Truyen2U.Net quay lại rồi đây! Các bạn truy cập Truyen2U.Com. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
20,669 Truyện
Sổ tay an toàn lao động

Sổ tay an toàn lao động

4,734 432 115

Tác giả: Tây Tử TựEditor: Zhuang, FelimeomeoThế giới mà Lâm Chiếu Hạc đang sống rất kỳ lạ, ở đây không gian thứ hai và chiều không gian thứ ba dung hợp với nhau, các nhân vật trong tiểu thuyết và hoạt hình lần lượt xuất hiện.Phim kinh dị, phim tình cảm, phim thiếu nhi, anime... Thế giới này dường như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào, cho nên Lâm Chiếu Hạc quyết định xuất hiện trong vai một thiếu nữ phép thuật để giải cứu thế giới.Nhưng vì làm thần tượng vừa không có bảo hiểm vừa không có tiền tiết kiệm, nên cậu chỉ có thể tạm thời làm việc cho một công ty bảo hiểm.Lâm Chiếu Hạc: Tại sao tận thế rồi mà vẫn phải làm việc cơ chứ? Trang Lạc: Vì tình yêu dành cho tôi à? Chịu trách nhiệm đến cùng với khách hàng chứ gì? Lâm Chiếu Hạc: Không, do nghèo.Sau đó, điều ước vào ngày đầu năm mới của Lâm Chiếu Hạc trở thành hy vọng rằng chiều không gian thứ hai bị loại bỏ giùm đi, để cậu có thể làm việc an toàn cho đến khi nghỉ hưu ở tuổi sáu mươi.Bạch thiết hắc* khẩu Phật tâm xà công x cứng đầu thích bổ não thụ(*)"Bạch thiết hắc" là cụm từ dùng để chỉ những người có vẻ ngoài thánh thiện như thiên sứ song bên trong lại tà ác, đen tối, xuống tay hại người một cách tàn nhẫn, quyết không nương tayTên gốc là mưu sát thế giới giả tưởng nhưng biên tập nói tên này không an toàn, chỉ biết khóc rồi đi đổi tên thôi. Mọi người thấy cái tên này có đủ an toàn không TvT.Tag: không gian huyền ảo, linh dị thần quái, kỳ ảo ma huyễn, ý nghĩ kỳ lạ.Từ khóa: Vai chính: Lâm Chiếu Hạc, Trang Lạc| Vai phụ: | Khác: Tóm tắt: Lý…

[Series|JiKook] Chuyện hàng xóm

[Series|JiKook] Chuyện hàng xóm

22,236 2,593 20

Author: NgưBeta-reader: ChunChun, PonPon, MileRating: KPairing: Jimin x JungkookDisclaimer: Bangtan không thuộc về tớ.Status: completedCetegories: pink, fluff, humorA/N: Đây là tập hợp những câu chuyện ngắn ngắn xung quanh đời sống ghẹo qua ghẹo lại của Jungkook và Jimin. Những câu chuyện sẽ không sắp xếp theo trình tự thời gian mà phụ thuộc vào việc bộ óc lố lăng của tác giả nghĩ được cái gì.…

[BHTT] [Edit-Hoàn] Sau Khi Giả Chết, Nữ Chủ Vì Ta Nhập Ma - Nhân Gian Điềm Chanh

[BHTT] [Edit-Hoàn] Sau Khi Giả Chết, Nữ Chủ Vì Ta Nhập Ma - Nhân Gian Điềm Chanh

114,064 9,744 178

Tên khác: Chết trốn về sau, nữ chủ vì ta nhập ma - Nhân Gian Điềm Chanh死遁后,女主为我入魔了 - 人间甜橙Số chương: 138 chương chính truyện và 39 chương phiên ngoại, tổng 177 chương.Thể loại: Bách hợp, tu tiên, cường cường, chủ thụ, dụ thụThiên hạ đồn rằng Thanh Hành Quân Lâm Kinh Vi đã chết, rõ ràng là người diệt ma đệ nhất, lại nhập ma sau khi Ma Tôn tiền nhiệm chết đi.Cô nương đối diện đầy vẻ tiếc nuối.Giang Thu Ngư tựa vào bên cửa sổ, tóc xanh xõa tung, tùy ý đáp lời, "Đúng vậy, thật đáng tiếc.""Nhưng mà chuyện đó thì có liên quan gì đến ta chứ."Tiêu sái vạn người mê thụ vs tiền kỳ lạnh nhạt hậu kỳ thâm tình côngNội dung nhãn mác: Cường cường tương ái tương sát xuyên thưNhân vật chính: Giang Thu Ngư, Lâm Kinh ViEdit vì mục đích/sở thích cá nhân, chỉ đăng tại Wattpad.…

