Fadel quan sát một số cảnh sát vội vã chạy đến điều tra hướng viên đạn bay tới, rồi quay sang nhìn các sĩ quan đang bắt giữ những người khác có liên quan đến vụ giết người.

Mọi chuyện đã kết thúc... Tôi nghĩ cuối cùng chúng ta có thể coi là xong rồi.

"Fadel."

Anh quay về phía có tiếng gọi mình và mỉm cười nhẹ nhàng.

"Style"

Thân hình cao lớn của người yêu vội vã chạy tới ôm lấy anh. Trên thực tế, Style không có quyền đến gần anh, nhưng vì Đội trưởng Kris giả vờ không nhìn thấy, nên họ được phép ôm nhau. Kant cũng có cơ hội đi đến chỗ Bison.

"Đừng khóc, chúng ta đã đồng ý là không khóc rồi mà," Fadel nói với Style, nhưng đáp lại anh chỉ nhận được một cú đấm nhẹ vào bụng.

"Em không khóc! Em chỉ bí mật hỏi cảnh sát khi nào em có thể đến thăm thôi."

"Khi nào?"

"Họ nói bất cứ ngày nào cũng được, mỗi lần khoảng mười phút."

"Hãy đến khi nào em rảnh; đừng làm mình kiệt sức."

"Này... Fadel."

"Cái gì?"

"Anh không được phép có người khác, hiểu không?"

"Anh có thể làm gì ở trong tù?"

"Em không cần biết. Nếu anh dám có người khác, em sẽ giết anh khi anh ra ngoài."

Fadel cười khúc khích và gật đầu đồng ý, cúi mặt xuống hôn Style.

Bằng giọng thì thầm mà cả hai người đều khó có thể nghe thấy, Style nói, "Em cũng không thể có người yêu mới được. Nếu anh phát hiện ra, anh chắc chắn em sẽ phải hối hận."

Style cảm thấy một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng. Anh tách khỏi vòng tay và bước lùi lại, nhìn Fadel đang được hộ tống đến xe cảnh sát. Anh đi theo cho đến khi không còn nhìn thấy anh nữa, biết rằng họ phải tạm thời tách ra để bắt đầu lại. Khoảng thời gian xa nhau chỉ cần một chút kiên nhẫn.

.................................

Style bước tới để tham gia cùng Kant và Đại úy Chris.

Kant lên tiếng: "Có cách nào để hai người đó được giảm án không?"

Đội trưởng Chris suy nghĩ một lát. Anh cũng muốn giúp tìm ra giải pháp, nhưng trước khi anh kịp nghĩ ra điều gì, một trong những cấp dưới của anh đã đến và mang theo tin tức.

"Đội trưởng, luật sư của ông Luerat muốn nói chuyện với ông."

"Ngài Luerat?" Đội trưởng Chris nhướn mày, vẻ mặt lộ vẻ bối rối và tò mò. Người cấp dưới hạ giọng, như thể sợ có người nghe lén cuộc trò chuyện của họ.

"Ông Luerat vẫn còn sống, và điều thậm chí còn gây sốc hơn là hai tên sát thủ đó là người thừa kế của một gia đình giàu có và... họ là cháu trai của ông Luerat."

Đội trưởng Chris chỉ có thể chớp mắt không tin vào thông tin mới. Style và Kant trao đổi ánh mắt. Đội trưởng nhìn về phía người có vẻ là luật sư của ông Luerat, rồi quay lại Kant và Bison, nói, "Tôi nghĩ... người yêu của các cậu sẽ không phải ngồi tù lâu đâu."

Kant và Style nhìn nhau, vẻ mặt u ám trước đó của họ giờ đây tươi sáng hơn với một tia hy vọng.

.....

HAI NĂM SAU

Dáng người cao lớn của Fadel và Bison bước ra khỏi trại giam vào một buổi sáng trời đẹp. Họ không quên chào tạm biệt những người lính canh quen thuộc. Họ không chọn quần áo mới để mặc vào ngày được tự do; Fadel chọn trang phục đơn giản, giản dị và thoải mái, đúng như anh thích. Ngược lại, Bison chọn trang phục nhiều màu sắc, phản ánh phong cách cá nhân của anh.

Mỗi người chỉ mang một cái túi khi bước ra ngoài. Người đầu tiên họ gặp sau khi giành được tự do là đại úy... không, họ nên gọi ông là Đại tá Chris. Vị sĩ quan cấp cao này đã được thăng chức trong nhiều năm, trong suốt thời gian đó, ông đặc biệt tử tế với Fadel và Bison. Điều này là do sự thăng tiến của ông có liên quan đến vụ án liên quan đến Lilly. Vị đại tá nhướng mày chào khi Bison nhận thấy vóc dáng to lớn của vị sĩ quan cấp cao và chào ông ta.

"Đại tá Chris."

