Di Lăng lão tổ Ngụy Vô Tiện một giấc ngủ dậy, nhìn đến không phải bãi tha ma cung điện trần nhà, mà là một gian cũ nát nhà gỗ nhỏ.Không, ai có thể nói cho ta đã xảy ra cái gì?Ngụy Vô Tiện có điểm không rõ.Chính mình đây là...... Xuyên qua?Tới đâu hay tới đó, Ngụy anh ngồi ở mái hiên thượng, tới lui hai chân.Nhìn chính mình "Ca ca" cùng phụ thân, Ngụy Vô Tiện cười.Như vậy, tựa hồ cũng không tồi......Ôn lại một lần ma đạo, hãm sâu trong đó vô pháp tự kềm chế. Não động quá lớn, lại không có người viết như vậy đồng nghiệp văn, đành phải chính mình khai đao.Tác giả: Mịch Tịch…
Hán Việt: Thân vi Beta đích ngã tài bất hội hòa Alpha tại nhất khởiTác giả: Cật Hương Cô Đích NhaTình trạng: Hoàn thànhSố chương: 17 + 1 phiên ngoại.Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Vườn trường , Chủ thụ , Nhẹ nhàng, ABVĂN ÁNGiang Kính Thu xuyên rồi, biến thành một học sinh trung họ 16 tuổi.Cậu cứ tưởng rằng mình sẽ trải qua cuộc sống bình thường trong thế giới kì quáy này.Tóm tắt: Thật thơm!…
Tên Trung: 穿越成反派要如何活命Tác giả: Y Nùng Dĩ Dực Người Dịch: XueTu (Thỏ Tuyết)Link phần 2: https://www.wattpad.com/story/223956417Tên nguyên tác: Xuyên thành phản diện giam cầm nam chính làm sao để sống - 穿成囚禁男主的反派要如何活命Tiêu Dư An xuyên sách, xuyên thành cái loại Quân vương thiếu niên đoạn tụ trong tiểu thuyết. Thật là thê thảm, bi lương. Từ đó Tiêu Dư An vì muốn được sống mà cố gắng.Nhưng! các cái tên người qua đường A, B, C, D; Cái ngươi muốn phá nam chính thì thôi đi, có thể đừng đem hắn đưa đến gần ta được không?Tiêu Dư An cảm thấy mình sủng nam chính nhất định không sai, đó là bởi vì hắn ta muốn tắm trong hào quang nam chính! Tiêu Dư An: " Không được ngược nam chính nữa!!! Các ngươi không sợ chết, nhưng ta muốn sống a!!!"Đại khái là câu chuyện lúc đầu thụ sủng công, sau này thành công sủng thụ. Thoải mái! Khôi hài!…
Tác giả: Tiểu Yêu Mô ThứcTình trạng: bản gốc hoàn, 167 chươngNguồn: wikidichEditor: CutimapGhi chú: tựa đề tới chương 91 là mình tự đặt Ngày mở hố: 14/9/2020Ngày lấp hố: 31/3/2021===Xuyên đến trước mạt thế, làm sao bây giờ?Thích Thất: ╭(°A°')╮Xuyên thành tình nhân mà nam chủ muốn lập tức vứt bỏ, làm sao bây giờ?Thích Thất: ╭(°A°')╮Mạt thế đến, không vật tư, không không gian, làm sao bây giờ?Thích Thất: ╭(°A°')╮Từ từ! Không vật tư, không không gian, nam chủ có thật nhiều nha!!Liếc mắt một cái nhìn nam chủ thảnh thơi ngồi trên đỉnh chóp của chuỗi đại siêu thị, Thích Thất chân chó tiến về phía trước: Ha hả, nếu không ta trước vẫn nên chắp vá đi...Sau đó, Thích Thất hơi hơi tròn miệng, trộm liếc nhìn nam chủ kế bên, không nghe nói ở mạt thế còn có người sống trong lâu đài nha, cái đùi cô ôm rốt cuộc là vĩ đại bao nhiêu...Tóm tắt 1 câu: ở mạt thế ăn ăn uống uống===Cảnh báo:Nữ chính đơn thuần, xuẩn manh, tham ăn, không cường, đúng nghĩa ôm đùi nam chính thật chặt mà sống sót qua mạt thế. Đừng hy vọng thấy được nữ chính đánh thây ma bang bang bang hay kiến tạo đội ngũ diệt thây ma gì nha!VSNam chính phúc hắc, cường đại, có tùy thân không gian, bàn tay vàng lớn nhất ở mạt thế, nhưng mà, chậc chậc, nam chính thật lười biếng.…
