heinz_bui

Bùi Lan Hương và Ái Phương từng là một cặp đôi. Một người là nghệ sĩ với giọng ca quyến rũ, một người là nhạc sĩ tài năng đứng sau những bản hit. Họ từng sánh bước bên nhau trên sân khấu và cả trong cuộc đời, nhưng rồi vì những lý do chẳng ai muốn nhắc lại, họ chia xa.Nhiều năm sau, Bùi Lan Hương trở về sau thời gian dài vắng bóng. Dù vẫn đứng dưới ánh đèn sân khấu, nàng đã không còn là cô gái năm xưa mà Phương từng yêu. Ái Phương, người chưa bao giờ rời khỏi ngành giải trí, vẫn giữ vững vị trí của mình, nhưng trong lòng cô luôn tồn tại một khoảng trống không thể lấp đầy.Cuộc gặp gỡ giữa họ mở ra những ký ức cũ, những tình cảm chưa từng phai nhạt và cả những vết thương vẫn chưa lành. Cả hai cố gắng tỏ ra bình thản trước mặt nhau, nhưng từng ánh mắt, từng lời nói đều mang theo sự day dứt không thể chối bỏ.Giữa những sân khấu rực rỡ, giữa những bữa tiệc xa hoa và những bản nhạc đầy hoài niệm, họ dần kéo nhau về phía những gì đã mất. Nhưng liệu quá khứ có thể hàn gắn? Liệu tình yêu có thể trở lại như xưa, hay cả hai chỉ có thể đứng nhìn nhau từ hai phía ánh đèn?[ Ái Phương x Bùi Lan Hương ]drop ạ🥹…

xhyenx

❤️ BẢN EDIT KHÔNG SỬ DỤNG XƯNG HÔ PHỤ THÂN CA CA TỶ TỶ MÀ DÙNG CHA, ANH, EM, CHỊ. KHÔNG ĐỌC ĐƯỢC VUI LÒNG NHẤN THOÁT, XIN ĐỪNG CÔNG KÍCH EDITOR ❤️Tên truyện: Cục cưng bé nhỏ ăn no chưaTác giả: Phân Phân Hoà QuangThể loại: Đam mỹ, cổ đại, ngọt sủng, niên thượng (cách nhau 11 tuổi), cung đình hầu tước, thanh thủy văn, HE.Lạnh lùng ngang ngược Nhiếp chính vương công × Nhóc đáng thương tham ăn thụEdit: Huyên, Gạo, Liễu 13 | Beta: AndyĐộ dài: 69 chính văn + 3 ngoại truyệnTình trạng: HoànBìa: Trạch nữ giá đáoEDIT PHI THƯƠNG MẠI VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ - KHÔNG ĐĂNG LẠI BẤT CỨ ĐÂU.⚠️ ĐỌC KỸ DÒNG NÀY TRƯỚC KHI VÀO TRUYỆN ⚠- Bản edit sử dụng các xưng hô như cha, mẹ, anh, em, chú, bác,...- Bản edit không tốt, nhiều lỗi, hoan nghênh các bạn góp ý. - Vừa edit vừa beta, hoàn rồi cũng còn beta, sẽ có vài chỗ không đồng nhất do chưa beta xong.- Cần liên hệ với mình vui lòng tìm page "Fan não tàn của ba Thiệu", mình không có thời gian check cmt, có thể sẽ sót mấy câu hỏi của các bạn.- Đọc trên WP sẽ ít lỗi hơn, vì bản wattpad mình chưa kịp sửa.- Không KY, không KY, không KY.…

