Sau khi quyết định mục tiêu cho chuyến thám hiểm hôm nay, chúng tôi đi bộ hướng ngược lại với điểm đến.

[Nè, Souta-san. Đây không phải là đường đi đến Ryuzoku!?]

[Ờ, tôi biết chứ. Chúng ta sẽ bắt một con rồng nên tôi nghĩ rằng nên chuẩn bị cẩn thận hơn một chút]

Theo quyển sách hướng dẫn của hội, có rất nhiều quái vật hệ Hoả bao gồm cả những con rồng ở Ryuzoku.

Tôi là một người thận trọng nên không có lý do gì để bỏ qua các biện pháp an toàn. Vì đã biết trước được thuộc tính của kẻ thù nên chúng tôi phải thay thế vũ khí của mình bằng những vũ khí mạnh hơn để chống lại các đòn tấn công ma thuật của thuộc tính đó.

"Cửa hàng tổng hợp được uỷ quyền bởi hội"

Sau khi nghĩ đến những điều đó, chúng tôi đi đến cửa hàng mà lúc trước tôi đã từng đến.

Edgar Marton

Giới tính: Nam

Tuổi: 31

[Chào mừng. Chào mừng đã đến Cửa hàng tổng hợp chính thức của Guild.]

Khi tôi bước vào cửa hàng, một người đàn ông trung niên, lùn, xuất hiện, chào tôi.

Theo thông tin mà Chloe đưa cho tôi.

Guild General Store có thể được gọi giống như một cửa hàng nơi bạn có thể tìm thấy mọi thứ, vì nó thu thập hàng hóa dưới mọi hình thức, hữu ích cho các nhà thám hiểm.

[Khách hàng-sama, bạn đang tìm loại sản phẩm nào hôm nay?]

[Er, ông có áo giáp nào chống lại phép thuật lửa không?]

[Có chứ! Đợi tôi một tí.]

Sau một lúc, Edgar-san vác một cái hộp lớn từ phía sau cửa hàng.

Áo giáp Hoả tinh linh | Rank D

(Áo giáp được ban phước bởi Hoả tinh linh nên có khả năng kháng Hoả rất tốt)

Thứ bên trong chiếc hộp hơi khác so với những gì tôi tưởng tượng.

[Thứ này có thực sự hiệu quả?]

[Tất nhiên. Đây là một cửa hàng được ủy quyền của bang hội nên tôi có thể chắc chắn rằng nó thực sự sẽ làm cậu hài lòng.]

[........]

Edgar quan sát thái độ của tôi. Tôi nghĩ ông ta sẽ không lừa tôi đâu.

Nhưng sau khi nhìn lại bộ áo giáp thì tôi chỉ có một điều muốn nói.

Tại sao nó lại ít vải đến như vậy??

Thiết kế của bộ áo giáp khá giống bộ "Bikini Armor" ở Trái Đất. Nó chỉ che những thứ cần che còn lại đều hở hết. Không phải điều đó làm người mặc càng dễ bị bỏng hơn sao?

[Này, Caro. Cô có nghĩ thứ này thực sự hiệu quả?]

[Em chắc chắn là nó khá an toàn. Mặc dù vẻ ngoài của nó mang lại cảm giác bất an nhưng điều quan trọng nhất là nó nhận được phước lành của Hoả tinh linh. Với cả nguy cơ bị lừa trong cửa hàng được uỷ quyền bởi bang hội rất thấp.]

Tôi hiểu rồi.

Nhưng nhìn đi nhìn lại bộ bikini này chẳng giống áo giáp chút nào.

Trong các trò chơi RPG, khả năng kháng Hoả không liên quan gì đến vẻ ngoài của nó.

Trong một số trường hợp bộ bikini armor này còn hiệu quả hơn những bộ giáp thông thường.

[Wow, họ có rất nhiều quần áo đẹp!Này, Souta!Ta có thể lấy một trong số chúng không?]

[Tôi muốn mua một trong số chúng bằng mọi cách! Công việc thợ rèn của tôi rất nguy hiểm do bị bỏng. Những bộ quần áo này sẽ khiến công việc trở nên dễ dàng hơn!]

Aphrodite và Sheryl, người đang nhìn vào các thiết kế khác nhau của bộ giáp Hoả tinh linh trong hộp với đôi mắt sáng lên vì phấn khích.

Có ổn không ngay cả khi các cô gái không quan tâm đến vẻ ngoài của nó?

Ngẫu nhiên những bộ giáp này chỉ có thiết kế cho nữ giới, trong khi thiết kế cho nam giới khá ít.

Tôi cảm thấy hơi lạ về điều này, nhưng nếu các cô gái thấy ổn và nó hoạt động tốt thì tôi nghĩ không cần phải lo lắng vô ích.

(main: anh tính cả rồi)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Trans: nếu thấy hay thì hãy cho trans một vote để có thêm đông lực nhé!