Hán Việt: Nữ ngỗ tác-女仵作 (Nữ pháp y)Tác giả: Thỉnh Quân Mạc TiếuTình trạng: Hoàn 356 chương | Tích phân: 597,435,328Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại, HE, Tình cảm, Trinh thám, Làm ruộng, Xuyên việt, Chủ công, Một người là sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành pháp y từ một gia đình danh tiếng, một người là cô nương thời cổ đại từ gia đình nông dân bình thường.Ngô Úy, sinh viên tốt nghiệp chuyên ngành pháp y hiện đại, vì nghiên cứu một công trình cổ bí mật dưới nước mà vô tình xuyên không, đến một thời không chưa từng được ghi chép trong lịch sử văn minh. Ở nơi xa lạ, cô chọn trú ẩn trong nghĩa trang hoang vắng để tránh giá rét, chờ đợi mùa xuân năm sau để tìm cách quay về hiện đại, nhưng không ngờ gặp được một cô gái tên Tú Nương bị đuổi khỏi nhà.Tú Nương họ Liễu, tên tự là Hành Tam, không có tên riêng, hàng xóm gọi cô là "Tam Nương". Vì khéo tay về nữ công nên sau khi đến tuổi cập kê được gọi là "Tú Nương".Ngô viên ngoại ở trang tơ lụa thấy Tú Nương có tay nghề giỏi, đã đặt sính lễ định gả cô cho con trai ốm yếu của mình. Đêm trước ngày cưới, công tử họ Ngô qua đời vì bệnh, vài ngày sau cha của Tú Nương cũng mất. Từ đó Tú Nương bị coi là "sao chổi" mang điềm xấu, không ai dám mua đồ thêu của cô nữa. Tú Nương bị ép phải rời khỏi nhà, đến ở trong một ngôi nhà cũ nát gần nghĩa trang khi mùa đông giá rét sắp đến.Tú Nương chưa bao giờ nghĩ mình sẽ sống chung với một cô gái kỳ lạ. Ngô Úy chưa bao giờ nghĩ mình sẽ xuyên không một cách bí ẩn, và bị cuốn vào vụ án kỳ lạ…
Truyện chỉ đăng trên wattpad và TYT của mình nên nếu đọc được truyện ở đâu thì đó là bọn up lậu đấy.Nếu cảm thấy truyện dịch lỗi hay có chỗ nào không ổn thì các bạn đừng ngần ngại comment nhé. Và mình muốn nói truớc truyện sẽ chút khó đọc vì mình đã vận dụng hết khả năng để hiểu hoàn toàn câu đó, và mình sẽ không chắc chắc hoàn toàn sẽ dịch đúng ý mọi ngườiTruyện mình dịch có trong khỏang 50_60% nên mong mọi người thông cảmAi chịu đọc đuợc thì ở lại không đuợc thì hãy lặng lẽ ra ạ. Và truyện này mình sẽ có beta nên mọi người yên tâm nhưng nó sẽ lâuTên truyện: Trầm mê ăn dưa, tôi bị lộ tiếng lòng làm cả nhà bùng nổTác giả: A Mạch Ái Cật Nhục. Nguồn raw: https://truyenwikidich.net/truyen/tram-me-an-dua-ta-tiet-lo-tieng-long-sau-ZdUX61S4CBZn5OR6. Editor: Michiyo. Thể loại: Đam mỹ, tình cảm, điềm văn, hiện đại, giới giải trí, vả mặt, ngọt sủng, hài hước, xuyên thư, ăn dưa sảng khoáiTình trạng bản gốc: 171 chính văn + 8 NT(Hoàn)Tình trạng bản dịch: Vẫn lết đều.…
