Truyen2U.Net quay lại rồi đây! Các bạn truy cập Truyen2U.Com. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
458 Truyện
[FULL] Vãng Sự Vi Phong  - truyện dài,  cảm hứng sử

[FULL] Vãng Sự Vi Phong - truyện dài, cảm hứng sử

4,897 303 93

Tác giả: Quỷ SátThể loại: chiến tranh, diễm tình, cảm hứng sử, duyên trời tác hợp, cung đình hầu tước-----------Giới thiệu:Năm ấy, cơn bão xâm lăng tràn sang Đại Việt, giày xéo mảnh đất phương Nam. Vó ngựa Mông Cổ đi tới đâu, cỏ cây chết đến đó.Năm ấy, tay không tấc sắt, một thân nàng tiến vào trại giặc, nhằm thư giãn loạn nước.Năm ấy và nhiều năm sau, không còn ai nhắc đến nàng. Không rõ sống chết ra sao, đến cuối cùng sự tồn tại của nàng cũng chỉ như một cơn gió nhẹ thoảng qua trong dòng chảy lịch sử hào hùng của nhà Trần.Cảm hứng từ cuộc chiến chống Nguyên Mông xâm lược lần thứ hai của nhà Trần ở thế kỷ XIII.Câu chuyện về một nàng công chúa bị lãng quên trong lịch sử.Bắt đầu từ một cuộc gặp gỡ định mệnh, hai con người tưởng như xa lạ lại hóa thành quen. Duyên nợ cứ thế dây dưa, cùng nhau trải qua bao trận sinh tử để rồi đến khi nhận ra tình cảm của đối phương thì cũng là lúc chiến sự xảy ra.Chàng hy sinh trên chiến trường. Nàng mang theo thù hận dấn thân vào trại giặc nhằm trì hoãn đối phương."Chiêu Thành vương, thiếp đi đây. Dưới hoàng tuyền hãy đợi thiếp, trả nợ nước, báo thù nhà. Ta sẽ tới gặp chàng."Tháng 2 (Ất Dậu). Sai người đưa công chúa An Tư (em gái út của Thánh Tông) đến cho Thoát Hoan, là muốn làm thư giãn loạn nước vậy. - Trích Đại Việt sử ký toàn thư - Kỷ nhà Trần.Vãng Sự Vi Phong là câu chuyện tình yêu lãng mạn của Chiêu Thành Vương và Công chúa An Tư trong thời kỳ kháng chiến chống giặc Nguyên Mông xâm lược lần hai.______…

[Cảm hứng lịch sử] QUAN QUẢ CÔ ĐỘC

[Cảm hứng lịch sử] QUAN QUẢ CÔ ĐỘC

5,895 355 11

▪️ Thể loại: Kỳ ảo, Cảm hứng lịch sử Việt Nam, Ẩm thực▪️ Bối cảnh: Trần - Hồ - thuộc Minh - Lê Sơ▪️ Giới thiệu:Mấy mươi năm đất nước loạn ly, chia cắt,Ai làm lã chã châu sa, cho vợ mất chồng, cho tùng quân bật khóc?Ai làm cho trẻ bơ vơ, cho già tức tưởi?Ai làm phù sa đỏ máu, cho áo vải ướt hận căm?Giọt tương rơi xuống, Đại Việt đứng lên.*Truyện về con hồ ly béo bị nuôi nhầm trong đàn chó săn của Nguyễn Xí.▪️ Đặc biệt cảm ơn:- Người truyền cảm hứng và hỗ trợ Mật trong chặng đường viết về ẩm thực:Anh Nguyễn Thường Quân - Chủ tịch Hiệp hội Dạy nghề và Việc làm Đầu bếp Việt Nam.Anh Nguyễn Văn Thái - Tổng bếp trưởng, MICHELIN Guide 2023- Bạn Lê Quý Hiển tư vấn các chi tiết chính trị, lịch sử.- Em Lê Thành Chung hỗ trợ các chi tiết logic.▪️ Lưu ý: Truyện lấy cảm hứng từ lịch sử và các nhân vật, sự kiện có thật tuy nhiên các tình tiết trong truyện đều là hư cấu, vui lòng không đánh đồng với chính sử, truyện KHÔNG có giá trị tham khảo về mặt lịch sử.(*Giọt tương: Giọt nước mắt)…

[Cảm hứng lịch sử] LÚC BIẾT XUYÊN KHÔNG THÌ ĐÃ MUỘN!

