HaminyNguyen

Mọi thứ đang yên ổn thì ngày nọ xuất hiện một người là thay đổi cuộc sống thường nhật của Bếp Vương.Hắn ta thật đáng ghét chẳng biết từ đâu mà xuất hiện ở phố Nam thần này rồi dám cướp khách lại còn đẹp trai hơn nữa. Thật nực cười, mì Ý ngán chết đi được mà lại đông khách hơn món pizza hấp dẫn đây.Nhắc đến thôi cũng muốn cắn cho hắn bị dại cho rồi, không những dừng lại đó còn cướp đi ngôi vị Bếp Vương đây.Tức chết đi mà, nhà hàng của hắn ta kế bên nhà hàng pizza đáng yêu. Nhìn đi, một cái nhà hàng cute phô mai que như thế sao lại bên cạnh cái sì tai quý tộc đó. Được rồi, nuốt hận nào! Biện Bạch Hiền đây trả thù vẫn chưa muộn đâu, tên "Cọng mì béo" ngươi chết chắc rồi. Sẽ có một ngày quăng ngươi ra khỏi nơi này để ta đây yên bình làm ăn.Phác Xán Liệt, người chờ đấy.Ngày xuất kho: 16/10/2016…

NhungNguyn115

Hán Việt: Xuyên thư hậu ngã thành liễu tứ cá phản phái đích ác độc hậu nươngTác giả: Phong Chương LiễuNguồn:https://wikidth.org/truyen/xuyen-thu-sau-ta-thanh-bon-cai-vai-ac-ac-YXjshVS4CHtOGREyBỗng nhiên xuyên không thành mẹ kế của bốn vai ác, Đường Ninh hận không thể lại chết một lần nữa.Trượng phu tòng quân, Cố gia khinh nhục bọn họ cô nhi quả phụ, mấy cái hài tử đều bị dưỡng thành đại vai ác, mỗi người tàn nhẫn độc ác.Thôi, nàng Đường Ninh đã tới.Nhìn nhà tranh vách lá nghèo rớt mồng tơi.Đường Ninh Ninh vén tay áo cố lên mà làm.Ôn nhu thiện lương dạy dỗ bốn cái hài tử.Bán món kho, làm mỹ thực, dựa vào không gian làm giàu.Ở trong cái thôn kiểu Trung Quốc nổi lên một tòa đình viện lớn, trấn trên có phố mỹ thực, bắt đầu làm cơm hộp cho người cổ đại, nuôi mấy cái hài tử lớn lên, tòng quân từ võ từ thương làm chính trị, mỗi người lừng lẫy nổi danh. Một bước lại một bước sống thành người thắng nhân sinh.Ai biết,cha của bốn đứa nhỏ đột nhiên trở lại.Lưu ý: Truyện chủ yếu về mỹ thực nuôi dạy con và làm giàu, nam chính có nhưng phải lâu về sau mới xuất hiện.…

xuyenxn

. Hán Việt: Ngã thành liễu biệt nhân đích kim đại thối chẩm ma bạn?. Tác giả: Chính Nguyệt Sơ Bát. Thể loại: Đam mỹ, Xuyên thư, 1v1, Chủ thụ, HE. Độ dài: 121Văn án:Bách Lý Dật xuyên tiến Tấn Giang một quyển đại cương đều hố rớt hố văn bên trong, xuyên thành người khác đùi vàng.Hắn trên đùi treo nữ chủ, nguyên nữ chủ, nguyên nam chủ, nữ xứng, nam xứng liên can người tánh mạng, sau lưng còn cõng một cái lung lay sắp đổ thiên hạ đệ nhất tu tiên môn phái thiên thần tông, chú định lấy thân tuẫn đạo, cứu vớt thương sinh.Xin hỏi, hắn không muốn chết như thế đến oanh oanh liệt liệt nên làm cái gì bây giờ?Bắc Lộc: Ta đùi đủ thô, tặng cho ngươi ôm!Bách Lý Dật: Ngươi trên đùi vật trang sức tựa hồ so với ta còn nhiều......《 như thế nào đương hảo đùi vàng? 》《 hai cái đùi vàng yêu đương chuyện xưa 》Chú ý hạng mục công việc:1. Chủ thụ văn.2. Cốt truyện hướng. Bổn văn không thăng cấp, bởi vì nam chủ lên sân khấu mãn cấp.3. Tô4. Người đăng ghi chú: toàn thế giới chỉ số thông minh không ai online =.==========================Tag: Tiên hiệp tu chân Xuyên thư Yêu sâu sắc Duyên trời tác hợpTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Bách Lý Dật, Bắc Lộc ┃ vai phụ: Ôm đùi tập đoàn, kéo chân sau tập đoàn, các loại Boss ┃ cái khác:…