[EDIT - HOÀN] Yêu Thích Không Buông Tay - A Ninh Nhi

[EDIT - HOÀN] Yêu Thích Không Buông Tay - A Ninh Nhi

984,884 34,550 65

♣ Tên Hán Việt: Ái bất thích thủ.♣ Tác Giả: A Ninh Nhi.♣ Số Chương: 65 chương.♣ Converter: Leo Sing.♣ Trạng Thái: Đã hoàn thành.♣ Editor: Yang Hy.♣ Trạng Thái: Đã hoàn thành.♣ Thể Loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Hào môn thế gia, Nhẹ nhàng, Hài hước, Đô thị tình duyên, Ấm áp, 1v1, Công sở.__________[Văn án]Đối mặt với quy tắc thứ nhất dành cho nhân viên trong công ty: "Nghiêm cấm tình yêu văn phòng."Chung Ngưng không hề có áp lực nào. Nhưng mà Hứa tiên sinh à, anh đừng đẩy tôi vào thế làm trái quy định của công ty được không?Ngày nọ...Chung Ngưng: Hứa tiên sinh, tôi muốn từ chức.Hứa Huyền Thụy: Không phê duyệt.Chung Ngưng: Anh đuổi việc tôi cũng được.Hứa Huyền Thụy: Không được.Chung Ngưng: Chúng ta như vậy không tốt.Hứa Huyền Thụy: Quy tắc dành cho nhân viên nên đổi rồi.----------- Warning -• Truyện đăng wattpad và wordpress nhà Hy.• Bản dịch chỉ đúng 70% so với nội dung bản trung.• Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang ra ngoài dưới mọi hình thức.…

|Ninh Dương - Hoàn| Thương Em

|Ninh Dương - Hoàn| Thương Em

34,181 3,708 23

"Má của tao chỉ để cho em Dương hôn thôi" "Em đợi anh về"."Dương ơi, anh thương em"___________________________Thể loại: trúc mã thành đôi, trẻ trâu mỏ hỗn, HEBối Cảnh: Miền Nam Việt Nam ngày xưaCảnh báo: OOCTình trạng: Hoàn ThànhTruyện chỉ là trí tưởng tượng của tác giả vui lòng không xem là thật!📌 KHÔNG CHUYỂN VER DƯỚI BẤT KÌ HÌNH THỨC NÀO…

[Pernut] Có một nhóm bạn như vậy đấy

[Pernut] Có một nhóm bạn như vậy đấy

27,977 2,290 21

Textfic, lần đầu làm, mong được góp ý.Bối cảnh học đường.Viper x Peanut.Ruler x Rascal.Chovy x Doran.Gumayusi x Oner.…

