13. Hội nghị Liên minh 12 Con Giáp (1)

Ngay khi tôi bước ra khỏi tàu con thoi đi qua khu vườn mê cung, Olmu lăn tròn toàn thân và bắt đầu hành động dễ thương.

Gâu!-

Olmu đã cởi bỏ nẹp chân và chạy với những bước chân vụng về.

Vì không có nẹp chân nên nhóc ấy càng phấn khích hơn và chạy vòng quanh tôi, cọ xát cơ thể vào tôi. Thật sự hỗn loạn.

"Xin chào, Olmu-ya. "Dạo này nhóc thế nào?"

Có lẽ là vì nhóc ấy tuyệt vời nên nhóc có vẻ lớn nhanh hơn những chú chó con bình thường.

Bây giờ, cái tên Olmu có vẻ phù hợp hơn là Bông Gòn. (Olmu = bẫy săn)

Tôi nhấc Olmu lên và vuốt ve nó cẩn thận từ tai đến chóp đuôi.

"Jo Euishin-nim······! Xin chào!"

"Xin chào, Euishin-nim!"

"Xin·······Xin chào!"

Ba Hậu duệ của Ngân Hổ đã xuất hiện.

Bọn trẻ chào tôi bằng trang phục thoải mái, như thể các em vừa dọn đến ở tại dinh thự của chủ tịch vậy.

Nhưng Jo Euishin-nim?

"Cứ gọi anh là hyung nhé."

Tôi vừa giữ Olmu trong một tay, vừa vuốt tóc Hậu duệ của Ngân Hổ bằng tay kia trong khi nói.

Thật tuyệt khi cảm nhận mái tóc bạc được chăm sóc cẩn thận của họ lướt qua kẽ tay.

Lần đầu tiên tôi gặp các em ấy, các em có mái tóc đen, nhưng vì không cần phải cải trang trong dinh thự này nên tôi đoán họ cảm thấy thoải mái với vẻ ngoài thật của mình.

"Vâng, Jo Euishin hyung!"

"Euishin oppa!"

"Eui, Euishin, hyung."

Cả ba đều đồng thanh trả lời.

Càng nhìn, tôi càng nhớ đến các em của mình.

Họ không phải là con người, nhưng họ vẫn chỉ là thiếu niên······

Đợi đã, oppa?

(oppa, cách nữ giới gọi anh trai một cách thân thiết)

Không chỉ có con trai.

Tôi không biết vì họ trông giống nhau và đều có tóc ngắn.

"Em không thể nói cho anh biết Tên thật của em, nhưng cái tên chúng em dùng trên thế giới này là······"

Tất nhiên, các em không được tiết lộ 'Tên thật' của mình.

Ý nghĩa của Chân Tộc là một chủng tộc có 'Chân Danh'.

(Chân Danh (眞名) = Tên thật, có ý nghĩa cực kỳ quan trọng đối với Chân Tộc và Hậu duệ)

Khi Chân Tộc và Hậu duệ của họ đánh thức sức mạnh và khả năng, họ sẽ biết được 'Chân Danh' của mình.

'Chân Danh' là nguồn gốc của sự tồn tại, là sức mạnh của chính họ.

Baek Hogun bị đối xử như một tù nhân và bị chỉ trích do đánh mất 'Chân Danh', thứ được tạo ra nhờ sức mạnh do Thiên Thần ban tặng.

'Nếu ai đó nắm giữ 'Chân Danh' đã mất đó, Baek Hogun sẽ trở thành một con rối.'

Baek Hogun, người đã mất 'Chân Danh' của mình, đã bị trói buộc để không thể rời khỏi Eungwang-gu linh thiêng.

Có lẽ là vì Thiên Thần muốn bảo vệ Baek Hogun trong lãnh thổ thiêng liêng.

"Em là Eun Seoho······"

"Eun Yiho!"

"Em, em là Eun Jaeho."

Mặc dù hai trong số họ đang ở độ tuổi trung học cơ sở, nhưng cảm giác như đang xem học sinh tiểu học tự giới thiệu về bản thân vậy.

Tôi không biết các em đã sống thế nào trong suốt thời gian qua, nhưng có vẻ như các em ấy không quen trong việc giao tiếp với mọi người.

"Ta sẽ gọi các con khi đến giờ ăn tối. Xin hãy đợi trong phòng cho đến lúc đó."

Khi đang trao đổi mã thiết bị.

Xích Hổ triệu tập Hậu duệ của Ngân Hổ lại.

"Vâng!"