jigsaw06

Tác giả: Dạ BắcNàng là hai mươi bốn thế kỷ thần y, một chi ngân châm, hoạt tử nhân, nhục bạch cốt. Một tịch xuyên qua, trở thành vương phủ mỗi người kêu đánh đại tiểu thư. Không có giới linh, ngang ngược kiêu ngạo vô năng, thân là vương phủ đích mạch lại bị vị hôn phu mang theo tân hoan khinh tới cửa tới?Vốn là thiên chi kiêu tử, há dung ngươi chờ làm càn! Ngân châm nơi tay, thiên hạ ta có! Thiên huyền địa bảo đều ở nàng tay, tuyệt thế công pháp hạ bút thành văn. Kêu ngươi biết cái gì là vả mặt! Thần y nơi nơi, hồn đoạn cửu tiêu. Chưa từng tưởng, lại cứu lên một con trùng theo đuôi.Hắn tuyệt sắc yêu dị, thủ đoạn tàn nhẫn, lại đối cái này ngẫu nhiên cứu hắn một mạng tiểu gia hỏa, yêu sâu sắc."Chúng ta không thân." Mỗ thần y trừng mắt lãnh đối.Người nào đó tà mị cười, "Mặc xong quần áo liền không nhận biết? Ta đây cởi ngươi lại nhận nhận?"…

Akiko_Official

Tên gốc: Trùng Sinh Chi Tối Cường Kiếm Thần - 重生之最强剑神Tác giả: Thiên Vận Lão Miêu - 天运老猫Người dịch: Akiko (1-5, 30-200), Còn lại của nhóm dịch khác (Akiko đang dịch lại).Độ dài: 2990 chương (4 quyển).Giới thiệu: Thời đại của Game Online VR.Quay đầu làm lại, vì khống chế vận mệnh, lần nữa tiến nhập trò chơi sinh tồn này.Lúc này đây, hắn sẽ không bị người quản thúc nữa.Kiếp trước là Kiếm Vương level 200, ở kiếp này hắn muốn trèo lên đỉnh ngọn núi cao hơn.Kỹ xảo kiếm tiền trong game! Công lược phó bản game! Nhiệm vụ Truyền Thuyết trong game! Xuất xứ của trang bị! Và cả kỹ xảo chiến đấu mà người chơi bình thường không biết đến!Ngay cả bí mật mà người chơi bản Close Beta cũng không biết, hắn cũng biết toàn bộ.Trăm quốc đại chiến, nâng tầng sinh mệnh, bước lên thần vị, kiếm chỉ đỉnh núi, bắt đầu một đoạn thần thoại chí cao của Kiếm Thần.Vào trang cá nhân Akiko để đọc phần kế tiếp, hoặc theo dõi bản dịch hoàn chỉnh nhất trên: itxq729.wordpress.com/toi-cuong-kiem-than/…

