đến buổi tối, hòa giữa cái nhộn nhịp của seoul, tại quán rượu mywk - nằm trong một con hẻm gần khu chợ.

"kkura unnie" yunjin vừa bước vào, nhìn thấy cô gái tóc nâu chững chạc, thấp hơn yunjin cả một khoảng, đường nét gương mặt ấy vẫn không chút thay đổi, có khi nhìn còn trẻ trung tươi tắn hơn lúc trước. nàng vui vẻ ôm lấy sakura - cô gái này là người hồi sáng đã gọi cho yunjin, kazuha đứng cạnh cũng gật đầu chào hỏi.

"được rồi, chị có chuẩn bị chỗ cho mấy đứa, cứ theo eunchae" sakura vỗ vỗ vai yunjin, mỉm cười rồi nói. kazuha nhìn xung quanh rồi lại đứng nép nép sát bên yunjin. sakura vừa buông, yunjin liền quay đầu lại, chủ động nắm lấy cổ tay zuha, kéo con bé đi theo mình vào chỗ đã được chị sakura sắp xếp.

chỗ cả hai ngồi là chỗ khuất ánh nhìn của mọi người, với cả không khí của quán cũng không quá ồn ào, một không khí rất chill cho một buổi đêm ăn chơi với bạn bè.

"hai chị muốn uống gì?" eunchae hỏi, hai mắt tròn xoe, nói thật thì cũng không phải là nhiều chuyện, nhưng cứ ngó ngó xem hai người có lén nắm tay hay đeo phụ kiện cặp đôi không. lần đầu gặp diễn viên nổi tiếng, tay cũng hơi run, đặt cây bút lên trang giấy trắng đi được vài nét vừa nhỏ vừa mảnh. "vodka" yunjin nói ngay không chần chừ, kazuha chỉ ngón trỏ vào bên thái dương, rồi trỏ vào cằm, hưm, cuối cùng :"nước ép cam".

"quán vắng thật, không ngờ vắng thế này" sakura xoa xoa phần sau gáy của mình, nhìn lượng khách ra vào quán chậm rãi, hướng nội thì hướng nội thật chứ buôn bán tĩnh lặng vậy có ai thích mê gì đâu chứ.

"kkura unnie, vậy thì ngồi đây chơi đi, em muốn nói chuyện với chị" yunjin giơ tay lên, nói. kazuha cũng gật đầu biểu tình.

"thôi, chị bận lắm"

5 phút sau... 3 người tụ tập lại một cái bàn, cùng với hai ly nước được bày trên bàn.

"..."

"bé dori dạo này sao rồi chị?" yunjin hỏi, đưa tay nâng kính.

"thằng bé bệnh suốt, sức yếu, đi học cứ bị cô gửi về vì hay ngất xỉu ở trường. mà ở nhà nghỉ ngơi thì nó lại không chịu, nó đòi đi học suốt"

"cũng lâu rồi nó không về chơi, nhớ nó quá" yunjin bĩu môi, zuha cũng bĩu môi theo.

"tại chị bận bịu công việc quá, mà nó cũng không muốn đi với người khác. có chuyến này chị ở đây dự sẽ khá lâu, nhưng không dẫn thằng bé theo được vì không có ai trông, chắc xong xuôi bên nhật rồi thì yujin dắt nó về theo. chị về đây để giúp bố tăng doanh thu của quán này, nếu trong 3 tháng mà không có thay đổi gì thì chắc bố chị đổi chiến lược"

"ừm... anh trai em sức khoẻ thế nào?"

"anh khoẻ, lâu lâu hay lôi cuốn album gia đình ra xem, ảnh học tiếng nhật hay lôi mấy thứ liên quan về em ra học lắm. mà chị nhắc em ảnh ngại ảnh không muốn nói"

"uuuu, yunjin unnie. tính cách chị và anh trai chị giống y như nhau" kazuha tự dưng ồ lên, em nãy giờ không nói nhiều, mà nghe nói lại thấy nhiều phần giống yunjin lại khá phấn khích.