"Vâng, thưa ngài Xích Hổ!"

"Vâng······."

Nghe lời Xích Hổ, ba Hậu duệ bật cười khi nhìn vào thiết bị ảnh ba chiều có chứa thông tin liên lạc của tôi và chạy lên lầu.

"Hậu duệ của Ngân Hổ cũng dõi theo Jo Euishin rất tốt."

"Những đứa trẻ rất ngoan ngoãn. Tôi nghĩ chúng biết ơn vì sự cố ngày Cá tháng Tư."

"Tôi không nghĩ đó là lý do duy nhất."

Vậy đó chưa phải là tất cả sao?

"Khó có thể nói cụ thể, nhưng······ Tôi tin tưởng Jo Euishin. Nếu không thì Bạch Hổ và Hoàng Hổ đã không di chuyển. Có lẽ các Hổ tộc khác cũng có cảm nhận tương tự."

Điều đó có nghĩa là gì thế?

Tôi nhìn anh ấy với vẻ mặt nghi hoặc, yêu cầu giải thích chi tiết hơn.

Xích Hổ đang bị nhìn chằm chằm nhắm mắt lại một lúc, chìm vào suy nghĩ, rồi mở mắt ra.

Thói quen này giống như thói quen của Gấu Sầu Bi.

"Có vẻ như tôi đã làm Jo Euishin bối rối. Xin lỗi. Thật khó để giải thích."

Tôi không hiểu Xích Hổ đang muốn nói gì.

Liệu có liên quan gì đến việc tôi biết đến thế giới này thông qua trò chơi không?

Hay còn có những yếu tố ẩn nào khác?

Xích Hổ đổi chủ đề mà không nói thêm gì nữa.

"Tôi đã muộn màng để bày tỏ lòng biết ơn. Nếu như cậu không ngăn cản lúc tôi mất trí khi xâm nhập, tôi hẳn đã bỏ lỡ những kẻ đã làm ô uế vùng đất thiêng liêng này."

Tôi băn khoăn không biết nên đáp lại thế nào.

Gâu-

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, Olmu đến và dụi đầu vào ngực tôi, muốn tôi chơi với nó.

Xích Hổ nói với một nụ cười nhẹ trong khi nhìn Olmu.

"Đi thôi. Chúng tôi có một vị khách muốn giới thiệu với cậu."

Tôi đi ngang qua máy giúp việc tự động mang trà ra và bước vào phòng tiếp khách ở tầng một.

Điều đầu tiên đập vào mắt tôi là Hwang Jiho, người đang ăn bánh gạo với vẻ mặt khó chịu ở đầu bàn.

"······Bánh gạo ngon đấy."

Tại sao anh ta lại ăn với vẻ mặt như thế?

Biểu cảm của Hwang Jiho dần trở nên u ám hơn khi anh thưởng thức món bukkumi được gói trong giấy và trà bí ngô táo tàu.

"Ha ha ha, đây là bánh gạo mà tôi tự tay dâng lên Hằng Nga trên Nguyệt Cung đấy. Chắc chắn không thể nào nó không ngon!"

(Hằng Nga trên cung trăng)

Có lẽ đây là nguyên nhân gây ra vẻ mặt thối nát này.

'Đó là ai?'

Đối diện với Baek Hogun, một người phụ nữ lạ mặt đang ngồi khoanh chân trên ghế sofa.

Cô ấy đang ngồi thoải mái, ăn bánh gạo, với phần tựa đầu của chiếc ghế sofa da cotton được chỉnh ở góc 45 độ, ngả người ra sau như thể đang ở nhà.

Gương mặt trông quen quen.

'CEO của Bánh gạo Nguyệt Thố, tộc Thỏ······!'

Tôi nhớ đã thấy nó trên trang web Bánh gạo Nguyệt Thố.

Tên được sử dụng ở thế giới loài người là 'Ok Toyeon'.

Cô là người có tinh thần kinh doanh mạnh mẽ, đã tận dụng lợi thế là một Chân tộc trong kinh doanh và đạt được thành công lớn trong việc làm cho sản phẩm của mình trở nên sang trọng hơn.

"Đây có phải là đứa trẻ đã cứu Hậu duệ của Ngân Hổ không?"

"Đúng vậy, Ok Toyeon."

Ngay cả sau khi nghe câu trả lời của Xích Hổ, Thố tộc, người vẫn đang cầm chiếc bánh gạo trên tay, nhìn tôi từ trên xuống dưới như thể đang đánh giá tôi.

"Ừm······Cậu ấy thực sự chỉ là một con người."

