Nhớ
入我相思门,知我相思苦。(李白)
Rù wǒ xiāngsī mén, zhī wǒ xiāngsī kǔ.
Bước vào cửa tương tư của ta, mới hiểu nổi khổ tương tư đó
一日不见,如三秋兮
Yī rì bùjiàn, rú sānqiū xī
"Một ngày không gặp như ba mùa thu", một thành ngữ Trung Quốc, có nghĩa là một ngày không gặp như ba mùa thu, dùng từ ngữ phóng đại này để miêu tả nỗi nhớ tha thiết của nhân vật chính dành cho bạn mình, thực sự là một ngôn ngữ tình cảm.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com