[EDIT - HOÀN] QUÝ PHI TRỌNG SINH THÀNH CUNG NỮ

[EDIT - HOÀN] QUÝ PHI TRỌNG SINH THÀNH CUNG NỮ

57,156 1,340 118

Tác giả: Thước Thượng Tâm ĐầuEditor: Frenalis Tổng số chương: 88c + 30NTTình trạng edit: HOÀN Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, trọng sinh, cung đấu, triều đấu, cung đình hầu tước, HE.Văn án:Thẩm Khinh Trĩ trọng sinh trở thành tiểu cung nữ mới vào cung của Đại Sở quốc.Nguyên chủ không phụ không mẫu, lục thân không còn, dung mạo lại xuất chúng, nhìn thế nào cũng là mệnh xui xẻo.Thẩm - tiền quý phi của Hạ quốc - Khinh Trĩ: "Không sợ, ta có thể làm Quý Phi một lần, thì có thể làm Quý Phi lần thứ hai."Được quản sự cô cô để mắt đưa đi làm cung nữ của Hoàng Hậu, nàng dựa vào học thức, một bước lên mây trở thành người tâm phúc bên cạnh Hoàng Hậu.Thái Tử mới được phong, Hoàng Hậu không có người dùng được, nàng đứng ra trở thành cung nữ thị tẩm của Thái Tử.Trong hoàng cung, những kẻ hãm hại nàng đều tự vả mặt, kẻ nào kẻ nấy đều thê thảm.Từ cung nữ thị tẩm đến Chiêu Nghi của tân đế, nàng một đường thăng tiến, cuối cùng hoàn thành nhiệm vụ vượt mức, trở thành sủng hậu độc nhất vô nhị.Thẩm hoàng hậu: "Thần thiếp đã nói Hoàng Hậu khó làm, người cứ để thần thiếp làm Quý Phi là tốt rồi."..... Cái này nàng làm quen mà!Đế vương gãi gãi lòng bàn tay nàng: "Nhưng chỉ có ngôi vị chủ lục cung này, mới xứng với nàng dù chỉ một phần vạn."Lưu ý:Cung đấu văn, bối cảnh hư cấu hoàn toàn. Nam chính không sạch, giai đoạn đầu có phi tần, sau đó yêu nữ chính, truy thê 1v1.Nhân vật chính: Thẩm Khinh Trĩ - Tiêu Thành Dục…

TA CÓ MỘT TÒA ĐẠO QUAN

TA CÓ MỘT TÒA ĐẠO QUAN

21,268 930 184

🍉Tác giả: Tiểu Thời Nhĩ Cá Tra Tra 🍉Thể loại: ngôn tình, cổ đại, linh dị, huyền huyễn, kiếp trước kiếp này, trọng sinh, nữ cường, song khiết, cảm động, hài hước, thâm tình, nhân quả.🍉Số chương: 179 chương + 5 ngoại truyện 🍉Nam nữ chính: Phó Yểu (con nợ) × Chung Ly (chủ nợ)🍉[ Nam nữ chính đều là hồn phách chưa đi đầu thai ]🍉 Chính truyện SE, ngoại truyện HE.Văn án: Thanh Tùng đạo quán hoang phế mấy chục năm.Ngày nào đó bỗng có một vị quán chủ tới.Sắc mặt quán chủ trắng bệch, thân hình mảnh khảnh, không giống người, lại còn mù lòa.Ấy vậy mà hương hỏa trong đạo quán ngày một thịnh vượng...【Đại khái đây là câu chuyện về một nữ chủ sống lại, dựa vào bản lĩnh mà kiếm cơm ăn.】*Đạo quan: hay đạo quán là nơi tu luyện và cử hành nghi thức tôn giáo của Đạo sĩ.…

[Lichaeng] [Cover] [Futa] Vương Phi Của Vương Gia

[Lichaeng] [Cover] [Futa] Vương Phi Của Vương Gia

40,177 1,893 42

Futa/Cung Đình Hầu Tước/ Ngọt Văn🍀🍀Nàng ngay từ nhỏ đã bị phụ thân vứt bỏ, may mắn được một vị bà bà cứu sống. Cứ tưởng rằng cuộc sống cứ bình thản mà trôi qua nhưng một ngày kia lại nhận được thánh chỉ ban hôn của Hoàng đế.Thánh chỉ này là dành cho con gái Phác Ngọc Mẫn của Phác gia và vị Tam vương gia - Lạp Lệ Sa. Nhưng chẳng ai ngờ vị tiểu thư kia đã có hẹn ước với thanh mai trúc mã của mình mà bỏ trốn.Vì tránh cho vị Vương gia sát thần kia nổi giận mà người Phác gia đã tìm đến vị tiểu thư bị bỏ rơi từ nhỏ Phác Thái Anh là nàng.Nàng cũng vì muốn trả ơn sinh thành của Phác phủ nên đã thay tỷ tỷ lên kiệu hoa.Nhưng nàng không thể ngờ rằng bản thân mình sẽ gả cho người vô sỉ như cô.…