truyencungdau

[HOÀN]Thể loại: cổ đại, cung đấuEditor: Huệ Hoàng hậuVăn án :Từ đích trưởng nữ được nhận hàng nghìn hàng vạn sủng ái đến Tương trắc phi phủ thái tử.Từ trạch đấu trong phủ thái tử đến cung đấu kinh tâm động phách trong hậu cung.Đến xem đường đường là trưởng nữ làm sao phá tan trở ngại đoạt được quân tâm.Lời editor: Văn án như vậy thôi, nhưng nhịp điệu truyện không nhanh, không đấu long trời lở đất như kiểu "Nghề làm phi" hay "Hậu cung Chân Hoàn truyện" đâu ạ.Truyện khá nhẹ nhàng và chi tiết. Truyện miêu tả rất tốt từng sự kiện trong cuộc đời của nữ chính, miêu tả rất tinh tế từng sự biến chuyển trong cuộc sống cũng như tình cảm của nữ chính và nam chính, cũng như mối quan hệ với mọi người xung quanh. Cá nhân mình rất thích đọc những truyện xây dựng tỉ mỉ như thế này, không khiến mình cảm thấy quá yy (bàn tay vàng) hay như đa phần truyện thị trường bây giờ.Nhẹ nhàng nhưng sâu sắc! Đó chính là cảm nhận của mình.-----Nhắn gửi: Truyện đầu tay từ chục năm trước nên bạn nào đọc thì thông cảm giúp team các sạn trong truyện nhé. Bọn mình không có thời gian để beta lại truyện hihi…

LinhTheGirl

[Đã hoàn] Giới thiệu của bạn Edit : Một người từ bé luôn cô độc, mang trong mình chứng ám ảnh kì lạ, bỗng dưng một ngày gặp gỡ một cô bạn đồng khóa bề ngoài tưởng như hiền lành nhưng thực chất ngang hơn cua :x Đây là câu chuyện cha kể con nghe về hai người bọn họ :x Văn án thực sự nằm trong truyện :x Raw : Đã hoàn 62 chương + 7 chương ngoại. Vai chính: Y Vân Liệt, Lăng Thượng ┃Vai phụ: Lăng Viên, Y Hoa Hồ, Kiều Úy Nhân, Lăng Hàn Tây, etc... *Chú ý: Đây là Bách hợp tiểu thuyết :x ; Xin tránh trường hợp vô cmt hỏi "ơ sao hai chị gái xinh đẹp lại yêu nhau thế ạ?" nhé. :))…

hanginbd

Tên truyện gốc: 综影视：她集三千宠爱于一身Tác giả: Tĩnh Nhược Quyển 7 - Ngọc ĐànNội dung: quyển 7 này viết về Ngọc Đàn trong phim Bộ Bộ Kinh Tâm nhé.Số chương: 25 chươngTình trạng: Đã hoàn thành Giới thiệu truyện: Lâm Noãn vốn là một diễn viên chuyên đóng vai nữ phụ. Trong một lần quay cảnh rơi xuống nước, tai nạn bất ngờ xảy ra, khiến cô ra đi khi tuổi đời còn quá trẻ. May mắn thay, cô gặp được Hệ thống Sủng Phi, có cơ hội tái sinh một lần nữa. Để tiếp tục sống, Lâm Noãn cùng hệ thống xuyên qua từng bộ phim cung đấu, giúp các nữ phụ xoay chuyển số phận bi thảm của họ! (Chỉ viết về các nữ phụ trong phim cung đấu.) ⚠️ Nữ chính ích kỷ, không phải thánh mẫu! ### Danh sách thế giới đã hoàn thành 1. Hậu Cung Như Ý Truyện: Trần Uyển Nhân 2. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: An Lăng Dung 3. Hậu Cung Như Ý Truyện: Phú Sát Lang Hoa 4. Hậu Cung Như Ý Truyện: Ngụy Yến Uyển 5. Hoàn Châu Cách Cách: Tri Họa 6. Bộ Bộ Kinh Tâm: Thái tử Dận Nhưng 7. Bộ Bộ Kinh Tâm: Ngọc Đàn 8. Hậu Cung Như Ý Truyện: Bạch Nhị Cơ 9. Hoàn Châu Cách Cách: Đỗ Nhược Lan 10. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Dư Oanh Nhi 11. Hậu Cung Như Ý Truyện: Liên Tâm 12. Hậu Cung Như Ý Truyện: Em gái Như Ý 13. *Bộ Bộ Kinh Tâm: Tứ Phúc Tấn (cốt truyện hơi lệch, cân nhắc trước khi xem!) 14. Thanh xuyên nguyên tác: Hải Lan Châu 15. Hậu Cung Như Ý Truyện: Xuân Thiền 16. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Phùng Nhược Chiêu 17. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Văn Uyên 18. Hoàn Châu Cách Cách: Ho…

