jmynguyen1

Nguyên tác: Tưởng phi thăng tựu đàm luyến ái |Tác giả: Long Thấtlink nhà EDIT: https://mingtian023.wordpress.com/Chuyển ngữ: Thiên Minh, Nhọ (C34,38,75)Tình trạng bản gốc: Hoàn 214 chương chính văn + 10 phiên ngoại |Tình trạng chuyển ngữ: HoànCP: Cố Kiến Thâm x Thẩm Thanh Huyền |Nguồn raw: 互联书屋 + Kho tàng đam mỹ fanficThể loại: Cường cường, 1×1, tiên hiệp, tu chân, thanh mai trúc mã, hệ thống, song khiết, chủ thụ, hỗ sủng, HETag: Đệ nhất dấm chua ôn nhu thâm tình Bệ hạ công x Phúc hắc ôn nhu thâm tình Tôn chủ thụ★ GIỚI THIỆU ★Thẩm Thanh Huyền là Liên Hoa Tôn Chủ, trâu bò tới mức chút nữa là phi thăng.Cố Kiến Thâm là Ma tôn Cửu Uyên, cũng bá tới mức chút nữa là hủy diệt tam giới.Tất cả mọi người đều cho rằng Thẩm Thanh Huyền và Cố Kiến Thâm gặp nhau nhất định sẽ đại chiến tam giới, hai người họ đấu tới ta chết ngươi sống mới thôi.Mãi đến khi Thẩm Thanh Huyền bế quan trăm năm, chạm tới thiên cơ.Thiên cơ nói rằng: Vạn năm ở giới tu chân không một ai phi thăng, nguyên do thang trời sụp đổ, phương pháp duy nhất để xoay chuyển chính là hành sự theo ngọc giản này.Ngọc giản thượng thư:Thứ nhất, gặp mặt Cố Kiến Thâm.Thứ hai, cùng uống cùng say với Cố Kiến Thâm....Thứ mười ba, xin vì Cố Kiến Thâm cởi áo tháo đai....Thứ hai mươi mốt, cùng hưởng đêm xuân với Cố Kiến Thâm ...Thẩm Thanh Huyền: "......"TRUYỆN MÌNH REUP để đọc offline. mong mọi người đừng RP :(…

gdl802

Sai chính tả hay sai tên nhớ cmt để mình sửa nha.…

KetsuekiToNeko

Tác giả: Mạc Thần HoanEditor : Leslie CatSố Chương: 204 ChươngTình trạng bản gốc: HoànTình Trạng Edit : HoànVăn án:Sở Ngôn vừa bắt được cúp Ảnh đế đã bị một hồi tai nạn giao thông đâm chết, trọng sinh về một nghìn năm sauÔ tô huyền phù bay đầu trời, mắt kính giả lập người người có. Văn hóa bùng nổ! Giải trí bùng nổ!Một thế giới giải trí huy hoàng rực rỡ như vậy, Sở Ngôn lại kinh ngạc phát hiện --Đám người kia lại không biết đóng phim nha!!!Trí tuệ nhân tạo mô phỏng tình cảm? Chế tác đặc hiệu hoàn toàn thay thế kỹ xảo biểu diễn?Chỉ cần lý giải kịch bản AI (Artificial intelligence: trí tuệ nhân tạo) liền có thể trở thành diễn viên? Thời đại đang tiến bộ, diễn xuất lại lạc hậu!Ký giả: Sở Ngôn, đối với việc có người phanh phui chuyện anh đã kết hôn, không biết anh có ý kiến gì?Sở Ngôn: Vậy phiền anh nói cho tôi biết, một nữa còn lại của tôi Đến, Cùng, Là, Ai!Ảnh đế trọng sinh thành tam tuyến tiểu minh tinh, đóng phim, gặp may, đoạt thưởng, lên đỉnh.Nhấc lên cuồng triều đỉnh phong của giới giải trí!Về phần, nửa kia trong nhà y là ai --Hạ Bách Thâm: Xin chào, tôi họ Ẩn, anh có thể gọi tôi là Ẩn.Diễn viên: Sở Ngôn, Hạ Bách Thâm- - -Credit: https://omewluoi.wordpress.com/2019/02/19/trong-sinh-chi-tinh-te-sung-hon/P/s:- Đăng với mục đích để đọc offline thêm vào thư viện. Nếu có vấn đề hãy nhắn tin cho mình trước, đừng vội report mình nhé.- Xin nhấn mạnh, MÌNH KHÔNG PHẢI EDITOR, MÌNH CHỈ MANG VỀ ĐỌC OFF.- Hãy đến ủng hộ chủ nhà nhé, link bên trên!!!…

