QuiinYue

Hán Việt: Phủng tại tâm tiêm thượng đích bệnh mỹ nhânTác giả: Nam ThưTình trạng: 123 chương ( cả phiên ngoại)Thể loại: Bản gốc, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Chủ thụ, Đô thi tình duyên, Duyên trời tác hợp, Kim bài đề cử, 1v1.…

yunyao_

Tên gốc: 忘记时间，恋上你.Tác giả: Mộng Tiêu Nhị.Tình trạng: Full____________Trước khi kết hôn, Mẫn Hi biết Phó Ngôn Châu có người trong lòng, cô từng lén hỏi thăm anh tình hình gần đây của người phụ nữ kia, đó là lần đầu tiên cô nhìn thấy vẻ mặt dịu dàng của anh.Khi kết hôn, anh hỏi: "Cuộc hôn nhân này, cô nhất định phải làm cho bằng được?"Mẫn Hi cười cười, "Tại sao không làm chứ?"Anh nói: "Cô cam lòng khiến bản thân mệt mỏi trong một cuộc hôn nhân không có tình cảm chỉ có lợi ích sao?"Không cam lòng, cho nên cô sẽ khiến anh yêu cô, cũng muốn lần nữa nhìn thấy dáng vẻ dịu dàng của anh.Nhưng sau khi kết hôn hai năm, cô vẫn không thể nào khiến anh có thiện cảm với mình, lúc nào anh cũng lạnh lùng ít lời.Mẫn Hi quyết định kết thúc những năm tháng u mê bất ngộ và điên rồ với Phó Ngôn Châu, đưa cho Phó Ngôn Châu một bản thỏa thuận ly hôn.Phó Ngôn Châu lần lữa, cuối cùng vẫn ký cho cô, anh quan tâm hỏi: "Sau này có dự định gì không?"Mẫn Hi không đáp, nhủ lòng: Sau này không yêu thầm anh nữa, sẽ quên anh đi, sau đó lo tốt cho cuộc sống nhỏ của mình.Sau khi ly hôn, Phó Ngôn Châu không hiểu sao không quên được Mẫn Hi, anh hỏi thư kí: "Gần đây Hi Hi đang bận gì vậy?" Lần lữa vài giây, "Tình cảm của cô ấy như thế nào rồi?"Thư kí cẩn thận sắp xếp từ ngữ: "Gần đây Mẫn tổng đầu tư vào ba công ty, và làm một nghề phụ.""Nghề phụ gì?""Nuôi... cá(*)."(*) Nghĩa bóng là bao nuôi trai.Mấy tuần sau, Mẫn Hi chất vấn Phó Ngôn Châu: "Anh dựa vào cái gì mà phá ao cá của tôi hả?"Phó Ngôn Châu đủng đa đủng đ…

BachKhinhTuyet

" Thử đi ! Cũng đâu có mất gì đâu ! Dù sao đôi bên cùng có lợi mà ! "Một người cười nhăn nhở nói rằng anh ta muốn trở thành 'Friend with Benefits' và người còn lại cảm thấy đề nghị này chả mất mát gì nên đồng ý...Uea - một nhà thiết kế đồ họa với vẻ ngoài lạnh lùng nhưng rất nghiêm túc trong tình yêu, King - một lập trình viên, tính cách lăng nhăng, chưa bao giờ nghĩ đến việc hẹn hò nghiêm túc với bất kì ai.Bọn họ bí mật đồng ý trở thành mối quan hệ Friend with Benefits..Từ 'tình bạn' mấy năm chả nói được với nhau mấy câu, trở thành 'bạn tình' chỉ lên giường không nói chuyện.Mối quan hệ bí mật này vẫn an toàn cho đến khi...người luôn miệng nói sẽ không yêu đối phương lại nảy sinh thứ tình cảm không được phép xảy ra trong mối quan hệ cấm kỵ này...…