"Được, tôi đến đây để tiễn các người. Nhớ nhé, một khi đã ra ngoài, đừng gây rắc rối để rồi phải quay lại. Nhưng tôi nghi ngờ hai người sẽ sớm quay lại thôi."

"Ông không đến đây để yêu cầu chúng tôi làm việc cho ông sao?"

"Sau hai năm làm phiền anh mà anh vẫn không đổi ý, tôi không còn muốn hỏi nữa."

"Nhưng ông có thể thuê chúng tôi làm cố vấn về việc lập kế hoạch ám sát hay gì đó tương tự; tôi giỏi việc đó lắm," Bison nói đùa.

Vị đại tá giơ chân lên như thể muốn đá nhưng thực ra không làm vậy. Ông ta đã trở nên thân thiết với hai anh em một cách đáng ngạc nhiên vì những người cấp trên muốn Fadel và Bison làm một số công việc bí mật cho họ trong nhiều lần, cho phép mối quan hệ thân thiết hơn phát triển.

Bison cười, vui mừng vì đã khiêu khích được viên đại tá. Viên đại tá hạ chân xuống, chống tay lên hông và nhìn quanh.

"Ai đến đón hai người thế? Là Kant và Style à?"

"Đúng vậy," Fadel đáp, vừa nghển cổ tìm xe của Kant.

"Họ chắc chắn đến muộn. Hai người đó nổi tiếng về chuyện đó. Hay là do chúng tôi ra ngoài quá sớm?"

Style và Kant vẫn chưa đến, nhưng Fadel và Bison biết họ sẽ đến. Khi họ cuối cùng cũng đến, Kant có thể sẽ phàn nàn về việc Style ngủ quên, trong khi Style có thể viện cớ rằng anh ấy quá phấn khích vào đêm hôm trước, khiến anh ấy không ngủ ngon.

Ngay trước khi chiếc xe cũ quen thuộc của họ đến, một chiếc xe tải hạng sang của giám đốc điều hành dừng lại gần đó, và người bước ra là Penpak, thư ký của Luerat. Bison vẫy tay chào cô, và cô tiến lại gần với một nụ cười.

"Ngài Luerat cử tôi tới đón các anh."

"Hôm nay?" Fadel hỏi. "Sao chú không nói trước với chúng ta?"

"Ôi trời, anh có hẹn à?"

Fadel gật đầu. "Vâng, chúng tôi đã có hẹn. Xin hãy nói với chú rằng chúng tôi sẽ đến thăm vào ngày mai. Xin lỗi vì đã làm phiền."

Penpak lắc đầu khinh thường.

"Không cần phải xin lỗi. Chúng tôi cũng không thông báo cho anh; ngài Luerat muốn làm anh bất ngờ. Nếu anh có hẹn, tôi chắc là ngài ấy sẽ hiểu thôi", Penpak trả lời.

Bison cười tươi: "Xin hãy nói với chú rằng tôi nhất định sẽ tới gặp. Tôi cần đích thân cảm ơn chú vì tất cả sự giúp đỡ của chú."

Penpak gật đầu đồng ý, chào tạm biệt và quay lại chiếc xe tải lớn của mình. Đại tá Chris mím môi, vẫn đang chờ Kant và Style đến.

"Ông Luerat đối với hai người thực sự rất tốt. Ông ấy không có con cái hay họ hàng gì sao? Nếu tôi là con hay họ hàng của ông ấy, tôi sẽ lo lắng về việc thừa kế."

Bison trả lời: "Không, ông ấy không có."

Fadel nói thêm: "Ông Luerat là người đồng tính."

Đại tá Chris đảo mắt. Câu trả lời thẳng thắn của Fadel đã giải đáp mọi thắc mắc còn tồn đọng của anh.

"Ồ, thế giới không còn chỉ có đen và trắng nữa, đúng không? Và hai người, khi nào quyết định kết hôn thì đừng quên gửi cho tôi lời mời nhé.

Ngoài ra... tôi có điều muốn hỏi.

"Có chuyện gì vậy?" Bison hỏi.

"Về tay bắn tỉa đã bắn Lily ngày hôm đó... Tôi chỉ muốn biết liệu hai người có biết anh ta không. Tôi thấy khó chịu vì không có bất kỳ manh mối nào kể từ đó."

Bison khẽ mỉm cười và gật đầu đáp lại, ra hiệu rằng anh ta biết tay bắn tỉa, điều này sẽ làm Đại tá Chris nhẹ nhõm. Kể từ khi anh ta và Fadel bước ra khỏi tòa nhà, họ đã để ý thấy một chiếc SUV màu tối đỗ gần đó với động cơ tắt.

Chủ xe đã hạ cửa sổ tài xế xuống, hút thuốc bằng tay phải. Chỉ cần nhìn thấy cổ tay của tài xế là đủ để cả anh ta và Fadel nhận ra đó là ai. Có vẻ như hôm nay có khá nhiều người đang đợi đón họ.

Nhưng anh ta không nói với Đại tá Chris rằng tay bắn tỉa đang ở gần đó.

