Karyn Bosnak - 20 Times a Lady
Delilah Darling, 29 tuổi, đã từng trải qua 19 mối tình. Trong một lần đọc báo, cô vô tình bắt gặp mẩu tin viết về kết quả của cuộc khảo sát lớn nhất thế giới về vấn đề tình dục và thống kê cho thấy trung bình mỗi người có khoảng 10.5 người yêu trong suốt cuộc đời. Nhận ra con số của mình đã gần gấp đôi mức trung bình toàn quốc, Delilah quyết định đặt ra một giới hạn: người thứ 20 sẽ là người đàn ông cuối cùng của cuộc đời cô. Không lâu sau, trong một lần uống say Delilah đã trót lên giường với Roger, sếp cũ của cô, nhưng sáng hôm sau cô đã bắt gặp cảnh anh ta gãi mông rồi đưa tay lên mũi ngửi và tất nhiên là cô sẽ không đời nào kết hôn với một gã bẩn thỉu như thế. Lúc này, Delilah nghĩ ra một giải pháp khác: truy tìm lại tung tích của 19 người mà trước đây cô từng hẹn hò để tìm ra nửa kia của cuộc đời mình. Và thế là cuộc hành trình của Delilah bắt đầu từ đây.Truyện đã được chuyển thể thành phim lấy tên là "What's Your Number?" phát hành năm 2011 với hai vai chính trong phim là Ally Darling (đóng bởi Anna Faris) và Colin Shea (đóng bởi Chris Evans). Anh Chris Evans trong phim này thì vẫn đẹp trai như bao phim khác còn chị Anna Faris có một lối diễn xuất vô cùng hài hước.Truyện này hiện chưa được xuất bản tại Việt Nam nên mình muốn dịch và chia sẻ cho mọi người cùng đọc. Đây cũng là cơ hội để mình có thể tập tành với công việc dịch nên đôi khi sẽ có những đoạn dịch bị ngu si và văn phong nghe lủng củng. Mọi người cứ tự nhiên góp ý nhé.…