Cẩm tú thanh cung: Tứ gia đầu quả tim sủng phi Tác giả: Tuyết Trung Hồi Mâu Vân khởi cao đề cử VIP2017-11-28 kết thúc Tổng nhân khí: 209270 tổng đề cử: 1112434 Văn án 'Bi thảm' chuyện thực nói cho chúng ta biết, xuyên qua là cái kỹ thuật sống. Mà hiển nhiên Diệp Táo kỹ thuật bình thường. Bị nhà mình tiện nghi cậu lừa tiến người ta trong phủ làm tiểu thiếp còn chưa tính, vì mao là tứ gia quý phủ? Vẫn là cái thị thiếp, điều này sao hỗn? Khởi điểm rất thấp, xuất thân quá kém, lợi thế quá ít! Đại BOSS huyết quá dầy, tiểu BOSS người người đòi mạng! Trái lo phải nghĩ, trang hiền lành sẽ chết, bởi vì tiền có Ô Lạp kia lạp thị. Trang mạnh mẽ sẽ chết, bởi vì sau có lý sườn phúc tấn. Sinh con không thể dưỡng, không sinh con không dựa vào, này ngày như thế nào quá đều là cái sầu! Thật vất vả theo trong phủ trà trộn vào trong cung, cấp trên còn có một vị Thái Hậu nương nương ghét bỏ nàng bộ dạng không trang trọng! Hoàn hảo tứ gia không chê khí, hơn nữa ám trạc trạc chính là thích nàng bộ dạng không trang trọng! Diệp Táo mục tiêu là hảo hảo sống, cẩm y ngọc thực cao cao tại thượng. Tứ gia mục tiêu là: Kêu nàng sinh con, kêu nàng sinh vài con trai! Kêu nàng tiếp tục sinh con! Tác phẩm nhãn: Chính kịch ̣, đế vương, phẫn trư ăn hổ, thanh xuyên…
Tên truyện: Làm giai cong trong truyện BG.Tác giả: Tịch Tịch Lý.Thể loại: Khoái xuyên, hệ thống, 1vs1, sảng văn, thụ thẳng x công biến thái.Biên tập: Muối | Tình trạng: Hoàn ★ VĂN ÁN ★Trong truyện BG Mary Sue truyền thống lúc nào cũng vậy, không thể thiếu bốn loại nhân vật, nam chính cool ngầu bá khí phóng khắp nơi, nữ chính Mary Sue, nữ phụ độc ác không bao giờ muốn nữ chính được yên thân, và cả nam thứ si tình đến mức dù thế giới có bị hủy diệt đất trời đảo điên cũng vẫn không thay lòng đổi dạ.Nhưng thời buổi hủ nữ khắp nơi nơi, có một dạng nhân vật xuất hiện mỗi lúc một nhiều, ấy là.... nam phụ một lòng một dạ điên cuồng nam chính, gọi tắt là nam phụ cong. Nhân vật này si tình như nam thứ, kết cục cũng bi đát không kém phần, nếu không phải sống cô độc suốt quãng đời còn lại thì cũng là bị thanh trừ vì gây cản trở cho các nhân vật khác.Phàn Viễn chính là một bạn giai sắm vai nam phụ cong hành tẩu khắp các thế giới. Anh vẫn rất thích thú với vai diễn này, mãi cho đến một ngày, bởi diễn quá sâu mà anh lỡ... bẻ cong bạn nam chính o(╯□╰)oPhàn Viễn (thâm tình tỏ tình): "Tôi không muốn làm anh em với cậu, thật ra.. tôi vẫn luôn yêu cậu."Người nào đó (thâm tình nhìn lại): "Tôi cũng vậy."Phàn Viễn ((⊙_⊙)? ): "...................."Anh giai ơi anh cầm nhầm kịch bản à?!Mary Sue: hiểu đơn giản là một nhân vật hoàn mỹ về mọi mặt, truyện mary sue là chuyện nhân vật hoàn hảo thái quá.Nguồn: https://muoivantue.com/danmei/lam-giai-cong-trong-truyen-bg/ PS: Cái này mình chỉ lưu lại để đọc off thôi (TT__TT)…
