Tien nghich 2
…
Tôi gả cho thanh mai trúc mã, nhưng người trong lòng anh ấy không phải tôi.Một giờ sáng, anh ấy về nhà trong tình trạng nồng nặc mùi rượu, trên cổ áo sơ mi có một vết son đỏ chót.Đây đã là lần thứ ba trong tháng.Tôi không biết tại sao, nhưng bản thân cảm thấy bình tĩnh đến lạ thường.Có lẽ là vì tôi vừa chứng kiến anh hôn một người phụ nữ lạ mặt ở trong xe vào ngày hôm trước.Hoặc cũng có thể do tôi đã mất niềm tin từ lâu với cuộc hôn nhân đã kéo dài 5 năm này.Tôi đỡ anh đang say khướt nằm xuống giường, sau đó thu dọn hành lý, lấy hết đồ đạc rồi rời khỏi nhà.-Dịch bởi: Chức Nữ - 织女Vui lòng không đem bản dịch đi đâu khi chưa có sự cho phép.Nguồn: https://www.zhihu.com/question/404865038/answer/1664995028…
Tác Giả: NTNBối Cảnh: Hiện Đại, Biển Đảo, Xóm ChàiCouple: Lê Thuận An & Nguyễn Thi ÂnNguồn: Sưu Tầm---Chồng cũ nói:"Nhìn vào vết bớt trên mặt cô, tôi chỉ thấy xui xẻo!"Sau khi đường ai nấy đi, cô đem theo vết bớt mà người đời khinh miệt đó chạy trốn về phía biển, thu mình trong lớp vỏ bọc nghiêm khắc của một người làm nghề giáo.Ở đó, có hai kẻ xa lạ cứ lảng vảng quanh cuộc đời cô, nhanh chóng biến mọi thứ trong cô thành điều sai trái.Một kẻ "ngoan" chưa từng rung động vì ai, vậy mà với cô lại đầy dịu dàng, như ánh bình minh ấm áp luôn làm cô hạnh phúc.Một kẻ "tồi tệ" đang theo đuổi một người hoàn hảo, đứng trước cô lại đầy ngông cuồng, như cơn sóng lạnh lùng luôn khiến cô tổn thương.Kẻ "ngoan" nói:"Nhìn vào vết bớt trên mặt cô, em chỉ thấy đáng ghét!"Rồi ngày bão nổi thình lình cuốn trôi đi kẻ "ngoan" ấy, thì kẻ "tồi tệ" kia lại xuất hiện, áp bàn tay chai sạn lên vết bớt của cô và thì thầm:"Ai cũng khinh miệt vết bớt này, còn em thì yêu nó!"Cuối cùng, chỉ có kẻ "tồi tệ" ấy ở lại, dạy cô cách yêu lấy sự không hoàn hảo của chính mình.Giữa đại dương mênh mông vô cùng tận, hóa ra không phải ánh bình minh ấm áp mà cơn sóng lạnh lùng mới là thứ đưa thuyền về bến đỗ.…
Câu chuyện xoay quanh cuộc sống của Phàm Tố Nhạn cho đến khi gặp được một cô học sinh kỳ lạ-Đình Tang Từ. Tuy quá khứ của Tố Nhạn không mấy tốt lành, nhưng cô vẫn dành một sự dịu dàng còn sót lại mà đối xử với cô bạn cùng bàn bị tổn thương, họ đã bên nhau suốt thời cấp 3 tươi đẹp.…