MaiThanhDuyen

Nàng là tiến sĩ tâm thần học Harleen Quinzel.Chàng là gã hề bệnh hoạn, là hoàng tử tội phạm của Gotham, Joker."Bên trong mỗi con người đều có một con quỷ. Quan trọng là chúng ta chọn làm bạn hay đối đầu với nó""Anh nghĩ tui cũng là một con nhỏ tóc vàng hoe ngu ngốc óc bã đậu hả! Ha, quê mặt nhé, bởi vì tóc của tui còn không phải màu vàng thật." Bằng một cách nào đó, bác sĩ Harleen Quinzel đạo mạo đã tình nguyện giải thoát cho "gã điên"Joker(theo như mọi người nói về hắn) và dâng hiến cả đời mình cho hắn. Nàng tôn sùng hắn như một vị thánh và ngoan ngoãn nghe lời hắn như một con mèo nhỏ. Nhưng liệu hắn đã thực sự yêu nàng? Theo suy nghĩ đa chiều thì một kẻ như hắn không-có-trái-tim. Nhưng theo tôi, hắn dù có khát máu, có điên loạn thế nào đi chăng nữa thì rốt cục hắn vẫn là một con người, hắn vẫn có cảm xúc kia mà.Có thể hắn không yêu Harley, nhưng hắn chắc chắn đã cảm nhận được điều gì đó sâu trong tâm tưởng mình, và hắn không muốn mất nàng, dù đó chỉ là sự chiếm hữu ích kỉ.Đã có lúc nàng hận hắn, đã có lúc nàng muốn rời khỏi vòng tay hắn. Nhưng cuối cùng thì sao? Nàng vẫn quay về, dịu dàng sà vào lòng hắn. Dù tình yêu của họ không bình thường như những người khác đi chăng nữa, đối với tôi, nó vẫn đẹp, đẹp đến mê hoặc.…

WenhanLWH217

Cp: Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị (Bằng Nghị)Tác giả: Ách Tây Tây TâyThể loại: ABO, đoản văn, ngọt ngào, đô thịGửi đến các Oreo chiếc đoản văn vô tri nhưng cute xỉu~Bản đổi ngôi chưa có sự đồng ý của dịch giả nên nhà mình đọc trong âm thầm thui nha><…

callmerimm

Tác Giả: Ngã Yêu Thành TiênThể Loại: Ngôn Tình Xuyên Không, Nữ PhụNguồn: Diễn đàn Lê Quý Đôn. Truyện YYTrạng Thái: fullTrình TRạng CV: Full Văn Án: Nữ phụ độc ác Thẩm Huyên trong < Hào môn nguy hiểm: Vợ nhỏ ngọt ngào của tổng giám đốc>, vì chiếm được nam chủ mà không từ thủ đoạn, nhưng dù cho có đánh đổi cả công ty của gia tộc vẫn không khiến nam chính từ bỏ nữ chủ. Vì vậy nữ phụ càng làm yêu càng thân bại danh liệt. Thẩm Huyên tỉnh dậy, liền thấy trước mặt mình là hiệp nghị thỏa thuận ly hôn cùng chi phiếu 3 ngàn vạn, đối diện là một nam nhân lạnh lùng nhìn mình. Nhìn giấy thỏa thuạn li hôn trước mắt, Thẩm Huyên cười lạnh một tiếng,tùy tay đem chi phiếu nắm tới chỗ người đàn ông trước mặt," Anh nghĩ rằng tôi sẽ thấy hiếm lạ với ba nghìn vạn của anh sao? Tống cổ ăn xin ư? Không có sáu nghìn vạn đừng mớ tưởng tôi ký tên!" Nam chủ:"..." Đến khi đưa ra chi phiếu hai trăm triệu trước mặt cô thì Thẩm Huyên hai mắt sáng lên, " Cảm ơn ông chủ Mục, người tốt cả đời bình an." Một cây bút chợt đè lên chi phiếu, ánh mắt người đàn ông sâu thẳm,:' Gọi Lão công." Thẩm Huyên." ????????"…

