Tạo Tổng quan bằng âm thanh

"Apo, Chollada, hai đứa đang làm gì ở đây thế?" Giọng ông Adisorn vang lên đầy bất ngờ, cắt ngang cuộc trò chuyện vừa kết thúc của hai người phụ nữ trên bãi biển.

"Cha có chuyện gì cần tìm con sao ạ?" Apo quay lại, giọng giữ vẻ bình tĩnh.

"Chào ông, Sếp lớn." Chollada lịch sự chắp tay cúi chào.

"Chollada hôm nay con mặc bộ váy này đẹp lắm đó." Ông Adisorn khen ngợi.

"Dạ, con cảm ơn ông ạ."

"Cha đang tìm con đấy, Apo. Có người muốn giới thiệu cho con gặp mặt làm quen."

"Con không đi." Apo cắt ngang ngay lập tức.

"Cha đâu có nói sẽ dẫn con đi." Ông Adisorn vờ ngạc nhiên. "Hôm nay cha sẽ đưa Chollada đi gặp con trai của một người bạn thân. Chollada xinh đẹp và thú vị thế này cơ mà. Dù sao thì giữa con và Chollada cũng không có gì. Cha chỉ muốn Chollada có cơ hội gặp người tốt." Ông quay sang Chollada, cười nói. "Được rồi, nếu hai đứa không có gì thì tốt. Cuối tuần này cha đã mời cậu Theerut, con trai bộ trưởng, đến nhà ăn cơm. Cha sẽ gọi Chollada đến cùng dùng bữa để giới thiệu cho nó. Một cô gái tốt như vậy không thể để lãng phí được."

"À, là..." Chollada thoáng bối rối, nhìn ông Adisorn với chút khó xử. Cô liếc sang Apo cầu cứu, nhưng sếp của cô dường như không mấy quan tâm.

"Cha chỉ mượn trợ lý của con một lát thôi. Đi nào, Chollada."

"Dù lâu hay mau con cũng không cho phép đâu cha ạ," Apo bất ngờ lên tiếng, giọng kiên quyết, "vì với tư cách là sếp trực tiếp, con không đồng ý cho Chollada làm những việc không thuộc phạm vi công việc của mình."

"Đừng có cản trở cha, nếu con chỉ ích kỷ nghĩ cho riêng mình."

"Cô Chollada, đi với tôi." Apo không đôi co thêm, quay sang nắm nhẹ cổ tay Chollada, dẫn cô đi.

"Boss Lek, mình đi như vậy liệu có ổn không?" Chollada lo lắng hỏi nhỏ.

"Cứ để cha không hài lòng. Tốt hơn là để cô tránh được việc mình không muốn làm. Hay cô lo cho bản thân sẽ gặp rắc rối?"

"Tôi không lo cho mình đâu ạ. Chỉ lo Boss Lek sẽ gặp rắc rối với Sếp lớn thôi."

"Nếu cô thực sự muốn gặp người mà cha tôi định giới thiệu, tôi sẽ đưa cô quay lại ngay." Apo dừng bước.

Chollada vội lắc đầu quầy quậy. Sau khi thành công đưa Chollada thoát khỏi tình huống khó xử, Apo như chợt nhận ra, cô nhanh chóng buông tay Chollada ra, thoáng chút ngượng ngùng.

"Vậy tôi sẽ đưa cô về căn hộ."

"Không sao đâu ạ, tôi tự về được."

"Cô định về bằng xe công cộng với bộ trang phục này sao?" Apo hỏi, ánh mắt lướt qua bộ váy dạ hội.

"Vâng, đúng thế ạ."

"Để tôi đưa cô về." Apo nói dứt khoát.

Tại sao Boss Lek lại tỏ ra tốt bụng quá mức với mình dạo này nhỉ? Chollada thầm nghĩ. Sự quan tâm bất thường này... nếu cứ tiếp diễn, ai sẽ chịu trách nhiệm cho những cảm xúc đang nảy sinh trong lòng mình đây?

...

