Những ngày ẩn náu trong căn nhà kho bỏ hoang trôi qua trong sự căng thẳng nhưng cũng đầy mật ngọt. Choi Beomgyu và Kang Taehyun sống nương tựa vào nhau, từng khoảnh khắc bên nhau đều trở nên quý giá. Taehyun dần hồi phục sức lực, nhưng sự mệt mỏi từ việc sử dụng phép thuật "Liên Kết Huyết Tộc" vẫn còn đeo bám anh ta. Beomgyu chăm sóc Taehyun bằng tất cả sự dịu dàng và tình yêu của mình, đồng thời cậu cũng tự tìm hiểu thêm về thế giới ma cà rồng mà giờ đây cậu đã trở thành một phần của nó.

Taehyun biết họ không thể cứ mãi trốn tránh. Gia tộc sẽ sớm tìm ra họ. Anh ta cần một kế hoạch, một cách để đối mặt với Hội đồng mà không gây nguy hiểm cho Beomgyu.

"Tôi cần sự giúp đỡ," Taehyun nói với Beomgyu một buổi tối, khi họ đang cùng nhau nhìn ra bầu trời đêm. "Tôi đã liên lạc với một vài thành viên cũ của gia tộc, những người không hoàn toàn đồng tình với sự tàn nhẫn của Hội đồng. Họ có thể giúp chúng ta."

"Họ là ai?" Beomgyu hỏi, ánh mắt cậu đầy sự tò mò.

"Một số là những người đã từng bị Hội đồng đàn áp, hoặc những người có tư tưởng cởi mở hơn về mối quan hệ giữa ma cà rồng và con người," Taehyun giải thích. "Họ không có quyền lực lớn, nhưng họ có thông tin, và họ có thể giúp chúng ta tiếp cận Hội đồng một cách an toàn hơn."

Sáng hôm sau, Taehyun và Beomgyu rời khỏi nhà kho, di chuyển đến một địa điểm bí mật khác mà Taehyun đã sắp xếp. Đó là một căn hộ nhỏ, nằm ẩn mình trong một khu dân cư cũ kỹ, ít người qua lại. Tại đây, họ gặp gỡ một ma cà rồng lớn tuổi tên là Kim Minseok, một thành viên cũ của gia tộc Taehyun, người đã từng bị Hội đồng tước bỏ quyền lực vì có tư tưởng "quá cấp tiến".

Minseok có vẻ ngoài hiền lành, trái ngược hoàn toàn với những ma cà rồng mà Beomgyu từng gặp. Ông ta nhìn Taehyun với ánh mắt đầy sự cảm thông, rồi quay sang nhìn Beomgyu với một nụ cười ấm áp.

"Cậu là con người đã khiến Kang Taehyun làm nên chuyện lớn sao?" Minseok hỏi, giọng ông ta trầm ấm. "Phép thuật Liên Kết Huyết Tộc... đó là một thứ phép thuật bị cấm. Rất ít ma cà rồng dám sử dụng nó. Ngươi đã rất dũng cảm, Taehyun."

Taehyun khẽ gật đầu. "Tôi cần ông giúp đỡ. Hội đồng sẽ không bỏ qua đâu."

Minseok gật đầu. "Ta biết. Chúng sẽ không từ bỏ cho đến khi ngươi trở về và con người này bị xóa sổ hoàn toàn. Nhưng có một cách. Một cơ hội cuối cùng để ngươi đối mặt với Hội đồng, và thay đổi định mệnh của mình."

Ông ta bắt đầu giải thích. "Hội đồng gia tộc sẽ họp mặt sau một tuần nữa để đưa ra phán quyết cuối cùng về trường hợp của ngươi. Đó là cơ hội duy nhất để ngươi đối mặt trực tiếp với họ. Nhưng ngươi phải có một bằng chứng, một lý do đủ thuyết phục để họ thay đổi suy nghĩ."

"Bằng chứng gì?" Beomgyu hỏi.

"Phép thuật Liên Kết Huyết Tộc mà Taehyun đã sử dụng đã tạo ra một sự gắn kết vĩnh viễn giữa hai linh hồn. Đó là một minh chứng cho thấy tình yêu của hai ngươi là chân thật, đủ mạnh mẽ để vượt qua mọi rào cản của loài," Minseok nói. "Nhưng Hội đồng sẽ không dễ dàng chấp nhận điều đó. Chúng sẽ cho rằng đó là sự yếu đuối, sự phá hoại dòng máu thuần khiết."

"Vậy chúng ta phải làm gì?" Beomgyu hỏi, ánh mắt cậu đầy quyết tâm.

"Ngươi phải thể hiện được sức mạnh của mình, Taehyun," Minseok nói. "Sức mạnh của tình yêu, của sự kiên định. Ngươi phải chứng minh rằng sự gắn kết với con người này không làm ngươi yếu đi, mà còn khiến ngươi mạnh mẽ hơn."

Họ cùng nhau lên kế hoạch. Minseok cung cấp cho họ những thông tin mật về Hội đồng, về những quy tắc và điểm yếu của họ. Taehyun và Beomgyu cùng nhau luyện tập, Taehyun truyền cho Beomgyu một phần nhỏ năng lượng ma cà rồng của mình thông qua sự kết nối máu thịt, giúp cậu có thể cảm nhận được thế giới xung quanh một cách nhạy bén hơn, và có thể tự bảo vệ mình trong những tình huống nguy hiểm. Beomgyu cũng giúp Taehyun rèn luyện khả năng kiểm soát bản năng của mình, để anh ta có thể sử dụng sức mạnh mà không làm hại cậu.

Mỗi ngày, họ dành hàng giờ để nói chuyện, để lập kế hoạch, để luyện tập. Beomgyu cảm thấy mình trưởng thành hơn rất nhiều. Cậu không còn là cậu học sinh đáng yêu, vô tư ngày nào. Giờ đây, cậu là một phần của thế giới nguy hiểm này, và cậu sẵn sàng chiến đấu vì tình yêu của mình.

Taehyun nhìn Beomgyu, ánh mắt anh ta tràn ngập sự tự hào và tình yêu. "Cậu đã mạnh mẽ hơn rất nhiều rồi, Beomgyu."

Beomgyu khẽ mỉm cười. "Đó là nhờ anh. Anh đã cho tôi thấy mình có thể mạnh mẽ đến mức nào."

Họ biết, trận chiến cuối cùng đang đến gần. Đó sẽ là một cuộc đối đầu không chỉ với gia tộc ma cà rồng, mà còn là với định kiến, với số phận. Nhưng với tình yêu và sự gắn kết của phép thuật Liên Kế