TuHa3567

Hán Việt: Ngộ bả sư tổ đương lô đỉnh ( tu tiên 1v1 )Tác giả: Tiểu Bất Điểm Ái Cật NhụcTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Tiên hiệp , Huyền huyễn , Tu chân , H văn , Ngọt sủng , Thần tiên yêu quái , Song khiết 🕊️ , Cẩu huyết , Nhẹ nhàng , Kiếp trước kiếp này , Trâu già gặm cỏ non , Sư đồ , 1v1Bệnh kiều cố chấp cuồng thượng cổ chân thần đại lão vs môn phái tiểu đáng thương.Tóm tắt: Thẩm Lưu Ly bị đồng môn sư tỷ bức tiến phong ấn yêu ma trong Huyết Sát Động. Không nghĩ tới trong động không ngừng phong ấn sẽ ăn người yêu ma, còn gặp một khối linh lực thâm hậu 'nam thi'.Khối này 'nam thi' tuy rằng đã chết không biết đã bao nhiêu năm, nhưng là thân thể không xấu thả thân thể trung đựng lấy không hết dùng không cạn linh lực.Vì có thể từ trong Huyết Sát Động chạy ra tới, Thẩm Lưu Ly đành phải dùng cấm thuật làm này nam thi dựng kỳ cùng này 'nam thi' song tu. Chỉ dùng một tháng thời gian, Thẩm Lưu Ly liền từ Trúc Cơ kỳ lúc đầu thăng cấp tới rồi Trúc Cơ đỉnh.Thẩm Lưu Ly từ Huyết Sát Động sau khi rời khỏi đây vì có thể hung hăng giáo huấn khi dễ nàng sư tỷ, không thể không tạm thời lại cùng 'nam thi' song tu, thực mau Thẩm Lưu Ly liền đại thù đến báo."Tuy rằng ngươi chỉ là một cái người chết, nhưng là ta người này phụ trách. Từ hôm nay trở đi ngươi chính là ta đạo lữ phu quân. Hôm nay buổi tối là chúng ta cuối cùng một lần song tu, chờ ngày mai liền tìm cái phong thuỷ bảo địa đem ngươi chôn. Yên tâm, ta không tính toán lại thành thân. Sẽ cả đời cho ngươi thủ tiết."…

ChouYinYuan

Tên khác:【小徒儿和白师父】Tác giả: Sơ Hạc Tiên Sinh【初鹤先生】Thể loại:Tu tiên, tình độc hữu chung, sư sinh, HE. Nv chính: Mộ Lam Huyền, Bạch Linh.------Văn án:Ở thế kỷ thứ hai mươi mốt Mộ Lam Huyền gặp tai nạn xe cộ thường thấy nhất sáo lộ xuyên qua đến dị thế "Thiên Huyền Đại Lục".Kết quả biến thành một bé gái bị Bạch Linh nhặt về làm tiểu đồ nhi.Bạch Linh không chỉ không có thực hiện trách nhiệm của sư phụ đi dạy bảo tiểu đồ nhi của mình cho tốt, ngược lại còn đi bế quan?!Mười bốn năm sau Bạch Linh xuất quan, dựa vào khuôn mặt lãnh diễm tuyệt mỹ cùng khí chất băng lãnh bá khí trong nháy mắt khiến tiểu đồ nhi quỳ rạp xuống dưới chân mị lực của sắc đẹp.---o0o---- Ngày đầu tiên sau khi xuất quan, Bạch Linh tình cờ gặp được tiểu đồ nhi thiên tài ( Lộ ra biểu cảm có chút hiền lành): "Ngươi có sư môn không? Có muốn bái ta làm thầy hay không?"Mộ Lam Huyền( Che mặt thút thít ): "Nhất định ta đã cùng một cái giả sư phụ."___________Khóc lóc om sòm chơi xấu thiên tài tiểu đồ nhi công x Cao lãnh ngạo kiều khó chịu sư phụ thụ…

myemnito

Nguồn: Kho tàng đam mỹ- tinh thần thể Bạch hổ lính gác công x tinh thần thể chim diều hâu dẫn đường thụ- ta lưu trạm canh gác hướng âm thầm bố trí như núi, không ngạnh hạt, cần phảiVăn án:Quân bộ đông, tây lưỡng tháp các bất tương phục đã rất lâu, khóa này gia nhập hai cái người mới trực tiếp lại cho thêm cây đuốc.Lính gác sát hạch đệ nhất và dẫn đường sát hạch đệ nhất lính mới tại đi vào doanh cùng ngày một cái cạn tràng, thiếu chút nữa phá hủy toàn bộ thao trường.Từ đó "Đông Tháp Lệ Trang" cùng "Tây Tháp Thích Diêm" danh hào lan truyền nhanh chóng.Tất cả mọi người ngóng trông tinh thần thể triệt để sau khi giác tỉnh, hai vị mới lên cấp ma đầu cái gì thời điểm đánh lại một chiếc.Mãi đến tận xứng đôi giao lưu hội.Tại dẫn đường tố mùi vị bên trong, Lệ Trang nhìn chằm chằm Thích Diêm câu nhân mặt mày, ngữ điệu tản mạn: Thật đáng yêu tinh thần thể, có thể sờ một chút sao?Lời nói chưa sót, tinh thần thể cụ giống thành chim diều hâu, cơn lốc chỗ đi qua khắp nơi bừa bộn, bễ nghễ tư thái sử dụng hết vương giả uy nghiêm.Thích Diêm đứng ở cự sí dưới, cười nhạt: Ai đáng yêu, ngươi nói lại lần nữa?Mọi người đều biết, cái khác dẫn đường làm khai thông là động viên, Thích Diêm khai thông lại là tuyệt đối tinh thần tàn phá.Chỉ có một người mê muội dường như, "Bị tra tấn" mà làm không biết mệt.*Lệ Trang bị bầu thành mạnh nhất trong lịch sử hình người cơ khí, tinh thần lực nổi khùng cùng ngày, phạm vi mười dặm khắp nơi bừa bộn.Tất cả mọi người bị quá phận mạnh mẽ tin…