BluePhlamingo

Tập hợp đồng nhân Nhị Lang Thần - Bảo Liên Đăng, cũng có một chút xíu Không Tiễn của Hắc Thần Thoại…

scarletletter0001

Hán Việt: Ngã bả ngôn tình tục tả thành bách hợp liễu chẩm ma bạn-我把言情续写成百合了怎么办Tác giả: Mặc Bạch LangTình trạng: Hoàn 119 chươngTích phân: 522,616,352Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên thư , Chủ công , Vườn trường , Nhẹ nhàng , 1v1Lời tác giả: *1v1, mặt trời thuần lương đại cẩu (Kiều Ngộ, công) x bên ngoài lạnh lùng bên trong dịu dàng tiểu bạch hoa (Lâm Khuynh, thụ)Truyện trường học nhẹ nhàng, xác lập quan hệ sẽ hơi muộn, logic có thể không chịu nổi, các bạn cứ xem như giải trí thôthôi. Nam chính là trợ công lớn, xuất hiện nhiều…

SupLoViBacHa

Tác Giả: Nguyệt Hạ Điệp ẢnhEditor: Súp Lơ Vị Bạc HàTình Trạng Sáng Tác: Hoàn thànhSố Chương: 97 chương + 3 phiên ngoạiTình Trạng Edit: Hoàn thànhThể Loại: Ngôn tình, Sủng, Đô thị tình duyên, Ngọt, HE, Hiện Đại, Hài hước...Nhân Vật Chính: Nhan Khê & Nguyên Dịch-----------Editor không biết tiếng Trung dịch hoàn toàn dựa vào Google Dịch và các app dịch tiếng Trung, hoàn toàn dịch bằng niềm tin và lòng yêu thích truyện ≧◉◡◉≦Edit chưa có sự đồng của tác giả, mục đích phi lợi nhuận, yêu cầu không chuyển ver, reup các kiểu con đà điểu( '‿' )-----Editor chỉ dịch và đăng duy nhất trên ứng dụng Wattpad bằng tài khoản @SupLoViBacHa hoàn toàn không đăng trên bất cứ trang web nào khác…

Thotho03

TRUYỆN ĐÃ ĐƯỢC UPLOAD TẠI WORDPRESS ( bản beta) https://thotho03.wordpress.com/Hán Việt : Xuyên thành ngụy beta giảo liễuTác giả: Lô Vĩ Mộc Số chương : 75 (71 chương chính văn+ 4 chương pn)Nguồn : Wikidich, Tấn Giang, shubao, google dịch. Editor: ThỏBeta: Jenny(chương 1-25), celine(chương 25-29), Noll (chương 30-hết)Tình trạng bản gốc : HoànTình trạng bản edit: Hoàn ( 26/10/2020 -31/01/2021)Tag: Ảo tưởng không gian, hiện đại hư cấu, xuyên thư, đam mỹ, cưới trước yêu sau, sinh tử, ở pn có bánh bao (xuất hiện không nhiều.) Có H (kéo rèm).Ôn nhu phúc hắc công x vô tư lạc quan thụ Vai chính: Việt Phỉ, Cố Nguy*Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi wattpad chính chủ. ( nói thế thui chứ tui biết truyện 4' sẽ không tha cho tui đâu) * Editor cũng rất bận, có thể tiến độ ra chương sẽ chậm hoặc không đều, mình cũng khó đảm bảo bản thân liệu có drop truyện hay không, nên khuyến khích mọi người chờ tag hoàn hẵng vào đọc ^^. ( nhưng cũng vẫn mong sẽ có người đồng hành cùng mình.) *Editor nửa chữ tiếng Trung cũng không biết, bản dịch sẽ còn bịa đặt đôi chỗ, mong các bạn thông cảm (độ chính xác chỉ lên tới khoảng 50-60%).*Lần đầu edit sẽ có rất nhiều sai sót, có gì các bạn đừng ngại góp ý ^^ *Vui lòng không hỏi câu kiểu "công thụ khiết/sạch không?", chủ nhà xin phép không trả lời, muốn biết thì vào đọc, cuốn truyện này sẽ cho các bạn câu trả lời.Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ.…

