•Dazai, bằng cách nào đó, bị trúng một khả năng khiến anh phải lòng Chuuya.

Chuuya chỉ muốn đi ngủ•

Khả năng này được gọi là Yêu Từ Cái Nhìn Đầu Tiên, và nó là nguyên nhân tồn tại của Chuuya.

Không ai nói với họ rằng một người sử dụng năng lực với cấp độ sức mạnh đó sẽ ở đó. Không ai nói với họ rằng họ cần phải đề phòng điều đó. Không ai nói với họ rằng nó sẽ không bị ảnh hưởng bởi No Longer Human.

Bởi vì khi người sử dụng năng lực nhắm mắt vào Dazai, anh ta bất ngờ ngã xuống sàn trong một đống băng và vải màu nâu.

Sau đó họ bỏ trốn, lý do duy nhất khiến họ trốn thoát được là vì Chuuya lo lắng hơn về việc cộng sự cũ của mình về cơ bản sẽ chết ngay tại chỗ. Lúc đó anh chưa biết khả năng đó là gì. Anh có mọi quyền quan tâm đến Dazai.

"Dazai! Đứng dậy đi đồ khốn kiếp!" Anh ta hoảng sợ hét lên và lao tới nhặt đống băng trên sàn mà anh ta đang làm việc. Cơ thể của Dazai bất động trong vài giây trước khi Chuuya nhận ra khuôn mặt anh co giật khi cố gắng thức dậy. Chuuya quan sát đôi mắt của Dazai mở to và ngay lập tức tập trung vào anh, ngay lập tức trở nên dịu dàng hơn khi nhìn thấy người cộng sự cũ của mình.

"Chuuya," Dazai thở ra, đưa tay lên ôm lấy má người bạn đời cũ và mỉm cười dịu dàng với anh. Trái tim Chuuya loạng choạng khi anh nhìn chằm chằm vào ánh mắt ấm áp không tưởng của Dazai hoàn toàn tập trung vào anh.

Chuuya biết mình phải đưa Dazai đến bác sĩ càng nhanh càng tốt. Bởi vì không đời nào Dazai lại nhìn anh như vậy.

~~~~

"Dazai, nhìn đèn giúp tôi nhé?" Yosano hỏi, giơ một chiếc đèn nhỏ ra trước mặt Dazai. Cô đã cố gắng kiểm tra xem anh ta có bị chấn động trong suốt mười hai phút qua không, nhưng tên khốn đó không rời mắt khỏi Chuuya dù chỉ một giây. Với tốc độ này, nó đã bắt đầu hơi khó chịu một chút.

Nhắc mới nhớ, anh ấy đã đeo bám một cách kỳ lạ trong suốt thời gian họ cố gắng quay lại cơ quan. Chắc chắn, Chuuya đã chở họ bằng chiếc xe máy của anh ấy, về cơ bản là bị ép phải ở gần, nhưng Dazai không cần phải giữ chặt đến thế, chết tiệt! Chưa kể đến việc anh thực sự sẽ không buông Chuuya ra, bám chặt vào bất kỳ bộ phận nào của người đàn ông thấp bé mà anh có thể. Ngay cả lúc này anh ta vẫn đang nắm tay Chuuya và nhìn chằm chằm vào Chuuya như thể cậu là điều duy nhất đáng chú ý trong phòng vậy! Nó thật kỳ lạ.

Bắt đầu phát ngán vì điều này, Chuuya nói. "Cứ nghe lời bác sĩ chết tiệt đó đi, Dazai khốn nạn."

Và Dazai... đã lắng nghe anh ấy. Không có khiếu nại.

Anh để Yosano thực hiện việc kiểm tra anh mà không hề thở hổn hển.

Ngay cả Yosano cũng có vẻ khó chịu trước sự phục tùng của Dazai.

"Về thể chất anh ấy có vẻ ổn, mặc dù anh ấy có vẻ hơi... không ổn," cô nhận xét. Sau đó, Dazai sau một khoảng thời gian im lặng dài bất thường, cuối cùng cũng lên tiếng.

"Tôi cảm thấy ổn, Yosano-sensei! Dù sao thì tôi cũng có Chibi của mình bên mình mà!" Dazai nói, nâng bàn tay đeo găng của Chuuya lên mặt và xoa nó lên má anh. Chuuya và Yosano nhìn nhau với vẻ mặt lo lắng như nhau, không ai biết chuyện quái gì đang xảy ra.

"Bình thường anh ấy có như thế này không?" Yosano hỏi, quyết định rằng Dazai rõ ràng không ở trạng thái đủ tốt để nói về hành vi của mình. Người điều hành thấp đồng ý rằng Dazai dường như không có mặt đầy đủ vào lúc này.

"Không, nghe này, tôi cũng giống, nếu không muốn nói là còn bối rối hơn anh," Chuuya thừa nhận, vẫn để Dazai đưa tay lên mặt. Thông thường, anh sẽ tận dụng cơ hội này để tát vào mặt Dazai, nhưng giờ thì cảm giác đó thật kỳ lạ. "Thường thì anh ấy sẽ trêu chọc tôi nhiều đến mức phải vào đây vì gãy xương sườn hay gì đó tương tự, không phải... dù đây là cái quái gì đi nữa."

Yosano ậm ừ. "Ranpo, cậu có ý kiến gì không?" Cô hỏi người đàn ông đã ngồi trong góc suốt thời gian qua. Chuuya ban đầu thậm chí còn không để ý đến anh ta, quá quan tâm đến cái thứ tình cảm quá đáng mà anh ta đang phải đối mặt, người dường như đang cố gắng đưa ngón tay vào miệng anh ta. Chuuya cố gắng hết sức để giữ tay mình ở đúng vị trí trên mặt Dazai và không bóp nát nó thành hàng triệu mảnh trước hành động biến thái đó.

Ranpo rời mắt khỏi điện thoại trong giây lát, rõ ràng là anh đang chơi game trên đó. "Khả năng yêu thương," anh nói, nhìn thẳng vào điện thoại của mình, những tiếng bíp nhỏ phát ra từ đó như thể anh đang ghi điểm.

"Hả? Ý bạn là cái quái gì khi nói khả năng yêu đương vậy?" Chuuya hét lên, tay siết chặt thành nắm đấm. Anh cẩn thận để bàn tay còn lại của mình được thư giãn khi Dazai hôn nhẹ vào lòng bàn tay đó. Chuuya lờ đi trái tim anh đang đập loạn trước hành động đó. Không phải lúc .

"Ý tôi là, Dazai đã bị trúng một năng lực khiến anh ấy phải lòng cậu. Điều đó không khó hiểu." Vị thám tử nhún vai, rõ ràng khó chịu vì tình huống này khiến ông mất tập trung vào điện thoại.

Đầu Chuuya quay cuồng khi sàn nhà trở nên không bằng phẳng. Không. Hoàn toàn không có cách nào cả. Anh biết vũ trụ rất tàn khốc, nhưng điều này? Điều này đã vượt qua một ranh giới. Điều này hoàn toàn nhảm nhí. KHÔNG.

"Bạn đang đùa, bạn phải đùa thôi!"

"Chuuya," giọng Dazai phát ra nhẹ nhàng và lặng lẽ đến mức Chuuya nghi ngờ chính anh là người vừa nói. Với đôi mắt mở to và vẻ cau có rõ rệt, Chuuya gần như tin rằng mình đang thực sự khó chịu. Anh chưa bao giờ nhìn thấy khuôn mặt như vậy trên người bạn đồng hành của mình và vô cùng sửng sốt trước cảnh tượng đó. Dazai siết chặt bàn tay anh đang nắm và thậm chí còn cả gan kéo nó lại gần mình hơn, đặt nó lên ngực anh, đúng nơi trái tim anh. Đó là một điều sến sẩm mà Chuuya chưa bao giờ nghĩ Dazai sẽ làm trừ khi anh đang quyến rũ một phụ nữ. "Tại sao em không tin anh yêu em?"

Mắt Chuuya giật giật.

Đã năm giờ trôi qua kể từ khi Dazai bị tấn công bởi khả năng này, và anh đã không thể chịu nổi nữa.

Sau khi nhận được kết quả chẩn đoán 'chính thức', Chuuya được cử đến để giải thích chính xác chuyện gì đang xảy ra với Dazai cho chủ tịch cơ quan. Có lẽ đã đủ lúng túng nếu xét đến lần cuối cùng hai người họ gặp nhau, nhưng giờ họ đã có một chút bám víu quá mức để đối phó với việc hành động như một con gấu túi quá khổ.

Chuuya không đánh giá cao vẻ vui vẻ trên khuôn mặt vốn trống rỗng của hội trưởng.

Chủ tịch đã quyết định rằng với tình trạng của Dazai, tốt nhất anh nên cho anh ấy nghỉ phép cho đến khi có thông báo mới. Chuuya không chắc đó là sự thương xót hay tra tấn khi anh nói rằng anh sẽ nói chuyện với Mori về việc đối xử tương tự với Chuuya vì về mặt kỹ thuật thì anh cũng đã trở thành nạn nhân của khả năng kinh tởm đó.

Dazai có vẻ hơi hài lòng với sự sắp xếp đó.

Họ không biết khả năng này là gì, làm cách nào để chống lại nó, tác động tiêu cực sẽ ra sao và cứ để họ cùng nhau bỏ đi? Có vẻ như nó quá vô trách nhiệm với sở thích của Chuuya. Chẳng phải họ nên cố gắng giữ Dazai tránh xa anh ta trong trường hợp việc ở gần anh ta hơn sẽ khiến ảnh hưởng của năng lực trở nên tồi tệ hơn hay gì đó sao?

Dazai luôn là một tên khốn, hay trêu chọc về chuyện tình cảm và những thứ tương tự, nhưng nếu khả năng đó đi quá xa thì sao? Điều gì sẽ xảy ra nếu Dazai làm điều gì đó mà anh thậm chí còn chưa bao giờ cân nhắc đến? Những khả năng như thế này luôn tước đi sự ức chế của nạn nhân và khiến họ hành động theo cách mà họ chưa bao giờ làm trong đời thực. Chuuya phải cẩn thận với cách phản ứng của mình.

"Được rồi, đưa cậu về nhà thôi, Cá thu," Chuuya nói, kéo cánh tay đang được Dazai bám vào. Anh không biết làm cách nào để vượt qua căn phòng đầy những thám tử giấu mặt. Khả năng này là thứ Chuuya chắc chắn Dazai sẽ giữ kín; Làm thế nào anh ta có thể làm điều đó nếu anh ta bị một giám đốc điều hành của Port Mafia sẵn lòng bắt giữ?

Tất nhiên, Dazai là Dazai phải diễn cảnh đó. Trước mặt tất cả đồng nghiệp của mình.

"Chibi đang đưa mình đến chỗ của anh ấy à?" Anh hỏi, lông mi rung rung như cánh bướm.

"Không, tôi đưa cậu về nhà ." Chuuya lặng lẽ nghiến răng, nhận ra rằng mình đã thu hút được sự chú ý của ít nhất hai thám tử đang theo dõi mình để đánh giá xem liệu họ có đang bị tấn công hay không. Dazai rên rỉ ầm ĩ, cố gắng thu hút sự chú ý của cả căn phòng. Tuyệt vời.

"Wah, nhưng Chuuya là nhà của tôi mà." Và khi Dazai nói một cách nghiêm túc và thảm hại như vậy, Chuuya gần như tin anh ta. Gần như vậy, bởi vì Dazai không phải là loại người đưa ra những lời buộc tội phù phiếm và ác ý như vậy. Đây là tất cả khả năng.

"Chà, có vẻ như anh cần một kỳ nghỉ chết tiệt," Chuuya nhổ nước bọt, cố gắng rút cánh tay mình ra khỏi vòng tay siết chặt. Anh phớt lờ cách một hoặc hai thám tử đứng dậy vì Dazai sau đó đột nhiên đẩy toàn bộ cơ thể anh ra đè nặng lên Chuuya, giữ chặt cậu tại chỗ. Con cá thu rõ ràng không thực sự nặng đến thế và anh ta có thể được nhấc lên trong vài giây, nhưng nỗ lực là có. Chuuya thở dài. "Dazai, làm ơn . Tôi chỉ cần thời gian ở một mình."

"Thời gian một mình... với tôi?" Nếu Chuuya không biết Dazai, có lẽ anh đã trở thành nạn nhân của đôi mắt cún con trước mặt. Bởi vì anh đã thấy Dazai sử dụng chúng để giành lợi thế ngay cả trong những tình huống tồi tệ nhất kể từ khi họ mười lăm tuổi, anh thậm chí còn hầu như không chớp mắt với chúng.

"Ừ, nhưng ngày mai cậu có thể gặp tôi, được chứ, con cá ngu ngốc?" Chuuya cố gắng nói nhỏ nhẹ để chắc chắn rằng các thám tử không còn cảnh giác cao độ nữa. Dazai dường như hít một hơi thật sâu.

"Ừ, được, ừ, hẹn gặp lại ngày mai, Chibikko." Nụ cười của Dazai gần như khiến người ta đau lòng.

Chuuya bỏ đi mà không nói thêm lời nào.