[Cảm hứng lịch sử] LÚC BIẾT XUYÊN KHÔNG THÌ ĐÃ MUỘN!

404,844 19,186 157

[ĐÃ XUẤT BẢN]🌟 Thể loại: Cảm hứng lịch sử Việt Nam, Hài hước, Yếu tố Y học...🌟 Giới thiệu truyện:Trăm tính vạn tính nàng cũng không tính được vì say rượu mà xuyên không, rơi vào Đại Cồ Việt 1000 năm về trước.Trong cái rủi có cái xui, giữa thời kỳ loạn lạc binh biến, nơi nàng mở mắt tỉnh dậy lại chính là doanh trại quân đội. Con đường sống duy nhất là phải giả trai chịu kiếp nô bộc, làm đủ mọi việc chỉ mong yên thân.Một lần uống say, cả đời lầm lỡ, đã xuyên không thì chớ còn đắc tội với hôn quân tàn bạo nhất lịch sử. Oan gia ngõ hẹp, có duyên ắt phải trùng phùng.(Truyện đăng tải online là bản thô, chưa qua chỉnh sửa)🌟 Lưu ý: 1. Truyện lấy cảm hứng từ lịch sử và các nhân vật, sự kiện có thật tuy nhiên các tình tiết trong truyện đều là hư cấu, vui lòng không đánh đồng với chính sử, truyện không có giá trị tham khảo về mặt lịch sử.2. Truyện có các yếu tố về Y học cổ truyền đã được tham vấn bởi bác sĩ và tài liệu có liên quan song KHÔNG tự áp dụng khi chưa có chỉ dẫn chuyên môn, truyện KHÔNG có giá trị tham khảo về mặt y học.▪️ Trong quá trình viết dù đã cố gắng tìm hiểu và tham khảo tài liệu nhưng thu thập tài liệu chưa đủ, đối chiếu chưa rành, khó tránh sai sót. Nếu có bất kỳ chi tiết nào khiến bạn cảm thấy chưa hài lòng, hãy liên hệ trực tiếp với tác giả để thảo luận nhé.Trân trọng!🌟 Đặc biệt cảm ơn:- Bác sĩ Phạm Nhật Cường, Bác sĩ Hoàn Lê, Bác sĩ Doãn Trung Kiên cố vấn y học.- Bạn Lê Quý Hiển tư vấn các chi tiết chính trị, lịch sử.- Em Lê Thành Chung hỗ tr…

[Bách Hợp-Hoàn] Bạn Gái Tai Tiếng [Edit]

[Bách Hợp-Hoàn] Bạn Gái Tai Tiếng [Edit]

3,816,666 193,056 118

Bạn Gái Tai TiếngTác Giả: Cố Gia Thất gia Tựa gốc: có tiếng xấu bạn gái aTình Trạng Chính Văn: đã hoàn thànhEditor: Esley (Trần Gia), cùng những Editor khác sẽ ghi rõ trên đầu từng chươngNội Dung: bản gốc - bách hợp - hiện đại - tình yêu, hoan hỉ oan gia, điềm vănVăn Án:Trước khi gặp được Tô Phùng Tần, Tịch Sư Tử đã vô số lần nghe đỉnh đỉnh đại danh của nàng qua lời kể của những người khác.Tô Phùng Tần là tiểu tam không biết xấu hổ...Tô Phùng Tần là nữ tiện nhân chỉ biết câu dẫn chồng của người khác...Tô Phùng Tần là tiện nhân ngoại trừ việc phá hư gia cang người khác ra, thì chẳng còn sở thích nào khác...Từ trước tới giờ, Tịch Sư Tử chưa từng nghĩ đến sẽ có một ngày, mình sẽ cùng cô gái nổi tiếng xấu xa này có bất kỳ quan hệ nào.Tận cho đến một ngày, có người nói anh của cô cùng cô gái này ở bên nhau, bỏ rơi cô chị dâu hiền lành ở nhà.Hôm ấy, Tịch Sư Tử bị chị dâu kéo đi đàm phán với cô gái này. Từ đó, trong cuộc sống của Tịch Sư Tử bắt đầu tràn ngập toàn là thân ảnh của cô gái này.Thời gian lâu dần, Tịch Sư Tử cảm thấy cô gái này thoạt nhìn có vẻ rất cao quý và xinh đẹp đến không thể hình dung nổi, tựa hồ chẳng giống lời đồn chút nào.Nào giống một tiểu tam không biết xấu hổ chứ!?…

