oliviaa_2469

Post chỉ để thoả mãn nhu cầu đọc offline của bản thần, khi editor yêu cầu thì mình sẽ gỡ xuống.Thể loại: hiện đại trọng sinh, sinh tử, tình hữu độc chung, cường thủ hào đoạt, ngạo kiều lạnh lùng thụ X phúc hắc trung khuyển công.Edit: Hương TửNhân vật chính: Hàn Kỳ, Chu Minh HàmPhối hợp diễn: Lý Duy Thâm, Tô Ngữ, Hàn Thúy ThúyĐời trước, Hán Kỳ sống một cuộc sống thấp kém, không có tôn nghiêm còn bị cha mẹ ruột ghét bỏ.Mối tình khắc cốt ghi tâm cuối cùng cũng giống như một đôi giày rách bị vứt đi. Tất cả những nguyên nhân đó cũng vì thân phận thấp kém cùng thân thể dị dạng mà thôi.Hàn Kỳ đã nhìn thấu nhân sinh kiếp này, chẳng còn hy vọng vào điều gì, sống lặng lẽ một đời này. Những tưởng tất cả chỉ dừng lại như vậy. Nhưng không ngờ Hàn Kỳ lại có cơ hội làm lại từ đầu.Cuộc sống ti tiện kiếp trước, kiếp này nhất định sẽ không còn tái diễn nữa.…

Haimienbaobaoo

CP: Bắc Chiến Vương Tiêu Chiến x Tiểu công gia Vương Nhất Bác Thể loại: Niên thượng, siêu ngọt, song phương thầm mến, sinh tử, HE!Triều đại hư cấu, bối cảnh giả thuyết rối loạn, xin chớ kiểm chứng.Gia đấu trạch đấu, quyền mưu cung đấu tỉ lệ thấp, cách chính kịch có tư tưởng nội hàm mười tám vạn dặm.ABO không có sinh lý ABO• Thiết lập lấy cảm hứng từ ABO nhưng không có kỳ phát tình, tin tức tố, hay kết đôi đánh dấu, chỉ tập trung vào mặt giới tính phân hóa và vị thế xã hội. • Khôn trạch mang thể chất đặc biệt có thể sinh con, nhưng khả năng mang thai yếu hơn, tỉ lệ thụ thai thấp hơn nữ tử.Không tồn tại kỳ phát tình hay tin tức tố!…

penallral

Tống Tân Đồng trên đường đi công tác gặp tai nạn giao thông rồi xuyên không vào nguyên chủ cũng tên là Tống Tân Đồng, năm nay mười bốn, còn có ba tháng nữa là mười lăm, là trưởng tỷ trong nhà, từ một năm trước sau khi cha bị bệnh chết liền gánh trách nhiệm chiếu cố hai ấu đệ song sinh. Cha mẹ mất sớm lưu lại hai ấu đệ. Xuyên không thành trưởng tỷ, áp lực chính là động lực. Không có biện pháp, chỉ có thể xắn tay áo lên kiếm tiền nuôi gia đình ăn cơm no. Xây nhà sửa phòng, mọi chuyện càng lúc càng hài lòng Tống Tân Đồng mới phát hiện thế nào lại có nhiều bà mối tới cửa vậy? Rơi vào đường cùng bèn tìm Lục tú tài trong thôn: "Ngươi phụ trách xinh đẹp như hoa, ta phụ trách kiếm tiền nuôi gia đình.Số chương: 457 chương bao gồm ngoại truyệnTác giả: Giáp ẤtConverter: nàng Yappa bên tàng thư viện. Editor: penallralXin cho editor nói trước: Đây là bộ truyện đầu tiên mình edit nên sẽ có thiếu sót và do mình không biết tiếng trung nên mình sẽ làm theo nghĩa mình hiểu nên sẽ không đúng với bản gốc 10 phần, nội dung sẽ giống gần 6 hoặc 7 phần thôi à (các bạn có thể bổ sung thêm giúp mình, mình sẽ sửa lại cho phù hợp). Mình đăng truyện trên Wattpad và WordPress của mình (đường dẫn trên file cá nhân của mình) Mong các bạn ủng hộ 😊😊😊. Thêm nữa, mình edit chưa được tác giả đồng ý nên đừng bứng nó đi đâu nhé.Đây là một bộ điền văn nên nếu ai không thích những truyện nhẹ nhàng, bình thường thì đừng nên đọc vì có thể sẽ chán. Xong rồi, mọi người đọc vui vẻ nhé ^_^…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn QT: Tự QTTình trạng bản gốc: 63 chươngTình trạng bản edit: đã fullCuộc sống vốn không tốt đẹp gì, thế thì viết câu chuyện tình yêu ngọt ngào vậy.Công dịu dàng × thụ liên giới tính tự ti.Báo động trước!! Liên giới tính thật, kiểu có kinh nguyệt ấy (cuối cùng có mang thai)!! Không có cốt truyện, nội dung thì lung tung phèo không ăn khớp, chỉ muốn viết về chuyện tình ngọt ngào để vui vẻ thôi, nếu làm mọi người cay mắt thì xin lỗi trước! (cúi đầu.jpg)Giới thiệu thật:Phân phân hồng tử dĩ thành trần, bố cốc thanh trung hạ lệnh tân(*). Trần Tịch sau lại đọc được câu thơ này, nghĩ, khi mình gặp gỡ Hạ Lệnh Tân không phải hồng tử dĩ thành trần, rõ ràng là vạn tử thiên hồng tổng thị xuân(**). Người đó là mùa xuân của mình, là đầu xuân chẳng hề có chút gió lạnh, chỉ có làn gió khẽ vuốt ve gương mặt đầy ắp sức sống và hy vọng.(*Tạm dịch: Hoa xuân đã phai tàn, đỗ quyên gáy hạ sang)(**Tạm dịch: Muôn tía nghìn hồng xuân khắp chốn)PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS.…