"Đã nói là sẽ đưa tôi về căn hộ mà, sao lại dừng ở đây?" Chollada ngạc nhiên hỏi khi Apo đỗ xe trước một nhà hàng sang trọng.

"Cô Chollada từng nói tôi có thể 'mua chuộc' cô bằng đồ ăn ngon."

"Vâng, tôi có nói vậy."

"Tiền làm thêm giờ của cô. Tôi không muốn nợ nhiều."

"Vậy để dành cho lần sau được không ạ? Hôm nay tôi mệt quá."

"Cô không đói à?"

"Có đói, nhưng tôi muốn về phòng ăn hơn."

"Lần sau tôi sẽ đưa cô đi." Apo đành thuận theo, lái xe hướng thẳng về căn hộ của Chollada.

"Cảm ơn cô đã đưa tôi về."

"Đợi chút, cô Chollada."

"Vâng, sao thế, Boss Lek?"

"Tôi... tôi đói."

"Gần căn hộ của tôi có nhiều đồ ăn ngon lắm, ghé ăn trước khi về cũng được."

"Ở phòng cô... có bữa tối nào chia cho tôi được không?"

Chollada cau mày bối rối. Boss Lek nghĩ mình có đồ ăn sang trọng để đãi khách sao?

"Phòng tôi chỉ có mì gói thôi. Boss Lek ăn mì gói không được đâu, nhiều natri lắm."

"Thỉnh thoảng tôi ăn được chứ."

"Sao ạ?"

"Cô có thể cho tôi ăn tối cùng được không?"

Boss Lek có đọc được suy nghĩ của mình không nhỉ? Chollada nghĩ. "Boss Lek vui lòng đứng đợi năm phút nhé, mười phút thì tốt hơn."

"Phòng cô bừa bộn à?"

"Vâng, bừa bộn như tổ chuột luôn."

Thực ra mình muốn Boss Lek về khách sạn ngay thì hơn. "Không sao đâu ạ, tôi tự xử lý được."

Apo nhìn theo Chollada bước nhanh vào phòng, kiên nhẫn đợi chủ nhà sắp xếp xong xuôi.

"Boss Lek vào được rồi."

"Cô Chollada thay đồ rồi à?"

"Vâng, mặc đồ đẹp không tiện để dọn dẹp." Chollada đáp. Cô đã thay bộ váy đắt tiền bằng áo thun và quần ngắn thoải mái. Cô chỉ vào chiếc ghế sofa. "Boss Lek ngồi đợi nhé, để tôi nấu mì gói."

"Cô Chollada ở một mình à?"

"Tôi ở với người khác." Chollada buột miệng. Thấy Apo nhíu mày, cô vội giải thích: "Ý tôi là, bây giờ tính luôn cả Boss Lek ở đây, thì tôi không ở một mình nữa."

Chollada chọn bỏ hai gói mì vị heo băm vào nồi. Mùi thơm nhanh chóng lan tỏa khắp phòng.

"Tôi giúp được không?"

"Không cần đâu ạ, tôi đã nói Boss Lek là khách mà."

Apo nhìn Chollada khi cô mang nồi mì thơm phức đặt trên bàn, rồi đưa cho Apo cái bát nhỏ và đôi đũa. Thấy Apo có vẻ do dự, Chollada chủ động chia mì ra hai bát.

"Ăn nhiều không tốt đâu, đồ này không dinh dưỡng."

"Nhưng nó ngon lắm." Chollada mỉm cười, thoải mái ngồi xếp bằng xuống sàn, dựa lưng vào ghế sofa.

"Sao không ngồi trên sofa cho đàng hoàng?"

"Ngồi vậy ăn tiện hơn. Boss nhỏ, sao lại xuống ngồi dưới đất cùng tôi vậy?" Chollada bật cười khi thấy Apo cũng bắt chước mình.

"Vì cô bảo ngồi vậy tiện hơn mà."

Lúc này, Apo cũng tỏ ra khá thoải mái khi ngồi xếp bằng dưới đất, cùng ăn mì gói với Chollada.