[ Hồ Ly] Một đoạn nhân duyên

[ Hồ Ly] Một đoạn nhân duyên

523 16 6

Thấm thoát lại một trăm nữa trôi qua, cũng là lúc ta quay về thăm chốn cũ. Mỗi người sinh ra đều có 1 cố hương cần lưu giữ, đối với ta, đó chính và vùng đất này, nơi chôn cất người ta yêu quý nhất, đứa em gái vốn không cùng huyết thốngNơi nàng yên nghỉ đã không thể tìm ra dấu vết, ta liền quay lại đền Rồng, thắp cho nàng nén hương, cũng là thực hiện lời hứa năm xưa" bất kỳ ai cũng có thể quên, nhưng ta sẽ luôn nhớ đến muội". Khi ấy ta phải từ biệt Thiên Hinh để ra đi. Thực hiện bước tiếp theo trên con đường chuyển kiếp của mình. Dù nỗi luyến tiếc in hằn lên buổi chiều mùa xuân ấy, ta vẫn chọn rời xa chốn phàm trần quen thuộc để lúc quay lại đủ bản lĩnh xoay chuyển thời cuộc, để không phải có bất kỳ một Lý Chiêu Hoàng nào nữa.…

Đại Việt sử ký toàn thư

Đại Việt sử ký toàn thư

29,381 257 6

Đại Việt sử ký toàn thư (chữ Hán: 大越史記全書) là cuốn sách lớn chép về các sự kiện lịch sử nước Việt Nam (Quốc sử) qua các thời đại từ Kinh Dương Vương đến thời nhà Lê trung hưng năm 1675. Cuốn sử này được khắc in toàn bộ và công bố lần đầu tiên vào năm Đinh Sửu, niên hiệu Chính Hoà thứ 18, triều Lê Hy Tông, tức là năm 1697 và là cuốn sử Việt Nam cổ nhất còn tồn tại nguyên vẹn đến ngày nay do nhiều sử gia từ thời nhà Trần và nhà Hậu Lê soạn thảo ra.Cuốn sách được Ngô Sĩ Liên, một nhà sử học thời Lê Thánh Tông viết với sự tham khảo và sao chép lại một phần từ các cuốn Đại Việt sử ký của Lê Văn Hưu thời nhà Trần và Đại Việt sử ký tục biên của Phan Phu Tiên (thời nhà Lê nhưng trước Ngô Sĩ Liên) và được các nhà sử học khác như Vũ Quỳnh, Lê Tung, Phạm Công Trứ, Lê Hy v.v.. hiệu chỉnh và bổ sung thêm sau này. Tên gọi chính thức của cuốn sách này do Ngô Sĩ Liên đặt.…

Mãn Tụ Thiên Phong - Lạp Miên Hoa Đường Đích Thỏ Tử - hoàn

Mãn Tụ Thiên Phong - Lạp Miên Hoa Đường Đích Thỏ Tử - hoàn

1,736 20 5

Tay Áo Đầy Gió - Thỏ Kéo Kẹo Bông GònVăn án:Ngày Ôn Lan rời đi, Hoàng Thành Tư từ trên xuống dưới thở phào nhẹ nhõm.Quyền lực của Hoàng Thành Tư liên quan đến ngầm tra xét, trị an, truy bắt, thẩm vấn,... Điều tra trong tối từ sĩ phu bên trên cho đến phú gia tiểu hộ bên dưới, không một khe hở, người người khiếp sợ.Dù là mang tiếng xấu bên ngoài, hay đối với người bên trong Hoàng Thành Tư, Ôn Lan vẫn là mối họa lớn.Nhưng mà mối tai họa này kế tiếp sẽ hại ai đây?Chỉ đường gỡ mìn:Mất quyền lực, bối cảnh bộ phận tham khảo Bắc Tống; ngụy trạch đấu, tô sảng vô địch;Người nào tìm nữ chủ phiền phức, nữ chủ tìm ai toàn gia phiền phức.Nội dung nhãn hiệu: Cung đình hầu tước - thiên chi kiêu tử - nữ giả nam trang…