[ATSH] CỔNG MẶT TRỜI 2.0

[ATSH] CỔNG MẶT TRỜI 2.0

56,473 5,406 63

Thể loại: Textfic, boylove, OOC, mpreg, hài nhảm, giới giải trí, hắc bang, thanh xuân vườn trường, lát cắt cuộc sống, drama.Nội dung chính: Ba anh em kết nghĩa Tuấn Tài, Trường Sinh, Anh Quân cùng đầu tư xây chung cư căn hộ cao cấp mười tầng. Thật ra Quân là người lên ý tưởng và góp chín phần vốn, Tài và Sinh gom hết heo bò gà vịt trong nhà cũng chỉ được một phần. May mà Anh Quân là hoàng tử hàng thật giá thật, nói không với đa cấp lùa gà nên dự án thành công tốt đẹp. Một tòa chung cư căn hộ cao cấp dựng lên tại một vị trí đắc địa. Thu hút nhiều thành phần máu mặt tới ở. Chuyện gì sẽ xảy ra tại nơi đây? Hãy đón xem.Cảnh báo: TẤT CẢ ĐỀU LÀ GIẢ 100%…

[ON-GOING] Cấp S Mà Tôi Nuôi Dưỡng

[ON-GOING] Cấp S Mà Tôi Nuôi Dưỡng

39,828 2,853 196

Tác giả: Geunseo / 근서Thể loại: Action, Supernatural, Korean Novel.Lưu ý : Truyện có chứa cả hint nam-nam, nam-nữ, nữ-nữ!!Vui lòng cân nhắc trước khi nhảy. Trong quá trình đọc mong đừng bình luận khiếm nhã gây khó chịu cho những độc giả khác, nếu không team sẽ xóa bình luận.Giới thiệu : Một Thợ săn cấp F. Và hơn thế nữa còn là một người anh trai cấp F chẳng thể nào nối gót được cậu em trai hạng S tuyệt vời của mình.Sau khi sống một cuộc sống nát bét đến từng mảnh và thậm chí còn hủy hoại luôn cuộc đời của em trai mình, tôi đã có một cơ hội nữa: Hồi quy về năm năm trước. Tôi đã chọn ra giải pháp cho mình.Lần này, thay vì mắc lại những lỗi lầm đó, tôi sẽ yên lặng mà nhàn nhã hưởng thụ cuộc đời.Đấy là những gì tôi nghĩ.... nhưng tất cả các cấp S cứ kì quặc kiểu gì ấy... và dường như vì một số lí do mà tôi chẳng thể thoát khỏi họ được?…

[Hiện Đại, NP] Mật Ngọt Ướt Át - Ngọ Dạ Quả Quả (HOÀN)

[Hiện Đại, NP] Mật Ngọt Ướt Át - Ngọ Dạ Quả Quả (HOÀN)

1,975,777 49,800 56

Tên truyện: Mật Ngọt Ướt ÁtTác giả: Ngọ Dạ Quả QuảDịch giả: Huyền NamidaSố chương: 52 chương (đã hoàn)Tình trạng edit: on-goingVăn Án:Ngày đầu tiên đi làm đã phải tăng ca đến khuya, liền lọt vào mắt của sắc ma Tổng giám đốc, bị em trai của sắc ma hôn, về đến nhà lại còn có một em trai không cùng huyết thống đang chờ cô...…

Full [BHTT-VIỆT-KINH DỊ] CHỮ TRINH - TG CAM LAI

Full [BHTT-VIỆT-KINH DỊ] CHỮ TRINH - TG CAM LAI

233,449 19,390 57

- CHỮ TRINH -Tác giả: Cam Lai.Thể loại: Việt Nam, bách hợp, kinh dị, 1x1, HENhân vật chính: Lê Mộng Thủy và Nguyễn Thục Quyên/Ngô/Trịnh Thục ĐoanBối cảnh: Nam Kỳ thời Pháp thuộc, miền Tây thế kỷ 21.Lời tựa:Nguyễn Thục Quyên, một cô sinh viên ở thế kỷ 21, cuộc sống giảng đường của cô đang rất ư bình dị thì đột ngột bị rẽ sang hướng khác, một hướng rẽ ma quái tâm linh không thể nào lường trước được! Khi tìm đến ám ảnh cô là bóng ma nữ với chiếc đầu rụng rời, toàn thân mục rữa.Ả đến, mang theo câu chuyện bi thương từ rất xa xưa, tận cái hồi ả còn là cô đào hát nổi danh Nam Kỳ, tận cái hồi ả còn là một thiếu nữ trẻ tuổi với trái tim vẫn đập và làn da vẫn hồng hào dưới ánh nắng ban mai. Liệu rằng Thục Quyên và ả ma nữ có mối quan hệ gì? Tại sao ả phải vượt ngàn trùng âm ty chỉ để tìm tới cô? Rồi hồi ức tiền kiếp sẽ được khai mở lần nữa, và lời nguyền mang tên Thiên Linh Cái liệu có buông tha cho đôi tình nhân oan nghiệt?*Lưu ý: Truyện được đăng tải duy nhất trên tài khoản Wattpad chính chủ của tác giả Cam Lai: @CamLai1911My page: https://www.facebook.com/profile.php?id=61576327514143…