Truyện được reup chưa có sự cho phép của editor, xin đừng mang đi. Nguồn: sstruyenTác giả: Mặc LinhMọi cuốn tiểu thuyết ngôn tình thì nữ chính luôn là người quan tâm chăm sóc tỉ mỉ, còn nữ phụ là người không được yêu thương, là cái nền cho nữ chính phát triển và nhận kết cục không may mắn.Nhưng ở câu chuyện này tác giả lại đứng về phía nhân vật nữ phụ, bức tử nhân vật nữ chính.Nhân vật nữ phụ trong đây đã xuyên qua mọi thời không, thay đổi số mệnh của vô số người, chứng minh một điều chính nghĩa luôn thắng âm mưu quỷ kế.Mỗi thế giới đi qua, mỗi câu chuyện được kể lại đều khiến người ta nghiềm ngẫm...Và nhân vật phụ đã phải xuyên qua bao nhiêu không gian mới tìm được tình yêu của mình?Phần 1 gồm những vị diện sau:1. Thiên kim hào môn (hiện Đại, hào môn thế gia)2. Kim chủ! Bao tôi đi (giải trí văn, minh tinh)3. Thế giới tu chân (huyền huyễn)4. Đế quốc xác sống (mạt thế, xuyên sách)5. Học sinh cá biệt (học đường)6. Chiến khắp server không đối thủ (võng du)7. A Từ, hẹn gặp lại! (tu chân, cổ đại)8. Hồn ma nghịch ngợm (kinh dị, hiện đại)9. Thượng thần uy vũ (tiên hiệp)10. Tường vy máu (học đường, huyết tộc)11. Thê chủ sủng quân (nữ tôn, cổ đại, xuyên không)12. Tình triền thanh mai (học đường, trọng sinh)13. Chuyện hàng ngày ở Ma giáo (võ lâm, cổ đại)14. Tần thời sơ ca (học đường, sư đồ luyến)15. Trộm long tráo phượng (cổ đại, cung đấu)16. Ảnh hậu hạng nhất (minh tinh, giải trí văn, hào môn, xuyên không)…
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Mãn Thanh , Cung đình hầu tước , Sảng văn , Kim bài đề cử 🥇Văn án:Xuyên thành Tứ bối lặc phủ Tứ a ca, hắn cho rằng chính mình là Đại Thanh triều nổi danh bại gia tử Hoằng Lịch, cũng may sợ bóng sợ gió một hồi, hắn không phải Hoằng Lịch, mà là Hoằng Thịnh.Nếu hắn không phải Hoằng Lịch, vậy không có hắn sự tình gì, hắn chỉ cần ăn nhậu chơi bời, làm một cái ăn no chờ chết hoàng tôn là được.…
Giang Vũ không hiểu tại sao chỉ ngủ một giấc, vậy mà lại xuyên vào một quyển truyện đam mỹ sủng thụ. Điều này cũng chẳng quan trọng, quan trọng là anh lại trở thành pháo hôi công si tình, làm đá lót đường cho nhân vật chính. Kết cục vì bảo vệ thụ chính mà ngã xuống biển, chết mất xác. Giang Vũ:... Giang Vũ không cam lòng chết đi, điên cuồng thay đổi vận mệnh của mình.…
Tác phẩm: Xuyên thành cưới vai ác phế vậtTác giả: Thất Thiên Chiết HíPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 19474 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 29101 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 21540 Văn chương tích phân: 426,808,570Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Bách hợp kết thúc nhưng xemTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 386449 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Duyên trời tác hợp Xuyên qua thời không Ngọt văn Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lạc Kim Tiêu, Khúc Vi Ngâm ┃ vai phụ: Yếm Oanh, Lạc Ngưng ┃ cái khác:…
