Trên đường đi làm thêm về, Trần Phong gặp tai nạn. Cơ duyên xảo hợp, linh hồn hắn xuyên không, nhập vào thân thể phế nhân ở một tiểu trấn vùng biên, tại một tiểu quốc ở Cửu Châu Đại Lục. Không hệ thống, không bàn tay vàng. Làm sao có thể sinh tồn trong thế giới tu chân nghiệt ngã và khốc liệt này? Tư duy hiện đại liệu có giúp ích gì cho hắn trên con đường khám phá dị giới? Hãy cùng dõi theo từng bước chân của Trần Phong trên con đường này nhé.…
Bốn ngàn năm trước Công nguyên - không điện, không nước, không internet.Một nhân viên văn phòng bình thường xuyên không về thời cổ đại trong đêm mưa giông, bị kẹt lại giữa thiên nhiên hoang dã, tộc người man sơ, và những bí ẩn từ một nền văn minh đã biến mất.Không hệ thống. Không kỹ năng buff sẵn. Không "main bá".Chỉ có một con người hiện đại - mang theo kiến thức, nghị lực, và khát vọng sống sót.Từ sinh tồn đến kiến tạo.Từ kẻ lạc lõng đến người dẫn đường cho cả một thời đại."Mộng trong đá" - không kỳ ảo, không phép màu, chỉ có hiện thực và những bước chân dấn thân giữa cát bụi của lịch sử.…