[QT] Tổng Hợp Đồng Nhân Phim Ảnh

[QT] Tổng Hợp Đồng Nhân Phim Ảnh

56,354 901 63

QT đồng nhân (đa số là xem ảnh thể) của các bộ phim truyền hình điện ảnh xứ Trung, Hàn,....Thích đọc thể loại này mà thấy ít ai đăng về mấy phim nên tui tự ra tay =)))))Truyện nào hoàn thì sẽ có dấu ✔, drop thì đánh dấu ✘, truyện nhiều phần thì sẽ đánh số đằng trước nhé.Note: Đây là QT, không phải dịch hay edit. Tác phẩm này là sở thích cá nhân, đăng lên cho ai thích thì đọc chung. Không yêu xin đừng buông lời cay đắng, cứ yên lặng click back thôi là được ╮(╯◇╰)╭…

Những ngôi sao xa xôi - Lê Minh Khuê

Những ngôi sao xa xôi - Lê Minh Khuê

7,406 349 12

"Chúng tôi có ba người. Ba cô gái. Chúng tôi ở trong một cái hang dưới chân cao điểm. Con đường qua trước hang, kéo lên đồi, đi đến đâu đó, xa! Ðường bị đánh lở loét, màu đất đỏ, trắng lẫn lộn. Hai bên đường không có lá xanh. Chỉ có những thân cây bị tước khô cháy. Những cây nhiều rễ nằm lăn lóc. Những tảng đá to. Một vài cái thùng xăng hoặc thành ô tô méo mó, han gỉ nằm trong đất."Tác giả: Lê Minh KhuêThể loại: Truyện ngắnĐôi nét về tác phẩm: Truyện ngắn "Những ngôi sao xa xôi" được tác giả viết vào năm 1971, khi cuộc kháng chiến chống Mĩ đang diễn ra vô cùng ác liệt. Một phần trong truyện ngắn được trích dẫn làm văn bản trong SGK Ngữ Văn 9 tập 2 với nhan đề y hệt, kể về một lần phá bom của Phương Định, Nho và Thao.Đôi lời của mình: Xin chào, mình là Alph16! Sau khi đọc xong văn bản trích trong SGK, mình rất xúc động và muốn mọi người đều có cơ hội đọc trọn vẹn tác phẩm này và đã thành công trong việc số hóa tác phẩm này lên nền tảng Wattpad. Mong mọi người ủng hộ truyện ngắn này cũng như nhà văn, nếu được thì hãy ủng hộ cả mình và những tác phẩm mình viết nhé. Trước đó thì mình đã đăng tải bản dịch tiếng Anh của truyện ngắn này để giới thiệu nó đến bạn bè quốc tế, mong mọi người ủng hộ cả hai bản ạ!©Bìa được thiết kế bởi Alph16, đây là bản đầy đủ duy nhất được số hóa và chỉ được đăng tải trên Wattpad của Aph16. Bất kì website Việt Nam nào đăng tải bản này đều là reup trái phép. Mọi vấn đề về bản quyền xin liên hệ Wattpad (Alph16) hoặc Instagram (hoangphucalpha) của mình ạ!…

[COUNTRYHUMANS] --- Ngày này năm xưa.

[COUNTRYHUMANS] --- Ngày này năm xưa.

53,753 2,795 41

- Đây là truyện về Countryhumans của mình.- Mỗi chap sẽ là một sự kiện đặc biệt hoặc một câu chuyện về con người của một quốc gia trên thế giới.- Truyện mọi người đang đọc đây chính là phần Lịch sử Thế giới. - Nó không phải là chuyện dài, chỉ là truyện ngắn thôi.- Truyện của mình không phải là sách tham khảo, độ chính xác không cao khi bên cạnh những sự kiện lịch sử, nó còn chứa những chi tiết hư cấu, huyền ảo nhằm khiến cho câu truyện thêm phần hấp dẫn hơn.- Vẫn là câu nói cũ: " Vốn sử của mình không nhiều, chỉ mức trung bình, nếu có sai sót xin mọi người thông cảm."- Nào, xách vali lên và cùng nhau chu du khắp năm châu bốn bể!…