vir_cheung23

…

ksoname15

Tác giả: Hữu Noãn PhongTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại , HE , Tình cảm , Cung đình hầu tước , Hỗ công , Thiên chi kiêu tử , Duyên trời tác hợpTag: Cung đình hầu tước Yêu sâu sắc Duyên trời tác hợp Thiên chi kiêu tử Chính kịchTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Khúc Sanh, Lâm Tịch Chiêu ┃ vai phụ: Tiêu băng anh, thừa khê, chúc minh ngạn, kim mính ý ┃ cái khác:…

Mayzua

Thởu nhỏ, gia đình Khâu Đỉnh Kiệt vì nghèo nên mẹ anh đã bán anh cho gia đình họ Hoàng để lấy chút tiền. Trong một lần cậu chủ Hoàng Tinh đang tập viết từng nét chữ, Khâu Đỉnh Kiệt đã lại gần chỉnh sửa giúp cậu. Từ ấy mối lương duyên của hai người họ bắt đầu...______Thể loại: Tình cảm lãng mạn, fanfic, niên hạ ( Hoàng Tinh top, Đỉnh Kiệt bot).Lưu ý: chi tiết trong bộ truyện này hoàn toàn là hư cấu, không có giá trị tham khảo. Tình tiết diễn ra khá là nhanh.Hái hai~ Xin chào Mây trở lại với tác phẩm mới rồi đây.…

natalitran9394

Khang Hi mười chín năm, Đồng quý phi sinh hoàng thất tử Dận Hữu.Kim đức Tinh Quân...... Hiện tại Thất a ca sinh đến phấn điêu ngọc trác, thông minh sớm tuệ, mặt ngoài là cái người gặp người thích tiểu cục bột nếp, nội tâm lại ở một cái chiến thần linh hồn.Thất a ca dựng thẳng nho nhỏ ngực: "Ta là Đại Thanh dũng mãnh nhất ba đồ lỗ, về sau từ ta tới bảo hộ ô kho mã ma!"Thái Hoàng Thái Hậu hết sức vui mừng, xoa bóp hắn bánh bao giống nhau khuôn mặt nhỏ: "Ta tiểu thất thật là cái hiếu thuận hảo hài tử."Thất a ca vươn chân ngắn nhỏ đạp đá Ngự Hoa Viên núi giả: "Này cục đá không trải qua đá, ta một chân nó liền sụp."Hoàng quý phi đỡ trán: "Quả nhiên thông minh sớm tuệ gì đó đều là biểu hiện giả dối, họ hàng gần dễ dàng sinh ngốc tử."…

