JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

XinAWeI

Các mẫu truyện sau là fanfic và là do mình dựa vào CFS từ fan bên page Facebook Ổ Sìn Diabolik Lovers VN mà viết ra, nếu bạn muốn nộp CFS hãy gửi vào đường link dưới đây:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc_gRH8QJgrQTswzucszSGT1nUOfJzmbycTg-uE9JMt8yjrGg/viewform?fbclid=IwAR2MUMcM-wgFXINW5ofXuspDbbaeM0CmY7eDlnBEFuT1fbSXYP_GLSTV97w…

nSoulstory

"Sẽ như thế nào khi mỗi sáng thức giấc, xung quanh em chỉ toàn là bóng tối?"_ "hmm, đau khổ, bức bối chăng?""Những cảm xúc vô thường ấy, đơn giản không dành cho anh".. Vậy sẽ như thế nào, khi tình yêu đủ lớn để sẵn sàng hi sinh cho nữa kia của mình?.Note: - đây là câu chuyện hư cấu dựa trên suy nghĩ của Soul.- không đem truyện của mình đi nơi khác, hãy là một độc giả có tâm!- mọi cmt đều ý nghĩa, hãy cho Soul nhận xét nhe iloveu❤️…

QuynNinh

Caption: Yêu là phải trả giá bằng nước mắt~~~~~~~~~~~|YÊU|~~~~~~~~~~~…

14314c17217

Đôi lúc tôi tự hỏi bản thân mình là ai? Những gì đã tạo nên một tôi của bây giờ?Nếu quá khứ khác đi thì có phải tôi sẽ tốt đẹp hơn không?Tôi không nghĩ là mình có một câu trả lời rõ ràng trước khi viết xong những trang hồi ký này. Tôi hy vọng các bạn, những người đọc những dòng chữ này, sẽ cùng tôi mở lại những trang vở cũ, lật giở từng mảnh ký ức nhỏ bé nhưng chẳng bao giờ thật sự biến mất. Biết đâu, giữa những dòng chữ ngây ngô ấy, chúng ta sẽ tìm thấy một phần của chính mình - những cảm xúc tưởng đã quên, những bài học không tên, hay chỉ đơn giản là một nụ cười nhẹ nhõm khi nhận ra: ai rồi cũng từng là một đứa trẻ, với những câu chuyện cũ không thể xóa nhòa.…

beembeeem

Tác giả: whirlpccls (maelstrcms)Link: https://archiveofourown.org/works/34492771?view_adult=trueMàu xám nhờ nhờ nuốt chửng mọi màu sắc, không để lại gì ngoài một khoảng không gần như đen đặc, giống như một lưỡi dao cùn cứa không đứt hay một nút thắt rối tung không thể tháo gỡ và Chenle tự hỏi liệu có đau không khi cơ thể cậu chạm đất.Lưu ý:- Truyện không có yếu tố BxB- Truyện HOÀN TOÀN HƯ CẤU, không liên quan đến nhân vật ngoài đời thật - Truyện có yếu tố bệnh tâm lý và tự sát. Nếu bạn không thoải mái, xin vui lòng bỏ qua truyện này- Truyện dịch chưa có sự cho phép của tác giả…

LsThus

Tìm lại quá khứ của cậu dù biết sẽ đau đớn và dày vò nhưng... Tình yêu thì có thể xoa dịu đi mà đúng không!…

-bolsajosetelstra

mộng tưởng về một tình yêu và những mẩu giấy thay lời muốn nói...…

VHTB03

Anh nhớ emNhớ em lắm người ơiNhững nỗi nhớ chơi vờiTháng năm dài...…

lilstrawbvrrie

"y/n lại thấy cơ thể mình lấm lem bùn đất. hôi hám và ẩm mốc như thể đám rong rêu mọc dại ven những ngóc ngách tối om. ấy thế mà trong một khắc ngắn ngủi, em đã khao khát bản thân mình có được sức sống mãnh liệt như đám rong rêu ấy. không cần là một nhành hướng dương luôn nhìn về phía mặt trời rực rỡ, càng không cần là bất kì loài hoa tôn quý nào khác. bởi vì là kẻ tầm thường, mới có mong muốn tồn tại lớn lao đến thế."- đào dương.…

