"Hãy quan sát khi cô ấy đứng với cô ấy nắm tay bạn

Vòng tay qua vai cô ấy, bây giờ tôi đang trở nên lạnh hơn

Nhưng làm sao tôi có thể ghét cô ấy được? Cô ấy đúng là một thiên thần

Nhưng sau đó, một lần nữa, ước gì cô ấy đã chết".

Chuuya nhớ rất, rất rõ đêm đó.

Làm sao anh có thể quên, giây phút trái tim anh trở nên lạnh giá? Xương anh đau buốt, bất chấp dòng máu như lửa đốt dồn dập trong ruột khi Dazai hôn anh. Cánh cửa căn hộ của anh vẫn mở, cho phép cái lạnh buốt giá của mùa đông tràn vào bên trong, nuốt chửng lấy cả người họ. "Chuya." Dazai thì thầm, phả hơi ấm vào phổi Chuuya.

"Odasaku đã chết."

Cái tên quen thuộc nhưng Chuuya lại bị phân tâm hơn bởi sự quen thuộc khi bàn tay Dazai di chuyển khắp cơ thể anh và sưởi ấm cho anh, mặc cho trái tim anh chợt ớn lạnh. Không phải Chuuya không biết về anh ta. Oda Sakunosuke. Odasaku của Dazai .

Họ đã rất thân thiết. Chuuya đã chọn phớt lờ nó, tuyệt vọng theo đuổi Soukoku trong khi Dazai là của anh, và chỉ có một mình anh. Mặc dù anh ấy có thể cảm thấy anh ấy đang lảng đi, yêu cầu các nhiệm vụ solo và ở bên cạnh Oda Sakunosuke thay vì của chính anh ấy.

"Dazai-"

"Suỵt, Chuuya ."

Chuuya, lần đầu tiên trong đời, không nói nên lời.

Xét về khía cạnh vĩ đại của mọi thứ Dazai , Chuuya biết anh ấy thật tầm thường. Ngay cả bây giờ, sau cái chết của Oda Sakunosuke, anh chỉ còn là một khoảnh khắc rất nhỏ trong thời gian, một di vật bị lãng quên dưới hình dạng một bờ vai, gánh toàn bộ sức nặng của thế giới khi Dazai dựa vào anh.

Anh biết đó là ích kỷ. Để ghen với một người đàn ông đã chết.

Ghen tị, ngay cả khi Dazai dẫn họ tiến sâu hơn vào căn hộ, tay anh siết chặt quanh eo Chuuya khi anh lắc lư họ với những bước chân thận trọng quanh phòng, một bước đi uyển chuyển thuần thục như thể anh đã làm điều này hàng triệu lần trước đây. Có những con bướm trong ngực, bụng và tim của Chuuya, nhưng chúng được bao phủ bởi máu. Dazai không nhìn anh .

Đôi mắt của Dazai là sự phản chiếu của một tình yêu khác.

"Tại sao anh làm điều này?" Chuuya thì thầm khi họ dừng lại, chỉ đơn giản là tồn tại trong không gian của nhau.

Đó là một câu hỏi cũ như thời gian. Nói ra cảm giác như ôm một người bạn cũ, nỗi cay đắng trong lòng khiến anh lạnh đến phát đau . Không có lý do gì để Dazai đến với anh ta- sau tất cả, "Tôi không phải Oda Sakunosuke!"

"Anh luôn yêu anh ấy hơn em! Bạn đã rời bỏ tôi. Bạn đã bỏ rơi tôi như thể chúng ta chẳng là gì cả , như thể Odasaku có thể sửa chữa bạn bằng những lời lẽ đẹp đẽ và đạo đức của anh ấy và bất cứ điều gì mà hai bạn đã có với nhau. Giống như chúng ta chưa từng có bất kỳ lịch sử nào, như thể tôi đã không tin tưởng bạn bằng cả cuộc đời mình . Cuộc sống của tôi, điều đó thậm chí không thành vấn đề, nếu tôi không ở bên bạn!

Nỗi thống khổ bùng cháy trong lồng ngực anh có thể sánh ngang với ngọn lửa Arahabaki. Anh cảm thấy như bị thiêu đốt bởi sự xấu hổ và nỗi buồn giấu kín trong năm qua, khi anh nhìn Dazai ngày càng trượt xa. Ai cũng biết rằng năng lực của Oda Sakunosuke đã ban cho anh ta một lời giải thích đến tương lai- vậy thì, làm sao anh ta có thể không đoán trước được nỗi thống khổ trong trái tim của Chuuya?

"Chính xác đó, Chuuya." Giọng Dazai lạnh băng, như tuyết chất đống trước cửa nhà Chuuya. "Bạn không bao giờ có thể là Odasaku ."

Tất nhiên lời thú nhận của Chuuya đã được xây dựng để làm tổn thương.

Mặc dù vậy, có nhiều lời nói có thể làm tổn thương anh ấy sâu hơn nữa. Đủ sâu để thậm chí bốn năm sau, anh không hề hay biết, vẫn còn nhức nhối sau đó.

Bất chấp cái lạnh trong không khí và trái tim đau nhói, Chuuya để Dazai dẫn họ vào một nụ hôn khác, tay anh theo bản năng đưa những ngón tay luồn vào tóc bạn tình, khao khát được giữ chúng càng gần càng tốt, những giọt nước mắt trên tay anh. phải đối mặt với một cuộc chiến chống lại một sự ấm áp ích kỷ. Có lẽ đây là lời tạm biệt. Anh chưa bao giờ biết một nụ hôn nào lại cảm thấy buồn như vậy.

"Làm ơn," Dazai thì thầm khi họ tách ra, mũi họ vẫn chạm vào nhau để Chuuya có thể cảm nhận được hơi thở của anh trên môi mình. "Hãy quên chúng tôi đi."

Làm sao anh có thể quên, giây phút trái tim anh trở nên lạnh giá?

Oda Sakunosuke đã chết, Dazai đã biến mất, và Chuuya chỉ có một mình.