Còn về việc muốn đấm cho tên khốn đó một cú, lần sau anh sẽ không bỏ lỡ cơ hội nữa.

"Họ tới rồi..." Fadel nói khi nhìn thấy chiếc xe cũ của Kant.

"Ồ, xe của Kant kìa!" Bison cười tươi, tự hỏi không biết chỉ mình anh hay thời tiết hôm nay đẹp hơn thường lệ.

Bầu trời trong xanh với những đám mây trắng bồng bềnh cắt ngang màu xanh rực rỡ, mặt trời không quá nóng và làn gió mát thổi nhẹ. Chiếc xe họ đang đợi dừng lại và Kant bước ra trước. Anh ta ngay lập tức bắt đầu phàn nàn với Style, đúng như Bison đã nghĩ.

"Thấy chưa? Anh đến muộn rồi! Anh xin lỗi vì đã đến muộn, tình yêu của anh... Anh phải lôi Style ra khỏi giường!"

Style mở cửa xe và đi theo Kant ra ngoài, hét lại với anh ta "Tao không thể ngủ được đêm qua vì quá phấn khích! Tôi gần như không ngủ được cho đến gần sáng và thức dậy muộn!"

"Hôm nay là một ngày quan trọng!"

"Đúng vậy! Đó là lý do tại sao đêm qua tao không ngủ được!"

"Tao không nói chuyện với mày nữa. Em yêu... mang túi đến đây, anh sẽ xách. Tôi đã thuê dịch vụ dọn dẹp để chuẩn bị nhà cửa cho em và Fadel, và anh cũng đã chuẩn bị đồ để ăn mừng bằng một bữa tiệc nướng!"

Kant bước nhanh về phía Bison. Anh thấy Bison chạy về phía mình, vẫn cầm túi. Đúng lúc đó, Bison nhảy lên và vòng tay qua cổ Kant, để trọng lượng của mình đè lên người anh. Bison ôm chặt Kant và hôn anh thật sâu vào môi.

Kant mở to mắt ngạc nhiên, nhưng cuối cùng, anh vòng tay ôm lấy Bison và hôn lại. Họ hôn nhau say đắm trước mặt nhiều người chứng kiến, và khi cuối cùng họ tách ra khỏi nhau...

"Anh thực sự muốn làm điều này với em. Anh luôn muốn hôn em" Bison nói, mỉm cười rạng rỡ. Kant cọ mũi mình vào mũi Bison bằng đầu mũi của mình.

"Em cũng vậy. Từ giờ trở đi, chúng ta sẽ ở bên nhau mỗi ngày."

Bison gật đầu đồng ý. Kant thả anh xuống để tự đứng trên đôi chân của mình. Bison quay lại nhìn Fadel và thấy anh trai mình vẫn đứng ở nơi anh vừa đứng. Style đứng cách Fadel vài bước chân, và hai người liếc nhìn nhau.

Fadel nhìn xuống chân mình, cảm thấy hơi buồn vì Style không chạy tới ôm anh.

"Fadel..." Style gọi và tên sát thủ tàn nhẫn trước kia ngước lên. Style nheo mắt lại một chút.

"Cái gì?"

"Anh không chạy tới ôm em sao?" ...

"Không phải em mới là người nên chạy tới ôm anh sao?"

"Không đời nào! Em đã chạy đủ để theo đuổi được anh rồi. Anh nên đến ôm em đi."

Style dang rộng cánh tay, nhưng Fadel vẫn đứng yên. Anh cảm thấy thật lạ khi chạy đến và ôm Style, nhưng rồi lại nghĩ, tại sao không? Họ đã xa nhau hai năm rồi; không có lý do gì để phải giữ khoảng cách như vậy.

Nghĩ vậy, Fadel thả chiếc túi đang mang xuống đất và chạy hết tốc lực để vòng tay qua eo Style. Style bị kéo vào một cái ôm chặt. Cậu hơi ngọ nguậy vì Fadel ôm cậu quá chặt. Phải mất một lúc cậu mới thoát khỏi cái ôm chặt cứng đó. Style đặt cả hai tay lên má Fadel.

"Chúng ta về nhà thôi."

"Ừ, về nhà thôi."

Kant mở cửa xe cho Bison vào và ngồi vào ghế lái. Style đứng đợi Fadel quay lại lấy túi của mình, rồi họ nắm tay nhau khi leo lên xe, với Đại tá Kris đứng cạnh, mỉm cười khi tiễn họ đi.

Chiếc xe họ đang đi sắp đưa họ trở về nơi mà họ có thể thực sự gọi là "nhà".

Từ nay về sau, bọn họ không cần phải trốn tránh nữa. Từ nay về sau, bọn họ sẽ được sống tự do. Từ nay về sau, bọn họ sẽ được trải nghiệm tình yêu như những người bình thường, đêm đêm ôm nhau, sáng sớm thức dậy và nói chào buổi sáng trong vòng tay người mình yêu.