ngoisaonhohotran

(Góc nhìn của Duy Minh.)Tôi đã để mắt đến em từ lâu lắm rồi. Từ cái ngày em cứ vô tư chạy nhảy quanh sân, líu lo như chú chim sẻ, không biết mỏi cũng chẳng biết phiền. Em đến như một mùa xuân nhỏ, len lỏi vào những góc tối trong tâm hồn tôi, sưởi ấm nó một cách nhẹ nhàng mà tôi chẳng kịp phòng bị.-Thể loại: thanh mai trúc mã, trai yêu thầm, gái rung động, ngọt ngào dễ thương.Nhân vật: Trần Hàn Duy Minh x Dương Trần Nhã Uyên.Giới thiệu:Rung động không phải là cảm xúc đến rồi đi. Nó âm thầm, bền bỉ và dai dẳng, len lỏi vào từng kẽ tim như sương sớm thấm vào lòng đất. Hành trình rung động ấy, cũng như bốn mùa luân chuyển. Đông qua xuân đến."Đông qua xuân đến" là một câu chuyện nhẹ nhàng, dễ thương và đầy ngọt ngào kể về Nhã Uyên và Duy Minh đôi bạn thanh mai trúc mã gắn bó từ thuở nhỏ. Duy Minh sinh trước Nhã Uyên đúng một ngày, nhưng khoảng cách giữa họ dường như lớn hơn thế. Bởi cậu là mùa đông điềm đạm, trưởng thành, đôi lúc lạnh lùng đến khó đoán. Còn cô là mùa xuân trong trẻo, hồn nhiên, và mang theo ánh nắng dịu dàng sưởi ấm mọi thứ.Tình cảm của Duy Minh dành cho cô không ồn ào, không vội vã. Đó là thứ tình cảm nhỏ bé âm thầm lớn dần theo suốt những năm tháng trưởng thành khi cậu lặng lẽ dõi theo, lặng lẽ quan tâm và che chở cho cô gái nhỏ ấy... mà chẳng một lần dám thổ lộ.Cho đến khi mùa xuân trong lòng họ khẽ lay động và cô chợt nhận ra: người luôn đi cùng mình, từ những ngày ngây ngô nhất, hóa ra cũng là người đã đặt cả trái tim bên cạnh cô từ rất lâu rồi.Lưu ý: Truyện sẽ có v…

nohope88

Tác giả: Tô Lâu Lạc.Thể loại: Đô thị tình duyên, tình hữu độc dung, ngọt văn, giới giải trí, HE.Độ dài: 110 chương.Couple chính: Thư Hoài Đạt - Úc Uyển Ương.Couple phụ: Cố Thấm Phong - Trầm Mộ Ngôn.Từ chương 1 - chương 52 đã được bạn cangucanhkhoqua edit. Mình edit tiếp theo.Link: https://www.wattpad.com/story/148211188-bhtt-edit-t%C3%BAng-ng%C3%A3-tri%C3%AAu-m%E1%BB%99-t%C3%B4-l%C3%A2u-l%E1%BA%A1c…

yunyao_

Tác giả: Mộng Tiêu NhịTình trạng: 95 chươngThể loại: hiện đại, nguyên sang, sủng ngọt, đô thị tình duyên, nghiệp giới tinh anh, 1vs1, HENhân vật chính: Bùi Ninh, Diệp Tây ThànhSau nhiều năm, Diệp Tây Thành làm khách mời cho talkshow kinh tế và tài chínhLúc gần kết thúc, MC hỏi anh một câu về vấn đề cá nhân: "Nghe nói sau khi Diệp tổng chia tay mối tình đầu, vẫn luôn chờ đợi cô ấy suốt 6 năm? Sau đó cô ấy mới trở thành bà Diệp hiện tại?"Diệp Tây Thành lại nói: "Cắt đoạn này đi, không cần phát sóng."MC là bạn tốt của Diệp Tây Thành, nửa đùa nửa thật nói: "Cho anh cơ hội thể hiện thâm tình trước mặt mọi người mà không cần sao?"Diệp Tây Thành: "Tôi không cần thâm tình cho người khác xem."Chờ cô, yêu cô, là việc riêng của anh.Một câu tóm tắt: Anh ngoài lạnh trong nóng, lại không lãng mạn, điều lãng mạn duy nhất chính là, trong lòng anh, trước sau vẫn là em.Diệp Tây Thành: "Đây là Bùi Ninh. Ở công ty tôi là thủ trưởng của cô ấy, ở nhà cô ấy lại là lãnh đạo của tôi."......Bùi Ninh không tự giác liền nghĩ nhiều, "Vừa nãy ở ngoài dạ tiệc, có mấy người thảo luận về anh, nói muốn anh làm con rể Thường gia, chính là Thường Liêm Gia sao?Diệp Tây Thành tuỳ ý lên xe: "Anh chỉ muốn làm con rể Bùi gia thôi."…