"Thấy sao? Ăn được không?"

"Ngon lắm."

"Vậy Boss Lek đã mở lòng với đồ không dinh dưỡng rồi hả?"

"Vì cô Chollada nấu cho."

"..."

"Món ăn bình thường cũng trở thành đặc biệt."

"Đúng rồi, tôi quên rót nước cho Boss Lek. Để tôi đi lấy nước."

"A!" Chollada kêu lên khe khẽ. Khi cô vội đứng dậy, đầu gối lại va vào cạnh bàn khiến bát canh của Apo đổ trúng chiếc áo sơ mi trắng, tạo thành một vệt loang lổ.

"Boss Lek, xin lỗi ạ. Tôi không cố ý."

"Thay vì lấy nước uống thì lấy khăn sạch lau trước đi." Apo vẫn bình tĩnh.

Chollada vội vàng chạy đi lấy khăn, cố gắng dọn dẹp thật kỹ.

...

"Con đã đưa Chollada đi đâu mà trốn cha, giờ mới về thế?" Ông Adisorn hỏi ngay khi Apo bước vào nhà vào sáng hôm sau.

"Nếu cha định gây rối với Chollada, thì cứ gây rối với con thay cho cô ấy. Chollada không có nhiệm vụ phải chiều ý cha."

"Sao lại mặc bộ đồ này?" Ông Adisorn nheo mắt nhìn bộ trang phục trên người con gái.

Apo nhìn xuống bộ đồ mình đang mặc, không giấu nổi sự khó xử. Cô đang mặc đồ của Chollada – đó là hậu quả từ sự cố đổ mì tối qua.

"Đây là quần áo của Chollada ạ." Cô lí nhí thừa nhận.

"Đừng nói với cha là con và Chollada đã tiến xa đến mức đó rồi nhé. Cha không ủng hộ con lợi dụng bất kỳ ai." Ông Adisorn nghiêm mặt.

"Cha đừng nghĩ xa thế. Không có chuyện gì cả."

"Sao cha lại không nghĩ thế được, hành động của con rõ ràng quá mà."

"Con không thích Chollada."

"Nếu không thích, vậy tại sao con lại tỏ ra ghen tuông? Tại sao lại cố tình kéo con bé đi khi cha định giới thiệu người tốt cho nó?"

"Con chỉ không muốn cha làm Chollada cảm thấy khó xử."

"Con không cần nghĩ thay cho cô ấy."

"Con không muốn nói chuyện với cha nữa."

"Cẩn thận đấy," giọng ông Adisorn vọng lại, "nếu còn giữ thái độ không rõ ràng, không có nghĩa là Chollada sẽ không có cơ hội gặp người tốt hơn con đâu."

...

"Boss Lek! Sao cô lại ở đây?"

"Tôi có công việc cần trao đổi."

"Tôi vừa định vào khách sạn. Boss Lek không cần phải chờ đến tận đây đâu." Chollada ngạc nhiên khi thấy Apo chờ ở sảnh căn hộ của mình từ sáng sớm. May mắn là anh Phimphat không tình cờ ghé qua, nếu không thấy cảnh Boss Lek đến tận cửa đón mình thế này, bí mật của cô khó mà giữ được.

Sau khi cô đồng ý lên xe, Apo bất ngờ lên tiếng. "Chuyện gì không phải sự thật, rồi sẽ tự lắng xuống thôi."

"Nhưng lúc đầu Boss Lek có vẻ rất căng thẳng với những tin đồn đó?"

"Bây giờ tôi không để ý nữa. Chỉ cần tập trung vào công việc của mình là được."

Nếu Boss Lek không quan tâm, vậy mình cũng có thể không quan tâm được không? Chollada nghĩ.

"Vậy chuyện Boss Lek muốn nói với tôi là gì ạ?"

"Về chuyện cha tôi. Nếu ông ấy làm phiền cô, cô có thể nói với tôi bất cứ lúc nào. Tôi sẽ xử lý."

"Ồ, được thôi ạ."