~~~~

Đêm đó thật hiếm khi ngủ được. Chiếc chăn quá ấm và ngột ngạt khiến Chuuya không thể nghỉ ngơi đàng hoàng. Chưa kể đến việc anh đã nằm trên giường đến hai giờ sáng để cố gắng thu thập thông tin về loại năng lực mà Dazai đã trúng phải hay họ đang đuổi theo cái quái gì để anh có thể khiến Dazai đảo ngược năng lực chết tiệt đó. .

Cuối cùng anh ấy căng thẳng hơn là khỏe mạnh nên cuối cùng anh ấy đã nhắn tin cho Akutagawa.

Tôi cần bạn nghiên cứu những khả năng khiến con người phải lòng.

... Tại sao

Chuuya không biết tại sao anh lại không mong đợi cậu sẽ tỉnh lại, và xuyên qua làn sương mù mờ mịt trong đầu anh chỉ mới nhận ra rằng tin nhắn của mình có thể đã bị gửi nhầm.

Ơ, không phải thế đâu.

Tôi biết có người đã bị trúng một đòn

Tôi cần biết ai có khả năng như vậy ở Yokohama hay bất cứ đâu

Phải.

Chuuya dụi dụi mắt, cuối cùng cũng thả lỏng bản thân một chút. Bây giờ anh chỉ cần giải quyết vấn đề lớn trước mắt. Vấn đề đó là Dazai.

~~~~

Sáu giờ ba mươi bốn phút sáng là lúc có tiếng gõ cửa căn hộ của anh không ngừng. Vì mọi người thường phải gọi điện để vào tòa nhà nên Chuuya đã biết đó là ai, nhưng lại ngạc nhiên trước ý tưởng rằng anh ta sẽ thực sự sử dụng cánh cửa này một lần.

Rên rỉ, anh nhấc mình ra khỏi giường, đôi chân kéo anh về phía số phận vặn vẹo của mình. Tiếng gõ cửa vang vọng khắp căn hộ như một hồi chuông quá nhất quán. Anh đứng ngoài cửa một lúc, cam chịu con đường trải sẵn trước mặt và mở nó ra.

Chuuya chưa kịp chớp mắt đã bị tấn công bởi vòng tay quá chặt của Dazai, đầu gối phải khuỵu xuống để có thể nhấc Chuuya lên.

"Thả tôi xuống đi, đồ khốn!" Chuuya đá chân và ngọ nguậy trong hầm tàu, hy vọng có thể chui ra ngoài. Dazai luôn gọi anh là sên, anh cũng có thể gọi biệt danh đó ở mức độ chính xác nào đó.

"Nhớ em," anh lẩm bẩm, cố dụi mặt vào cổ Chuuya. Tuy nhiên, Chuuya đã giải phóng được một tay của mình và đẩy mặt Dazai ra khỏi mình. Chỉ khi đó anh mới thấy Dazai trông như thế nào.

Anh ta trông... như chết tiệt. Có quầng thâm dưới mắt anh ta giống như một loại phấn mắt rẻ tiền hoặc một cú đấm đặc biệt tồi tệ vào mặt (Chuuya đã thấy Dazai có đủ những thứ đó rồi). Mặc dù anh đang mỉm cười nhưng Chuuya có thể thấy có sự căng thẳng, như thể tất cả các cơ trên khuôn mặt anh đã đồng ý rằng chúng không muốn gì hơn ngoài việc thư giãn và thả lỏng. Băng của anh ấy có vẻ lỏng lẻo hơn bình thường. Dazai, bậc thầy luôn đeo mặt nạ bất kể cảm xúc thế nào, rõ ràng đang kiệt sức.

Chuuya chỉ cảm thấy hơi tiếc nuối.

"Trông cậu tệ quá," anh nói, Dazai cuối cùng cũng thả anh xuống, thay vào đó anh di chuyển cánh tay của mình để có thể nắm cả hai tay Chuuya. "Đêm qua cậu thậm chí có ngủ không?"

"Ừm, không!" Dazai vui vẻ nói, nụ cười của anh càng rộng hơn như thể anh thấy tình huống này thật buồn cười; Chuuya cố gắng tìm ra sự hài hước trong đó. "Tôi không thể ngủ nếu không có Chibi của mình!"

"Mấy năm qua anh có vẻ ổn đấy," Chuuya lẩm bẩm, không ngờ Dazai thực sự hiểu được lời nói đó. Nhưng tất nhiên là có. Bởi vì đó là Dazai chết tiệt, khả năng có bị ảnh hưởng hay không.

"Tôi chưa có! Giấc ngủ hiếm đến mức tôi phải ngủ một giấc ngắn ở Cơ quan!" Dazai thừa nhận, môi anh nhếch lên thành một cái cau mày khi nói điều đó. Chuuya cảm thấy như một mảnh ghép đã được ghép vào. Nếu Dazai khó ngủ vào ban đêm, đó là lý do tại sao anh ấy ngủ trưa nhiều như vậy trong ngày. Anh ấy đã làm điều đó ngay cả khi còn ở trong mafia. Mọi người đều nghĩ anh chỉ là một tên khốn lười biếng không có đủ động lực để tỉnh táo, hoặc anh cho rằng thế giới này quá nhàm chán đối với anh. Nhưng sự thật có vẻ như Dazai chỉ mệt thôi. Chuuya cảm thấy có chút tội lỗi vì những lần anh đánh thức Dazai khi bắt gặp anh bất tỉnh trong văn phòng của mình.

"Sao cậu không đi ngủ một lát đi?"

"Chichi sẽ ở lại với tôi chứ?"

"Ừm, được rồi. Nhưng, chỉ cho đến khi cậu ngủ thôi."

Điều đó có vẻ làm Dazai hài lòng, người chỉ đi theo Chuuya dẫn anh tới chiếc ghế dài của mình. Khi Dazai ổn định, anh kéo Chuuya lên người mình, lợi dụng yếu tố bất ngờ khi anh kéo cổ tay cậu. Chuuya tiếp đất với một tiếng o o chỉ khiến đám người lộn xộn bên dưới anh bật cười.

"Chuuya thật dễ thương," anh nói. Người điều hành nhìn thẳng vào khuôn mặt ấm áp của người cộng sự cũ, nhắc nhở bản thân rằng đây không phải là Dazai, ít nhất không phải là người anh biết. Ngay cả khi ngáp và ngồi sâu hơn vào chiếc ghế dài, anh biết rằng mình phải chịu đựng phiên bản Dazai này cho đến khi năng lực đó hết tác dụng hoặc họ có thể bắt được người sử dụng năng lực. Sự sắp xếp này không phải là mãi mãi, cho dù thực tế đó có đáng thất vọng đến thế nào.

Chuuya cảm thấy những làn sóng buồn ngủ tràn qua người khi anh nhìn Dazai chìm vào giấc ngủ nhẹ nhàng, và cảm thấy chính mình cũng theo anh vào giấc ngủ không mộng mị.

