•Không có gì tàn nhẫn bằng tình yêu không bao giờ có thể được đáp lại•

Nỗi đau không giống bất cứ điều gì anh từng trải qua.

Chóng mặt, đau buồn, nhức nhối, đau đớn — hàng trăm từ ngữ ngớ ngẩn khác cố gắng nâng cao mức độ đau khổ của anh ấy nhưng lại không thể chạm tới nó.

Tình huống của anh ấy đơn giản là quá mỉa mai để anh ấy không thể cố gắng cười gượng, mặc dù nó phát ra thô ráp và khiến lồng ngực anh ấy cảm thấy nhói đau.

Chẳng phải anh ấy luôn lãng mạn hóa ý tưởng về một vụ tự tử kép sao? Cái chết này không có cảm giác gì khác biệt. Suy cho cùng, nó là thứ được sinh ra bởi tình yêu.

Nhưng sự chênh lệch giữa sự kết hợp của những tâm hồn bị ràng buộc đã cùng nhau thoát khỏi giới hạn của thể xác và tình yêu nổi dậy chống lại thể xác đang chứa đựng nó trong nỗi cô đơn đau khổ là quá lớn; quá đau khổ để anh ta có thể suy ngẫm đầy đủ.

Đây không phải là điều anh ấy muốn. Không đến một dặm. Không phải bằng một năm ánh sáng chết tiệt.

Nghĩ rằng cuối cùng anh ấy đã tìm được người mà anh ấy sẽ yêu mãi mãi, chỉ để phát hiện ra theo cách tàn nhẫn nhất có thể tưởng tượng được rằng người này không đáp lại - sẽ không bao giờ đáp lại - chiều sâu tình cảm của anh ấy vượt xa nỗi đau thể xác của phổi căng phồng hoa và đường thở bị nghẹt nhựa.

Không thể tránh khỏi, câu hỏi tại sao lại hiện lên trong đầu Dazai.

Tại sao.

Tại sao điều này lại xảy ra với anh ấy ?

Tại sao nhất định phải là Chuuya?

Tại sao... anh ấy không thể yêu lại anh ấy?

Tầm nhìn của Dazai bị mờ đi bởi một màn sương phản bội tụ lại trong mắt anh trước khi nhanh chóng chớp mắt, và anh nuốt những cánh hoa đe dọa thoát ra khỏi miệng mình. Rốt cuộc anh ấy đang ở nơi công cộng.

Và ngay trước mặt anh là...

Trái tim anh thắt lại vì đau đớn, nhưng nụ cười buồn bã lại nở trên môi anh. Nhìn thấy Chuuya cười, ngay cả khi không phải điều anh ấy nói, anh ấy cũng sẽ không bao giờ thất bại trong việc khiến anh ấy mỉm cười. Nhưng niềm vui giả tạo này chỉ thoáng qua và nhanh chóng bị ghen tị và khao khát cay đắng thay thế nó.

Đột nhiên, đôi mắt Dazai mở to khi áp lực trong cổ họng anh tăng lên đến mức không thể chịu nổi. Anh ta lao giữa các hành lang nhanh nhất có thể, không thể để ý đến một đồ vật hay người nào trong phòng, và lao vào phòng tắm với vai đẩy cửa.

Ngay khi anh chạm tới bồn rửa, các đốt ngón tay trắng bệch trước sự bám chặt tuyệt vọng của các cạnh của nó, anh nôn ói và nôn nao trước một lực ăn mòn cổ họng anh và khiến nó bị trầy xước. Những bông cúc vạn thọ màu cam đẫm máu đỏ thẫm làm vấy bẩn đá cẩm thạch trắng, và qua những giọt nước mắt không rơi, anh thấy mình phải mỉm cười khi nhìn thấy cảnh tượng đó. Tất cả đều quá phù hợp.

Rốt cuộc, cúc vạn thọ tượng trưng cho nỗi buồn và sự tuyệt vọng.