shpdarn

Tác giả: Trường Câu Lạc NguyệtTên khác: Ta chỉ là cái nữ tamThể loại: xuyên sách, nữ phụ, ngôn tình hiện đại, duyên trời tác hợp, sủng, sạch, ngọt, HETình trạng: 48 chương + PN (HOÀN edit)Bìa: SâmVăn Án.Chu Tư Đồng xuyên không rồi. Số mệnh thật đen đủi, lại xuyên thành nữ phụ bi thảm trong tiểu thuyết ngôn tình Mary Sue*.Gia cảnh không tốt nhưng lòng tự trọng cao ngất trời. Nguyên chủ yêu thầm nam chính đã lâu nhưng bản thân suốt ngày bày ra bộ mặt khó ở chẳng ai yêu quý, lại còn xen vào giữa nam nữ chính phá hoại tình cảm**.....Chu Tư Đồng: Thời gian này liệu có thể yên ổn trôi qua hay không đây? o(╯□╰)o (*) Mary Sue - là tên chung cho bất kỳ nhân vật hư cấu nào có năng lực hoặc hoàn hảo đến mức điều này có vẻ vô lý, ngay cả trong bối cảnh của bối cảnh giả tưởng. Mary Sues thường là một tác giả tự chèn hoặc thực hiện mong muốn. Nguồn Wikipedia.(**) 风箱里的老鼠 - "The mouse in the bellows-Both sides are inflated-Get angry at both ends" - chuột trong ống bễ, là kẻ đâm chọt ở giữa để ly gián, chia rẽ nội bộ, chia rẽ tình cảm, ý nghĩa giống với chọc gậy bánh xe, đâm bị thóc chọc bị gạo.Editor. Shpdarn*Notice: Truyện đọc giải trí, mong mọi người đừng quá kỳ vọng vào vấn đề logic. KHÔNG YÊU XIN ĐỪNG NÓI LỜI CAY ĐẮNG! Cảm ơn ❤…

ndmot99

Tên khác: Thì ra vẫn luôn có anh/ 原来一直有你Tên Hán Việt: Bàn thạch khai xuất phù tang hoa/ 磐石开出扶桑花Tác giả: Bạch Nhất Mặc/ 白一墨Edit + Design: Ndmot99 🐬🐬🐬Thể loại: hiện đại, phá án, sủngĐộ dài: 129 chương chính vănVai chính: Tang Cẩn, Bàng LỗiVai phụ: Mãn Thành Uy*Chú thích: Phù tang là hoa dâm bụt, chữ Cẩn trong tên của nữ chính cũng mang ý nghĩa đó....Nguồn convert: https://wikidich.com/truyen/ban-thach-no-ra-hoa-dam-but-WCiojHCVfCHdjVoGNguồn tiếng Trung: http://www.ggdown.com/33/33316/…

bluejrkm

"Trouble house"Thể loại: hài hước, tâm lí xã hội, tình cảm gia đình, mặn mặn ngọt ngọt, HE, nhiều nhân vật phụ góp vui.Tình yêu là đương nhiên- đánh nhau là chính- chửi nhau là chủ yếu.Độ dài: 44Start:16/10/21End: 16/11/21 (ʃƪ＾3＾）Ở đây có một tiểu chủ nhà Jeon Jungkook tính tình hiền lành, có đầu óc kinh doanh khá tốt. Bố mẹ mất để lại cho khối tài sản khối tài sản khổng lồ gồm một ngôi nhà và một mảnh đất cùng số tiền bảo hiểm lên đến 26.160.591won.""Tiền nhiều để làm gì, Jungkook liền đầu tư xây nhà trọ tuyển người đến ở cho bớt cô đơn. Bảng được treo lên muốn mốc mới có người đến ở.Câu chuyện hài hước của tiểu chủ nhà với các vị khách trọ lạ lẫm rồi trở thành một gia đình cùng với mối tình của Jeon JungKook có gì thú vị Hãy đón xem nha❤️⚠️Truyện được lên ý tưởng dựa theo "hoan nghênh đến nhà trạch nam" của "Ngã Đích Tiểu Q" với Editor: Phúc Vũ & Lạc Hoa Phần "giống ý" có chap "1 2 3 5" trong "hoan nghênh đến nhà trạch nam" với "1 4 5 7" trong "trouble house". Rất cảm ơn ạ🙇…