ByunBaekYeol0461

Bạch Hiền là tiểu khả ái đáng yêu và nguy hiểm ngầm.Phác Xán Liệt là Lão Đại. Quan điểm của Phác Xán Liệt -"Chỉ cần ngoan ngoãn nghe lời, trung thành với tôi, tôi sẽ bảo hộ em suốt phần đời còn lại"Nhưng Bạch Hiền đéo đéo và đéo, không chỉ ngang ngược mà còn nhu nhược cho nên bị Phác Xán Liệt kí đầu vì không nghe lời.Quan điểm của Bạch Hiền sau khi bị Phác Xán Liệt ngược đãi chính là -"Anh mà không yêu tôi!!! Tôi...Tôi chết cho anh xem!!".Phác Xán Liệt -"Em chết đi!".Bạch Hiền -"....???".Thể loại : Nguyên sang, hắc đạo, (1x1) chiếm hữu Lão Đại Công. Thông minh ẩn giấu Thụ. Trước có chút ngược sau tấu hài dạo khắp mọi nơi. HE.Yêu cầu không mang não khi đọc 😂 tình tiết Lão Đại kim thân không hỏng đạn xiên không chết 🤣Số chap : 90 chương + 8 phiên ngoại + 1 tiểu kịch trường ngắn2020.…

ThanhThat910

Tác phẩm: Phạm Thượng / 犯上Tác giả: Huyền TiênThể loại: Bách hợp, hiện đại, hỗ công, cường cường, linh dị, huyền huyễn, sư đồ luyến, song khiết, xuyên không, HETình trạng: 164 Chương + 9 Ngoại truyện + 3 Phúc lợi…

Bacsihientai

Thể loại: Textfic, boylove, OOC, mpreg, hài nhảm, giới giải trí, hắc bang, thanh xuân vườn trường, lát cắt cuộc sống, drama.Nội dung chính: Ba anh em kết nghĩa Tuấn Tài, Trường Sinh, Anh Quân cùng đầu tư xây chung cư căn hộ cao cấp mười tầng. Thật ra Quân là người lên ý tưởng và góp chín phần vốn, Tài và Sinh gom hết heo bò gà vịt trong nhà cũng chỉ được một phần. May mà Anh Quân là hoàng tử hàng thật giá thật, nói không với đa cấp lùa gà nên dự án thành công tốt đẹp. Một tòa chung cư căn hộ cao cấp dựng lên tại một vị trí đắc địa. Thu hút nhiều thành phần máu mặt tới ở. Chuyện gì sẽ xảy ra tại nơi đây? Hãy đón xem.Cảnh báo: TẤT CẢ ĐỀU LÀ GIẢ 100%…

endorsea

Tên QT: Xuyên thư sau coi trọng vai chính côngTác giả: Hỉ Phát TàiThể loại: Chủ công, hỗ sủng, song khiết, xuyên thư, chữa lành, cường cường, niên hạ, HE, dịu dàng nho nhã tâm cơ nhà thiết kế mỹ công × kiệm lời có bệnh tâm lí thụ.Giới thiệu:Lục Nhất Mãn được đề cử một quyển sách, càng xem anh càng cảm thấy không ổn.Trong sách, vai chính bị đại lão áp đặt cưỡng chế, không cho cậu gặp mặt bất kỳ kẻ nào, quy định mỗi ngày phải về nhà đúng giờ, trong mắt chỉ có mỗi hắn, trong lòng chỉ có thể dung chứa một mình hắn, một ngày 24 tiếng cần dành 25 tiếng nghĩ về hắn.Cảm thấy bị tra tấn vô cùng tận, vai chính bức thiết muốn chạy về bên cạnh ánh trăng sáng trong lòng cậu. Vì thế, cậu trốn, hắn truy đuổi, cậu có chạy đằng trời cũng không thoát.Bình luận bên dưới kêu gào, chỉ trích tên đại lão không có nhân tính, chỉ vì yêu mà đoạt đi quyền tự do của người khác, tất cả đều cổ vũ cho vị 'ánh trăng sáng' nhanh chóng cứu vớt vai chính đáng thương kia từ hố lửa.Lục Nhất Mãn cũng chẳng làm gì, thế mà đột nhiên, cứ như được trời chọn, trước mặt anh hiện ra một màn hình kèm theo lựa chọn, hỏi anh có nguyện ý cứu vớt vai chính thụ hay không. Anh đắn đo trong phút chốc, sau đó đồng ý. Vì thế, anh xuyên thành vị 'ánh trăng sáng' kia của vai chính.Thật lâu, thật lâu lúc sau...Mọi người hóng hớt không biết vai chính thụ có chạy thoát móng vuốt của đại lão kia hay không.Lục Nhất Mãn: Cảm ơn mọi người đã quan tâm, đại lão và tôi đã ở bên nhau rồi.…