Chuuya tỉnh dậy với cảm giác có những ngón tay quá dài vô tình xoa bóp da đầu khi chúng nghịch tóc. Quên mình trong giây lát, anh gần như tấn công bàn tay đang luồn qua những sợi tóc dày rực lửa cho đến khi anh nghe thấy tiếng thở dài quen thuộc của người cộng sự cũ.

Ồ phải rồi, Chuuya quên mất mình đang ở địa ngục.

Hiện tại, anh đang nằm trên người Dazai Osamu sau khi hai người họ đã ngủ vài giờ trên chiếc ghế dài của anh vì tên cá thu ngốc nghếch đã quyết định trúng phải một khả năng khiến anh phải lòng Chuuya. Và bây giờ, Dazai đang nghịch tóc Chuuya trong khi Chuuya đang ngủ. Tuyệt vời. Điều này đã ổn.

"Tôi chưa bao giờ nói với Chibi rằng cậu ấy trông đẹp thế nào," Dazai lơ đãng nhận xét, xoay một lọn tóc dài quanh ngón trỏ. "Chibi đẹp quá."

Chuuya lờ đi cảm giác đỏ bừng ở tai và má để liếc nhìn Dazai. "Anh thực sự định tán tỉnh tôi sau khi tôi vừa thức dậy à?"

"Giọng buổi sáng của Chibi cũng dễ thương lắm." Dazai mỉm cười, nghiêng người về phía trước và cọ mũi mình vào má Chuuya. Người điều hành gần như muốn bịt miệng trước dấu hiệu tình cảm sáo rỗng đó, nhưng thay vào đó lại chọn cách hoàn toàn thoát khỏi Dazai bất chấp sự phản đối của người đàn ông kia.

Chuuya tìm thấy điện thoại của mình rơi trên sàn, và nhặt nó lên thì thấy Mori đã nhắn tin cho anh kể chi tiết rằng anh đã nói chuyện với chủ tịch Cơ quan và quyết định cho anh ấy nghỉ một tuần. Tuyệt vời. Thật tuyệt vời.

Anh cảm thấy Dazai kéo tay áo mình khi anh ngồi dậy.

Làm thế quái nào mà anh có thể vượt qua được một tuần như thế này?

~~~~

Chuuya đã quyết định chỉ sau vài giờ nữa với năng lực của Dazai, rằng tất cả các vị thần nhân từ đều đã chết và trong hơi thở hấp hối, họ đã đặc biệt nguyền rủa Chuuya phải sống một cuộc đời đầy đau đớn và thống khổ. Sự giác ngộ vĩ đại này được mang đến bởi thực tế là Dazai sẽ không ngừng trở nên...

Dám nói đấy, đáng yêu quá .

Khi ý nghĩ đó lần đầu tiên xuất hiện trong đầu anh, anh đã bị sốc khi hai từ đó thậm chí có thể được thốt ra trong cùng một câu mà không phải kiểu 'Dazai vừa giết một lũ chó con đáng yêu' hay gì đó. Nhưng không.

Đây cũng chính là người đàn ông mà Chuuya đã chứng kiến khi anh ta bắn chết những xác chết với nụ cười bệnh hoạn trên khuôn mặt và tra tấn mọi người chỉ vì mục đích vui vẻ đối với anh ta. Và giờ anh đang ôm lấy Chuuya như thể để cậu ấy đi đồng nghĩa với việc cậu ấy sẽ biến mất. Giống như nếu Dazai buông tay thì cuối cùng anh cũng sẽ buông bỏ thứ duy nhất mà anh muốn giữ lại.

Người ta luôn nói rằng ma quỷ không bao giờ đến như bạn mong đợi mà đến như những gì bạn mong muốn nhất.

Cả ngày Dazai đã theo anh như một chú chó con bị lạc, và Chuuya biết anh luôn muốn có một con chó nhưng đây không phải là ý anh. Anh đã bị theo dõi khắp căn hộ bởi đôi mắt dõi theo của Dazai và đôi bàn tay quá tò mò đã ôm lấy Chuuya nhiều nhất có thể.

Mọi thứ về Dazai trong tình trạng này đều quá nhiều. Quá gần, quá tò mò, quá nhiều thứ khiến Chuuya không thể tập trung vào bất cứ thứ gì. Anh đã quá quen với cảm giác không đủ của Dazai nên việc ở gần nhau trong thời gian dài như vậy thật quá sức chịu đựng.

Anh đã không quen với điều gì từ Dazai.

Bốn năm tin rằng có lẽ, chỉ có thể Dazai đã đạt được điều anh hằng mong muốn.

Anh chộp lấy chai rượu đặt trên quầy bếp, quyết định không cần ly khi mở nó ra. Ánh sáng chói lóa tỏa ra từ đảo bếp giống như một luồng hơi nóng phả vào lưng anh.

"Bây giờ Chibi có phải là người hay uống rượu không?" Giọng điệu phán xét thoát ra từ tên khốn đó, và Chuuya ngạc nhiên trước câu hỏi được đưa ra rằng Dazai đã không nói chuyện với anh như vậy kể từ khi anh nhận được năng lực này. Kỳ quặc.

"Anh ấy xuất hiện khi bạn thường xuyên ở đây." Chuuya thầm tự trách mình vì đã nhắc đến mình ở ngôi thứ ba, nhưng chỉ uống một ngụm rượu thẳng từ chai.

"Wah! Thật thô lỗ!" Dazai bĩu môi, khoanh tay lại. "Tôi cố gắng trông chừng Chuuya nhưng tất cả những gì tôi nhận được chỉ là sự xúc phạm!"

"Trông chừng tôi nhé?"

"Rượu có hại cho Chibis!"

"Việc đối phó với những kẻ khó chịu như cậu cũng vậy!"

Chuuya mong đợi Dazai sẽ bắn trả anh như anh thường làm, nhưng anh chỉ nhận được sự im lặng và ánh mắt lạnh lùng.

Thay vì trêu chọc hai người họ như thường lệ, Dazai đứng dậy và bước ra khỏi bếp, không nói một lời.

Phải mất một lúc để xử lý chuyện vừa xảy ra. Cuộc trò chuyện của họ không có gì khác thường đối với họ. Toàn bộ mối quan hệ mà họ đã xây dựng với nhau đều dựa vào những lời lẽ cay nghiệt chỉ nửa nghiêm túc để giữ họ tiếp tục. Có phải khả năng này đã ảnh hưởng đến Dazai nhiều đến mức anh ấy thậm chí không thể tiếp tục là chính mình?

Chuuya đi loanh quanh căn hộ và cuối cùng cũng tìm thấy Dazai đang ngồi một mình giữa giường. Anh thở phào nhẹ nhõm, báo cho người khác biết về sự hiện diện của mình.

"Tôi xin lỗi." Chuuya không bỏ lỡ đoạn ngắt quãng trong giọng nói của Dazai. Anh nhìn anh cố gắng kiềm chế tứ chi lộn xộn của mình để cuộn tròn trên giường, kéo đầu gối lên ngực và tựa đầu vào đó như một đứa trẻ đang hờn dỗi.