 Ngụy lịch sử - thuật tình

Ngụy lịch sử - thuật tình

2,500 96 11

tên gốc 伪历史-述情…

Nhận Biết Tình Yêu

Nhận Biết Tình Yêu

129,343 2,792 12

Tên Truyện: Nhận biết tình yêuTác giả: Quy Xác Bất QuaiChuyển ngữ: BúnBeta: Mạc Y PhiPoster: Mạc Y Phi Nguồn: liethoacac.com► Thể loại: Ngôn tình hiện đại, HE► Độ dài: 12 chương (Truyện có cách viết giống All in love, thế giới nhỏ,...)Giới thiệu:Thử ngày hai người ở chung, sinh nhật Giang Lệ, sinh nhật của mình,... tất cả đều không đúng, đành phải tìm Giang Lệ cầu cứu, "Mật khẩu điện thoại của anh là bao nhiêu thế?""84 62 86!""Nghe lạ vậy, sao anh lại đặt mật khẩu này?""Ba vòng của em!"Nhâm Lâm Chi lớn tiếng mắng: "Lưu manh! Làm sao mà anh biết?""Dùng tay đoán." Sắc mặt Giang Lệ không đổi, "Dáng người rất đẹp."Câu chuyện tình yêu của Giang Lệ và Nhâm Lâm Chi, một câu chuyện ngọt ngào từ đầu đến cuối, không ngọt không ăn tiền!…

[KnY × BnHA] Dưới Ánh Hoàng Hôn

[KnY × BnHA] Dưới Ánh Hoàng Hôn

80,348 10,065 48

Tên mới: Dưới ánh hoàng hôn Tên cũ: Kiếp Trước Em Là... Đào chi vũ: Thánh liênTác giả: Fujiwara Hare Độ dài: longficTình trạng: on-going Đối tượng: Todoroki Shoto**Truyện được đăng duy nhất trên Wattpad. Những trang khác đều là ăn cắp.Summary: Em gái của Midoriya Izuku, kiếp trước lại là một kiếm sĩ diệt quỷ!?…

[ĐạtQuý] Năm Tháng Ấy Không Ai Chờ Ai...Nơi Ánh Mắt Chẳng Còn Tìm Nhau
Đèn trăng soi xét tấm lòng ai - Lãnh Vân

Đèn trăng soi xét tấm lòng ai - Lãnh Vân

69 15 12

Tác giả : Lãnh VânThể loại : tình cảm, lãng mạn, sến súa dựa trên lịch sử và những áng văn thơ có thậtĐộ dài: 10 chương - đã kết thúcNhân vật: Phạm Thái, Trương Quỳnh Như, vợ chồng Kiến Xuyên hầu (cha mẹ Quỳnh Như) là những nhân vật có thật trong lịch sử, còn lại e là hư cấu phần nhiều.Chú thích: tên truyện được đặt theo hai câu thơ cuối trong bài Gửi Trương Quỳnh Như của Phạm Thái:Đèn nguyệt trong xanh mây chẳng bợn,Xin soi xét đến tấm lòng ai.…

Ký Sự Hậu Cung (P1)

Ký Sự Hậu Cung (P1)

741,195 15,425 200

Thể loại: Cung đấu - Trùng sinh.Số chương: 215 (Tính cả ngoại truyện)Trùng sinh quay lại một đời, đồng thời cũng cần phải thu hồi sự kiểu cách, thay đổi cách sống.Thẩm Tịch Nguyệt biết rõ, ở trong thâm cung nội viện này, đoan trang sẽ không nhận được lời cám ơn.Nàng có chút tính toán, có chút phong tình, còn có chút ương ngạnh, thành công diễn trọn vai một vị nữ chủ xinh đẹp ngực lớn nhưng không có đầu óc.Đương nhiên, nếu không phải như vậy, thì làm sao có thể miệt mài thăng chức?* Đôi dòng [Cảnh báo] cho những bạn đọc thân yêu chuẩn bị nhảy hố :- So với nghề làm phi thì bộ này ko thuần cung đấu bằng, nhưng hợp với những ai thích kết cục đại đoàn viên và thuần chất ngôn tình. Tác giả xây dựng tình tiết, tính cách nhân vật và cốt truyện rất là hợp lý. Mỗi người đều có đất diễn, ko nhiều ko ít cũng ko hề dư thừa. Ko có đầu voi đuôi chuột. Thích nhất là truyện đề cao tình thân, có tính nhân đạo. ^^- Tính cách nữ 9 rất dc, nam 9 cũng thế. Cung đấu thật sự thì đừng mong nam 9 sạch từ đầu - mà có sạch cũng quá vớ vẩn nhảm ruồi, trừ khi nữ 9 theo nam 9 từ hồi mới khai trai thì may ra. ^▽^- Truyện đọc ko đau não, tuyến nhân vật ko quá nhiều. Tiền triều cũng ko có nhúng tay được nhiều vào hậu cung, nữ phụ cũng có đủ đất diễn.- Nguồn : diendanlequydon…