Bacsihientai

Hoàng Đức Duy là sinh viên y năm 4, sau đợt dịch Covid-19 lần đầu đến khoa Ngoại bệnh viện thực tập. Chuyện gì có thể xảy ra ở nơi đây?Thể loại: Textfic/văn xuôi, boylove, OOC, hài (hoặc không), bạo lực máu me 18+Lưu ý: Kiến thức khoa học đời sống trong fic không có giá trị tham khảo. Toàn bộ câu chuyện là sản phẩm của trí tưởng tượng. Địa điểm và con người trong fic không có thật. Nếu có sự tương đồng nào đều chỉ là trùng hợp.…

haquanwriter

CÙNG NÀNG NÓI CHUYỆN TRĂM NĂMTác giả: Hạ QuânThể loại: Bách hợp, hiện đại, cách biệt tuổi tác, ngọt sủng, HENhân vật chính: Khuất Tĩnh Văn x Kỳ Mặc VũSố chương: 90Trạng thái: Đã hoàn thànhDĩ tĩnh vi tông,Tích mặc như kim.…

Himafumi

"Vì em, tôi sẵn sàng từ bỏ tất cả...""Ta không thích loài người, nhưng ta thích em...""Anh sẽ bảo vệ em với tư cách tinh linh bảo vệ chủ nhân của mình""Dù cậu có quay đầu nhìn về phía sau bao nhiêu lần thì người đầu tiên cậu thấy sẽ luôn là tớ""..."Những câu nói chưa kịp thốt thành lời, chúng ứa vào em một cách mạnh mẽ. Trái tim em đầy hình bóng của họ - những người yêu em và những người em yêu.Chuyện kể về em - vì tinh tú xinh đẹp.Chuyện kể về họ - ánh sáng và bóng tốiHọ và em - một câu chuyện cổ tích."Lucy Heartfilia"…

LadyLoki159

Nhân vật từ phim Netflix : The trauma code heroes on call.Couple chính: Baek Kang Hyuk x Yang Jae WonPhụ: Cheon Jang Mi, Park Gyeong Won, Han Yu Rim, Seo Dong Ju...Không cảnh báo OOC nhưng tính cách nhân vật được triển khai cho phù hợp mỗi câu chuyện.Mình quá mê cp này, nhưng gu mình là ngược tâm ngược thân bot nên đây sẽ là tổng hợp đoản văn theo ý tưởng thôi. Kang Hyuk trong mỗi câu chuyện đều phải đấu tranh để giành giật sự sống cho Jae Won. Truyện của mình được khơi nguồn cảm hứng từ bộ " Jaewon bị bệnh" trên Postype, mọi người có thể dịch sang tiếng Hàn để tìm đọc. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Mọi diễn biến khung cảnh đều là giả tưởng, không có chuyên môn y khoa, xin vui lòng không học theo và tiếp thu, mọi góp ý của mọi người về chuyên ngành đều có giá trị tham khảo và sửa đổi. Xin cảm ơn!P/s: Tại vì mình có bạn học y năm 3 nên hỏi được đôi chút thôi còn lại là bịa đấy, đừng tin nhé :)))))…