Khoái xuyên chi nhiệm vụ kỳ quái Tác giả: Duẫn Nhất Phương Thể loại: chủ thụ, hệ thống, khoái xuyên, mạt thế, 1×1, HE,... Tình trạng bản gốc: Hoàn Tình trạng edit: completed (22/6/2017 - 11/1/2018) Editor: Camellia W. (aka Bạch Trà) Raw: Kho tàng đam mỹ - Fanfic Nguồn: https://vuonhoacuabachtra.wordpress.com/2017/06/21/dat-gach-khoai-xuyen-chi-nhiem-vu-ky-quai-duan-nhat-phuong (vườn hoa của Bạch Trà)*NOTE:TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHUYỂN VER VÀ REPOST, XIN NHẮC LẠI LÀ TUYỆT ĐỐI KHÔNG CHUYỂN VER VÀ REPOST, OK!!!!! CÁC BẠN CÓ HỎI THÌ MÌNH CŨNG CHẲNG ĐỒNG Ý ĐÂU VẬY NÊN ĐỪNG CÓ TỰ TIỆN MANG TRUYỆN ĐI ĐỦ CHỖ RỒI BẢO UP CHUI CHƯA HỎI Ý GÌ CẢ MONG NẾU EDITOR NHÌN THẤY THÌ THÔNG CẢM NHÉ!!!!…
Hòa Vi xuyên vào một quyển tiểu thuyết ngược nữ chủ.Nguyên gốc, nữ chủ nếu không phải bị nữ phụ thiết kế hãm hại thì cũng bị nam chủ cho đội nón xanh, ngay cả đến khi mang thai cũng bị té cầu thang, phải chịu nỗi khổ sinh non.Sau khi xuyên qua, cũng vì mạng sống, mỗi ngày cô đều nỗ lực tránh khỏi bị ngược.[Dịch giả: [L.A]_Đại Sắc LangVì thế, cô thiết kế nữ phụ trước khi bị thiết kế, trước khi bị đội nón xanh biến nam chủ thành tra nam.Hòa Vi đi từng bước một, từ vị trí diễn viên nhỏ nhoi cho tới vị trí ảnh hậu ngày càng gần, mắt thấy sắp lên đỉnh vinh quang thì ngoài ý muốn lại mang thai.Sau đó không lâu, trong lễ trao giải thưởng, bạch liên hoa nữ phụ ở dưới đài khóc lóc thảm thiết, tra nam ngồi ở vị trí khách quý hối hận xanh cả mặt.Mà người đàn ông cao thâm tự phụ đó, khi đứng ở vị trí khách quý lên trao giải thưởng, trước mặt công chúng hạ eo, dựa sát vào bên tai cô thấp giọng nói: "Bảo bối, lần này anh sẽ nhẹ nhàng."Hòa Vi cầm cúp mà tay phát run: %#*%*#&...Tổn thọ mất!Đời trước cô đạt thành tựu "Trăm ngày trảm'' anh trai nam chủ cùng cô một ngày kia làm sao bây giờ!Hệ thống: Đương nhiên là bảo hộ hài tử không cần sinh non a 【 vui mừng 】Tiểu thiên sứ x đại ma vương.Tag: Xuyên qua thời không, trọng sinh, hệ thống, ngọt văn…
Tóm tắt: Đây là một cái nữ chủ tô dao mang theo bàn tay vàng, xuyên qua thành các thế giới nữ xứng, trợ giúp nữ xứng thực hiện nguyện vọng, đạt được công đức, chữa trị luân hồi châu, do đó không ngừng xuyên qua đạt được vĩnh sinh chuyện xưa.Giống nhau cổ đại thế giới đều là chậm xuyên nga ~(๑•́ ₃ •̀๑)Đã hoàn thành thế giới:《 Chân Hoàn Truyện 》 An Lăng Dung《 Hoàn Châu cách cách 》 Hoàng Hậu kia kéo thị《 dùng cái gì sanh tiêu mặc 》 nguyên sang nữ chủ ( đoản thiên )《 bộ bộ kinh tâm 》 tứ phúc tấn《 thiếu niên ngươi 》 hồ tiểu điệp ( đoản thiên )《 mỹ nhân tâm kế 》 chu tử nhiễm《 tam sinh tam thế thập lý đào hoa 》 Tố Cẩm《 biết hay không biết hay không hẳn là phân xanh hồng gầy 》 thịnh Mặc Lan《 như ý truyện 》 Ngụy yến uyển《 Chân Hoàn Truyện 》 Hoa phi《 lại thấy một mành u mộng 》 lục bình…