"Vậy giữa cha tôi và tôi, cô tin ai hơn?"

"Tất nhiên là Boss Lek rồi, cô là sếp trực tiếp của tôi mà."

"Tôi chỉ muốn nghe vậy thôi." Apo lẩm bẩm rất nhỏ.

...

"Achima?"

"Em về đến đây từ tối hôm qua rồi ạ." Apo hỏi Achima, cô em họ vừa xuất hiện ở khách sạn.

"Chollada, đây là Achima, em họ của tôi."

"Chào cô, Achima."

"Đây là người mà chị Wayo cứ kể mãi với em đó hả?" Achima nhìn Chollada chăm chú. "Cô là người yêu của chị Apo sao?" Cô nói đủ lớn để thu hút sự chú ý của mọi người.

"Không phải đâu, Achima. Cô Chollada không phải người yêu của chị." Apo vội vàng đính chính.

"Vậy sao lại đi làm cùng nhau?"

"Cô Chollada chỉ là trợ lý thôi. Chị không thích cô ấy, giữa chúng tôi không có gì cả."

Thì tốt chứ sao, mình không phải tự lên tiếng phủ nhận. Chollada nghĩ. Cả mình và sếp đều được lợi. Nhưng tại sao mình lại cảm thấy khó chịu với câu trả lời ấy? Chỉ cần nói không có gì là đủ rồi, tại sao cứ phải nhấn mạnh "không thích cô ấy" mãi thế? Apo nói đi nói lại đến mức mình nhớ vào lòng.

Boss Lek không thích Chollada!

...

"Chị nói với Achima rằng mọi chuyện là do Wayo hiểu lầm thôi à?" Achima hỏi lại khi chỉ còn hai chị em trong phòng làm việc của Apo.

"Achima biết mà, Wayo hay phóng đại mọi chuyện lên lắm."

"Nhưng lần này Wayo đau lòng nhiều đấy. Nếu Chollada không phải người yêu của chị, sao chị lại ngăn cản không cho Wayo tán tỉnh cô ấy?"

"Không phù hợp! Tôi nghĩ Chollada không phù hợp với Wayo. Nếu xảy ra vấn đề, nó sẽ ảnh hưởng đến công việc của tôi."

"Ồ, thì ra là vậy." Achima gật đầu, nhưng sự nghiêm túc quá mức của Apo lại càng khiến mọi thứ thêm đáng ngờ.

...

"Boss Lek gọi tôi đến để làm gì vậy ạ?"

"Chiều nay sau giờ làm việc cô có rảnh không?" Apo hỏi, sau khi đã nhờ chị Prim nhắn Chollada gặp cô. Sau chuyến thăm của Achima, Apo muốn giải thích rõ ràng mọi chuyện và "trả công" làm thêm giờ bằng một bữa ăn.

Vậy thì những hành động quan tâm kia là gì? Là sự thương hại? Hay là một trò đùa? Sự quan tâm thất thường này... nó còn đau hơn cả sự lạnh lùng. Hôm nay dịu dàng, ngày mai lại phủ nhận. Mình không thể chơi một trò chơi mà mình không biết luật. Mình phải bảo vệ trái tim mình trước khi nó kịp lạc lối. Đúng vậy, phải giữ khoảng cách.

"Không rảnh."

"Nếu là ngày mai?"

"Cũng không rảnh."

"Vậy tuần này có ngày nào cô rảnh không?"

"Không rảnh ngày nào cả. Cuộc sống của tôi không có thời gian rảnh."

"..."

"Bây giờ đã tan ca, tôi không thể làm thêm giờ nữa. Xin được cáo từ!"

Ai mà muốn tự mình gây thêm phiền phức chứ? Chollada nghĩ thầm. Từ giờ mình quyết tâm giữ khoảng cách an toàn. Mình sẽ không đi đâu chỉ có hai người, không làm thêm giờ, và không làm gì khiến người khác hiểu lầm hoặc tự mình hiểu lầm nữa.

Chollada không thích Boss Lek!!!