luciddream_03

KHÔNG CHUYỂN VER DỰA TRÊN BẢN EDIT CỦA MÌNHTên truyện: Nữ Phụ Pháo Hôi Muốn Độc SủngTác giả: Hoảng Nhiên Nhược MộngThể loại: Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE , Tình cảm, H văn, Ngọt sủng, Song khiết, Xuyên sách, Hào môn thế gia, Nhẹ nhàng, Đô thị tình duyên, Trâu già gặm cỏ non, 1v1, Nữ chủSố chương: 38 chương Tình trạng bản gốc: Đã hoàn thành Tình trạng edit: Hoàn thành. Lưu ý: Truyện được edit với mục đích phi lợi nhuận, chưa có sự đồng ý từ tác giả.❦Văn ánNghiêm Vi xuyên vào một quyển sách, trở thành nữ phụ ác độc trùng họ trùng tên với cô trong truyện tổng tài bá đạo. Nữ phụ ác độc đã làm rất nhiều chuyện xấu, khiến Nghiêm gia phá sản, cửa nát nhà tan, cuối cùng thì bị luân gian* đến chết. Nghiêm Vi tỏ vẻ, ôi chao cái vận mệnh này, cô không chấp nhận được.Vì thế, đêm bị xuyên sách, Nghiêm Vi húp trọn chú út của nam chính. Từ đó về sau, Nghiêm Vi bắt đầu nếm trải cảm giác được độc sủng, trừ việc eo đau chân mỏi, không xuống được giường ra, thật sự không còn gì đáng phàn nàn nữa.Tại tiệc rượu.Nam chính ôm nữ chính đang khóc sướt mướt đứng trước mặt Nghiêm Vi, cường thế tỏ vẻ rằng nữ chính yêu hắn ta thật lòng, bảo cô đừng lãng phí tâm tư nữa. Chú út của nam chính ôm lấy eo nhỏ của Nghiêm Vi một cách đầy chiếm hữu: "Đây là vợ tôi, gọi thím."/*luân gian: bị nhiều người thay n…

JinWoo_18

Sống trong tình cảnh không tình không nghĩa, sức chịu đựng của Han Wang-ho về tình yêu cũng thật tuyệt vời. Để rồi chính cậu là người níu kéo anh lại, yêu anh và khiến anh phải yêu lại mình. Mọi sự kiện đều trong truyện Cảm ơn vì đã đọc ! Truyện có yếu tố 18+. Lưu ý trước khi đọc...…

ShiroiHiou

Hán Việt: Khoái xuyên nghịch tập: Thần bí boss, biệt loạn liêuTác giả: Vân Phi MặcNguồn: Wikidich.com (Người đăng: Ánh Nguyệt)Editor: Bạch Diệp ThảoTình trạng: Hoàn thànhTình trạng Edit: Hết thế giới 11 (Hết quyển 1 sang quyển hai nha các bạn 😘 )Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Huyền huyễn , Ngọt sủng , Hệ thống , Song khiết , Xuyên nhanh , Nữ phụ , 1v1Nữ chủ: Hệ thống, không phải đã nói nhiệm vụ hoàn thành có thể rút lui sao, đại Boss theo sau là thế nào hả?!Hệ thống: 【 Đang giả chết......】Nữ chủ tức giận nói: Cậu còn giả chết, có tin tôi đánh chết cậu thật không!Hệ thống: 【 Kiên quyết tiếp tục giả chết......】Boss phúc hắc: Ngoan, nương tử, em đi nghỉ đi, chuyện nhỏ này để vi phu xử lý.Hệ thống: 【 Lệ rơi đầy mặt giả chết tiếp......】Đây là một hệ thống hố cha, mỹ danh là giúp nữ chủ báo thù, thật ra là hố nữ chủ, đẩy nàng đến vị diện đang có bug, bị đại Boss phúc hắc gây rối!【 sủng văn, 1v1, sảng văn, nhẹ nhàng khôi hài 】Lưu ý nhỏ của Shiroi: Cách xưng hô của nữ chính tùy theo thế giới hiện đại hay cổ đại sẽ là cô - nàng nhé. Các thế giới nhiệm vụ của quyển 1 gồm: 1. Xin chào, giáo thảo đại nhân 2. Chào ngài, thiếu tướng 3. Sủng phi đương đạo 4. Tổng tài hắc đạo 5. Đả đảo nam sủng 6. Thứ nữ trọng sinh 7. Boss biến thái 8. Boss là gian thần 9. Đế vương hắc ám10. Tu chân Mary Sue11. Cục cưng của ảnh đế…