thanhhanto

[ ĐÃ DROP, HÃY QUA NHÀ @padu_c ĐỂ ĐỌC TIẾP) Tác giả: Loả Bôn Man ĐầuThể loại: Xuyên nhanh, hệ thống, sủng, boss, 1vs1Coverted: Wiki dichDesign by Kyo_ DarkparadiseteamEditor: Phong Lưu Công Tử ( thế giới 4)Tiến độ: Lết lúc nhanh lúc chậm, tuỳ độ lười.Văn án:Vòng quay định mệnh giúp Nam Tầm có thể gặp được một con thần thú có khả năng xuyên qua các thời không. Nó và cô cùng hợp tác, cô giúp nó thu thập công đức, sau khi thành công liền có thể quay lại quá khứ nghịch thiên cải mệnh.Nhưng hiện giờ cô hối hận được không, thực sự khóc không ra nước mắt.Giá trị công đức con Thần thú kia muốn đạt được là từ trên người các đại boss giá trị hắc hoá 100, giá trị ác niệm 100. Cô thực sự chỉ muốn thanh lọc những linh hồn tà ác đó thôi, không muốn bọn họ động tâm hay quấn lấy cô a a a a.Thế giới 1: Biến thái ăn thịt ngườiThế giới 2: Lệ quỷ tâm lý vặn vẹoThế giới 3: ....Cho đến khi Nam Tầm biết rằng tất cả bọn họ hoá ra là cùng một người thì hai mắt trợn tròn, trực tiếp lăn ra đất giả chết. Boss đại nhân tà mị cuồng khốc mỉm cười " Bảo bối, nàng không phải muốn lọc sạch tinh hồn ta sao, vậy dứt khoát cũng đem cơ thể ta tinh lọc một chút đi."Nói xong, liền không xấu hổ trực tiếp cởi sạch quần áo cùng đai lưng " Đến đây đi bảo bối, mau tới tinh lọc ta"Nam Tầm " Tự làm bậy quả nhiên không thể sống, thật muốn chết quá làm sao giờ?"…

nhbinh29

Nhân vật chính: Tô Diệu Ngôn - Phó Doanh XuyênTác giả: Đồng LộcSố chương: 72 chương (63 chính văn + 9 ngoại truyện)Thể loại: Thanh xuân vườn trường, hiện đại, ngôn tình, ngọt sủng, đô thị tình duyên, giới giải trí, HE[Nữ diễn viên độc lập, kiều diễm và Tổng tài bá đạo]Văn án:Phó Doanh Xuyên cởi áo khoác của mình khoác lên người cô: "Nếu em muốn, cũng có thể coi anh như anh trai của em."Lần thứ ba gặp, Phó Doanh Xuyên dẫn theo bạn gái của mình tới.Tô Diệu Ngôn ngọt ngào gọi người ta một tiếng "Chị dâu", hơn nữa, còn gọi Phó Doanh Xuyên là "Anh trai".Sau đó, Phó Doanh Xuyên giữ cằm Tô Diệu Ngôn, ép cô phải nhìn mình, nghiến răng nói: "Em còn dám gọi anh là anh trai thử xem."Từ nhỏ đến lớn, điều ước của Tô Diệu Ngôn trong ngày sinh nhật của cô luôn là hy vọng mẹ và em trai của cô sẽ bình an, hạnh phúc.Từ năm 18 tuổi cho tới sau đó, ước nguyện của cô đã nhiều hơn một người - Một người mà cô không thể nói ra.* Reup tiện cho việc đọc offline…