hanginbd

Tên truyện gốc: 综影视：她集三千宠爱于一身 Tác giả: Tĩnh Nhược Số chương: nhiều lắm Tình trạng: Đã hoàn thành - Đang dịch Giới thiệu truyện: Lâm Noãn vốn là một diễn viên chuyên đóng vai nữ phụ. Trong một lần quay cảnh rơi xuống nước, tai nạn bất ngờ xảy ra, khiến cô ra đi khi tuổi đời còn quá trẻ. May mắn thay, cô gặp được Hệ thống Sủng Phi, có cơ hội tái sinh một lần nữa. Để tiếp tục sống, Lâm Noãn cùng hệ thống xuyên qua từng bộ phim cung đấu, giúp các nữ phụ xoay chuyển số phận bi thảm của họ! (Chỉ viết về các nữ phụ trong phim cung đấu.) ⚠️ Nữ chính ích kỷ, không phải thánh mẫu! ### Danh sách thế giới đã hoàn thành 1. Hậu Cung Như Ý Truyện: Trần Uyển Nhân 2. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: An Lăng Dung 3. Hậu Cung Như Ý Truyện: Phú Sát Lang Hoa 4. Hậu Cung Như Ý Truyện: Ngụy Yến Uyển 5. Hoàn Châu Cách Cách: Tri Họa 6. Bộ Bộ Kinh Tâm: Thái tử 7. Bộ Bộ Kinh Tâm: Ngọc Đàn 8. Hậu Cung Như Ý Truyện: Bạch Thụy Cơ 9. Hoàn Châu Cách Cách: Đỗ Nhược Lan 10. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Dư Oanh Nhi 11. Hậu Cung Như Ý Truyện: Liên Tâm 12. Hậu Cung Như Ý Truyện: Em gái Như Ý 13. *Bộ Bộ Kinh Tâm: Tứ Phúc Tấn (cốt truyện hơi lệch, cân nhắc trước khi xem!) 14. Thanh xuyên nguyên tác: Hải Lan Châu 15. Hậu Cung Như Ý Truyện: Xuân Thiền 16. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Phùng Nhược Chiêu 17. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Văn Uyên 18. Hoàn Châu Cách Cách: Hoàng hậu (*bị drop, cân nhắc trước khi xem!*) 19. Mỹ Nhân Tâm Kế: Thận Nhi 20. Vân Chi Vũ: Gi…

hanginbd

Tên truyện gốc: 综影视：她集三千宠爱于一身 Tác giả: Tĩnh Nhược Số chương: nhiều lắm Tình trạng: Đã hoàn thành - Đang dịch Giới thiệu truyện: Lâm Noãn vốn là một diễn viên chuyên đóng vai nữ phụ. Trong một lần quay cảnh rơi xuống nước, tai nạn bất ngờ xảy ra, khiến cô ra đi khi tuổi đời còn quá trẻ. May mắn thay, cô gặp được Hệ thống Sủng Phi, có cơ hội tái sinh một lần nữa. Để tiếp tục sống, Lâm Noãn cùng hệ thống xuyên qua từng bộ phim cung đấu, giúp các nữ phụ xoay chuyển số phận bi thảm của họ! (Chỉ viết về các nữ phụ trong phim cung đấu.) ⚠️ Nữ chính ích kỷ, không phải thánh mẫu! ### Danh sách thế giới đã hoàn thành 1. Hậu Cung Như Ý Truyện: Trần Uyển Nhân 2. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: An Lăng Dung 3. Hậu Cung Như Ý Truyện: Phú Sát Lang Hoa 4. Hậu Cung Như Ý Truyện: Ngụy Yến Uyển 5. Hoàn Châu Cách Cách: Tri Họa 6. Bộ Bộ Kinh Tâm: Thái tử 7. Bộ Bộ Kinh Tâm: Ngọc Đàn 8. Hậu Cung Như Ý Truyện: Bạch Thụy Cơ 9. Hoàn Châu Cách Cách: Đỗ Nhược Lan 10. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Dư Oanh Nhi 11. Hậu Cung Như Ý Truyện: Liên Tâm 12. Hậu Cung Như Ý Truyện: Em gái Như Ý 13. *Bộ Bộ Kinh Tâm: Tứ Phúc Tấn (cốt truyện hơi lệch, cân nhắc trước khi xem!) 14. Thanh xuyên nguyên tác: Hải Lan Châu 15. Hậu Cung Như Ý Truyện: Xuân Thiền 16. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Phùng Nhược Chiêu 17. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Văn Uyên 18. Hoàn Châu Cách Cách: Hoàng hậu (*bị drop, cân nhắc trước khi x…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Mang theo Hồ Đồ hệ thống truy nữ hoàngTác giả: Văn Nhã Ai Cập MiêuPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 1428 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 5728 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 2743 Văn chương tích phân: 65,726,432Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Lẫn nhau côngPhong cách tác phẩm: Chính kịchHệ liệt tương ứng: Cung đình bách hợpTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 337876 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Cường cường Cận thủy lâu đài Xuyên qua thời không Hệ thốngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tần Mộc, Ninh Thanh Mộng ┃ vai phụ: Thanh Loan, Điệp Vô Ảnh, Lưu Hỏa từ từ ┃ cái khác: GL,HE, không hố…

