2. 사람의 특성: Đặc tính

재주가 많다: Nhiều tài

유머 감각이 있다: Có tính vui nhộn, thích pha trò

부지런하다: Chăm chỉ, cần cù

게으르다: Lười nhắc

믿음직하다: Đáng tin

이해심이 많다: Dễ thông cảm, bao dung

말이 많다: Nói nhiều

정이 많다: Giàu tình cảm

생각이 깊다: Suy nghĩ sâu sắc

마음이 넓다: Độ lượng, rộng lòng

성실하다: Thành thật

책임감이 강하다: Có trách nhiệm cao

3. 신체 관련 광용 표현:

눈이 높다: Kén chọn, tiêu chuẩn cao

발이 넓다: Quan hệ rộng

입이 무겁다: Trầm lặng, ít nói

입이 가볍다: Nói nhiều

귀가 얇다: Cả tin

콧대가 높다: Kiêu căng, trịch thượng