Emlacuanh12

Mưa như dải lụa xối xả giữa trời,còn Dương Tiểu vẫn chưa từng cúi đầu.Dương Tiểu chào đời trong một thị trấn nhỏ, mùa hạ dài lê thê cùng những cơn mưa triền miên bất tận.Ở nơi ấy, con người không quá thuần phác, cũng chẳng hẳn cởi mở.Vậy nên, tình cảm ngây dại cô giấu kín trong tim-dành cho người con trai của cha nuôi-liền biến thành một điều cấm kỵ, một bí mật không thể gọi thành lời.Cô ghét mưa.Bởi mỗi hạt mưa rơi xuống, đều giống như nỗi lòng thiếu nữ vụng dại, rối rắm, đan cài, không sao dứt bỏ.Dương Tiểu khao khát được rời khỏi nơi này.Rời khỏi thị trấn tù túng, mịt mùng mưa gió, để đến một vùng đất tự do, ngập tràn ánh nắng, nơi không còn xiềng xích trong u ám.Phần đầu: thị trấn nhỏ âm u, ngột ngạt.Phần sau: đô thị rộng lớn, phồn hoa.Nữ chính - người con gái kiên cường, trưởng thành trong ánh mặt trời.Nam chính - người đàn ông ôn nhu, trầm tĩnh, đưa tay dìu dắt và lặng lẽ dẫn đường.…

Emlacuanh12

Mình sẽ bắt đầu dịch từ chương 16 của tiểu thuyết Bối cảnh/Thể loại: Hiện đạiTừ khóa tác phẩm: Tổ chức/ngầm, sống chung, mất trí nhớ, nam trẻ tuổi hơn, nam chính theo đuổi quyết liệt, nam chính kiểu chó lớn, nam chính có mưu kế, bad boy, nam chính hối hận, nữ chính bình thường, nữ chính từng tổn thương, nữ chính chung tình, nữ chính mạnh mẽ bên trong, hiểu lầm, bi kịch, báo thù, hài lãng mạn.Nam chính: Kwon Chae Woo (28 tuổi) - Một kẻ từng là người thực vật suốt hai năm, khi tỉnh dậy đã mất trí nhớ... nhưng thực chất lại là một sát nhân. Vậy danh tính thực sự của hắn là gì?Nữ chính: So Yi Yeon (32 tuổi) - Một bác sĩ cây trồng hiền lành, nhút nhát. Một người yêu thực vật nhưng mất niềm tin vào con người.Giới thiệu truyện:Tại bệnh viện Cây Sam Jang, có một bệnh nhân đặc biệt.Chính là người thực vật đã hôn mê suốt hai năm, được nữ bác sĩ cây trồng So Yi Yeon bí mật che giấu...Mong là anh ta đừng tỉnh lại. Làm ơn, đừng bao giờ tỉnh lại...Cô chỉ mong được sống một cuộc đời bình yên, và mỗi đêm đều cầu nguyện như vậy.Thế nhưng một ngày nọ, điều kỳ diệu hay cơn ác mộng lại xảy ra-người thực vật ấy đột nhiên tỉnh dậy!"Cô đến để bú thằng phế vật này à?"Trước mặt cô, một người đàn ông vừa mất trí nhớ, vừa không còn ý thức về chuẩn mực xã hội.Sợ hãi bản năng sát nhân trong con người anh, cô đã lỡ nói ra một lời nói dối không thể rút lại."Tôi... tôi là vợ của anh, Kwon Chae Woo."Với người đàn ông từng chôn sống một kẻ nào đó trên núi sau nhà, và suýt giết chết chính cô...…