cacaokemtrung

Tên gốc: 学霸攻略 - Học Bá Công LượcTác giả: 陆尚恩 - Lục Thượng ÂnTag: tác phẩm gốc, đam mỹ, hiện đại, HE, ngọt ngào, học đường, cường x cường, yêu thầmTình trạng bản gốc: Hoàn thành (72 chương chính truyện + 5 chương ngoại truyện)Tình trạng bản edit: Hoàn thành (chương cuối được đăng tải vào ngày 16/06/2025)Edit + Beta: Cacao Kem TrứngGiới thiệu:Hà Thanh: Cậu có thể đừng học nữa được không? Ở gần cậu làm tôi thấy peer pressure (áp lực đồng trang lứa) quá đi mất.Lâm Duy Trình: sự tồn tại của cậu chính là pressure đấy.Công nam thần ngọt ngào khoa tiếng Pháp x thụ ngoài lạnh trong nóng trùm Viện Y học(sau: phiên dịch viên Liên Hợp Quốc x bác sĩ tổ chức xuyên biên giới)Câu chuyện này còn có tên khác là "Tôi chỉ xem cậu là bạn cùng bàn, thế mà cậu lại âm thầm muốn cưa đổ tôi bao nhiêu năm".Vì cậu, cả ngàn lần rồi.Một câu chuyện nho nhỏ về chữa lành, về lý tưởng, về những ngã rẽ lựa chọn trong cuộc đời, tuyến thời gian chủ yếu ở thời đại học, trung học chỉ là hồi tưởng~Có cậu để ngưỡng vọng khi tôi chưa đủ mạnh mẽ, có tình bạn và sự công nhận của cậu trên con đường trưởng thành của tôi, cuối cùng có được tư cách không thể bàn cãi để đứng cạnh cậu - đó là chuyện lãng mạn và hạnh phúc nhất mà tôi có thể tưởng tượng.Vở kịch nhỏ:"Có nghiên cứu cho thấy, trong não người có một khu thần kinh đặc biệt, qua thực nghiệm, khi nhìn thấy người thương hoặc nghe thấy tên của người đó mới có thể tỏa sáng.""Trong não tôi cũng có một khu thần kinh, chỉ sáng lên vì cậu."Ý chính: Yêu là che chở…