"ừ, hai anh em nó y chang. chả bao giờ thích thừa nhận sự thật" sakura châm chọc.

"chả giống tí nào" yunjin lắc đầu, uống miếng rượu. sẵn liếc sakura một cái vì cái tội nói chuyện đầy ẩn ý kiểu đó.

"ủa chứ nói không đúng sao?" sakura cười, chọt chọt má yunjin. kazuha cũng cơ hội, em thấy, em làm theo, chọt chọt bên má còn lại của nàng.

...

"mà mày dạo này ăn uống sao rồi, nhìn ốm quá vậy, cả kazuha cũng vậy nhé. hai đứa bây thi nhau xem ai lòi xương ra trước hả?"

"công việc thôi, tụi em ở đây vẫn ăn uống đầy đủ cả." yunjin nhíu mày, nhăn mũi, nhấp môi một ngụm. zuha thì cũng chỉ cười mỉm, lâu lâu lại ngó xem yunjin. sakura nhìn hai đứa em trước mắt, lắc đầu rồi cười.

"rồi bây giờ chị ở đâu?" yunjin lại hỏi.

"chị á? chị ở tạm nhà eunchae. mà nè, hai đứa bây giờ đang sống chung nhà hả?"

"ủa sao chị biết, em đâu có kể?" yunjin ngạc nhiên.

"chị mày mà, mày không kể chị cũng biết. kazuha chị nể em thật đó, ở chung được với yunjin chắc cũng thuộc dạng thứ dữ. bày bừa ra một cái yunjin nó nhằn cho nhức đầu luôn" sakura than thở, nhớ lại những năm tháng ở nhà yunjin, con chị khóc suốt, mà yunjin nó cọc tiếng khóc của thằng bé, đã vậy đồ đạc cho con nít thì nhiều, chị bày ra chưa xếp nữa yunjin đã cằn nhằn rồi.

"kazuha em ấy gọn hơn chị đấy nhé" yunjin nhìn khinh khỉnh, sakura mở to mắt sang nhìn zuha, con bé cũng gật đầu, cười hì hì "dạ, thật".

"rồi rồi bà chị già này thua hai đứa bây". sakura giơ tay đầu hàng, cùng bên trong có tiếng eunchae gọi, sakura cũng vội chạy đi giúp con bé.

...

còn zuha với yunjin ngồi với nhau. 

nàng ngồi, không nói gì, nhìn chăm chăm vào ly rượu lưng chừng trước mặt, thở dài.

tiếng nhạc du dương, tiếng ly rượu va nhau, tiếng xe cộ cộng tiếng xì xào xung quanh. chỉ có một góc của quán là im lặng hoàn toàn. zuha cứ ngập ngừng rồi lên tiếng.

"yunjin unnie" zuha nhỏ tiếng gọi.

"hả?"

em biết tính nàng có buồn cũng chẳng chịu nói, nhưng zuha thấy rồi, thấy nàng ban đêm ra ngoài uống rượu, thấy nàng tìm chaewon, thấy nàng gọi điện trò chuyện với hanji sau mỗi buổi quay. hôm nay chị sakura về, chắc yunjin cũng định ngồi lại tâm sự với chị ấy cho thoả lòng, mà có em ở đây, chắc thế nên nàng cứ lòng vòng hỏi thăm chị sakura thôi.

"mấy ngày gần đây, chị có chuyện gì không vui sao?" con bé cúi đầu, cạy cạy đầu ngón ngay nghe tách tách.

nghe em hỏi, yunjin lắc đầu, uống tiếp.

"vậy còn lúc ở trên xe thì sao?"

"chị không nhớ"

"vậy lúc hai giờ sáng hôm đó, chị nói đã mơ thấy em... em muốn biết chị đã mơ thấy gì"

"trong giấc mơ không có một mình em"

"còn có ai?"