"Dazai nó ổn-"

"Tôi không biết tại sao mình lại hành động như thế này," anh lao tới, như thể những lời đó thật đau đớn khi nói ra. "Tôi không biết tại sao tôi không thể kiểm soát được bản thân mình. Mỗi lần gặp em tôi chỉ cảm thấy thật ấm áp và lâng lâng; như thể đầu tôi đang tách rời khỏi cơ thể; nó khiến tôi cảm thấy bất lực và có cảm giác như mình không kiểm soát được việc mình đang làm. Tại sao tôi lại cảm thấy như vậy? Tại sao tôi lại như thế này?"

Chuuya ghét những tiếng nức nở nghẹn ngào phát ra từ người bạn đời cũ của mình. Tất nhiên là Dazai khó chịu vì điều đó. Dù anh chưa bao giờ thừa nhận nhưng mọi người và mẹ của họ đều biết rằng Dazai thích kiểm soát mọi tình huống có thể xảy ra, rất có thể là do anh luôn nắm quyền kiểm soát, luôn biết cách đạt được kết quả mình mong muốn. Giờ đây, vì khả năng ngu ngốc và kinh tởm này, anh thậm chí không thể tự mình hành động nếu không có sự ảnh hưởng của nó. Bạn cảm thấy thế nào khi có tâm trí của riêng mình nhưng không có cơ thể? Chuuya biết cảm giác bị nhốt, bị mắc kẹt trong cơ thể của chính mình khi bị một thế lực nào đó khác chiếm đoạt, nhưng anh không thể không tự hỏi Dazai cảm thấy thế nào khi chứng kiến hành động của anh trong thời gian thực và không thể lên tiếng. họ? Thật là tra tấn.

"Đó không phải lỗi của bạn, bạn đã bị trúng một năng lực."

"Tôi vẫn nên tốt hơn. Tôi luôn như vậy."

Dazai chưa bao giờ được chạm vào một khả năng nào trước đây. No Longer Human luôn đảm bảo điều đó. Phần lớn các khả năng đều yêu cầu một thành phần vật lý nào đó được kích hoạt, một thứ gì đó hữu hình để bám vào, nên Dazai luôn có thể tránh bị tổn thương bởi chúng.

Chuuya chưa bao giờ thấy Dazai dễ bị tổn thương đến vậy.

Anh đưa tay ra, đặt nó lên cẳng tay của Dazai.

"Này nhìn vào tôi. Bạn không cần phải mạnh mẽ khi ở cạnh tôi."

Chuuya không bỏ lỡ cách ánh sáng phản chiếu từ đôi mắt nâu sẫm, như thể đang nhìn mặt trăng và các vì sao.

"Bạn đã nhìn thấy thời điểm tồi tệ nhất của tôi, vì vậy tôi đoán điều này chỉ khiến mọi chuyện trở nên công bằng?"

Dazai cười nhẹ, tựa đầu vào nơi Chuuya đặt trên cánh tay anh.

"Bạn là một đối tác tốt, bất chấp những cơn giận dữ."

"Cơn giận dữ?" Chuuya gầm gừ.

"Chibi lúc nào cũng hung hăng thế ," Dazai rên rỉ, trở lại với tính cách thường ngày của mình như thể chưa có chuyện gì xảy ra trong vài phút vừa qua.

Họ tiếp tục cãi vã như thường lệ hàng giờ cho đến khi đi ngủ, Chuuya ép Dazai ngủ trên ghế dài như anh đã làm trước đó. Khi anh nằm trên giường, suốt đêm chỉ có một ý nghĩ lóe lên trong đầu anh.

"Bạn là một đối tác tốt ."

"Bạn là một đối tác tốt."

"Bạn là một đối tác tốt."

Tại sao anh ấy không đủ tốt?

~~~~~~

"Chuuya!" một giọng nói du dương truyền qua không trung. Quá sớm.

"Biến đi, Dazai khốn nạn," Chuuya càu nhàu vào gối. Một lần nữa, anh không thể ngủ trọn đêm. Thực sự thì anh rất ngạc nhiên khi nghe tin Dazai đã tỉnh trước anh.

"Tôi chưa có! Giấc ngủ hiếm đến mức tôi phải ngủ một giấc ngắn ở Cơ quan!"

Được rồi có lẽ điều đó không nên làm anh ngạc nhiên.

Chuuya, quá mệt để có thể lắng nghe rõ ràng, nghe thấy Dazai lẩm bẩm điều gì đó và nhẹ nhàng phớt lờ. Anh cho rằng đó là một ý tưởng tồi khi cảm thấy phần nệm phía sau hơi lún xuống. Ôi không.

"Hả? Biến khỏi giường của tôi đi!"

"Chia sẻ là quan tâm, Chuuya!"

"Điều gì khiến cậu nghĩ tôi quan tâm?" Chuuya cố gắng lăn người nhưng lại nhìn thấy Dazai đang lù lù phía trước anh, hai tay anh đặt ở hai bên đầu.

Chuuya ngước lên và thấy khuôn mặt mềm mại đến không tưởng - đôi mắt ấm áp, nụ cười dịu dàng, mái tóc nâu rối bù tạo thành bóng nửa hoàn hảo trên khuôn mặt anh. Đó là một vẻ ngoài thiên thần đến nỗi người ta dễ dàng quên rằng nó thuộc về cựu Ác quỷ thần đồng của Mafia Cảng. Một người đàn ông đã tự tay gây ra biết bao đau đớn, thống khổ giờ đây trông như thể vừa từ trên trời rơi xuống. Một bàn tay đầy máu của anh được nâng lên, và Chuuya cảm nhận được cách những ngón tay của Dazai lướt qua má anh, chạm vào quai hàm, nghiêng đầu anh lên trên. Thông qua hành động này và đôi mắt 'chết tiệt' rõ ràng đang hướng về phía anh, Chuuya có thể đánh giá tình hình và phản ứng bằng cách thọc thẳng cả hai đầu gối vào bụng Dazai.

"Đó là kết quả cậu nhận được khi cố hôn tôi!" Dazai đang cúi xuống mép giường, hai tay ôm lấy người, rên rỉ vì đau đớn. Chuuya sẽ cảm thấy tồi tệ nếu tên khốn đó không cố gắng quyến rũ anh ngay sau khi anh tỉnh dậy.

"Lấy làm tiếc! Em nằm đó trông thật ngọt ngào và anh phải nếm thử thôi!"

Chuuya cau mày kinh tởm trước câu nói biến thái, thậm chí còn lẩm bẩm như vậy với chính người đàn ông đó. Anh biết rằng anh không thể đổ lỗi hoàn toàn cho Dazai, đặc biệt là sau cuộc nói chuyện ngày hôm qua về sự thiếu kiểm soát của anh, nhưng anh vẫn sẽ đối xử với anh như thể đó là một Dazai bình thường.

Dazai bình thường, người chỉ trêu chọc anh bằng tất cả những thứ này. Dazai bình thường, người thực sự không thích Chuuya ở bất kỳ khía cạnh nào ngoài việc là người để chọc tức và dựa dẫm trong trận chiến. Dazai bình thường, người thậm chí còn không quan tâm đến việc ở lại thêm một ngày nữa cho đến khi Chuuya quay lại-

Anh thực sự hy vọng Akutagawa có manh mối nào đó về người sử dụng năng lực, nếu không anh sẽ phát điên mất.

~~~~

Trong số tất cả những điều mà Chuuya có thể mong đợi vào ngày hôm đó, việc một trong những thú cưng mới nhất của Cơ quan xuất hiện bên ngoài cửa trước căn hộ của anh không phải là một trong số đó.

Anh vừa mời Dazai ngồi xuống ghế cùng anh để xem phim (hy vọng nếu Chuuya bảo anh làm vậy thì cuối cùng anh cũng sẽ xem The Boy and The Puppy và thừa nhận đó là một kiệt tác điện ảnh) thì anh nghe thấy ba tiếng gõ nhẹ. ở cửa nhà anh ấy. Dazai đã giật mình khi nghe thấy âm thanh đó, rất có thể anh ta đã nhận ra đó là ai chỉ sau một tiếng gõ rap nhỏ .

Khi Chuuya mở cửa, anh không hề ngạc nhiên trước vẻ mặt lo lắng của cậu bé. Rốt cuộc, anh đã nghe nhiều lời phàn nàn về thái độ của người hổ từ một con chó dại nào đó và rất hoang mang khi nhìn thấy nó xuất hiện ở bất cứ đâu gần nhà của một tên mafia.

"X-chào buổi chiều, Nakahara-san!" anh ấy cúi đầu. "Cơ quan cử tôi đến để cập nhật tình hình của Dazai-san cho họ."

Nghiêm túc? Cơ quan thực sự đã gửi đứa trẻ này đến đây vì một lý do ngu ngốc như vậy? Chuuya đã đối đầu với Dazai bình thường trong gần bốn năm khi họ còn là thiếu niên, tại sao họ lại nghĩ rằng bây giờ anh ấy không thể đối phó được nữa?