chi3yamaha

Nghịch tập, thăng cấp lưu, đánh mặt sảng văn, ngọt sủng, ngũ thuật toàn tài, chủ công.Vương Tử Hiên (王子轩) vốn chỉ là một tiểu viên chức trong công ty, vì thức khuya đọc tiểu thuyết mà quá lao lực dẫn đến tử vong, không ngờ lại bất ngờ xuyên vào chính cuốn tiểu thuyết mà mình đang đọc. Xuyên thư thì không đáng sợ, đáng sợ là hắn xuyên thành trúc mã kiêm liếm gót của nhân vật chính, một đường điên cuồng liếm nhân vật chính, chưa đến mười chương đã hạ tuyến.Phát hiện bản thân sắp hạ tuyến, Vương Tử Hiên lập tức quyết định, vì trân ái sinh mệnh, phải xa rời nhân vật chính. Không tiếp tục sự nghiệp liếm gót của nguyên chủ nữa, chỉ muốn sống một cuộc đời an an ổn ổn.Tu tiên, đánh quái, đánh mặt, tay xé cực phẩm, song khiết, 1V1. Độ dài: 899C.…

himee27

Nguồn: https://almostbl.wordpress.com/he-thong-tu-cuu-cua-nhan-vat-phan-dien/…

chi3yamaha

Đề cương: Sở Diệp (楚燁) - một nam nhân độc thân đã lớn tuổi - bất ngờ xuyên qua thế giới khi đang đọc tiểu thuyết, nơi những Hồn Sủng Sư thống trị vạn vật.Sau khi xuyên việt, Sở Diệp phát hiện mình đã trở thành một vai phụ không đáng kể trong truyện, tên phụ này vì tham lam sắc đẹp của nữ chính nên đã hạ độc nàng rồi bị chém chết.Theo diễn biến nguyên tác, chẳng bao lâu nữa hắn sẽ phải chết.Sở Diệp lập tức quyết định chọn một con đường hoàn toàn khác với nhân vật phụ trong sách...[Chi3Yamaha] thiên địa ơi, đọc đi mấy ní, nguyên đám pet trong truyện ta nói toàn đầu trộm đuôi cướp, chuyên diễn kịch lừa tiền thiên hạ, đọc mà cười muốn xĩu. Không biết sao mà trước đây nhà kia drop nữa.…

pyn92dl

Cuối ngày, ánh hoàng hôn nhuộm nhẹ hành lang cũ kỹ. Ling Ling Kwong bước vào đời Orm Kornnaphat như một dấu chấm rất nhỏ giữa trang sách tối tăm. Cô bé mười tuổi, đôi mắt vô hồn mang theo vết thương sâu, lần đầu rung động trước nụ cười ấy - một tia hy vọng mong manh giữa vô vàn hỗn độn. Nhưng nếu "định mệnh hiền dịu nhất là để ta gặp nhau, độc ác nhất là để ta chia li" thì khoảnh khắc đầu tiên ấy cũng là lúc những cánh cửa mở ra - và rồi chóng vỡ tan. Giữa ánh sáng hư ảo của buổi chiều, trái tim cô tự biết rằng thiên đường có thể chỉ là một giấc mơ ngắn ngủi, không hơn.…

juzi777

📖 Một kẻ qua đường, lại lỡ mang thai con của Tà ThầnHán Việt: Lộ nhân, đãn hoài liễu tà thần tử tựTác giả: Nam Siêm TinhEdit & Beta: Quất Tử AnTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Sinh con, Chủ thụ, Linh dị thần quái, Cthulhu, Vạn nhân mêVai chính: Thời Ngu, Tang Hoài NgọcMột câu tóm tắt: Nam mụ mụ cũng có thể trở thành vạn nhân mê sao?!Lập ý: Dù gặp phải bất kỳ cú sụp đổ nào, vẫn phải ngẩng đầu mà đi về phía trước."Bản edit này chưa nhận được sự đồng ý của tác giả, chỉ dùng cho mục đích phi lợi nhuận và đăng duy nhất tại wattpad juzi777.Nếu bạn thấy chúng được đăng ở nơi khác và bị thu phí, nơi đó chắc chắn là đồ ăn cắp."…

