Bản dịch có sự tham khảo các tác phẩm của Mercool, đã có sự cho phép của dịch giả.

•••

Bảy năm qua, chúng ta đã yêu nhau nhiều như thế
Ai hay một ngày chợt tan vỡ đau thương
Ta chia tay
Tôi không thể nhớ khi ta gặp nhau, một thời nông nổi
Rồi đổi thay

Người ta nói "chia tay là đau đớn"
Nhưng ta còn chẳng cảm nhận được nỗi đau ấy
Cứ tự nhủ thầm: "Đời là thế"

Tôi đã khóc đến quên cả thời gian trôi đi
Tự nhìn lại mình, nhớ em và hối tiếc

Đầu tiên, chúng ta là bạn
Sau đó là người tình
Khi đã rời xa, giữa hai ta chẳng còn gì cả

Đã ba năm rồi, kể từ phút chia ly
Chúng ta còn chẳng liên lạc
Dù đã có một tình yêu mới
Tôi vẫn gọi em và khóc trong lặng lẽ
Nói rằng: "Em hãy tìm một người tốt hơn tôi"
Tôi giữ trong tim lời nguyện cầu thầm lặng
Dù biết rằng vô vọng, tôi vẫn tự hỏi mình liệu em có còn yêu.

Chúng ta gặp nhau giữa tuổi thanh xuân
Mà khi đã qua thì đâu còn cơ hội vãn hồi
Yêu thương qua rồi là mất, tôi lặng thầm với những kỷ niệm trong mình

Sự lạnh lùng của em xé nát trái tim này
Nhưng giờ tôi biết, ta đã chẳng còn gì để nói với nhau nữa rồi.

"Em sắp kết hôn", đó là những lời cuối cùng em dành cho tôi
Tôi chỉ biết đứng đó, lặng câm
Gào lên trong nước mắt
Điều cuối cùng tôi muốn nghe có lẽ sẽ chẳng bao giờ thành hiện thực

Rằng: ''Em yêu người...''