Sau khi ăn hết bánh gạo đậu trong hai miếng và cầm lấy chiếc bánh gạo nếp, Thố tộc tiếp tục nói.

Tôi đoán là cô ấy thực sự thích bánh gạo.

"Một con người được các con hổ thiêng ngoài Ngân Hổ tin tưởng······ Ừ, tôi sẽ tin vào con người đã cứu Hậu duệ của Ngân Hổ."

Ok Toyeon nuốt trọn chiếc bánh gạo trong hai miếng, lau miệng bằng khăn ăn và đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

"Cái tên tôi dùng ở thế giới loài người là Ok Toyeon. Tôi là bạn thân nhất của Hổ tộc và là thủ lĩnh của tộc Thỏ! Hôm nay, tôi đến đây để hợp lực cùng Hổ tộc trong cuộc họp Liên minh 12 Con Giáp."

"Ta thích cái cách mà ngươi tự giới thiệu mình là bạn thân trong khi che giấu sự tồn tại các Hậu duệ của Ngân Hổ."

Có vẻ như Hwang Jiho vẫn còn rất tức giận.

Nhưng Ok Toyeon có vẻ không quan tâm.

Thay vào đó, cô ấy đột nhiên lấy tay che mặt và công khai khiêu khích, khiến Hoàng Hổ tức giận.

Đây là một sự gây hấn mạnh mẽ.

"······Nhưng chúng tôi thân với Ngân Hổ hơn là Hoàng Hổ!"

Cụm từ gây ra sự tức giận, 'nhưng' đã xuất hiện······!

"Tôi ước Ngân Hổ trở lại làm thủ lĩnh của tộc."

"Muốn chết?"

Họ có thực sự là bạn thân nhất không?

'Họ thân thiết với Ngân Hổ hơn là Hoàng Hổ, nên tộc Thỏ thậm chí còn bí mật che giấu Hậu duệ của Ngân Hổ. Có thể nó liên quan đến điều gì đó cổ xưa mà tôi không biết.'

Chỉ riêng ánh mắt của Hwang Jiho đã toát ra luồng sát khí dường như có thể cắt xuyên qua cả sắt thép.

Ok Toyeon vẫn cười vui vẻ ngay cả khi phải đối mặt trực diện với sát khí.

Với lòng dũng cảm như vậy, cô hẳn đã bảo vệ Hậu duệ của Ngân Hổ mà không nói với Hổ tộc.

"Hahaha, nếu Hoàng Hổ đến giết ta, ta tin rằng Jeseokcheon sẽ lại ra tay cứu giúp. Ngươi đã từng đến để giết ta nhiều lần, nhưng chưa bao giờ giết được."

(Jeseokcheon = Đế Thích Thiên)

Ngày xưa, họ vẫn giữ mối quan hệ tốt đẹp.

Tôi có thể hiểu phần nào lý do tại sao Ok Toyeon lại hành động như vậy.

"······Thật không ngờ Đế Thích Thiên lại giúp đỡ bộ tộc Thỏ."

Xích Hổ có biểu cảm tinh tế.

Vị thần phật giáo Đế Thích Thiên là một trong những 'Tồn tại cao hơn' của thế giới này.

(Higher being = Tồn tại cao hơn (상위 존재), sau sự kiện xung đột giữa các thế giới, các vị thần đã trở thành các 'Tồn tại cao hơn' tách biệt với thế giới hiện tại và khác biệt với các Chân Tộc sinh ra từ giai thoại còn ở lại trên thế giới)

Hậu duệ của Ngân Hổ cũng nói rằng Đế Thích Thiên đã giúp tộc Thỏ bằng cách tạo ra một rào cản.

"Có một mối liên hệ giữa ngài ấy và tộc Thỏ. Nếu không có sự can thiệp của Đế Thích Thiên, vị thần cao nhất trong Bát Bộ Thần Chúng, Thố tộc của chúng tôi đã bị tiêu diệt."

Sự vui tươi dần biến mất khỏi khuôn mặt Ok Toyeon.

"Nhưng ngay cả các vị thần, những Tồn tại cao hơn cũng có giới hạn về mức độ can thiệp của họ vào thế giới hiện tại. Nếu Hổ tộc không đến giúp, hầu hết chúng tôi đã chết hoặc chìm vào giấc ngủ sâu rồi."

Mặc dù Hwang Jiho nói về tình hình như không có gì nhưng chắc chắn đó là một cuộc chiến căng thẳng.