tusinuingami

Fanfiction LO đạt top 5 lượt view khủng ở TháiNhân vật chính : @Yiling & @MeilingTuyến phụ gồm 2 người bạn thân của Meiling gồm Inprim, Lalin và những người khác .Fanfic này có tới 336 triệu lượt đọc trên cộng đồng đọc truyện lớn nhất Thái Lan . Top đầu lượt đọc nhiều nhất chỉ sau 30.000ft .(Chi tiết các bạn xem thêm phần mở đầu mình viết nhé)Nội dung : kể quá trình gặp gỡ và những bất ngờ trong quá trình xây dựng tình cảm của 2 nhân vật chính (chi tiết hãy chờ đọc các chap tiếp theo...)Riêng nhánh nhân vật Dr.Inprim (bạn thân Meiling) có 1 fanfic riêng (OrmLing) mình cũng đang trong quá trình dịch , nếu bản dịch có tương tác cao mình sẽ cố gắng dịch nhanh và up sớm .Lưu ý : bản dịch chưa xin phép tác giả .…

Hayoshi2506

Truyện chỉ đăng trên wattpad và TYT của mình nên nếu đọc được truyện ở đâu thì đó là bọn up lậu đấy.Nếu cảm thấy truyện dịch lỗi hay có chỗ nào không ổn thì các bạn đừng ngần ngại comment nhé. Và mình muốn nói truớc truyện sẽ chút khó đọc vì mình đã vận dụng hết khả năng để hiểu hoàn toàn câu đó, và mình sẽ không chắc chắc hoàn toàn sẽ dịch đúng ý mọi ngườiTruyện mình dịch có trong khỏang 50_60% nên mong mọi người thông cảmAi chịu đọc đuợc thì ở lại không đuợc thì hãy lặng lẽ ra ạ. Và truyện này mình sẽ có beta nên mọi người yên tâm nhưng nó sẽ lâuTên truyện: Trầm mê ăn dưa, tôi bị lộ tiếng lòng làm cả nhà bùng nổTác giả: A Mạch Ái Cật Nhục. Nguồn raw: https://truyenwikidich.net/truyen/tram-me-an-dua-ta-tiet-lo-tieng-long-sau-ZdUX61S4CBZn5OR6. Editor: Michiyo. Thể loại: Đam mỹ, tình cảm, điềm văn, hiện đại, giới giải trí, vả mặt, ngọt sủng, hài hước, xuyên thư, ăn dưa sảng khoáiTình trạng bản gốc: 171 chính văn + 8 NT(Hoàn)Tình trạng bản dịch: Vẫn lết đều.…

HngLee085

Editor: Hương Lee.Beta: Hương Lee.☘Hán Việt: Xuyên việt thú thế: Vô tự thư tính đa tể đa phúc.☘Tác giả: Nịnh Mộng Nãi Đoàn.☘Nguồn: Reine Dunkeln.☘Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, HE, Tình cảm, Xây dựng, Xuyên không, Dị năng, Ngọt sủng, Thú nhân, Hệ thống, Tùy thân không gian, Sinh con, Np, Thị giác nữ chủ, Nuôi con....Sau khi Đồ Kiều Kiều lâm bệnh qua đời, cô xuyên đến đại lục thời kỳ thú nhân, nơi giống đực chiếm số đông. Vì thể chất yếu ớt, không thể sinh con, cô bị bộ lạc Dã Cẩu ruồng bỏ. Không do dự, cô dắt theo người mẹ già yếu và người cha tàn tật gia nhập bộ lạc Kim Sư.Tại đây, cô trồng rau, nuôi con, tinh luyện muối ăn, dựng nhà cửa, xây tường thành. Từ một bộ lạc nhỏ bé, cô từng bước giúp nó phát triển thành một trong những siêu cấp bộ lạc mạnh nhất toàn đại lục thú thế. Sau đó, cô kết bạn lữ với Lạc Trì - thiếu thủ lĩnh của bộ lạc Kim Sư. Lạc Trì yêu thương cô tận xương tủy. Điều kỳ diệu là, người từng bị cho là khôngk thể sinh nở như cô lại liên tục mang thai, sinh ra từng đứa trẻ khỏe mạnh, đáng yêu.Vừa nuôi con, Đồ Kiều Kiều vừa dần trở nên mạnh mẽ. Cuối cùng, cô trở thành cường giả số một của đại lục thú nhân, làm đảo lộn hoàn toàn nhận thức của toàn bộ thú giới về giống cái.Khi các con lần lượt trưởng thành, Đồ Kiều Kiều cũng bước vào cuộc sống an nhàn, vui vầy tuổi già....Lưu ý:1. Tên truyện cũng đã đủ để nói lên nội dung. Truyện này, nữ chính sinh rất rất rất rất rất nhiều con.2. Vì là thể loại NP nên sẽ có rất nhiều nam chính.…