"chị không biết nữa" yunjin lắc đầu, cũng hơi say, nên cử chỉ có phần chậm chạp. kazuha nghe thấy vậy, cũng gật gật đầu, rồi mím môi không nói gì thêm. chị không nhớ mặt tên kia, chỉ nhớ chị thấy không hài lòng khi em đi cùng tên đó. yunjin không muốn tỏ ra mình suy, không muốn thể hiện là mình bận tâm, kazuha thì thấy chị như vậy, cũng ém luôn cả mớ chủ đề trò chuyện mà em cất công nghĩ ra.

hai đứa ngồi bên nhau, chắc tại một phần do cái không khí ảm đạm của quán, không một ai mở lời, chỉ nghe loáng thoáng tiếng thở dần nặng nề vì men rượu trút vào.

cũng chỉ có ngần ấy suy nghĩ quanh đi quẩn lại, yunjin nàng không nói, nhưng đâu đó tận sâu đáy lòng vẫn luôn khao khát được bày tỏ. nàng cứ thế lướt qua mớ cảm xúc trôi lênh đênh trong lòng, vì người mà nàng ngồi chung thuyền bấy lâu, vẫn là hanji. nhưng mà không phải cứ chung thuyền thì là đi chung một hướng. huh yunjin, đã bắt đầu quay đầu lại nhìn về người phía sau mình rồi. thế rồi làm gì, nhảy khỏi thuyền để sang chiếc thuyền phía sau à? nếu zuha không chủ động lái thuyền tới, yunjin nghĩ mình chắc cũng mặc kệ em luôn.

yunjin nàng thấy, em dạo này, là hay nhắn tin với ai. nàng đoán, đoán là tiền bối minhyun. không thích em, không thích em thích người khác. nàng mà nói ra mấy thứ này chẳng phải nghe khốn lắm à?

rượu ngấm dần, cũng không nói gì với nhau. chị sakura thì vẫn còn bận bịu cái gì ở trong quầy, yunjin tựa đầu lên vai kazuha, em cũng chỉ ngồi đó, mắt nhìn xung quanh, rồi lại dừng ở cái máy nghe nhạc được trưng bày trên kệ. yunjin buồn, em cũng buồn mà.

"kkura unnie, chị nhìn kìa" eunchae hướng mắt về hai con người ngồi ở trong góc, cười cười nhướn nhướn mày với sakura. chị cũng nhanh chóng bắt gặp khoảnh khắc tình tứ của hai đứa. "tách" rất nhanh, eunchae đã chụp được còn giơ lên cho sakura xem như khoe chiến tích. "tội nghiệp zuha" sakura lắc đầu. "sao vậy?" eunchae tò mò hỏi.

"yunjin chắc vì say nên mới vậy, con bé kazuha thậm chí còn không dám nắm tay, nhìn cái điệu âm thầm của nó là chị biết nó vẫn chưa bỏ, không ngờ nó đơn phương yunjin lâu tới vậy"

zuha hiếu kì tự dưng lại muốn nếm thử chút rượu nga, liền nhấc ly của yunjin uống thử, rồi nhăn mặt vì cái vị nồng đắng nó xộc thẳng lên. nhìn yunjin tựa đầu lim dim bên vai mình, kazuha nhìn rồi lại quay đi, gần như vậy, tự bản thân em biết là không nên nhìn lâu.

...

"tụi mình chơi trò chơi không? trò nói ngược"

"được"

"kazuha không thích ăn hạt"

"đúng"

"kazuha ghét nấu ăn"

"sai"

"kazuha hết thích chị rồi"

"sai". à, vậy ra hết thích thật luôn?

zuha chơi kiểu vậy, yunjin buồn, không chơi nữa. mọi thứ cứ mờ tịt như vậy, câu trả lời nằm ở đâu? yunjin sao biết được, nàng ta thậm chí còn không quan tâm đến câu hỏi.

đôi yunjin và kazuha trong mắt người ngoài, có thể là người yêu, có thể là bạn bè thân thiết, có thể là đồng nghiệp, có thể là bất cứ thứ gì mà người ta muốn nhìn nhận họ.

thực tế, ở đây chỉ có hai con người đang loay hoay về cảm xúc của mình, một người cố tìm, một người cố giấu. hai người, chỉ là hai người.

...