"Kẻ thù nhận được phước lành từ Chân Tộc và Tồn tại cao hơn không rõ danh tính. Nó thực sự mạnh một cách ngu ngốc. Tộc của chúng tôi ban đầu còn không chuyên về chiến đấu. Chúng tôi suýt gặp rắc rối lớn rồi."

Tộc Thỏ hiếm khi xuất hiện trong trò chơi.

Nó chỉ tiết lộ rằng 'vào một thời điểm nào đó, họ đã trở nên cực kỳ yếu đuối'.

'Trong trò chơi, vì không có sự hỗ trợ từ các Hổ tộc hùng mạnh nên tộc Thỏ đã bị đẩy đến bờ vực diệt vong. Sau cùng, Hậu duệ của Ngân Hổ cũng đều sẽ chết hết.'

Ok Toyeon tiếp tục nói.

"Họ có thể là đồng minh, nhưng cho đến nay chúng tôi vẫn đối xử tốt với những thành viên tộc Hổ khác ngoài Ngân Hổ. Tuy nhiên, tôi đã nhận được ân sủng. Tôi chắc chắn sẽ báo đáp cậu. Gửi người đã bảo vệ Hậu duệ của Ngân Hổ."

Ánh mắt của Ok Toyeon tỏ ra quyết tâm khi cô nói, nhưng cô lại nói thêm một từ không cần thiết.

"Chà, tôi sẽ trả ơn, nhưng sẽ hơi khó xử khi ở quá gần một Hổ tộc không phải Ngân Hổ."

"Khi cuộc họp của Liên minh 12 Con Giáp kết thúc, hãy nhanh chóng biến đi."

Có vẻ như sự thất vọng của Hwang Jiho sẽ còn kéo dài một thời gian nữa.

-------

Bên trong thang máy.

Ngôi biệt thự năm tầng này cũng có thang máy.

Có vẻ như thang máy cũng có chức năng di chuyển đến một tầng không được đánh dấu.

Khi Hwang Jiho đặt tay lên tường, thang máy bắt đầu di chuyển mà không báo số tầng.

"Vậy, tại sao con người đã cứu Hậu duệ của Ngân Hổ lại ở đây?"

"Jo Euishin là người đề xuất cuộc họp này."

"Những Hổ tộc bị lời nói của con người làm lay động sao?"

Ok Toyeon nhìn tôi với đôi mắt đỏ hoe.

"Cậu ta là người đầu tiên nhận thấy sự phản bội trong 12 con giáp và cung cấp manh mối. Ngay cả trong cuộc họp này, Jo Euishin sẽ có thể tìm ra điều gì đó."

"Hmmmm. Tôi nghe nói rằng có khá nhiều tài năng hữu ích trong số những player con người, tôi đoán điều đó là đúng... Tôi nghe nói rằng có khá nhiều người trong số 12 Con Giáp đã ban tặng phước lành cho con người." 

Hwang Jiho bất ngờ can thiệp vào lời nói của Ok Toyeon.

"Jo Euishin, cậu có cần phước lành không?"

"Không."

Tôi đã xây một bức tường sắt mà không hề suy nghĩ gì cả.

Bạn không biết họ sẽ yêu cầu điều gì để đổi lại sự bảo vệ này, và bạn cũng không biết họ sẽ cung cấp cho bạn sự bảo vệ nào, vậy bạn có chấp nhận không?

Thay vì cung cấp hiệu ứng tăng sức mạnh, linh hồn của mục tiêu nhận được phước lành đôi khi được chia sẻ với mục tiêu ban tặng, tùy thuộc vào quy mô của phước lành.

'Tôi không muốn nhận phước lành trừ khi thực sự cần thiết.'

Bây giờ tôi nghĩ về điều đó, (Tải không thành công một phần) đã được hiển thị trong cột phước lành trên cửa sổ trạng thái của tôi...

Đó có thể là phước lành của ai đó.

Bất kể ai đã ban nó, Tồn tại cao hơn có khả năng ban phước lành cho tôi có lẽ là những sinh vật trong Vũ trụ Huyền bí.

('Vũ trụ Siêu việt vĩ đại' từ giờ sẽ được điều chỉnh thành 'Vũ trụ Huyền bí' (초상(超象)우주) theo raw Hàn, 超象 = Siêu Tượng)

"Ồ! Từ chối phước lành không phải từ một Chân Tộc nào khác, mà là từ một Hổ Tộc thần thoại. Dù vậy, có là tôi thì tôi cũng sẽ từ chối."

"Ta sẽ không ban cho ngươi bất kỳ phước lành nào."