Nananiwe

Truyện: Đổi mới (更新)Hán Việt: Canh tânTác giả: Thụy Uyên (睡鸳)Edit: NananiweNguồn: Trường BộiWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2022/02/06/doi-moi-thuy-uyen/Kịch truyền thanh: https://nananiwe.wordpress.com/2022/05/02/ktt-doi-moi-thuy-uyen/Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, đô thị tình duyên, trúc mã trúc mã, tình đầu ý hợp, ngọt ngược đan xen, đoản văn, 1x1, HEĐộ dài: 6 chương (4 chương chính truyện + 2 chương ngoại truyện)Tình trạng: Hoàn thành (02/02/2022 - 05/02/2022)Nhân vật: Hạ Hân x Hàn Minh(ngụy thẳng nam công x ôn nhuận thụ)[Chuyện tình của một chàng trai bị mất trí nhớ và người yêu đồng tính của hắn]Truyện ngắn về cuộc sống hàng ngày của một con chó ngốc bị mất trí nhớ và vợ của hắn. Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

_nanam

Tác giả: Khinh ẢmThể Loại: Ngọt sủng, cưới trước yêu sau, đô thị tình duyên, kim bài đề cửSố chương: 127 chương + 28 chương ngoại truyệnNguồn: truyenfull.vnEditor & beta: Yến"s TeamVăn án:Lúc nhỏ, Đồ Tiểu Ninh đi xem bói, thầy bói phán rằng ngũ hành của cô là hỏa, khắc kim, làm nghề tài chính thì sẽ không chỉ phát tài, mà còn có quý nhân giúp đỡ nữa. Nhưng cô làm ở trong ngân hàng ba năm, làm ra thì không được bao nhiêu mà tiêu thì nhiều, cho nên cô cóc tin lời thầy bói nữa, mãi cho đến khi gặp Kỷ Dục Hằng, hả? Có vẻ như là có quý nhân thật?Lần đầu tiên, quý nhân hỏi cô: "Có phải cô đã quên cái gì rồi không?"Lần thứ hai, quý nhân lại hỏi cô: "Cảm ơn là xong à?"Lần thứ n, Đồ Tiểu Ninh nói: "Quý nhân, tôi không có gì để báo đáp, chỉ có thể lấy thân báo đáp."Hồi cấp hai, anh học giỏi lại còn là hot boy của trường, mà cô chỉ là một cô học sinh yếu kém vô danh. Sau khi gặp lại nhau, mối quan hệ của hai người rất phức tạp--Kỷ Dục Hằng: "Sau này, buổi trưa em đừng tùy tiện tới đây nữa."Đồ Tiểu Ninh: "Sao vậy? Sợ người ta nói anh dùng quy tắc ngầm à?"Kỷ Dục Hằng kéo lại cà vạt, nói: "Nếu còn lộn xộn nữa thì mời em đi ra ngoài.""Sếp à...""Em cứ đứng ở đó đi, đừng lại gần.""Sếpppp~""Ăn nói đàng hoàng.""À, ông xã, vừa nãy ăn son môi có ngon không?"Một câu văn án: Núi non chìm nổi, vạn vật sinh sôi, tôi chỉ là kẻ vô danh nhưng cuộc đời lại may mắn có được anh làm chồng.Học sinh yếu & nhân viên ngốc nghếch VS hot boy trường & tầng lớp ưu tú của xã hộiVợ chồng công sở + cưới trước yêu sau, r…

Rabbitkim03

Truyện NAM HÓA CÂN NHẮC TRƯỚC KHI ĐỌC !!!Đang trong quá trinh xin phép tác giả có thể xoá bất cứ lúc nào…