Tác phẩm: Xuyên thành tra A sau bị nữ chủ đọc tâmTác giả: Mục ÚcPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 2596 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 14159 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 5550 Văn chương tích phân: 124,447,336Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngHệ liệt tương ứng: Không thuộc hệ liệt nàoTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 351605 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Yêu sâu sắc Hệ thống Ngọt văn ABO Nhẹ nhàng Thuật đọc tâmTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Giang Bắc Vọng, Úc Đông ┃ vai phụ: Hệ thống ┃ cái khác:…
Tên truyện: Bàn luận kết cục cứu lầm nhân vật phản diện Tác giả: Phượng Vũ Niết Thể loại: Ngụy xuyên thư hệ thống - Thanh thủy - Bối cảnh u tối & ngược - Cứu rỗi thương nhau - Hỗ sủng - Công từng bị ép làm 0 - Hắc hóa điên cuồng mỹ nhân công x Yêu chiều công, thiên sứ đại phu thụNhân vật chính: Việt Vô Hoan x Tống Thanh ThờiNhân vật phụ: An Long, Bạch Tử Hạo, Thanh Loan, Khổng Mộ Hoa,...Tình trạng: Hoàn (119 chương + 1 phiên ngoại)WARNING: Đây là một bộ truyện mà công có quá khứ rất u tối, đọc mà đau lòng, sau công trở thành kẻ điên đọc càng đau lòng hơn, team sủng công mời tránh xa. Nếu bạn hi vọng một bé thụ mềm mại ngọt ngào thiện lương vô cùng Mary Sue thì cũng mời quay bước, vì truyện được xây dựng dựa trên thế giới tu tiên cá lớn nuốt cá bé, sẽ không hợp với quan điểm của nhiều bạn. Raw được mua trên Tấn Giang, khoảng 70k~ 120 chương, không quá đắt nên bạn nào muốn ủng hộ tác giả có thể lên mua nha~Ngàn lần đội ơn cô Kẹo Dẻo Vị Quýt đã làm cho chiếc bìa xinh xẻo nì!!Bản quyền truyện thuộc về tác giả, nếu có bất cứ vấn đề nào liên quan đến bản quyền Ry sẽ gỡ truyện ngay lập tức~ Bản quyền bản edit thuộc về Ry, ai muốn repost xin hãy nói một lời, đừng tự tiện bê đi~ Chính thức đào hố ngày 6/9/2020 - 15/4/2021…
Tên truyện: Hôm nay vợ chồng đỉnh lưu lại show ân ái ư!Tác giả: Tiểu Bất Điểm Ái Cật Nhục.Thể loại: Futanari, Bách hợp, Hiện đại, HE, Tình cảm, H văn, Ngọt sủng, Song khiết 🕊️, Giới giải trí, Thanh mai trúc mã, Hoan hỉ oan gia, Song hướng yêu thầm, Cưới trước yêu sau, Đô thị tình duyên, 1v1.Số chương: 77 chương.Trạng thái: Hoàn thành.Nhân vật chính: Cố Nguyên Hi x Thanh Nhã ______________Giọng văn siêu ngọt, xuyên suốt bộ truyện không ngược miếng nào. Thịt ngập miệng, thịt tứ tung, thịt hầm là chủ yếu. Cốt truyện đều phục vụ cho việc ăn thịt.…