[BHTT] Nhẫn Máu

[BHTT] Nhẫn Máu

14,580 1,215 31

Thể loại: Bách hợp (GL), hiện đại, huyền huyễn, tâm linh, ngọt ngược đan xen (ngọt > ngược), có yếu tố gây hài (vô tri), duyên tiền địnhTác giả: Âu Vương NghiNhân vật chính: Thanh Dương x Đan Tâm (Tuổi: 17 x 1700)Lưu ý: toàn bộ chi tiết trong truyện đều là hư cấu - không có thật (Tác phẩm giải trí)Lưu ý: Nếu hôm nay bạn đã có một ngày tồi tệ, chỉ nên đọc đến chương 27..."Vô tình nhặt được nữ quỷ ngàn năm tuổi, tôi bỗng dưng có được một mối duyên âm siêu chất lượng, cũng trở thành tổ tông nhỏ khiến xóm chòi quỷ khiếp sợ." Thanh Dương."Những ma quỷ khác ngại tán em, tại ngán ta!" Đan Tâm.…

[Diệp Bách] Mộng Đoạn Tâm Hoa

[Diệp Bách] Mộng Đoạn Tâm Hoa

25,419 1,911 21

Đồng nhân 2: Mộng Đoạn Tâm HoaTác giả: Bạng Ái Giai NhiênCảnh báo: OOC nguyên tác, Có 18+, ngược luyến tàn tâm, tra công, không đổi côngTất cả chỉ là trí tưởng bở của tác giả không có liên quan nguyên tác Thiếu Niên Bạch Mã túy Xuân Phong hay phim hay diễn viên.…

[Edit | Finished] Xuyên thành Beta đè luôn công chính Alpha

[Edit | Finished] Xuyên thành Beta đè luôn công chính Alpha

171,573 14,535 58

Tên QT: Xuyên thành beta sau ta công vai chính công Tác giả: Minh Nguyệt Thịnh Tây Kinh Thể loại: Chủ công, xuyên thư, BxA, học đường, cường cường, 1v1, HE. CP: Điềm tĩnh, lý trí, dịu dàng Beta công x bị PTSD chiếm hữu Alpha thụ (Chu Thời Dịch x Cố Thịnh) Giới thiệu: Chu Thời Dịch vô tình đọc được một cuốn tiểu thuyết ABO, trong đó có một nhân vật Beta trùng tên với anh, đóng vai trò "pháo hôi" ngáng đường cặp đôi chính. Xui xẻo thay, anh lại xuyên vào đúng nhân vật phụ đáng thương ấy. Để tránh kết cục bi thảm bị mọi người khinh rẻ rồi chết vì đói rét trong căn phòng thuê tồi tàn, Chu Thời Dịch quyết tâm tránh xa hai nhân vật chính như tránh tà. Nhưng rồi... ai đó giải thích giúp anh được không? Tại sao vị công chính Alpha đang trong kỳ mẫn cảm lại cứ thích chui tọt vào lòng anh thế này?! Chu Thời Dịch: "Tôi từng đọc một bài viết nói rằng Alpha và Omega sinh ra là để dành cho nhau, vì họ có thể đánh dấu lẫn nhau." Cố Thịnh khẽ nhướng mày: "Ồ? Chúng ta cũng có thể mà." Chu Thời Dịch ngạc nhiên: "Làm sao tôi và cậu có thể đánh dấu nhau được?" Cố Thịnh nghiêng người lại gần anh, để lộ gáy mình: "Cậu cứ cắn một phát lên tuyến thể của tôi đi. Tôi sẽ đến tiệm xăm khắc dấu răng của cậu lên đây. Như vậy, ai nhìn vào cũng sẽ biết tôi chính là Alpha của cậu."…

