Những vụ nổ do Indra gây bởi Susanoo nên khiến cho bao người hoảng sợ vì mình không được thừa kế đã gây sốc cực độ cho người em, Ashura và người cha đáng kính, Hogoromo. Dù dùng biết bao nhiêu lời nói để thuyết phục người anh của mình nhưng lẽ nhiên Indra sẽ không nghe. Ở phía xa xăm kia, có vật nói màu đen Zetsu đang cười khúc khích và cho rằng nó đã ''thao túng tâm lý'' người đang đập phá bằng Susanoo kia. Nó cảm thấy phấn kích vì mọi người chạy tán loạn dưới kia tạo ra điệp khúc''nhộn nhịp''.

   Về phía Ashura, dù đã dùng tuyệt kĩ mạnh nhất của mình, Rasengan nhưng vẫn không hề xi nhê đối với Indra, do Susanoo đã bảo thể thân xác đấy. Người cha Hogoromo đành phải truyền một ít gia sản của quyền thừa kế Nhẫn Tông sang cho Ashura. Ông phải làm như vậy thôi tại tình hình cấp bách không thể chần chừ!

  Vì đã có trong mình thứ sức mạnh to lớn, có thể ''cân bằng'' được anh mình. Nên Indra nhanh chóng cùng mọi người nắm tay với nhau, kết ấn ra Mộc Độn Tượng Quan Thế Âm Bồ Tát. Tượng phật đã dâng cao, kéo theo Ashura lên đầu của Tượng. Bằng cách này, Ashura có thể thuyết phục anh trai mình có thể bỏ ý nghĩ xấu xa ấy đi!
   "Mấy lời cỏn con đó chẳng lọt nổi đâu ta đâu, Ashura"-Indra nói rồi cười vang.
   Quá tuyệt vọng, người bao lây nay mà Ashura cậu tin tưởng đã trở thành một con người gì thế này? Người mà cậu luôn trân quý đâu rồi?Tại sao...tại sao chứ? Người mà cậu luôn yêu thương người anh ruột thịt này bằng...cả trái tim?
   Nếu không nhanh bày tỏ đi cảm xúc của chính mình đối phương sẽ không hay biết kể cả biệt mất tâm ly mất thôi!
   Thế là Ashura đã hét lên dòng trạng thái đang khiến trái tim loạn nhịp cho đối phương, Indra. Nhờ vậy, nó đã giúp Indra thoát khỏi cơn"ác mộng diệt vong" và cũng hiểu được cái được gọi là tình yêu ấy... Cái tình yêu mà Indra đã chôn cất bấy lâu nhằm cho rằng" Ashura, em ấy sẽ không có tình cảm với mình".
     Mọi thứ đã trở lại, mọi người đổ xô đi tìm hai người, cùng hai người dựng xây lại ngôi làng này, nó sẽ trở nên lợi hại hơn xưa...
      Cũng đã là một thời gian dài kể từ khi sự kiện đó đã xảy ra, Indra được cha mình trao quyền thừa kế cũng là tộc trưởng của tộc. Và cũng không quên lấy người yêu dấu...Bây giờ họ đã có những đứa con rất đáng yêu!
   Người bà nội Kaguya cũng đã hiểu ra tất cả, bà đã tha thứ cho chồng. Bà cùng cả tộc quây quần bên đống lửa ăn mừng bầy con mới sinh của cháu mình....
   Cũng không quên, bà cùng những người trong tộc ở Trái Đất đến hành tinh của bà cầu khẩn nhằm những con người này có thể học được những điều mới lạ từ hành tinh của bà. Họ đã chấp nhận. Bà đã "chia tay" chồng để về quê hương và hướng dẫn con người làm công việc trên hành tinh này.
    Hagoromo cùng cha mình lên trên Mặt Trăng với Hamura để chờ đợi mẹ, Kaguya trở về.
    Sau khi ra đi, hai người con, Ashura và Indra làm bá chủ của cái thiên đàng. Họ đã ra nhiều luật lệ mới. Trước mắt, con của họ và các vĩ thú có thể lên trên thiên đàng để trò chuyện cùng họ.
     - Kết thúc của chiến tranh và mở ra cho một hòa bình mới!-