"Anh nghĩ tôi có ý định sẽ nhận nó à?"

Hwang Jiho và Ok Toyeon trừng mắt nhìn nhau.

Tôi bị kẹt ở giữa nên quyết định im lặng.

..

'Tuyệt vời.'

Mặc dù có nhiều tiện nghi điên rồ bên trong trường Ngân Quang, tôi nghĩ chúng vẫn còn kém xa so với dinh thự của chủ tịch Hwang Myeongho.

Hàng rào vàng tuyệt đẹp và khu vườn mê cung.

Rõ ràng là sẽ tốn rất nhiều tiền để xây dựng và bảo trì.

Nhưng ngay cả chúng cũng không thể sánh được với cơ sở ngầm này.

'Toàn bộ căn phòng tràn ngập phép thuật của những câu thần chú cổ xưa và sức mạnh thiêng liêng của những lời chúc phúc. Thậm chí tất cả chúng đều được làm từ kim loại siêu nhiên cao cấp nhất······!'

Những từ ngữ cổ xưa được khắc tinh xảo bằng mực thấm đẫm ma thuật sâu thẳm giữa những kim loại vàng, siêu nhiên.

Một vòng tròn ma thuật khổng lồ chứa đựng trí tuệ của các học giả cổ đại.

Những thứ tôi chỉ thấy trong sách hướng dẫn thì lại là sự thật ở đây.

"Không thể tổ chức cuộc họp Liên minh 12 Con Giáp thông qua một dòng thiết bị có thể để lại lịch sử trong thế giới loài người. Với tư cách là người chủ trì hội nghị, tôi cần thể hiện mức độ quyền lực này."

Hwang Jiho nói một cách đầy tự hào khi thấy tôi kinh ngạc trước những tiện nghi trong căn phòng này.

Ở cấp độ này, nó đáng để khoe khoang.

"Bây giờ, trước khi chúng tôi bắt đầu cuộc họp, tôi muốn hỏi cậu thêm một điều nữa. Jo Euishin, cậu muốn xác nhận điều gì khi tập hợp 12 con giáp? Có cách nào tìm ra kẻ phản bội không?"

Ánh mắt của mọi người trong phòng đều đổ dồn vào tôi.

'Tôi nhớ hắn ta là thủ lĩnh của một Chân tộc, giống như Hoàng Hổ và Ok Toyeon. Chân Tộc đã giết chết Xích Hổ trong trò chơi sẽ xuất hiện trong cuộc họp ngày hôm nay.'

Sự cố Sập sàn bê tông PMH.

Trong trò chơi, Kim Shinrok chết, Choi Pyeondeuk trốn thoát, còn các nhân vật chính và Xích Hổ thì mất đi rất nhiều đồng minh và manh mối.

Vào học kỳ thứ hai, do một sự cố, Xích Hổ đã trở nên thân thiết với An Dain và họ đã cùng nhau tiến hành điều tra.

(theo raw thì Xích Hổ thân với Joo Soohyuk, nhưng mà về sau tác giả lại viết Xích Hổ thân thiết với An Dain, nên có lẽ khúc này là sạn, vậy thì tôi sẽ sửa luôn từ đây)

Đến cuối năm đầu tiên, anh mới nhận ra sự phản bội của Liên minh.

Ngay cả trong điều kiện bất lợi, Xích Hổ vẫn thành công trong việc tìm ra danh tính kẻ chủ mưu nhờ một chút may mắn cộng với khả năng thu thập thông tin độc đáo của mình.

'Tôi nghĩ chính vì tội lỗi lớn mà anh ta đã phạm phải sau khi bị Gấu Sầu Bi lừa dối nên anh mới có mối quan hệ khó xử với cả Hwang Jiho và Baek Hogun trong trò chơi. Vì thế anh ấy không nhận được sự giúp đỡ nào. Không hiểu sao mà có vẻ như ba người này hiện tại lại đang sống chung với nhau.'

Vì đây là thông tin nguy hiểm nên nó không được tiết lộ cho các học sinh và nhân vật chính.

Cuối cùng, Xích Hổ phải chiến đấu một mình và chết.

'Tôi sẽ không để sự tận tụy mà Xích Hổ thể hiện ở các dòng thế giới khác trong trò chơi trở nên vô ích.'

Sau khi suy nghĩ kỹ, tôi mở miệng.

"Yêu cầu mỗi người tham gia nói ít nhất hai từ. Vậy là đủ rồi."

Nghe lời tôi, Hwang Jiho đã cười lần đầu tiên trong ngày hôm nay.