NgyuenDiep

vô truyện đi…

wfhihuu

Choi Yonghyeok để ý đàn anh đường trên của KT Rolster.…

NgcVn3

Lâm Tư Duệ - một cô gái tài năng với một sắc đẹp mĩ miều thừa hưởng từ người mẹ đã khuất. Một cô gái có đời tư phức tạp nhưng cô lại không hề biết chút biến cố gì về cuộc đời mình. Tính cách thẳng thắn, cá tính và luôn dám đứng ra để bảo vệ bạn bè. Chính vì vậy mà cô đã phải chuyển trường lẫn chuyển nhà vì đánh nhau với những đứa con gái xấu tính để bảo vệ người bạn cũ. Vì nhan sắc nổi bật cũng tính cách ngổ ngáo, cô đành phải khiến bản thân xấu hơn và trầm tính hơn để tránh khỏi rắc rối. Nhưng thật tiếc rắc rối lại tự mò đến cô khi cô gặp hắn - gã con trai có khuôn mặt thiên sứ " Trương Hạ Du "…

RachelStella98

Câu chuyện về bản thân tôi, một cô gái fan girl 19 tuổi dành cả một tuổi thanh xuân để theo đuổi chàng trai mang tên PARK JIMIN !…

svodiep47

đông chí tới, hạ chạy đingười bước tới, tổn thương tan dần .lowercase, ooc…

GHannm

Vụ Án Đầu Của Gia Hân ( Gia Han's First Case )…

quaquyttrencay

Quỷ vương bất tử kết hôn với linh hồn của kt Rolster là sự thật đó!…

hellensthings

Tên : 4 MensTác giả : HellenThể loại : Đam mỹ, có ngược và hường, Threesomes, 3P hoặc 4P, HE.Lưu ý: Đang tập viết H, có thể không hay lắm :3Mong các chế ủng hộ :3…

Namvulam

Rumpelstiltskin là cuốn truyện cổ tích kể về cuộc đời của cậu bé Rump (nghĩa là mông), cậu bé khi sinh ra đã thiếu một cái tên hoàn chỉnh và phải sống trong một vương quốc đầy ma thuật - nơi mà người ta nghĩ cái tên sẽ ứng với số phận. Ngay từ khi sinh ra Rump (mông) đã chịu thiệt thòi hơn người khác, mẹ bé mất sớm và trước khi mất mẹ cậu bé chỉ kịp nói một nửa cái tên của cậu - Rump, kể từ đó cậu bé gắn liền với cái tên Rump (mông) xấu xí và trở thành trò cười của mọi người. Thế nhưng cuộc đời đã thay đổi kể từ khi cậu bé tìm thấy bánh xe quay cũ của mẹ cậu để lại - cái bánh xe có thể giúp cậu biến những sợi rơm thành vàng. Thế nhưng với mỗi vòng quay bánh xe, cậu bé lại dần dấn thân vào những lời nguyền ma quỷ. Để từ bỏ những lời nguyền đó, Rum phải thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm, cậu bé phải chiến đấu với pixies, trolls, táo độc và một nữ hoàng ác độc. Nhưng bằng lòng dũng cảm, sự tự tin và một niềm đam mê mạo hiểm cậu bé đã chiến thắng mọi thế lực tàn ác.Rumpelstiltskin là một cuốn sách hấp dẫn và thu hút độc giả ở mọi lựa tuổi, nó không chỉ đem lại cho bạn tiếng cười sảng khoái sau những giờ làm việc căng thẳng mà nó còn mang một giá trị nhân văn sâu sắc. Số phận của chúng ta không gắn liền với cái tên, chỉ cần chúng ta niềm tin vào bản thân và niềm tin vào cuộc sống thì chúng ta sẽ chinh phục được mọi khó khăn và vượt…