scarletletter0001

QT: Xuyên thư sau ta bị hắc liên hoa diễnTác giả: Giang Ký Ngôn Lâm Tinh Trúc xuyên sách rồi. Cô xuyên thành một nhân vật phụ trong một cuốn tiểu thuyết tình cảm giới hạn độ tuổi, tham lam muốn chiếm đoạt vai chính. Trong nguyên tác, sau khi bị từ chối tình cảm, nguyên thân đã mất hết liêm sỉ, dùng thuốc hòng ép buộc vai chính phải tuân theo, cuối cùng bị người theo đuổi vai chính làm cho danh tiếng suy sụp, rơi vào cảnh ngục tù trong nước mắt. Lúc này, Lâm Tinh Trúc nhìn vai chính yếu ớt, sắc mặt đỏ ửng, nghĩ về kết cục bi thảm của bản thân trong tương lai, bắt đầu suy ngẫm. Trong ký ức hiện lên một câu nói - Mày có thể không làm người tốt, nhưng đừng trở thành kẻ biến thái. Vì vậy, dưới nguyên tắc không trở thành kẻ biến thái, Lâm Tinh Trúc bắt đầu hành trình giúp đỡ vai chính tránh né những tình tiết kịch bản phức tạp, bảo hộ vai chính từ đầu đến chân. Khi Lâm Tinh Trúc tưởng rằng mình đã cứu thành công vai chính, có thể an ổn mà rời đi, cô phát hiện ra ánh mắt của nữ chính "bạch liên hoa" dành cho mình dần trở nên kỳ quái... Người phụ nữ với đôi môi đỏ mọng cười khẩy, ngón tay trắng nõn lướt qua cổ dài, mang lại cảm giác rùng mình: "Nếu cô đã đến rồi, vậy vĩnh viễn lưu lại bên cạnh tôi đi." #Cứu! Hóa ra "bạch liên hoa" yếu đuối mà tôi luôn nghĩ thực ra là một "hắc liên hoa" có kỹ năng diễn xuất đỉnh cao#CP: Lâm Tinh Trúc (công) x Bạch Hi Anh (thụ)Độ dài: 100 chương (5-10 chap/ tuần)Editor: Mình mới tập tành edit nên chỗ nào còn khó hiểu mong các bạn thông cảm và hướng dẫn mình. Truyện đối với mình rất hay v…

Myg_622

Tác giả: Chưng Khí ĐàoEditor: Dly ❤︎ 0.2℃Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Niên hạ , Sinh con , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , 1v1Giản Xuân Triều sau khi bị bắt cóc, người hắn mong đợi lại không đến cứu hắn, mặc hắn chết trong cô độc, đứa bé trong bụng cũng mất đi.Hắn tỉnh lại vào đêm giao thừa 1 năm trước, phát hiện mình đã trùng sinh. Chuyện cũ như một giấc mộng, hắn đã không còn là người trong cuộc mù quáng nữa.Giản Xuân Triều: Thiếu gia nhà họ Phương là con 1 phải không? Cao không với tới, ly hôn.Phương Minh Chấp: Tôi tài sắc song toàn, em cũng không thích sao?Giản Xuân Triều: Không thích, ly hôn, ly hôn.Phương Minh Chấp: Vợ ơi, anh hai à, ông nội của anh ơi, anh sai rồi, đừng bỏ anh mà.Giản Xuân Triều: Không dám, ly hôn, ly hôn.Phương Minh Chấp: Em có con của anh rồi, anh phải có trách nhiệm.Giản Xuân Triều: Không phải con của anh, đừng nhận vơ.Phương Minh Chấp: Của anh, là của anh.Trước đầu gỗ sau trung khuyển hay ghen công x bệnh tật yếu ớt thụ, niên hạ, sinh tử, HE.Số chương: 78 chương Tình trạng: Đã hoàn.Vẫn là mình không biết tiếng Trung chỉ biết tiếng Nhật nên bản dịch chỉ đúng 70-80%.Dịch để lưu lại đọc nên đừng mang đi nơi khác. 👌🏻…