"Ngoài ra, Akutagawa còn gửi cho tôi thông tin về người sử dụng năng lực đó!"

Ah.

Chuuya chào đón anh vào.

Tất nhiên, Chuuya, người chủ nhà tài giỏi bất kể ai vào nhà (không bao gồm cá thu), đã cố gắng hết sức để đảm bảo khách của mình cảm thấy thoải mái. Đầu tiên là mời anh ta bất kỳ loại đồ uống nào, nhưng anh ta lịch sự từ chối, sau đó dẫn anh ta đến phòng khách để họ có thể thảo luận thêm về các vấn đề.

Dazai quyết định phá hủy tất cả những điều đó. Khi Chuuya định ngồi xuống, Dazai đã quyết định nắm lấy cổ tay anh và kéo anh nằm đè lên người, đưa tay ra đỡ lưng Chuuya khi anh ngã xuống và mông anh đập thẳng vào lòng Dazai.

Tất nhiên rồi.

Chuuya cảm thấy má mình nóng bừng (không biết vì thất vọng hay bối rối, anh không chắc nữa) và xin lỗi trực tiếp người hổ khi anh cảm thấy có cánh tay vòng quanh eo mình và Dazai rúc vào hõm cổ anh. . Tên khốn sở hữu khốn kiếp.

Atsushi mỉm cười một chút. "Không sao đâu, dù sao thì đó cũng chỉ là khả năng vận hành mà thôi! Chào Dazai-san!"

Ngay cả Chuuya cũng cảm nhận được ánh nhìn chói lóa từ người đàn ông phía sau mình.

"Anh nói Akutagawa đã gửi thông tin cho anh?" Dazai lạnh lùng hỏi.

"Phải. Chúng tôi đã có thể thu thập thông tin về người sử dụng năng lực-"

"Chúng tôi?"

Atsushi có vẻ đỏ mặt. "Ch-chà! Sau khi Nakahara-san gửi tin nhắn đó cho anh ấy, Akutagawa đã đến Cục để nhờ giúp đỡ và xét thấy Dazai là người bị tổn hại nên tôi đã đề nghị giúp đỡ!"

Chuuya thở dài trước sự vô vọng của cậu bé tội nghiệp và chỉ ra hiệu cho cậu tiếp tục, ngay cả khi Dazai cố gắng thu hút sự chú ý của cậu bằng cách thổi vào tai cậu. Thành thật mà nói, thật là hèn hạ.

"Phải! Vì vậy, chúng tôi không thể tìm thấy tên thật của người sử dụng khả năng hay bất cứ điều gì, nhưng chúng tôi biết rằng anh ấy tự gọi mình là 'Người mai mối' và khả năng của anh ấy được gọi là 'Yêu từ cái nhìn đầu tiên'. Chúng tôi đã cố gắng xác định vị trí của anh ấy sau cuộc chạm trán với hai bạn, nhưng thật đáng buồn là tất cả những gì chúng tôi đã đi quá xa."

Chuuya tựa lưng vào Dazai, xoa xoa sống mũi của anh. Sẽ dễ dàng hơn để bỏ qua tư thế thân mật vì anh ấy đã quá mệt mỏi với toàn bộ tình huống này. Đây mới chỉ là lần thứ hai (về mặt kỹ thuật là thứ ba) anh phải đối mặt với một Dazai si tình và anh chỉ muốn nó kết thúc ngay thôi.

"Bạn có nhận được bất kỳ thông tin nào về khả năng đó không?" Chuuya hỏi, thậm chí còn không buồn tỏ ra lịch sự nữa. Atsushi gật đầu.

"Chúng tôi đã tìm ra được một vài nạn nhân trước đó," đứa trẻ dừng lại, liếc nhìn hai người đàn ông cơ bản đang âu yếm nhau trên ghế như thể chỉ đang xử lý những gì đang xảy ra trước mặt mình. "Họ nói rằng khả năng này khiến họ cảm thấy như thể họ đột nhiên yêu say đắm người đầu tiên họ nhìn thấy sau khi chạm mắt với Matchmaker."

Ừ thì Chuuya có thể nói với anh điều đó.

"Một số nạn nhân kể rằng khi xa người đó, họ bắt đầu cảm thấy gần như phát ốm? Một trong số họ nói rằng cô ấy không thể ăn hay thậm chí ngủ khi họ xa nhau."

Điều đó... chắc chắn đã giải thích tại sao Dazai trông như một gã khốn nạn khi lần đầu xuất hiện. Đó không phải là tên khốn nạn mất ngủ thường ngày của anh ta, mà là khả năng chết tiệt đó lại gây rối với anh ta.

Chẳng có gì thiêng liêng cả?

"C-họ cũng nói, ừm, họ nói rằng họ có thể dừng khả năng đó sau một thời gian."

"Nghiêm túc? Làm sao?" Chuuya cuối cùng cũng đứng dậy, lờ đi việc Dazai dõi theo từng cử động của anh từ phía sau, đầu anh tựa vào vai anh.

"Họ giải thích rằng khả năng này, trong khi khiến họ nghĩ rằng họ đang yêu, lại khiến họ cảm thấy thôi thúc được lấp đầy từng giác quan của mình với người mà họ đã 'yêu'. Họ cho biết họ không thể kiểm soát được bản thân vì dù sao thì họ cũng vậy! Rõ ràng một cách để ngăn chặn khả năng này là nạn nhân phải để từng giác quan của mình được lấp đầy bởi người mà họ nhìn thấy lần đầu tiên!"

Điều đó có ý nghĩa ở một mức độ nào đó. Có lẽ đó là lý do tại sao Dazai bám lấy anh nhiều đến vậy, tại sao anh cứ khen ngợi vẻ ngoài của Chuuya, và tại sao anh luôn lắng nghe anh, thậm chí còn làm theo những gì Chuuya yêu cầu.

Theo như Chuuya biết thì chỉ có năm giác quan. Thị giác, xúc giác, âm thanh, khứu giác và-

Ôi không.

"Ý cậu là anh ta phải liếm tôi phải không?" Chuuya hét lên, sự bối rối hiện rõ trên má khi anh cố thoát khỏi vòng tay sắt của Dazai. Atsushi nao núng trước tiếng động lớn nhưng chỉ gật đầu trước sự bộc phát của Chuuya. Đó là nó. Địa ngục là có thật và Chuuya đang sống trong đó.

"Đó có vẻ không phải là một ý tưởng tồi," Dazai gừ gừ, ngẩng đầu lên khi dụi mũi vào tai Chuuya. Bất chấp sự rùng mình của anh, Chuuya vẫn nhanh chóng thúc cùi chỏ vào bụng anh trước khi anh kịp làm gì khác, đứng dậy và đi về phía chiếc ghế dài khác nơi Atsushi cũng đang đứng.

"Đừng chạm vào tôi! Atsushi-kun, ra khỏi đây đi!"

Đứa trẻ lóng ngóng rời khỏi căn hộ và hét lên lời tạm biệt. May mắn thay, chỉ có một vụ tai nạn được nghe thấy.

Chuuya nhìn chằm chằm vào Dazai khi anh ôm bụng lần thứ hai trong ngày hôm nay. Trong số tất cả những khả năng mà anh có thể bị tấn công, nó chắc chắn phải là một khả năng hành hạ Chuuya nhiều như chính anh. Có lẽ mối liên kết giữa Double Black thực sự bền chặt đến thế , anh mỉa mai nghĩ.

"Nếu Chuuya tiếp tục làm tôi bị thương, tôi sẽ bắt đầu gửi hóa đơn y tế cho anh ấy."

Chuuya trợn mắt. "Làm như mày phải đến bệnh viện ấy, đồ khốn."

"Có lẽ tôi phải làm vậy nếu Chibi của tôi cứ đánh tôi như thế! Họ sẽ nói gì khi nghe về vụ lạm dụng gia đình khủng khiếp, thực sự khủng khiếp này?"

Chibi của tôi .

"Chuuya?"

Chibi của tôi .

"Bạn ổn chứ?"

Chibi của tôi .

Thật sự tra tấn biết bao.

"Tôi ổn," Chuuya trả lời thẳng thừng. Anh di chuyển vòng qua chiếc ghế dài thứ hai và đứng trước mặt Dazai trước khi đặt mình trở lại vào lòng người đàn ông, lần này, đối mặt với người đang đau khổ. Anh nhận thấy sự phấn khích hiện rõ trên Dazai qua cách đôi mắt anh mở to khi nhìn thấy cảnh tượng đó. "Nói đi, trong khi tôi có anh ở đây."

Anh chú ý tới cách Dazai nuốt nước bọt. Cách đôi mắt anh theo dõi từng chuyển động của Chuuya - đầu tiên là quan sát khi môi anh chuyển động để nói với giọng trầm đầy khiêu khích, sau đó nhìn sâu vào mắt anh khi anh ngừng nói. Anh mỉm cười, tiến lại gần chỉ để trêu chọc Dazai. Nếu anh ta định tồn tại trong địa ngục, anh ta cũng có thể giành được vị trí của mình ở đó.