Kayizama-kun

Hà Đông - Hà Nội. Trên cây cầu bộ hành, cậu sinh viên mỏ hỗn năm 4 đại học và ông chú U40 già đời quỷ quái gặp nhau, nơi mà cậu đã đưa chú hộp sữa ngọt ngào, xua tan đi cái đắng chát của rượu chè. Tiếp tục là chuỗi ngày tháng oan gia ngõ hẹp dở khóc dở cười của hai tâm hồn cô đơn giữa lòng Hà thành. Dần dần, hai con tim cảm nhận được sự rung động khi ờ gần bên nhau, khi tiếp xúc với nhau trên cây cầu mỗi tối. Những câu chuyện đời thường của 1 cậu sinh viên là Gay và 1 người đàn ông U40 cô đơn đã lâu.Mạch truyện chậm, thích hợp với việc healing. Câu chuyện này thích hợp với những ai không thích tổng tài và anh thợ làm bánh, hay quá lâm li bi đát, mà là tổng hợp những thứ rất đời thường, có ngọt ngào, có cãi vã, đó là cuộc sống. Trên Hà Nội khó lòng mà có được những thứ tình cảm như này, nên mình mong đây sẽ là 1 sự an ủi, cũng như 1 mảnh ghép mà mình mong trong tương lai, hay hiện tại càng tốt, có thể xuất hiện.Nhạc recommend vừa nghe vừa thưởng thức tác phẩm để có trải nghiệm tốt nhất: Because I Miss You Instrumental (그리워서... (inst) ), This Love Instrumental (이 사랑 Instrumental).…

Natalorya

Tránh lôi khu:『 bổn thiên là JJ kết thúc văn 《 Yokohama chú thuật cao đẳng chuyên giáo 》 tam sang đồng nhân văn.Hết thảy vinh dự quy về nguyên tác cùng tề hạ mỹ ưu thái thái.Bổn văn không đề cập nguyên tác sáp cốc sự kiện lúc sau thời gian tuyếnBổn văn tư thiết siêu nhiều, thả có ma sửa.Văn dã thời gian tuyến là tổ hợp chiến lúc sau hai xã tuần trăng mật thời gian hòa bình điểm,Chú hồi thời gian tuyến ở linh cuốn sau khi chấm dứt,Đã 2017 năm 12 nguyệt 24 ngày bách quỷ dạ hành sự kiện kết thúc đêm đó.Thế giới dung hợp ngạnh, Yokohama giáo chân thật tồn tại, trời sinh mục đoạt không tồn tại.CP tự cắn, ta tư tâm năm hạ năm cùng quá trung, lương tuy nhiều, nhưng đáng tiếc càng xem càng thiếu aiTrọng điểm * bổn văn là người viết tự hải luyện viết văn văn ** bổn văn tiết tấu lược thong thả ** bổn văn không hố *""Là nguyên văn nội dung, sẽ có tư thiết phức tạp trong đó.…

LanHoDiep134

Truyện mình post là tự mình viết không phải dịch lại của tác giả khác. Cảm ơn các bạn, mông các bạn đọc truyện vui vẻ. Nếu các bạn đọc thấy hay, xin ấn vào ngôi sao vote để ủng hộ mình. Xin vui lòng đừng edit lại truyện. Đây là quyển đầu tiên. 1. Bá Chủ Hắc Đạo Cưng Chiều Vợ Sát Thủ. Anh là Tổng giám đốc tập đoàn Lôi Thị đứng đầu giới bạch đạo ở Thành Phố S. Cũng đồng thời là người đứng đầu Bang Lôi Ưng trong giới Hắc đạo.Anh Lôi Lạc Thiên 27 tuổi, con trai độc nhất của Ông Lôi Lạc Hùng.Tướng mạo phi phàm, anh có đôi mắt như chim ưng, sống mũi cao thẳng và một đôi môi mỏng, cao 1m8 thân hình hấp dẫn nhưng khi người ta nhìn vào có một cảm giác lạnh thấu xương , anh ra tay tàn nhẫn, tính tình bình tĩnh, không thích tiếp súc phụ nữ. Lôi Lạc Thiên có 2 người bạn tốt cũng đồng thời là thuộc hạ trung thành nhất của anh. Cô là một trong những sát Thủ đứng đầu thế giới trong tổ chức Thần Long. Trình Lam năm nay 21 tuổi, mồ côi không anh em.Cao 1m68 dáng người duyên dáng mảnh mai, có khuôn mặt hình trái xoan, làn da trắng mịn đôi chân thôn dài, tóc màu hạt dẻ dài đến thắt lưng.Sở trường là đua xe, mở khoá, vỏ thuật, sử dụng các loại vũ khí và là một cao thủ hacker.Trình Lam có một người bạn tốt xuất thân cùng tổ chức Thần Long tên Đường Tam. Tác giả: Lan Hồ Điệp 134 © All Rights Reserved.…