ThanhLinhCoc

Tác giả: Lâm Tri LạcThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Ngọt sủng, Cường cường, Chủ thụ, Đô thị tình duyên, Linh dị thần quái, Vả mặt, 1v1[TRUYỆN ĐƯỢC EDIT PHI THƯƠNG MẠI CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TẠI WORDPRESS THANH LINH CỐC VÀ WATTPAD THANH LINH CỐC. VUI LÒNG KHÔNG ĐEM ĐI NƠI KHÁC DƯỚI MỌI HÌNH THỨC.]…

hlnl013

Tay bị lạnh tới trắng bệch, không thể duỗi thẳng ngón tay. Dù lạnh nhưng vẫn cố gắng đào lớp tuyết phủ lên mặt đất để tìm đầy đủ mảnh vỡ của ly. Tuyết trắng ly cũng trắng, Lee Yechan không bỏ cuộc, quỳ dưới trời âm độ tìm lại từng mảnh trái tim của Triệu Lễ Kiệt.Tuyết rơi khẽ khàng, tình yêu Lee Yechan tựa như âm thanh của tuyết. Anh yêu Triệu Lễ Kiệt, lặng lẽ, âm thầm, một tình cảm mềm mại chỉ dành riêng cho cậu.…

leminhwr

Giữa cuộc đời chảy trôi theo từng bước chân, giữa tháng năm thấm thoát chẳng thể nào quay lại, vẫn còn một mảnh trời xanh nơi ngôi trường ngày ấy đã chứng kiến bao khoảnh khắc vụng dại của những cô cậu học trò. Xoay quanh câu chuyện về Lam, Minh, Chi, Khánh, "Xanh xanh góc trời" kể về thời cấp ba với muôn vàn những trải nghiệm đầu đời của từng nhân vật. Đứng trước các lựa chọn và ngã rẽ, mỗi người lại mang trong lòng những nỗi niềm khác nhau.Tất cả tạo nên một quãng thời gian mà ở đó, dẫu có là hân hoan hay vụn vỡ, chia biệt hay vẹn nguyên, thì tháng năm nhìn lại, tất thảy rồi cũng chỉ còn trong hình hài của những hoài niệm bâng khuâng.___________________Note: - Phần 2 của truyện đã ra mắt với tên "Vĩ thanh gửi lại."- Bản hiện đang public là bản cũ, chưa được biên tập và chỉnh sửa, với dung lượng gần bằng một nửa so với sách giấy.- Sách đã phát hành vào tháng 10/2024.___________________Ghé thăm trang blog của truyện: www.facebook.com/leminh.blog22Xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến chị Mã Lan @malan2112, người bạn đồng hành sẵn sàng cùng em ngồi viết đến rạng sáng và cho em những phản hồi vô cùng tâm huyết. Nếu không có chị, chắc chắn câu chuyện cũng sẽ không có được tiến độ hiện tại. Cảm ơn "testing reader" Lan Lưu, người đã giúp mình có thêm cái nhìn khách quan cho truyện ở những chương đầu nhằm góp phần vào hướng đi hợp lý hơn của "Xanh xanh góc trời."…

Bella_k2

Tên truyện: Hôn Nhân Chiếm Đoạt Tác giả: Mạc Tiên Trà Tình trạng: Hoàn thànhBiên tập/ Chỉnh sửa: Bella Thể loại: ABO, Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Niên hạ , Sinh con , Ngược luyến , Chủ thụ , Nhẹ nhàng_______ Phó Thanh Thành x Bạch Ngư Phó Thanh Thành đối với Bạch Ngư là yêu từ cái nhìn đầu tiên. Ở trong yến hội nọ, Phó Thanh Thành nhìn thấy Bạch Ngư chậm rãi từ trên lầu đi xuống, từng bước một đi đến trong lòng hắn. Sau đó ca ca Phó Bách Ngâm nắm tay Bạch Ngư đi đến trước mặt hắn, đối với hắn nói: "Gọi chị dâu." *** Tình cảm của Phó Thanh Thành đối với Bạch Ngư từ lần gặp mặt đầu tiên liền vô pháp ức chế, ở giây phút hắn sắp không khống chế được chính mình, Phó Bách Ngâm chết. Vì thế hắn thuận lý thành chương mà chiếm hữu chị dâu của mình. ------------------------------- Một câu tóm tắt: Sủi cảo ăn rất ngon, nhưng, đừng đi quá xa... Lập ý: Mãi mãi tồn tại, vĩnh viễn bất tử…