"Sao cậu không thưởng thức hương vị đó của tôi nhỉ?" Chuuya ậm ừ, luồn những ngón tay vào tóc Dazai và kéo nhẹ để nâng mặt anh lên trần nhà khi quan sát cách Dazai đang nhìn anh. Mắt mở to, môi hé mở, Dazai trông như thể anh đang đối mặt với Chúa của mình và không muốn gì hơn ngoài việc đẩy anh xuống ghế và cướp đi hơi thở của anh bằng cách hôn anh một cách vô nghĩa. Thật ngạc nhiên khi được nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy cởi mở như vậy một lần. Chuuya thực sự cảm thấy tội lỗi khi lợi dụng tình thế này, nhưng anh sẽ không để Dazai làm bất cứ điều gì anh muốn mà không nhận được một hình thức trả thù nào trước sau cách mà tên khốn Cá thu đã đối xử với anh suốt bao năm qua.

"Tại sao bạn không kiếm được nó bằng cách trò chuyện vui vẻ và thành thật với tôi?"

Chuuya không bỏ lỡ cách Dazai xụ mặt xuống.

~~~~

"Tại sao bạn không kiếm được nó bằng cách nói chuyện vui vẻ và thành thật với tôi?"

Chuuya nghĩ điều đó là công bằng. Anh đã cho phép Dazai nhảy múa xung quanh mình quá lâu, trong và ngoài cuộc đời anh như một đứa trẻ thiếu quyết đoán luôn nhớ rằng họ có một món đồ chơi khác bị bỏ rơi trong rương đồ chơi.

"Chuuya có nghĩ rằng tôi có thể nói chuyện thành thật trong tình trạng này không?" Nụ cười hào nhoáng của Dazai đã thể hiện rõ kỹ năng của Chuuya. Bộ răng nhe ra và đôi môi căng thẳng cho thấy ngay cả lúc này, anh ta vẫn đang cố gắng giành quyền kiểm soát.

Đó là những gì anh ấy cần nghe.

"Anh nhất định phải cố gắng, anh có thể làm điều đó cho tôi được không?" Chuuya liên tục giật tóc Dazai, ngửa đầu về phía sau đến mức anh không thể làm gì được, nhưng vẫn có thể dán mắt vào gã mafia trong lòng mình. Chuuya nghiêng người về phía trước, gọi tên Dazai vào tai anh. Anh biết mình đã thắng khi cảm thấy có bàn tay siết chặt quanh eo mình. Tốt.

Có lẽ anh ấy sẽ cảm thấy tội lỗi về điều này nếu anh ấy không chậm rãi nhưng chắc chắn tìm ra cách thức hoạt động của khả năng này. Atsushi nói rằng khả năng này sẽ dừng lại nếu mỗi giác quan của nạn nhân bị lấp đầy bởi đối tượng mà họ yêu thích hiện tại; về lý thuyết, nếu nhiều giác quan của nạn nhân bị lấp đầy, thì ít nhất nó sẽ làm giảm khả năng của họ đến mức họ có thể suy nghĩ một cách rõ ràng. Nó sẽ chỉ có ý nghĩa khi xem xét những gì anh ấy đã thấy về khả năng này cho đến nay. Sự tách biệt hoàn toàn khỏi đối tượng tình cảm của họ gây ra đau đớn đến mức cần phải ở bên họ (đó là lý do tại sao Dazai trông hoàn toàn như một thứ rác rưởi sau khi qua đêm tại chỗ của anh ta), nhưng với sự tiếp xúc đủ lâu, nạn nhân dường như trở nên gần gũi hơn với hành động. như thường lệ của họ (tại sao Dazai lại có thể trêu chọc Chuuya như anh vẫn thường làm sau khi dành quá nhiều thời gian bên nhau).

Một Dazai bị ám ảnh bởi tình yêu sẽ chớp lấy cơ hội để tiếp tục nói chuyện với Chuuya; Dazai thật sẽ cố gắng thoát khỏi sự thành thật bằng mọi cách có thể.

Vì vậy, miễn là Chuuya có thể giữ Dazai ở ranh giới giữa khả năng khiến anh cởi mở hơn và có thể thậm chí chỉ một lần, sự trung thực và tâm trí của chính anh, thì có lẽ cuối cùng họ cũng có thể nói chuyện.

"Sao chúng ta không bắt đầu dễ dàng nhỉ?" Chuuya vẽ các họa tiết dọc theo cánh tay băng bó của Dazai, thường xuyên vén tay áo sơ mi của anh lên và để ý thấy làn da không được băng bó dọc theo đầu ngón tay anh. "Hay là chúng ta nói về việc bạn không ngừng muốn chọc tức tôi thì sao?"

"Thật vui khi thấy Chibi nổi giận với tôi, đặc biệt là gọi cậu ấy là chó của tôi." Chuuya giật tóc anh lần đó, chỉ khiến Dazai cười nhiều hơn. Tuyệt vời. Đó là điều anh phải giải quyết bây giờ. Ít nhất thì nó cũng dễ dàng dẫn đầu. "Nhưng đôi khi tôi không biết làm cách nào khác để nói chuyện với bạn."

Ồ.

"Anh có thể nói chuyện với tôi mà không cần phải chọc tức tôi, biết không?"

Dazai cười, một âm thanh thảm hại lướt qua môi anh. "Đôi khi nó dễ dàng hơn."

"Ý bạn là như thế nào?" Chuuya hỏi, đặt tay còn lại lên vai Dazai khi người đàn ông dường như phải mất một phút để thở.

"Với tình hình hiện tại của chúng ta, bạn sẽ dễ dàng ghét tôi hơn. Bạn sẽ dễ dàng ghét tôi hơn là cảm nhận được những gì bạn thực sự làm về tôi."

Chuuya siết chặt vai Dazai, nghiến chặt hàm. "Bạn biết?"

"Anh luôn có thể đọc được em," Dazai rên rỉ. "Đó là điều khiến chúng tôi trở thành đối tác tốt như vậy."

Thành thật mà nói, Chuuya nghi ngờ Dazai biết về cảm xúc của anh, thậm chí trước cả khi chính anh biết. Không có gì đáng ngạc nhiên khi anh ấy không ngừng bị trêu chọc về chuyện tình cảm khi còn trẻ. Nhưng cái cách Dazai cố tình khiến bản thân trở nên khó chịu hơn để khiến Chuuya hết yêu anh ấy? Anh không chắc liệu tên khốn đó có đang cố tỏ ra thương xót hay không.

"Tôi có phải là đối tác tốt của bạn không?" Chuuya lướt những ngón tay bọc da của mình lên cổ Dazai và lắng nghe tiếng thút thít nhẹ nhàng của người đàn ông bị băng bó. Anh nghiêng người lại gần Dazai chỉ để dỗ dành phản ứng của anh nhanh hơn một chút.

"Tốt nhất."

"Chúng ta đã cùng nhau rất mạnh mẽ."

"Chúng tôi đã ." Dazai mỉm cười, dấu vết còn sót lại của một kỷ niệm đẹp hiện rõ trên nét mặt anh.

"Đối thủ đáng sợ nhất của Yokohama phải không?" Chuuya ôm lấy cổ Dazai, trượt ngón tay cái dọc theo quả táo của người đàn ông và cảm nhận sự rung chuyển khi anh ta nói.

" Đúng ."

"Vậy tại sao cậu lại bỏ lại tất cả?" Chuuya biết Dazai không mong đợi điều đó, và anh chỉ có thể nhìn khuôn mặt Dazai nhăn nhó từ lúc bị cuốn vào khoảnh khắc đó đến ngã xuống ngay lập tức.

Anh biết điều đó thật tàn nhẫn; anh ấy cần phải biết.

"Chuuya-"

"Làm ơn đi, Dazai." Chuuya đưa tay từ cổ Dazai lên mặt anh, nhẹ nhàng giữ nó trong lòng bàn tay. Anh nhìn mặt anh nhăn lại.

Ba năm trở thành bộ đôi bất khả chiến bại nhất mà bất cứ ai từng thấy trước đây. Bốn năm im lặng trên đài phát thanh sau đó. Chuuya cần biết mình đã làm gì để người bạn đời của mình thay đổi hoàn toàn cuộc đời mình. Lúc đó anh mới đi được một tuần. Anh ấy sẽ quay lại vào đêm sau khi Dazai rời đi. Anh phải nhận được tin tức từ Mori của tất cả mọi người.

"Tôi đã chứng kiến Oda chết." Chuuya không hề biết điều đó. Khi quay lại, anh được biết rằng bạn thân nhất của Dazai đã chết trong một cuộc xung đột; anh đã không biết mình thực sự ở đó để chứng kiến điều đó. "Tôi thực sự đã ôm anh ấy như anh ấy đã làm. Anh ấy nói với tôi 'nếu điều này không quan trọng với bạn, hãy đứng về phía cứu người', vì vậy tôi đã rời khỏi mafia ngay trong đêm đó."

Nó có ý nghĩa. Sự bối rối và thất vọng kéo dài hàng năm trời đã biến mất với một thông tin quan trọng mà mọi người quyết định giấu kín. Cái chết của Oda, người bạn thân nhất của Dazai, trong vòng tay của chính anh khi anh cầu xin Dazai hãy bảo vệ mọi người thay vì tiếp tục làm tổn thương họ. Chuuya chắc chắn cũng sẽ bảo Dazai rời đi nếu anh ấy biết chuyện gì đã xảy ra. Tất cả những gì anh có thể tập trung vào là thực tế đó không phải lỗi của anh . Suốt thời gian qua, và chuyện đó chẳng liên quan gì đến anh cả.

Thật là nhẹ nhõm.

Chuuya không biết phải làm gì khác ngoài việc tiếp tục giữ Dazai ở đó, ngón tay cái lướt dọc theo xương gò má.

"Tôi đã phải chui xuống lòng đất suốt hai năm để có được một tấm bảng trong sạch, tôi nhớ Chuuya vô cùng."

"Bạn đã làm?"

"Tất nhiên rồi. Một người chủ luôn nhớ thú cưng của mình khi phải đi đâu đó."

Chuuya mỉm cười với điều đó nhưng vẫn nhéo má Dazai vì điều đó.

Anh vui mừng khi biết mình không phải là người duy nhất cảm thấy cô đơn.

"Tôi xin lỗi vì bạn đã phải trải qua tất cả những điều đó. Tôi xin lỗi vì tôi đã không ở đây vì chuyện đó."

Dazai cố gắng kéo đầu anh xuống, bàn tay nắm tóc của Chuuya cuối cùng cũng nới lỏng đủ để anh làm vậy. Anh kéo đầu anh về phía trước, và Chuuya gần như nghĩ rằng anh đang cố hôn anh lần nữa, nhưng ngạc nhiên thú vị khi tất cả những gì Dazai làm chỉ là tựa trán anh vào trán anh.

"Tôi ước gì Chibi có thể đi cùng tôi, nhưng tôi biết cậu ấy quá trung thành."

Đó là sự thật, ngay cả bây giờ Chuuya cũng nghi ngờ rằng mình sẽ nghe lời nếu Dazai nói với anh rằng anh muốn rời khỏi Port Mafia. Hồi đó, Chuuya có rất nhiều cảm xúc lẫn lộn với anh ta đến mức có lẽ anh ta thậm chí còn cố gắng chỉ trích anh ta với Mori nếu có cơ hội. Dù vẫn còn tổn thương vì quyết định ra đi và không nói một lời với anh, nhưng ít nhất bây giờ anh đã hiểu tại sao.

"Vẫn là một việc tồi tệ phải làm."

"Tôi biết," Dazai lẩm bẩm. "Anh yêu em quá nhiều nên đã để em bị tổn thương khi cố theo anh."

Cái gì? "Cái gì?"

"Chà, tôi không biết liệu việc tôi đang làm có an toàn không-"

"Không, đồ ngốc! Bạn yêu tôi?"

Dazai chớp mắt, rồi nghiêng đầu sang một bên. "Chuuya, anh đã yêu em từ khi chúng ta mười lăm tuổi."

"Fufu, có vẻ như chúng ta sẽ hợp nhau đấy. Chắc là vì anh yêu em!"

Toàn bộ thế giới của Chuuya sụp đổ dưới sức nặng của trọng lực của chính anh.