Anh ta thường cười lớn mỗi ngày trong lớp, nhưng hôm nay tiếng cười của anh có phần chua chát.

"Ha ha ha! Hãy cùng theo dõi xem Jo Euishin sẽ có động thái gì lần này. Thỏ trăng, bước vào vòng tròn ma thuật."

"Ừm, tôi không thích đi cạnh Hoàng Hổ."

"Nếu ngươi không thích thì hãy cút đi."

"Hahaha, tôi đùa thôi."

Tiếng cười của Hwang Jiho nhanh chóng dừng lại trước sự trêu chọc của Ok Toyeon.

Khi Ok Toyeon bước vào vòng tròn ma thuật, Hwang Jiho búng tay một cái.

Phù―

Vòng tròn ma thuật bắt đầu thay đổi hình dạng.

Sức mạnh và các hoa văn chuyển động theo ý muốn của Hwang Jiho.

Vòng tròn ma thuật được chia thành 12 phần và các chữ cái bắt đầu xuất hiện lần lượt trên mỗi vùng được chia.

Tý (子), Sửu (丑), Dần (寅), Mão (卯), Thìn (辰), Tỵ (巳), Ngọ (午), Mùi (未), Thân (申), Dậu (酉), Tuất (戌), Hợi (亥)

Hwang Jiho đang ở trong vùng Dần.

Ok Toyeon đứng ở khu vực Mão cạnh Hwang Jiho.

(chỉ Việt Nam mới xem Mão là mèo thôi, các nước phương đông khác đều xem Mão là thỏ)

"Mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất. Mạch ma thuật dành riêng cho tộc trưởng 12 con giáp đã được kích hoạt."

Tóc và mắt của Hwang Jiho chuyển sang màu vàng.

"Ồ, xem bao nhiêu lần rồi mà tôi vẫn thích sức mạnh đó. Chỉ sức mạnh thôi."

Tôi nghe Ok Toyeon nói điều gì đó mà tôi không biết là lời khen hay lời xúc phạm.

Có thể nhìn thấy gân đang nổi trên trán của Hwang Jiho.

Phùuuuuu!-

Cùng lúc đồng tử của Hwang Jiho chuyển thành đồng tử của một con thú (dựng dọc), đồng thời, cả 12 khu vực đều sáng lên.

Những cái bóng xuất hiện ở 10 vị trí trống.

Những cái bóng và từ ngữ hiện thân thành sức mạnh xuất hiện trước mặt Hwang Jiho và Ok Toyeon.

Thử tộc, Tý [Chuột tinh ranh] (tộc chuột)

Ngưu tộc, Sửu [Trâu trung thực] (tộc trâu)

Hổ tộc, Dần [Hổ-nim]

Thố tộc, Mão [Con thỏ trăng chết tiệt] (tộc thỏ)

Long Tộc, Thìn [Rồng xanh cấp độ tối đa] (tộc rồng)

Xà tộc, Tỵ [Lột xác-ing] (tộc rắn)

(đuôi -ing này là thì hiện tại tiếp diễn trong tiếng Anh nha chứ ko phải trong tiếng Hàn =))))

Mã tộc, Ngọ [Ngựa đen nhạy cảm] (tộc ngựa)

Dương tộc, Mùi [DươngZzz] (tộc cừu)

(Dương có thể là dê hoặc cừu, theo truyện này thì là tộc cừu)

Viên tộc, Thân [Tề Thiên Đại Thánh mạnh nhất vũ trụ] (tộc khỉ)

Kê tộc, Dậu [Sơn Kê Gugutakyeseolrak] (tộc gà)

Khuyển tộc, Tuất [Người nói mình giống chó là người giống chó nhất] (tộc chó)

Đồn tộc, Hợi [Tôi là Trư Bát Giới] (tộc heo/lợn)

.

Tại sao biệt danh của họ lại như thế!

Trên bán đảo này, nơi diễn ra cuộc xung đột đầu tiên giữa các thế giới, có Địa lực mạnh nhất.

(theo raw thì là Trí lực (지력을) nhưng nó lại ko hợp lý về mặt nghĩa, nên tôi sẽ tạm thời sửa thành 'Địa lực- Sức mạnh từ vùng đất', khi nào có từ khác phù hợp hơn thì sẽ đổi lại)

Hầu hết các thủ lĩnh của những Chân tộc xuất thân từ Bán đào này, đều có biệt danh tương tự như học sinh tiểu học tại đây.