aluuuyun

Truyện chỉ mang tính chất hư cấu không có thật (H+)…

jiweadeptrai

Hình như Shidou cảm nắng đàn anh khóa trên mất rồi.Tớ sẽ chú tâm vào cặp chính, cặp phụ thêm vào tăng kịch tính! Không khai thác quá nhiều.Truyện không theo mạch cốt truyện chính, nhân vật được xây dựng không chuẩn theo nguyên tác!Truyện chứa NagiReo, KuniChigi, IsaBachi và Kainess.Lưu ý trước khi đọc, chứa notp thì hãy nhắm mắt làm ngơ.Học văn ngu như chó nên đừng đòi gì từ tui nha ae, mãi iu…

zhuziyan

* Bản chuyển ngữ thuộc về wordpress Blackrose https://blackrose102.wordpress.com/2014/02/23/muc-luc-xuyen-viet-thu-nhan-chi-tuong/ * Mình reup để đọc offline và có beta lại một chút Tác giả: Nhạn Quá Thanh ThiênThể loại: xuyên việt, thú nhân, chủ thụ, cường cường, 1×1, sinh tử, HECặp đôi: Đồ x Bách NhĩĐộ dài: 170 chương chính văn và 23 phiên ngoạiChuyển ngữ: BlackrosePoster: HankoVăn án: Đại tướng quân Tiêu Mạch bị kẻ địch hãm hại, chết ở trên chiến trường, trọng sinh vào Bách Nhĩ, một Á thú bị tộc nhân xa lánh, chết đói trong cái lều của bản thân. Sau khi sống lại, chuyện quan trọng nhất chính là trong cảnh băng tuyết ngập trời đất kiếm đồ ăn lấp đầy bụng mình...…

Jerryuyn2204

Giới thiệu: [Kunlu] Anh ấy tỏa sáng nhất thế giới này (CV)CV: Thái Từ Khôn × Bạch Lộc Nguyên tác: Ngoan, đều nghe emTác giả: Diệp Tịch NgữCV_er: JerryUyn2204…

CungNguyetNgu

Tên fic: Hp Chi Hình BóngTác giả: Cô Cô Miêu Miêu MiêuEditor: Cung Nguyệt NgưThể loại: Đồng nhân HP, trọng sinh, 1x1, hài, HE.Cp chính: SnarryBản gốc: Hoàn Thành (226 chương+1PN)Bản edit: chưa biết ngày về....Bắt đầu: từ ngày 10/12/2018__(Vì lý do mình không có Beta nên có lỗi chính tả hay sai sót thì mấy bồ thông cảm ∩__∩)(Làm ơn đừng đem công sức của tui đi mà không xin phép ˋ︿ˊ)Văn án mang tính chất lừa gạtHarry: Giáo sư ngươi chết rồi?Snape: ...Harry: Giáo sư ngươi làm thế nào lại chết?Snape: ...Harry: Giáo sư người không nên chết a!Snape: ...Harry: Này giáo sư tuy ta luyến tiếc ngươi nhưng ta không có ý định cùng ngươi bắt đầu lại một lần nữa a!…

VyVy_2509

Author: Thuỷ Thanh ThiểnNguồn dịch: DĐLQĐThể loại: Cổ đại, Trùng sinh, SủngTướng môn đích nữ. Hoàng hậu Kỳ nguyệt Quốc. Người đời ai cũng ước ao thân thế cùng địa vị của nàng, nàng cũng ngây ngốc cho mình là nữ tử hạnh phúc nhất.Chỉ là, khi trượng phu dịu dàng đem độc dược rót vào miệng nàng, lúc đó nàng mới biết, thì ra, sự sủng ái của trượng phu là giả, sự cưng chiều của phụ thân là giả, sự thương yêu của nhị tỷ cũng là giả.Trùng sinh vào một buổi sáng sớm, trở lại bảy năm trước, nàng bày kế, tạm thời rời khỏi Tướng phủ. Sau khi nắm trong tay Ma Cung, nàng trở lại Tướng phủ, để xem nàng trả lại cho bọn họ gấp trăm lần những gì mà nàng đã từng chịu đựng như thế nào!Cuộc sống của nàng bắt đầu trải qua nhiều sóng gió, thử thách tính kiên trì và khả năng chịu đựng. Mượn hình ảnh về người phụ nữ trọn niềm tin vào tình yêu mà vượt lên mọi sự khổ sai, gian nan, tác giả đã thành công trong việc truyền tải những mặt khác, gai góc hơn về tình yêu.…