daodinhluyen

Tác phẩm : Nguyện giả thượng câu - 愿者上钩Tác giả : Minh Dã - 明也Thể loại : Hiện đại, câu dẫn, HETình trạng bản raw : 137 chương - HoànCouple : Tần Vãn Thư x Tả Khinh HoanTranslator : QT, /p>Editor : nusoco, meomeo177Link : http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=437725**********************************************Lưu ý: truyện này ko phải do tôi edit nha, chỉ là muốn để vào bộ sưu tập thôi…

noname260186

Bốn năm trước.Anh là ngôi sao sáng chói trên đường đua, tung hoành như gió, vạn người dõi theo.Cô là cây bút trẻ mang trong mình giấc mơ, ngày đêm miệt mài viết lách.Họ từng là đôi tình nhân mặn nồng, khiến bao người ngưỡng mộ.Bốn năm sau.Anh vẫy tay từ biệt đấu trường từng chinh phục, chính thức tuyên bố giải nghệ.Cô đã trở thành nữ nhà văn nổi tiếng, chiếm lĩnh bảng xếp hạng bán chạy, giấc mơ thành hiện thực.Họ không còn sóng vai, tình nhân ngày cũ đã hóa người dưng.Tôn Dĩnh Sa biết rõ, Vương Sở Khâm chưa từng thay đổi.Điều thay đổi chỉ là - anh không còn là Vương Sở Khâm của riêng cô nữa.- Tác giả: haha1101- Số chương: 16 chương - 2 phiên ngoại - Rating: M - AU…

LamHiiiiiii

Tác giả: Sơ Thất Kiến HỉNguồn: WikisachSố chương: 105 chương + 9 phiên ngoạiTình trạng truyện: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn chính truyện (CHƯA BETA)Thông tuệ mọi thứ, toàn năng, đại mỹ nhân thụ x Bên ngoài là tiểu bá vương lãnh khốc, thực tế ngây thơ côngThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Xuyên thư , Chủ thụ , Cung đình hầu tước , 1v1 , Xây dựng giang sơnBắt đầu đăng: 19/12/2023.Hoàn thành chính truyện: 6/3/2024.Vân Thanh ngoài ý muốn xuyên vào một tiểu thuyết ngược luyến tình thâm, trong tiểu thuyết, hai vai chính vì tình yêu tự tay chôn vùi non sông gấm vóc. Vân Thanh vốn muốn chạy trốn, nhưng biết rõ nếu đất nước sụp đổ thì không ai có thể sống yên ổn, nên y không trốn nữa, gả cho Hạ Trì, vị hoàng tử pháo hôi trong nguyên tác. Y lợi dụng kiến thức hiện đại của mình, cùng Hạ Trì phát triển đất phong, chiêu binh mãi mã. Sau đó, thiên hạ đại loạn, hai người khởi binh cần vương, trực tiếp kết thúc một trăm năm loạn lạc, mở ra thời kỳ thịnh thế. Trong quá trình Vân Thanh và Hạ Trì cùng nhau phấn đấu, họ hiểu nhau rồi yêu nhau, vừa là tri kỉ vừa là phu phu.Truyện được edit phi thương mại. Truyện được edit chưa có sự cho phép của tác giả và người dịch của wikisach, nên có khiếu nại mình sẽ xóa nhé!Truyện được đăng tải duy nhất trên Wattpad.com, tất cả nơi khác đều là ăn cắp, xin đừng ủng hộ cho phường trộm cướp!…