xiandzg

NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀNTác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: đam mĩ cổ trang, triều đình giang hồ, suy luận phá án, tình hữu độc chung, cường cườngNhân vật chính: Quý Yến Nhiên x Vân Ỷ PhongTình trạng:• Bản gốc: hoàn (159 + 3PN)• Bản dịch: hoànNguồn: Tấn Giang****Văn án:"Dân chúng đều nói, Tiêu vương Quý Yến Nhiên võ công cao cường lại phong lưu tao nhã. Một thiên hoàng quý trụ như vậy, ý trung nhân sau này của hắn nhất định cũng sẽ tinh thông tất cả từ cầm kỳ thi hoạ cho đến pha trà nấu cơm. Nhân gia bình thường, có muốn ganh tỵ cũng không đến lượt.Trong phủ Tiêu vương.Hôm ấy, Quý Yến Nhiên bỗng mắc phong hàn, nằm bẹp dí trên giường không tài nào dậy nổi.Vân Ỷ Phong tự mình xuống bếp, vo gạo hái rau hầm gà.Lát sau, Tiêu vương điện hạ ôm một thân bệnh tật cũng chạy xuống, đầu choáng mắt hoa ân cần hỏi: "Hạ nhân đều nói ngươi đang luyện cổ trong bếp, nhưng mà Vân nhi là muốn hạ sát ai nữa đây?"****Chuyển ngữ phi thương mại bởi mìnhChưa có sự cho phép của tác giảVui lòng không mang ra ngoài.…

beanie_532

Khi mọi thứ đều có thể giải quyết bằng cây roiAu viết để phục vụ bản thân là chính, thể loại huấn văn, ai không thích có thể lướt qua, xin đừng buông lời cay đắng nha. Tất cả đều là tưởng tượng, ảo giác hết nha mấy bồ uiiiiiPhoto cre. - mình nhặt trên Pinterest…

makelovenow

Thể loại: cao h, ngược thụ, np, song tính.Cảnh báo: H tục, thịt thịt, đầy thịt, thịt liên miên, cảnh bạo lực nhiều....Văn án: mỗi thế giới đều có phản diện, cũng sẽ có pháo hôi. Pháo hôi thường sẽ bị phản diện làm chết. Không một ai muốn trở thành pháo hôi, nhưng pháo hôi là cần thiết để phản diện phát tiết và duy trì lí trí. Mà Cố Ngôn bị chọn trúng, bởi vì cậu là quái vật.Cậu bị ép xuyên qua, mà sự nhân từ duy nhất là mỗi lần xuyên qua cậu sẽ quên mất kiếp trước, tựa như một lần lại một lần sống lại....TG1: Xuyên thành giả thiếu gia bị kẻ thù thu dưỡng, điều giáo. ...con tác chạy deadline áp lực hóa con điên, dì ghẻ, nên ngược thụ sml.…

