Little fox and big bad prince
khi màn đêm buông xuống .cũng chính là lúc ta tìm đến .hút cạn dòng máu trong em .ôi , cái cách mà em run rẫy .khi ta hôn em .và mang em qua cánh cổng tử thần .trong vòng tay lạnh giá .…
Yêu phi và bạo quân
What the fox say…
hoàng tử chuột
Ta say khướt trong căn phòng từng thuộc về hai đứaNơi sắc đỏ bầm của rượu vang vương trên mặt sàn gỗ cũEm để lại vệt son nồng trên vành ly chưa kịp rửaNhư một lời tạm biệt, hay một vết thương chẳng thể ngủ yên?Và giờ đây, ta đếm từng tầng lớp đỏ trong nỗi nhớ mù quáng:Đỏ thẫm của tấm rèm kéo kín, chặn đứng ánh dương,Che đi sự thật rằng em đã nguội lạnh giữa đêm trường.Căn phòng này, giờ chỉ còn anh với bóng đêmNơi ký ức đỏ máu nhuộm tim anh thê lươngEm nằm yên dưới lớp đất nâu, không còn hơi ấmMà ta vẫn nghe tiếng em cười, vang vọng trong từng mạch máuCrimson của nỗi nhớ, scarlet của lời chưa nóiMaroon của đêm ta mất em mãi mãiTa say, ta say, trong căn phòng giờ chỉ còn một bóngYêu em đến chết, nhưng chết lại là em, không phải ta.…