"yunjin ngốc thật, cứ suốt ngày làm kazuha buồn. kazuha thương nó mà bản mặt nó chắc lúc nào cũng sợ con bé sẽ bỏ đi, mỗi lần như vậy là lại xà nẹo sáp vào để giữ con bé lại. kazuha giờ chắc cũng chất đủ buồn phiền trong lòng rồi." sakura vừa lau dọn vừa nói.

chả ai như yunjin, quen ai cũng được chứ quen người thích mình thật lòng thì không.

"em thấy người ngốc là chị kazuha mới đúng ấy..." eunchae khoanh tay vuốt cằm, mắt hơi nhíu lại, tặc lưỡi rồi nghiêng đầu nghiền ngẫm.

thì làm gì có ai, thích mãi một người không thích mình? làm chi?

"thôi đóng cửa được rồi đấy, về thôi" sakura lau xong cái bàn là vứt luôn cái khăn rách nát vào thùng rác. đi vào trong rửa tay. eunchae rinh cái thùng rác ra trước cửa, tự dưng có một người phụ nữ say xỉn chạy tới, cái giọng nhè nhè, eunchae nó sợ tái mét mặt mày, cứ như vừa gặp ác quỷ phi phai vậy.

"cái gì đó?" sakura nghe tiếng động, sợ eunchae té ngã gì ngoài kia, chạy vội ra xem, tay còn chưa kịp sấy khô.

"chị ơi, cái người này..." eunchae ngước mặt lên, biểu cảm rất là cầu xin, sakura cũng hết hồn, cô gái kia nôn ọe ọe trước cửa quán.

"này cô gì ơi ổn không?" sakura cũng có ý hỏi han người ta.

"cho tôi đi vệ sinh nhờ được không?" cô gái kia ngước mặt lên hỏi. sakura nhíu mày, đưa tay nâng cằm cô gái kia, hơi cúi người xuống để nhìn rõ hơn.

"này chị làm cái gì đấy?" cô gái đấy gạt tay của chị ra.

"cô là, người gây rối hôm trước ở sân bay làm tôi bị bảo vệ gọi lại nói chuyện đây à?"

"tôi chả biết, nhà vệ sinh ở đâu??" cô gái tóc bob nhăn nhó mặt mày, tay ôm bụng, có vẻ là gấp lắm rồi. chị đưa mắt nhìn một vòng khu này, đúng là đóng cửa hết cả.

"eunchae đóng cửa đi"

"HẢ?" cả cô gái kia và eunchae tự dưng đồng thanh với nhau. "kìa chị, như vậy không phải ác quá sao?" eunchae hỏi.

"chị bảo đóng cửa, đừng cho cô ta đi nhờ"

"tôi nói cho chị biết, vì tôi bây giờ không tốt, chứ mai mốt tỉnh táo lại rồi thì con nhỏ kim chaewon này sẵn sàng sút chị bất cứ lúc nào đấy nhé!"

"mạnh miệng vậy sao?"

"đi mà..."

"không"

"lẹ, không chị phải dọn thêm một cái xác"

"chị ơi cho người ta đi đi mà" eunchae kéo kéo tay áo sakura, ghé vào nói nhỏ.

"kim chaewon, để lần sau cô có cơ hội sút tôi. tôi cho cô đi đấy" sakura đứng khoanh tay, nhìn chaewon đầy sắc lạnh. vừa nghe được từ "cho", chaewon đi ngay, chả khác gì mấy đứa nhỏ lảm nhảm xin mẹ đi chơi rồi cũng được đồng ý.

"eo, trông chị đáng sợ thật ấy, kiểu này ai dám gây thù với chị nữa..." eunchae nói.

"bá đạo hong em" sakura chắc tưởng mình ngầu, đứng khoe hông, hất nhẹ cái đuôi tóc, nhếch mép.

eunchae hai mày nhăn lại, mắt vẫn tròn, mà hơi trợn trợn, con nhỏ quay mặt đi, tiếp thêm bãi ói của chaewon.

~~~

yeah, chúng ta đã unlock một cúp pồ mới 👽