"Chờ một chút, tại sao tên trên màn hình của tôi lại như thế này? Ồ không, Hoàng Hổ đang điều khiển vòng tròn ma thuật ở đây nên nó sẽ không thay đổi! Có phải những người khác đều nghĩ ra tên hiển thị của riêng mình không? Nhưng tại sao họ lại như thế này? Dù đã lâu không gặp nhau nhưng mọi người đều chơi rất vui! Có phải là đã già hết rồi không? Dù sao đi nữa, Hoàng Hổ, hãy đổi cho tôi thứ gì đó dễ thương nhé!"

Hwang Jiho hoàn toàn không để ý đến Ok Toyeon đang than vãn.

Ngay lúc anh ta cất tiếng, cõi Dần nơi anh ta đang đứng bắt đầu phát sáng.

Dần [Hổ-nim] "Liên minh 12 Con Giáp, tôi đã xác nhận sự có mặt của tất cả các thủ lĩnh. Chúng ta sẽ bắt đầu cuộc họp."

Những lời của Hwang Jiho được phụ đề một cách hoàn hảo và lơ lửng trên vòng tròn ma thuật.

Không lâu sau đó, giọng nói và phụ đề cũng xuất hiện ở những nơi khác.

Tý [Chuột tinh ranh] "Hoàng Hổ thiếu động lực đó đang gọi chúng ta. Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Tỵ [Lột xác-ing] "Dạo này xảy ra rất nhiều vụ ở trường Ngân Quang phải không? Có phải vì điều đó không? Tên ngốc mà tôi đã ban phước và vị tư tế tuân theo con gái của một Tồn tại cao hơn mà tôi phục vụ cũng đang ở Ngân Quang. Nếu có chuyện gì xảy ra với họ, Hoàng Hổ sẽ là người đầu tiên chịu trách nhiệm."

Thìn [Rồng xanh cấp độ tối đa] "Đồng tộc và Hậu duệ đáng tự hào của tôi đang ở trường Ngân Quang. Ngân Quang không có gì nguy hiểm cả."

Có vẻ như họ đều biết Hổ tộc và Long tộc đang nói về điều gì.

Có lẽ không phải do tâm trạng của tôi.

Ngọ [Ngựa đen nhạy cảm] "Tôi đang bận, nên hãy hoàn thành nhanh đi. Lũ Quỷ lại xâm nhập rồi."

Dậu [Sơn Kê Gugutakyeseolrak] "Chúng lại làm thế nữa sao? Nếu không phải là do đồng âm với từ tiếng Hàn 'Majok (馬族)' thì tôi mong nó biến mất khỏi bán đảo này;;"

Thân [Tề Thiên Đại Thánh mạnh nhất vũ trụ] "Chỉ cần đổi tên hoặc rời khỏi bán đảo này."

Ngọ [Ngựa đen nhạy cảm] "Tôi ghét cả hai."

Tý [Chuột tinh ranh] "Bán đảo này có Địa lực mạnh nhất thế giới kể từ sau cuộc xung đột giữa các thế giới. Ngay cả các Chân tộc, những người có mức độ nổi tiếng thấp nhất ở Hàn Quốc, có lẽ cũng không muốn rời đi vì họ thể hiện được quyền lực của mình."

Mão [Con thỏ trăng chết tiệt] "Có ai biết cách đổi biệt danh của mình không? Tôi sẽ tặng bộ bánh gạo gồm tất cả các món của Bánh gạo Nguyệt Thố một năm."

Giữa một bữa tiệc ngôn từ.

Cuộc họp thực sự rất hỗn loạn.

Liên minh như cát này đã tồn tại trong 100 năm mà không hề sụp đổ.

Sửu [Trâu trung thực] "Con thỏ trăng chết tiệt, vì trông nó rất hay nên tôi sẽ giả vờ như không biết. ^_^"

Tỵ [Lột xác-ing] "Tôi đồng ý với những gì con trâu nói."

Tuất [Người nói mình giống chó là người giống chó nhất] "Đồng ý 2."

Tý [Chuột tinh ranh] "Tôi bỏ phiếu cho rằng cả ba tộc ở trên cũng không biết cách đổi biệt danh. Hiện tại, con thỏ đang ở trong phạm vi vòng tròn ma thuật của hổ thiêng."

Sửu [Trâu trung thực] "Tôi bị bắt rồi ^_^"

Mão [Con thỏ trăng chết tiệt] "ㅗㅠㅠㅗ"

Họ thậm chí còn sử dụng biểu tượng cảm xúc.