~~~~~

"Tôi không thể tin được anh!" Chuuya thực sự muốn đánh anh ta. Để đấm thẳng vào khuôn mặt ngu ngốc đó và đẩy mông anh ta xuống địa ngục với cái môi rách và cái mũi gãy. Thay vào đó, anh vẫn ngồi trên đùi Dazai và hét thẳng vào mặt anh. Anh ấy nghĩ đó là một sự cải thiện một lần. "Suốt thời gian chết tiệt này à?"

"Kể từ giây phút cậu khiến tôi bay đi." Dazai bật cười khi Chuuya liên tục đấm nhẹ vào ngực anh.

"Anh thật kinh khủng, độc ác, không thể tin được là tôi lại chịu đựng được anh."

"Chuuya."

"Tên khốn cá thu chết tiệt, sao tôi lại-"

"Chuuya!" Giọng nói của Dazai xuyên qua giọng nói của Chuuya, thu hút sự chú ý của anh. "Chúng ta có thể kết thúc khả năng này không? Vui lòng?"

Phải. Khả năng.

Bất chấp tất cả, luôn có khả năng tâm trí Dazai vẫn còn mơ hồ với khả năng ngu ngốc, kinh tởm đó.

Họ cần phải kết thúc nó.

"Chung ta se lam như thê nao?" Chuuya hỏi. Để kết thúc khả năng này, tất cả các giác quan của Dazai phải được lấp đầy bởi Chuuya, và thứ duy nhất còn lại của họ là vị giác.

Thành thật mà nói, đúng là một khả năng biến thái chết tiệt.

"Tôi nghĩ Chibi biết tất cả những gì tôi muốn làm là hôn cậu ấy," Dazai thừa nhận, đưa tay dọc theo hai bên eo Chuuya. "Nhưng tôi biết Chuuya sẽ không đồng ý điều đó."

"Tôi sẽ làm như vậy." Anh ấy sẽ không làm vậy. Không khi Dazai không hoàn toàn nhận thức được điều đó.

"Vậy," Dazai dài giọng, kéo dài âm tiết. "Chuuya nên để tôi mút ngón tay anh ấy!"

"Cái quái gì thế?" Chuuya đấm vào ngực Dazai lần nữa, khiến người đàn ông kia bật cười. Sau tất cả những chuyện nhảm nhí dễ thương-Dazai này, anh gần như quên mất người đàn ông này thực sự là một kẻ biến thái đến mức nào.

Thay vì nói thêm điều gì, Dazai nắm lấy một tay của Chuuya và giơ lên trước mặt anh. Thật kỳ lạ.

"Tôi có thể cởi những thứ này ra được không?" Anh hỏi, ngón tay trượt nhẹ dưới găng tay của Chuuya.

Rất nhiều liên hệ; không đủ.

Dazai thực sự định cho ngón tay vào miệng à?

Chuuya quan sát Dazai cẩn thận kéo từng ngón tay ra khoảng 1 inch chiếc găng tay trước khi quyết định tháo phần còn lại của chiếc găng tay bằng cách dùng răng kéo nó ra. Chuuya biết Dazai đang cố tỏ ra gợi cảm nhưng tất cả những gì anh có thể nghĩ đến là nước bọt và vết cắn làm hỏng lớp da - chúng đắt tiền lắm!

Sau đó, lòng bàn tay anh nâng lên chạm vào môi Dazai, đặt một nụ hôn nhẹ vào giữa. Hành động âu yếm dịu dàng đó khiến Chuuya phân tâm trong giây lát trước khi anh cảm thấy lưỡi của Dazai liếm một đường sọc ngay trên lòng bàn tay mình.

Tổng. Hơi nóng bỏng, nhưng chủ yếu là thô thiển.

Chuuya quan sát Dazai để tìm dấu hiệu rõ ràng cho thấy khả năng này đã kết thúc. Anh ấy không thể nhìn thấy gì cả. Dazai chỉ ngồi đó, chớp mắt một lúc rồi chăm chú nhìn vào nơi mình đang nắm tay Chuuya.

"Có phải tất cả những điều đó thực sự chỉ xảy ra không?"

"Chào mừng trở lại thế giới, Dazai khốn nạn." Chuuya mỉm cười, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt ngơ ngác của Dazai.

"Làm ơn nói cho tôi biết là tôi không thực sự thô lỗ với Atsushi-kun khi anh ấy ở đây nhé?"

"Đó là mối quan tâm lớn nhất của bạn lúc này? Nghiêm túc?"

"Thành thật mà nói thì Chibi, việc này dễ xử lý hơn một chút so với việc tôi thừa nhận rằng mình đã yêu một con sên xấu xí suốt thời gian qua."

Chuuya nghiêng người về phía trước, vòng tay qua cổ Dazai. "Vậy là cậu không nói dối?"

Dazai thở dài. "Bây giờ phủ nhận cũng chẳng ích gì, phải không?"

Chuuya lắc đầu, hơi choáng váng trước lời thú nhận. Thực sự, anh nên tức giận khi Dazai biết về cảm giác của cả hai về nhau và không nói gì , nhưng ngay cả anh cũng biết rằng mafia không phải là nơi để bắt đầu một mối quan hệ. Đặc biệt là khi cả hai chỉ mới mười lăm tuổi và đang học cách tin tưởng.

Bây giờ điều đó chỉ có nghĩa là họ có thể bù đắp thời gian đã mất.

Đôi mắt nâu liếc xuống khi anh kéo người đàn ông trong lòng mình lại gần mình hơn, nhìn chằm chằm vào miệng anh ta.

"Bây giờ cuối cùng tôi có thể hôn Chibi được không?"