[Đam mỹ - Hoàn thành] Nốt ruồi bên má - Đồng Đồng Đồng Tử

[Đam mỹ - Hoàn thành] Nốt ruồi bên má - Đồng Đồng Đồng Tử

1,979 156 18

Nốt ruồi bên máTác giả: Đồng Đồng Đồng TửChuyển ngữ: Cát Đoản văn đam mỹ. Tàn tật công x ngây thơ thuần phác thụ, dân quốc, 1x1, HE.Bản chuyển ngữ không sử dụng cho mục đích thương mại, vui lòng không mang đi nơi khác ngoài wordpress và wattpad của mình.…

[Full] Trà Táo Bạc Hà

[Full] Trà Táo Bạc Hà

59,146 2,853 30

Truyện viết thời trẻ trâu, có gì sai xót mong cả nhà thông cảm ^^_Trà Táo Bạc Hà_Tác giả: trachanhmatongggThể loại: học đườngNVC: Nguyễn Hạ Nhiên, ...Ngày viết: _/_/2018Ngày hoàn thành: _/_/2023"Dưới bóng cây bằng lăng xanh mướt, có hai cô cậu học trò đứng nhìn nhau. Lũ chim ríu rít dưới mấy hoà cùng tiếng nói nhộn nhịp của học sinh vào giờ ra chơi. Nắng xuyên qua những tán lá, nhẹ nhàng nhảy nhót trên vai áo cậu học sinh. Nắng cũng chảy lên mái tóc ngắn của cô bạn làm màu tóc nâu tự nhiên trở nên rực rỡ đến lạ."----Những chi tiết và nhân vật trong truyện đều là hư cấu.Bối cảnh tại thành phố Hồ Chí Minh và Đà Lạt.Truyện này được viết từ khi mình còn là một đứa học sinh cấp 2 trẻ trâu. Ai cũng đã từng mê mệt truyện teen, và mình khi đó cũng không ngoại lệ. Mình đã cố gắng lượt bỏ hết những nội dung mà mình của 2023 cho rằng nó quá trẻ trâu và phi thực tế. Nhưng mình vẫn sẽ giữ lại một chút gì đó của "mình năm 2018"Mong là mọi người sẽ yêu thương và góp ý để mình có thể cố gắng hơn nữa trong việc hoàn thành đứa con tinh thần đầu tiên này. Xin cảm ơn.Mình đăng truyện ở hai nền tảng. Nhưng hiện tại chỉ edit và cập nhật chương mới duy nhất tại Wattpad.trà chanh mật ong.…

hieugav | bạn cùng bàn

hieugav | bạn cùng bàn

14,159 2,255 39

"an ơi cai bổng kìa!" "liên quan gì tao má?"đặng thành an bị chủ nhiệm xếp ngồi với trần minh hiếu, vô tình ra khơi chiếc thuyền được đẩy cật lực của cả trường.…

Nam phụ là dùng để yêu, không phải là để cho lũ nam chính mấy người tranh giành

Nam phụ là dùng để yêu, không phải là để cho lũ nam chính mấy người tranh giành

371,735 20,899 31

Phong Bạch - chàng trai lớn lên đẹp trai, thành tú, bao người mê. Vì theo đuổi cô nàng Tuyết Nhi mà quyết định đọc ngôn tình. 1 lần đc bn giới thiệu cho bộ ngôn mới rất nổi, có nhân vật nam phụ cùng tên Phong Bạch vs cậu. Bộ truyện quá vô lý, Phong Bạch chửi rủa tác giả. Liền sáng hôm sau cậu xuyên làm nam phụ truyện đó. Nhưng...tại sao các nam chính lại quay sang theo đuổi cậu, bỏ bê nữ chính chứ? Ê ê! Nam phụ tôi dùng để yêu, không phải là để cho lũ nam chính mấy người tranh giành nha!Tác giả: Tekana HebikoThể loại: Đam Mỹ, xuyên thư, nhất thụ đa công, nam phụ bẻ cong nam chính…