Tuy nhiên, các biểu tượng cảm xúc không được lồng tiếng.

Đây là những giọng nói và chữ viết tràn đầy uy nghiêm, ma lực của thủ lĩnh Chân tộc, nhưng sao chúng lại như thế này.

Điều tốt nhất chúng ta có thể nói, đây là một phương thức giao tiếp vòng tròn ma thuật cổ xưa tự hào với sự bổ sung hoàn hảo vượt qua ranh giới vật lý và tinh thần...!

Một sự lãng phí hoàn toàn về tài năng. Lãng phí khả năng. Lãng phí tiền bạc.

Hợi [Tôi là Trư Bát Giới] "Keuhum, hãy tiếp tục. Ý tôi là, tôi là một người hơi bận rộn."

Thìn [Rồng xanh cấp độ tối đa] "Tôi cũng bận."

Tuất [Người nói mình giống chó là người giống chó nhất] "Tôi đồng ý với những gì con lợn và con rồng nói."

Mùi [DươngZzz] "Ừm... Này, bạn biết đấy. Tôi có thể nói gì đó được không?"

Sửu [Trâu trung thực] "Nói đi^_^"

Ngọ [Ngựa đen nhạy cảm] "Nói ngắn gọn thôi."

Thân [Tề Thiên Đại Thánh mạnh nhất vũ trụ] "Ngắn"

Như vậy là cả 12 con giáp đều đã nói ít nhất một lần.

Tôi nghĩ suy đoán của tôi đã đúng.

'Thủ phạm giết Xích Hổ trong trò chơi đã lộ diện...!'

Khi tôi đang suy nghĩ như vậy.

Lời nói của người đứng đầu tộc Cừu đã làm thay đổi mạnh mẽ bầu không khí của cuộc họp.

Mùi [DươngZzz] "Ở đây có người đang mang theo cơn ác mộng. Tôi có thể cảm nhận được năng lượng của một cơn ác mộng ngoài mạch ma thuật kết nối hội nghị."

Ngay khi thủ lĩnh tộc Cừu nói xong, sự im lặng bao trùm.

Hwang Jiho, Ok Toyeon và Xích Hổ, những người đang theo dõi tình hình, cũng có vẻ mặt cứng đờ.

Thân [Tề Thiên Đại Thánh mạnh nhất vũ trụ] "??? cơn ác mộng?? Hãy thú nhận và giác ngộ đi."

Dậu [Sơn Kê Gugutakyeseolrak] "Ha, ác mộng à? Bạn đang nói về Insomnium, vị thần của những cơn ác mộng? Hắn đến thế giới này khi nào?

Tý [Chuột tinh ranh] ""·····Là Tồn tại cao hơn có quyền can thiệp lớn nhất vào thế giới loài người? Đã 20 năm? Tôi nghĩ hắn đã sống một cuộc sống bình lặng suốt 15 năm qua."

Sửu [Trâu trung thực] "Hả? Ác mộng à?^_^;"

Thìn [Rồng xanh cấp độ tối đa] "Có một cơn ác mộng ở trên Bán đảo này?"

Ngọ [Ngựa đen nhạy cảm] "Nhanh nói cho ta biết đó là lời nói dối."

Cơn ác mộng?

Điều gì đã khiến những Chân tộc này kích động đến thế?

Mùi [DươngZzz] "Tôi, hiện thân của giấc ngủ và mộng mơ, sẽ không bao giờ nói dối về cơn ác mộng."

Thủ lĩnh tộc Cừu tiếp tục nói.

Mùi [DươngZzz] "Điều duy nhất chúng ta phải giữ với nhau là lời hứa 'Bất khả xâm phạm'. Nhưng với tư cách là một phần của Liên minh 12 Con Giáp đã gắn bó với nhau trong 100 năm qua, tôi cảnh báo bạn. Bất kỳ ai hiện đang tham gia Liên minh 12 Con Giáp này, hoặc ở gần vòng tròn ma thuật, đều có thể là một 'cơn ác mộng'. Cẩn thận đừng để bị cơn ác mộng nuốt chửng."

Thủ lĩnh tộc Cừu dừng lại một lúc, để lại lời cảnh báo nhẹ nhàng.

Trong sự im lặng của những thủ lĩnh Chân tộc khác.

Thủ lĩnh tộc Cừu nói thêm một lời.

Mùi [DươngZzz] "Dù sao thì cũng không thành vấn đề vì bên cạnh tôi không có ác mộng nào cả. Miễn là không phải tôi!"

Sự cool ngầu này không kéo dài quá 10 giây.