Dumpling312

SAU KHI KẾT HÔN LIỀN YÊU EM (Đang chỉnh sửa)Tên tiếng trung: 婚後愛上你 (Hôn hậu ái thượng nhĩ )Tác giả: 狐狸不放羊 - Hồ ly bất phóng dương. aka Hồ ly không bỏ cừuTui chả biết dịch sao cho ổn nên để QT vậy luôn.Ai dịch ổn thì nói tui nhenNgười dịch: Bánh Bao ( Dumpling312 )Hoàn thành: 17/3/2013Bản dịch: đã hoàn thành 9.12.2022Lịch đăng truyện: Thứ 4 và Chủ nhật nhé❤❤❤Ngày nhảy hố: 2/4/2021Số chương: 39 chươngHuhuuu hong chuyển ver nha mn ưiiiiHmu hmu đọc trên w a t t p a d của toi đeee.@Dumpling312 ó. Đừng đọc trên truyện wiki 😭😭😭. Hỏng phải toi đăng đâuVăn ánTrình Cảnh, sinh viên năm 3 vì sự tồn tại của gia tộc mà gả cho "Đế vương thương nghiệp " ---- Thiệu Nghị Ngạo.Thiệu Nghị Ngạo không nghĩ tới thiếu niên chính mình cưới về lại là người song tính!Như vậy, không phải về sau hắn có thể không thoải mái sao....BỘ NÀY MÌNH KHÔNG BETA!…

Lingzyl48

Nội dung giới thiệu tóm tắtTinh khiết thịt văn, nữ chủ tao lãng tiện.Nàng là cái yêu tinh, lấy tinh dịch làm thức ăn. Nội dung chính tuyến là phụ nữ + huynh muội + mẹ con + tỷ đệ, phân khúc nội dung vở kịch chỉ có một, chính là ngủ nam nhân.Nói tục thịt văn, loạn luân, NP, làm tình tập thể, Sm, nhân thú đều sẽ xuất hiện, không thích chớ vàoThiên Thiên chỉ có một ham muốn, chính là cùng bất luận cái nào hoặc nhiều người đàn ông lên giường, bất kể là phụ thân, ca ca, đệ đệ, vẫn là nhi tử, chỉ cần có nhỏ bé hợp lệ con trym lớn có thể dùng đến thao XXX nàng tao bức, nàng liền sẽ thản nhiên tiếp thuNữ chủ không có tiết tháo chút nào, ngoại trừ làm tình tập thể cùng loạn luân, thích nhất xấu hổ play, yêu thích đoạt nam nhânKhông hành hạ nữ chủ, không hành hạ nữ chủ, không hành hạ nữ chủ, trọng yếu lại nói ba lần…

Cakhongvay

Tên: Hoàng thượng thay ta trạch đấuTác giả: Bôi TuyếtEditor: CakhongvayTình trạng edit: Đã xong.Số chương: 79 + 11 chương pnThể loại: Ngôn tình, Cổ đại , HE , Trạch đấu , Nhẹ nhàng , Hoán đổi linh hồn , 1v1.🪵🎍Mạnh Phất là phu nhân của Tuyên Bình Hầu, nàng lo liệu việc nhà, hiếu kính song thân, còn phải quản lý chuyện tranh giành tình cảm hậu viện của mấy tiểu thiếp cho hắn. Tất cả những việc của một phu nhân hầu phủ nên làm, nàng đều làm tốt, nhưng trước sau vẫn không được phu quân sủng ái.Mạnh Phất không yêu Tuyên Bình Hầu, nên cũng không thương tâm, nàng có dự cảm rằng cả đời này nàng sẽ sống cuộc đời bình lặng như nước thế này, cho đến một ngày, nàng bỗng nhiên tỉnh dậy, có người ở bên tai nàng gọi nàng bệ hạ.---Cung nhân và các quan lại cảm thấy bệ hạ của bọn họ đã thay đổi, trước nay hắn vừa mở miệng là có thể mắng bọn họ đến đau đầu, hiện giờ lại nhìn bọn họ ấm áp như gió xuân, còn quan tâm bọn họ có đói bụng không, khát nước không...Được ! Ta còn có thể dốc sức vì bệ hạ thêm trăm năm nữa!Tuyên Bình Hầu cảm thấy phu nhân mình thay đổi, trước nay nàng hiền lương thục đức, ôn nhu rộng lượng, hiện tại nàng giống như pháo trúc, động một chút liền nổ, ngày hôm qua nàng mắng tiểu thiếp hắn sủng ái nhất phát khóc, hôm nay còn đá hắn lăn xuống hồ.----Khi Tuyên Bình Hầu cùng Mạnh Phất hòa li, hắn tin nữ nhân này sớm muộn cũng có ngày hối hận, trong kinh thành này, ai nhà cao cửa rộng lại muốn một nữ nhân từng gả cho người chứ.Trẫm muốn.🍀…