BrokenRice1983

Tên tác phẩm: Cùng tỷ tỷ tiền nhiệm thử cưới sau Tác giả: Cửu Cửu HòaBản QT: hyghienThông tin chung:Thể loại: Truyện gốc - Bách hợp (tình yêu nữ-nữ) - Hiện đại - Tình cảmGóc nhìn: Song công (cả hai nhân vật chính đều có vai trò công)Phong cách: Nhẹ nhàngTình trạng: Đã hoàn thành (gồm 76 chương chính văn)Điểm nổi bật:Chủ đề: Đô thị tình duyên, tình yêu độc đáo, tình yêu và hôn nhân, ngọt ngào.Từ khóa tìm kiếm: Cưới trước yêu sau, thầm mến.Nhân vật chính: Hạ Trục Khê, Thẩm Tĩnh Tùng.…

sherrylouis510

Tác giả: @sherrylouis510.Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Sủng, H văn, HE.Tình trạng truyện: Đã hoàn.Số chương: 28 chương truyện + 2 chương ngoại truyện.Lần đầu tự viết truyện nên còn nhiều sai sót mong các bạn đọc và cho ý kiến.Góp ý nhẹ nhàng ạ, đừng buông lời cay đắng với nhau nha, tác giả yếu lòng lắm.Đây là truyện rất ngọt, rất sắc, rất sủng, ít ngược nên bạn nào thích sủng mau vào đọc thử nha. 💕❌❗Không chuyển ver, không edit, không sao chép dưới mọi hình thức. ❗❌❤️ Cảm ơn và thân chào. 😘…

vuakhoaihoduong

Truyện: Nhiều Năm Trôi ĐiTác giả: Tô Bì Phao PhùThể loại: Đoản văn, hiện đại, ngọt sủng, thanh mai trúc mã, sư đồ luyến, HE.Số chương: 14Tình trạng: Edit hoànEditor: Vựa Khoai Họ ĐườngBìa: 𝙰𝚞𝚛𝚘𝚛𝚊.…

flantyblog

Tên Hán Việt: Đừng nhúc nhích ta muốn thân ngươiTác giả: Khương Chi NgưSố chương: 56 chương + 4 PNThể loại: Nguyên sang, hiện đại, tình cảm, đô thị tình duyên, HEEditor: FlantyVăn án1. Tịch Hoan đi theo nhóm nhảy để dạy hỗ trợ. Trên đường đi, cô gặp được một người thiếu niên, cậu lẳng lặng nhìn cô chằm chằm, mặt mày sạch sẽ, dung nhan tuấn tú, ma xui quỷ khiến mà đưa cho cậu một viên kẹo. Không lâu sau, cậu liền trèo qua cửa sổ mà nằm lên giường cô. "Tôi, tôi đẹp như vậy, em có muốn nhìn thử không?"2. Trước khi đi dạy hỗ trợ, mọi người trong trường học đều biết, học bá Thẩm Khinh Lãng thâm trầm, lạnh lùng ít nói, cao lãnh chi hoa[1], một lòng chỉ có học tập. "Tiệc tối khiêu vũ thì có gì hay, còn không bằng học tập."[1] Cao lãnh chi hoa: một đóa hoa đẹp nơi núi cao hiểm trở, thu hút mọi ánh nhìn từ con vật cho tới con người, nhưng họ chỉ có thể ngắm nhìn từ xa mà không thể hái.Sau khi đi dạy hỗ trợ, kết thúc một buổi tiệc tối, có người ở hậu trường phía sau nhìn thấy Thẩm Khinh Lãng ngồi xổm trong một góc, túm lấy chân chị gái nhỏ biểu diễn múa ba lê, đỏ mặt nói: "Em múa rất đẹp."Sau khi Tịch Hoan quen biết Thẩm Khinh Lãng cô mới biết được, hoá ra《 Cậu Bé Bọt Biển 》là một bộ phim tình yêu lãng mạn.【Thẩm Khinh Lãng (sóng nhẹ), anh lãng[2] như vậy, đổi tên thành Thẩm Cự Lãng (sóng lớn) đi.】[2] Lãng (浪) nghĩa đen là con sóng; nghĩa bóng là phóng túng, buông thả, tuỳ tiện, càn rỡ.① bánh ngọt giữa ngày hè, hệ chữa trị② diễn viên múa ba lê ✘ nhà thiết kế máy bay hàng không vũ trụ…