pepun10c2

Tác giả : Kiya.s ( Tác giả tự giới thiệu : Một kẻ không nghề nghiệp lang thang cả ngày từ sáng đến tối chỉ thích suy nghĩ lung tung. )Dịch: STThể loại : Truyện kinh dị , đấu trí đấu dũngBối cảnh : Thời hiện đạiPhong cách : Chính kịchNam chính : Thuộc thể loại lãnh tuấn kiên nghị vững vàngNữ chính : Thuộc thể loại hiền lành thiện lươngSố chương : rất dài >”<…

Boconganh9986

Tác phẩm: Cậu và thanh xuân như một bài thơTác giả: Dữu Sắc MiyoEditor: Boconganh9986Nguồn: Wtulip01Văn án:Nằm chung một giường chăm sóc, ngủ chung một giường em bé, Tề Tranh xuất hiện trên đời cách Bùi Thanh Phi chỉ có ba ngày.Đời này dù có như thế nào cô cũng phải cột vào người này, có thành quỷ cũng không thể bỏ qua người này được.Thật trùng hợp là, Bùi Thanh Phi cũng lại nghĩ đúng như người kia vậy.Học bá đối học bá.Thanh mai cùng thanh mai.Tề tiểu thư cùng Bùi cô nương suốt ngày gà bay chó chạy. Còn chuyện tình của họ bay lên như bức vẽ tuổi thanh xuân.Thể loại: Thanh mai trúc mã, ngọt văn...Nhân vật chính: Tề Tranh, Bùi Thanh Phi...Words (QT): ~ 405720Văn kết thúc: 08-2018Văn tích phân: 209,419,600.Edit: Mình sẽ cố gắng Việt hóa để các bạn cảm nhận được hết cái hay của tác phẩm, nhưng cũng sẽ giữ lại đôi chút từ, câu có phong cách qt để các bạn khỏi nhầm đây là tp do người Việt Nam mình viết nhé.…

chexanhnauduongphen

ĐỊNH MỆNH TỪ VÒNG XOÁY THỜI KHÔNGGiới thiệuNếu vào ngày 31 tháng 07, người đến đón Harry Potter không phải là người gác cổng Rubeus Hagrid mà là bậc thầy độc dược Severus Snape, và họ bị cuốn vào một vòng xoáy thời gian ngay trên biển khi họ cố cập bờ vào rạng sáng hôm ấy, thì diễn biến tiếp theo sẽ thế nào?Tác giả: Lăng TranhTag: #snarry #harrypotter #fanfic #đồngnhânCouple: Severus Snape x Harry PotterCouple phụ: Authur x Merlin, Salazar Slytherin x Godric Gryfindor, Draco Malfoy x Hermione Granger, Viktor Krum x Ron Weasley....Thể loại: xuyên thời gian, thầy trò, dưỡng thành, ngọt…

Awakio_Shu

Các con dân nước Việt trên khắp mọi miền Tổ Quốc tụ họp lại tại một quán trọ giữa đất Thủ Đô xô bồ, có lẽ bạn nghĩ rằng đây sẽ là một câu chuyện nhẹ nhàng và ấm áp về những con người đùm bọc lẫn nhau tại đất khách xa lạ nhỉ?Câu trả lời là... Bạn nghĩ sai rồi.--"Ơ thằng khỉ, ai cho mày giành toilet của tao?!""Ê ai ăn mất mấy cái bánh bột lọc tui để trong tủ lạnh rồi???""Nay tới lượt chị rửa chén đó, hong có sủi nghe chưa?""Nửa đêm rồi tụi mi tem tém cái giọng lại dùm anh...""Hỏng phải em làm cháy bếp à nha!"--Đây là một câu chuyện về đàn báo con cùng anh chủ trọ khốn khổ và quán trọ sắp bị tụi nó đốt cháy lần thứ n mà thôi.…