Câu trả lời của anh đến dưới dạng hơi thở vướng víu và đôi môi khóa chặt.

Một từ lướt qua tâm trí uể oải của Chuuya vào lúc đó khi anh cảm thấy tay Dazai trượt xuống thấp hơn, thấp hơn, thậm chí thấp hơn xuống lưng mình: cuối cùng .

Ngày mai chúng ta có phải đi làm không?"

Chuuya nằm im, nghịch nghịch mảnh băng trên ngực Dazai. Anh nhìn chằm chằm vào người đàn ông khi mái tóc của anh ta xõa trên gối, màu nâu sẫm nhẹ nhàng hòa vào tấm ga trải giường màu đỏ tía. Anh nhìn thẳng lên trần nhà, đôi mắt nhìn chằm chằm vào lớp sơn trắng trơn như thể nhìn đi chỗ khác sẽ khiến anh đau đớn.

"Khả năng đã không còn, ngươi không còn lý do gì nữa."

"Nhưng Chuuya!" Dazai rên rỉ, lăn qua đối mặt trực tiếp với người đàn ông nhỏ con hơn. Chuuya yêu đôi mắt của anh ấy, ngay cả khi Dazai cố gắng sử dụng chúng để chống lại anh ấy (nó không có tác dụng, anh ấy đã quen với đôi mắt cún con rồi). "Chúng ta có thể nói dối ; chúng ta sẽ có cả ngày nghỉ cùng nhau!"

Chuuya khịt mũi. "Tôi đã dành đủ thời gian với anh rồi, Dazai khốn kiếp. Họ nói đó là cái gì nhỉ? Sự vắng mặt khiến tim phát triển fonder?"

"Nhưng hãy nghĩ đến tất cả thời gian đã mất mà chúng ta phải bù đắp!" Dazai ngồi dậy, khuôn mặt anh dán chặt vào Chuuya. "Chúng ta đã bỏ lỡ mọi cơ hội, Chuuya, chúng ta có thể dành mọi khoảnh khắc để làm việc này !"

Chuuya rướn người lên, chạm môi anh và Dazai trong giây lát. Đó là một lời đề nghị hấp dẫn. Công bằng mà nói, lẽ ra anh ấy đã chọn nghỉ ngày hôm đó nếu anh ấy không biến mất ngay sau khi hoàn thành nhiệm vụ chăm sóc cho tên khốn khốn khó này. Sau đó, một lần nữa, nếu anh ta chỉ yêu cầu hoàn thành bất kỳ tài liệu nhiệm vụ nào ở nhà và phân phối bất kỳ công việc hiện tại nào của mình cho các giám đốc điều hành khác, có lẽ anh ta có thể nghỉ thêm một ngày nữa trên giường.

"Mày vẫn đi làm, đồ khốn."

Tuy nhiên, anh ấy sẽ không để Dazai rời đi dễ dàng như vậy. Dù sao thì anh ấy cũng không làm việc nhiều đến thế.

"Chibi xấu tính quá!"

"Này, anh là người yêu em đấy."

"Câm miệng. Chibi cũng yêu tôi."

Chuuya mỉm cười với khuôn mặt bĩu môi của bạn trai khi anh nằm tựa lưng vào gối. Anh ôm lấy má Dazai và buộc anh phải nhìn thẳng vào mình khi anh cúi người về phía trước và hôn anh lần nữa. Đó không phải lỗi của anh ấy khi Dazai có đôi môi đáng hôn như vậy; như anh ấy đã nói, họ đã mất rất nhiều thời gian để bù đắp.

~~~~

"Bạn muốn tôi giao giấy tờ đến căn hộ của bạn?" Akutagawa đặt câu hỏi. Chuuya gần như không nghe thấy anh nói chuyện điện thoại khi Dazai đang vồ lấy anh để gây sự chú ý.

"Ừ, khả năng này khá là khó chịu," Chuuya rít lên khi Dazai tiến tới cổ anh; anh cảm thấy nụ cười toe toét trên khuôn mặt của tên khốn đó khi anh nói.

"Tôi cho rằng điều đó ổn thôi." Anh ho. "Jinko có vẻ nghĩ rằng khả năng đó có tác động mạnh mẽ đến Dazai-san."

Chuuya ậm ừ, cố gắng tập trung vào tiếng gọi hơn là con cá phiền toái đang nằm trên người anh đang cố gắng hút vết bầm tím trên cổ anh. Thành thật mà nói, thật khó chịu. Khi anh tập trung lại, anh nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng trên đường dây. Một bóng đèn vụt tắt. "Cậu đã nói chuyện với Atsushi-kun à?"

Im lặng ở đầu dây bên kia.

Dazai vui mừng khi nhắc đến tên cấp dưới của mình. Khi làm vậy, Chuuya nghe thấy nhiều tiếng xáo trộn hơn qua điện thoại.

"Anh ấy có nhắc đến việc hai cậu đang tìm kiếm người sử dụng năng lực, nhưng tôi chỉ ngạc nhiên là lần này không ai buộc các cậu phải làm việc cùng nhau."

"Anh ấy đến gặp tôi vì lo lắng cho sự an toàn của Dazai-san trong tay một giám đốc của Mafia Cảng, và tôi đã kể cho anh ấy nghe về công việc mà anh đã giao cho tôi."

Chuuya nhếch mép cười, nhớ lại câu chuyện hoàn toàn khác mà Atsushi đã kể cho anh. Chắc chắn có điều gì đó đã xảy ra với hai người này.

"Nhân tiện, cậu có thể thoải mái hơn trong việc tìm kiếm người sử dụng năng lực." Dazai nghiêng đầu như một con chó tò mò. "Đó không còn là vấn đề cấp bách nữa."

Akutagawa lại im lặng, lâu hơn lần trước một lúc.

"Akutagawa?"

"Tôi không muốn biết."

"Được rồi, tôi sẽ gặp lại bạn sau!"

"Thấy bạn."

"Nói với Atsushi-kun là tôi gửi lời chào nhé!"

Akutagawa cúp máy ngay sau đó. Chuuya cười một mình và nhận thấy Dazai cũng tham gia chưa đầy một phút sau đó.

Họ lại hôn nhau, lần này nhẹ nhàng, cả hai không thể ngừng cười toe toét cho đến khi cái chạm nhẹ nhàng trở thành tiếng răng va vào nhau, rồi họ lại cười. Say sưa trước sự hiện diện của người kia, dần dần say hơn khi thời gian trôi qua trong vị ngọt đậm như mật đó. Những bàn tay chuyển động, hơi thở hòa quyện, những cảm xúc được bộc lộ một lần trên làn da của họ.

Dazai bước đi, ngồi dậy, ngồi lên đùi Chuuya và nhấc tay anh lên, đưa lòng bàn tay lên và hôn vào bên trong cổ tay anh. Sau đó anh chuyển sang hôn vào lòng bàn tay Chuuya, rồi đến từng ngón tay của cậu.

"Anh thật kỳ lạ," Chuuya nhận xét, nhìn Dazai chơi đùa với bàn tay không đeo găng của mình.

"Yêu bàn tay của Chibi." Dazai mỉm cười, nắm lấy cổ tay còn lại của Chuuya và lặp lại hành động phục vụ của mình ở đó. "Thật mạnh mẽ, thật xinh đẹp, giống như phần còn lại của anh ấy."

Chuuya tóm lấy cổ Dazai, kéo anh lại gần hơn. "Nếu cậu cứ khen tôi như thế thì tôi sẽ phải làm gì đó thôi."

"Là vậy sao?" Đôi mắt của Dazai hơi tối lại, một nụ cười tham lam hiện lên trên khuôn mặt anh. Chuuya hôn lên khóe môi nhếch lên của anh. "Ôi không! Chuuya, anh đẹp trai quá, mắt tôi không chịu nổi!"

"Đó là nó!" Chuuya đẩy anh ta ra khỏi người anh ta và đảo lộn vị trí của họ. Bây giờ anh ta là người đang lơ lửng trên Dazai. Anh quyết định rải những nụ hôn nhẹ lên toàn bộ khuôn mặt của Dazai, khiến người đàn ông bên dưới anh bật cười vì sự lố bịch của tất cả. Sau một lúc, những nụ hôn chậm lại thành một màn ân ái nhẹ nhàng, chậm rãi khi họ tiếp tục nằm trên giường cho đến hết đêm.

"Anh Yêu Em." Dazai thì thầm vào miệng Chuuya, có lẽ hy vọng lời nói sẽ bị nuốt chửng trong hơi thở nặng nề của họ. Nhưng Chuuya đã nghe thấy anh, anh luôn làm thế.

"Anh cũng yêu em, đồ khốn nạn."

"Sên."

"Cá thu"

"Chibi."

"Kẻ lang thang."

" Của tôi ."

"Tôi- vâng. Của bạn. Tất cả của bạn."

Có lẽ ngày mai anh ấy sẽ để Dazai nghỉ. Rốt cuộc, đã có rất nhiều thời gian để bù đắp.