duotpvidamme

Những mẩu truyện nhỏ…

hanginbd

Tên truyện gốc: 综影视：她集三千宠爱于一身Tác giả: Tĩnh Nhược Số chương: nhiều lắmTình trạng: Đã hoàn thành - Đang dịch Giới thiệu truyện: Lâm Noãn vốn là một diễn viên chuyên đóng vai nữ phụ. Trong một lần quay cảnh rơi xuống nước, tai nạn bất ngờ xảy ra, khiến cô ra đi khi tuổi đời còn quá trẻ. May mắn thay, cô gặp được Hệ thống Sủng Phi, có cơ hội tái sinh một lần nữa. Để tiếp tục sống, Lâm Noãn cùng hệ thống xuyên qua từng bộ phim cung đấu, giúp các nữ phụ xoay chuyển số phận bi thảm của họ! (Chỉ viết về các nữ phụ trong phim cung đấu.) ⚠️ Nữ chính ích kỷ, không phải thánh mẫu! ### Danh sách thế giới đã hoàn thành 1. Hậu Cung Như Ý Truyện: Trần Uyển Nhân 2. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: An Lăng Dung 3. Hậu Cung Như Ý Truyện: Phú Sát Lang Hoa 4. Hậu Cung Như Ý Truyện: Ngụy Yến Uyển 5. Hoàn Châu Cách Cách: Tri Họa 6. Bộ Bộ Kinh Tâm: Thái tử 7. Bộ Bộ Kinh Tâm: Ngọc Đàn 8. Hậu Cung Như Ý Truyện: Bạch Thụy Cơ 9. Hoàn Châu Cách Cách: Đỗ Nhược Lan 10. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Dư Oanh Nhi 11. Hậu Cung Như Ý Truyện: Liên Tâm 12. Hậu Cung Như Ý Truyện: Em gái Như Ý 13. *Bộ Bộ Kinh Tâm: Tứ Phúc Tấn (cốt truyện hơi lệch, cân nhắc trước khi xem!) 14. Thanh xuyên nguyên tác: Hải Lan Châu 15. Hậu Cung Như Ý Truyện: Xuân Thiền 16. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Phùng Nhược Chiêu 17. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện: Văn Uyên 18. Hoàn Châu Cách Cách: Hoàng hậu (*bị drop, cân nhắc trước khi xem!*) 19. Mỹ Nhân Tâm Kế: Thận Nhi 20. Vân Chi Vũ…

Sogeumwon

"Cả hai trả cho nhau thứ tự do mà họ không cần rồi tước đoạt đi sự ràng buộc mà họ muốn có.. để vĩnh viễn.. mất nhau.. "…

Truongxuanhy02

Au : Mooncaca2 (@TranNguyen140499 )Thể loại : bhtt, cổ trang, viễn tưởngFic này ngày trước của Au Moon hay quá trời mà bị mất rồi nên mình xin phép cover lại để thỏa niềm đam mê couple thuyền bè nhaaa!!!Ps: Có một số nhân vật mình không nhớ rõ tên gốc nên mình xin đổi tên ạ^^…

truyencungdau

Tên khác: Mỗi ngày Cẩu Hoàng đế đều bị vả mặt[177 Chương]Thể Loại: Cổ đại, Cung đấu, Ngọt sủng, HE, Vả mặt, Hài hước, Nam cường, Nữ cường, 16+Edit: Team Lãnh Cung.Người phụ trách: Hy Hoàng Thái Phi. [VĂN ÁN]Người nam nhân năm xưa bị Tần gia cô nương đội nón xanh hiện giờ đăng cơ vì Đế.Toàn bộ Đại Diệp triều đều chờ xem Tần gia gặp xui xẻo.Sau đó, Tần gia đền bù cho Hoàng thượng một cô nương khác. Nghe đồn cô nương này lớn lên lả lướt xinh đẹp, ngoan ngoan đáng yêu, một lần đạt được thánh tâm. Rồi sau đó, các nương nương khác trong hậu cung không còn 'đất dụng võ'. Rồi lại sau đó nữa, Hoàng Thượng cảm thấy bản thân mình làm một vụ mua bán lỗ vốn - mất hết cả vốn gốc. -----…