Hải vương lật xe ( Ma Đạo Trực Tiếp Thể )

Hải vương lật xe ( Ma Đạo Trực Tiếp Thể )

5,205 365 22

Thời gian tuyến: Kim Quang Dao nhận tổ quy tông trở lại Kim Lân Đài , đã kết bái, chưa cưới Tần TốLink gốc : lofterTên gốc 海王翻车了…

Một quyền siêu nhân chi đế vương động cơ

Một quyền siêu nhân chi đế vương động cơ

567 23 5

Một quyền siêu nhân chi đế vương động cơHán Việt: Nhất quyền siêu nhân chi đế vương dẫn kìnhTác giả: Ngã Thị Bối TệThể loại: Đồng nhân, Nam sinh, Hiện đại , HE , Manga anime , Khoa học viễn tưởng , Xuyên việtHiện đại người xuyên qua đến một quyền siêu nhân thế giới, trở thành king, đối này, hắn tỏ vẻ: Ta là vận khí cho phép anh hùng, cũng là địa biểu mạnh nhất nam nhân......ps: Sách mới cầu cất chứa, cầu đề cử, cám ơn đại gia duy trì! https://-------------------------------------…

Tư Tưởng Đại Nam

Tư Tưởng Đại Nam

136 104 60

Thế kỷ 18. Đại Nam chìm trong rối loạn.Chiến tranh Nam - Bắc, triều Lê - Trịnh suy tàn, Chúa Nguyễn ly khai, Tây Sơn nổi dậy, sĩ phu lạc đường, dân chúng kiệt quệ giữa máu lửa và thuế khóa.Giữa cơn biến loạn ấy, Trần Minh - một kỹ sư thời hiện đại - bất ngờ xuyên về.Không phải thiên tài quân sự, càng không phải thánh nhân.Chỉ là một kẻ thông minh, duyên ngầm, hơi lầy, miệng độc, trái tim mềm...và sở hữu thứ mà cả thời đại không ai có: tri thức của tương lai.Từ một hộ viện nhỏ, hắn dựng nên Trần thị Công nghệ, mở lò thép, chế pháo hồng y, cải tiến súng hỏa mai, tạo ra phong trào công nghiệp hóa sớm chưa từng có ở Đông Á.Trong khi ngoài chiến trường, Tây Sơn nhờ hắn mà bước sang kỷ nguyên của thép - hơi nước - kỷ luật.Nhưng Tư Tưởng Đại Nam không chỉ là chiến tranh.Đó còn là câu chuyện của những con người: • Nguyễn Hoàng - một anh hùng thực sự, người muốn lập lại trật tự bằng công lý. • Phan Huy Dịch - Đặng Trần Tường - Ngô Thì Nhiệm - ba mưu sĩ tài trí, dựng nền chính trị mới. • Châu Ngọc Chi & Tuyết Như - hai nửa trái tim kéo Trần Minh vào bi hài ái tình giữa thời loạn. • Và vô số sĩ phu, thế gia, bách tính đứng trước ngã ba của lịch sử.Một kỷ nguyên mới dần hình thành:quân chủ lập hiến - công nghiệp hóa - quốc gia kiến tạo.Nhưng đằng sau ánh thép và tiếng pháo lại là vô số toan tính: lợi ích, phản loạn, phản trắc, những thế lực không bao giờ muốn Đại Nam mạnh lên.Tư Tưởng Đại Nam là bức tranh giá không lịch sử nơi một dân tộc cổ điển bước vào kỷ nguyên công nghiệp bằng khói l…