lyxnwang

Tinh tế chi cộng sinh thú <星际之伴生兽>Tác giả: Tư Tiêu nhạc <司宵乐>Thể loại: Kiếp trước kiếp này, tinh tế, tương lai, hư cấu, sảng vănVăn án:Mộc Lâm Đồng là một gốc cây trời sinh trời nuôi linh thụ.Hắn không biết sống bao lâu, từ ngây thơ mờ mịt mãi cho đến hiện tại cái này kiến quốc không được thành tinh niên đại.Giáng sinh tới nay, vô số tu giả đối hắn thèm nhỏ dãi không thôi, vô số âm mưu quỷ kế đều né qua đi, nhưng mà năm ngàn năm trước, hắn manh lộc cộc cộng sinh thú đi lạc, mỗi ngày khóc chít chít.Rốt cuộc ông trời cũng chịu không nổi hắn, một đạo lôi đem hắn bổ tới vạn năm sau.Vẫn luôn diện than thiếu tướng mới gặp người nào đó thiếu chút nữa không hỏng mất, cơ hồ khống chế không được muốn biến ra thú hình nằm xuống lộ ra mềm mại bụng cầu thuận mao!Ai nói Mộc gia tam thiếu là cái không có năng lực phế tài, ta đi lên chính là một móng vuốt bắt được xoay quanh, anh anh anh, quá khủng bố...…

Mochi_manni

Tác Giả: Y Nha. Hàn Trí Thành mắc chứng khao khát da thịt nhẹ nhưng mắc bệnh sạch sẽ rất nặng, chỉ cần muốn bắt tay người khác trước hết cũng phải nghĩ xem mình có mang khăn ướt theo không.Cứ thế, mỗi khi chứng khát da thịt tái phát, cậu chỉ có thể miễn cưỡng dùng giấc ngủ để thôi miên chính mình, may mà cậu bị nhẹ, không tính là quá khó chịu.Nhưng mà trạng thái này từ sau khi Lý Mẫn Hạo dọn vào ký túc xá liền vô tình bị phá vỡ.Vậy mà cậu lại không bài xích người này tới gần.Thậm chí khi Lý Mẫn Hạo vừa chơi bóng rổ xong, vén vạt áo đứng ở bên ngoài sân uống nước, cậu không thể kìm chế mà sinh ra một loại kích động muốn được hắn ôm vào trong ngực.Giải pháp ngủ tuyên bố mất tác dụng, chứng khát da thịt của cậu càng nặng thêm....Đêm khuya một ngày nào đó, vì nóng đến mất ngủ mà Lý Mẫn Hạo cởi trần đứng hóng mát, tại ban công ngơ ngác mắt to trừng mắt nhỏ với Hàn Trí Thành."Cái gì?" Lý Mẫn Hạo cảm thấy mình bị nóng đến váng đầu nên nghe nhầm rồi.Cái tên xưa nay được xưng là không dính khói bụi trần gian, nhìn bạn cùng phòng như hắn một cái cũng như đang bố thí, sao lại nói những lời này với hắn???Hàn Trí Thành trầm mặc một lát.Cậu dùng âm thanh bình tĩnh đều đều nói lại một lần, nỗ lực trấn tĩnh, còn có chút tự giận bản thân mình."Lý Mẫn Hạo, cậu có thể ôm tôi một chút không?"Chuyển ver chưa có sự cho phép của tác giả và editor, có chuyện gì mình sẽ xoá truyện nhé.…

_Tradaocamxa

Hán Việt: Chân thiếu gia mã giáp hựu hựu hựu bạo liễuTác giả: Trình TạcĐộ dài: 79 chươngThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Giới giải trí , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Chủ thụ , Thật giả thiếu gia , Hải vương , Áo choàng lưuCP: Hàng năm mất ngủ táo bạo thiên tài hải vương thụ X truyền thống bảo thủ nam đức đệ nhất tài phiệt quý tộc công…