Lynk_lenuXx

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Hiện đại , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Hệ thống , Xuyên nhanh , Nghịch tậpLàm một cái đủ tư cách hồ ly tinh, lâm uyển tỏ vẻ nàng muốn nghiêm túc công tác, nỗ lực sinh tồn, phát triển lớn mạnh chính mình nghiệp vụ.Đột nhiên có một ngày, một cái tên là tiền nhiệm công lược hệ thống tạp trúng nàng: "Nơi này bá đạo tổng tài / vườn trường nam thần / quốc dân lão công / quân bộ đại lão / vô tình Vương gia / nhu tình kiếm khách... Đều là vứt bỏ quá ngươi tiền nhiệm, thỉnh ngươi đuổi theo hồi bọn họ!"Lâm uyển: "..."Chỉ có không nỗ lực nữ nhân, không có nàng thông đồng không đến nam nhân! (+o｀ω′)ノ=============Ổn định ngày càng, yên tâm nhập hố ~ hoan nghênh cất chứa tác giả ~Bổn văn đại nhạc dạo ngọt văn, kỳ thật pha lê tra cùng cẩu lương tề phi, xem văn thỉnh chuẩn bị sẵn sàng.Chú ý:1. Không cần rút đao2. Không cần đối nữ chủ rút đao3. Không cần đối tác giả rút đao _(:з" ∠)_=====Hạ quyển sách khai chỉ một nam chủ xuyên nhanh: 《 nam thần luôn là đại vai ác [ Xuyên nhanh ] 》Cố chấp phúc hắc nam chủMột câu: Nàng một lòng tưởng cứu hắn, hắn lại tổng tưởng đem nàng làm tới tay. Cầu dự thu moah moah ~…

Hoarmieue

Thể loại: Xuyên nhanh, hệ thống, chủ thụ, HE.Tình trạng: Hoàn.Tình trạng edit: Hoàn (103 chương ).Edit: Đào Đào và các CTV tạm thời.Beta: SagiLink gốc: Tấn GiangVăn án:Không gian, hệ thống, bảo vật, thần khí... Nhân vật chính khác ai cũng có bàn tay vàng, Thời Khanh tỏ vẻ ╮(‾▿‾)╭ ông đây chính là bàn tay vàng.Tuy nhiên ... vì cái lông gì bắt bàn tay vàng như cậu phải tìm kí chủ buột định?Mà tên kí chủ này nè, ngó trên ngó dưới ngó trái ngó phải chỗ nào cũng cho thấy y là một tên hai tay đẫm máu, lòng dạ tăm tối, đã vậy còn mắc bệnh xà tinh(*)?Bệnh xà tinh cậu nhịn, nhưng muốn cậu với tên bệnh xà tinh này dắt tay nhau cùng đi từng cái thế giới, biểu cậu làm sao mà chịu đựng nổi!Cổ đại, hiện đại, mạt thế, tương lai...Xuyên qua một đống nơi, Thời Khanh dần cảm thấy, hình như kí chủ của cậu cũng không đến nổi hết thuốc chữa... ha? [mới là lạ (눈_눈)](*)bệnh xà tinh: ngôn ngữ mạng TQ, ý là bệnh thần kinh.Vài lời: Vì để thuận tiện đọc offline từng chương nên mình mạn phép đăng truyện lên wattpad. Nếu chủ nhà có đi ngang xin thứ lỗi cho mình. Nguồn ở dưới, các bạn nhớ ghé ủng hộ chủ nhà nhé. Nguồn: https://daodao1603.blogspot.com/p/ml-trung-sinh-thanh-he-thong.html?m=1…

chanhchanh221

Tác Giả: Đồ Dạng Tiên SâmEdit: NgảiSố Chương: 127Trạng Thái: Hoàn Thành…

Wo_Milie

Thể loại: Sinh tử văn, Fanfiction, ngọt, HE...Kim Taehyung vừa là tổng tài vừa là lão nhị của Sharp. Anh vốn là một trong những người nắm gọn nền kinh tế của thành phố A. Một người lạnh như băng, tàn nhẫn như vậy lại bị ép cưới một nam nhân.Jeon Jungkook là bác sĩ cấp cứu nổi tiếng của bệnh viện quốc tế Angel. Người ta thường nói lương y như từ mẫu, ấy vậy mà Jungkook bẩm sinh đã không thể làm "từ mẫu" chỉ có thể làm "nghiêm mẫu". Ý là cậu rất lạnh lùng và là người có ánh mắt biết nói và biết tác động người khác. Chuyện tình của hai người toàn diện nhưng băng lãnh như này sẽ đi về đâu. Mời mọi người đọc .#1 kimtaehyung#1 jeonjungkook#1 taehyung#1 taekook#1 vkookHãnh diện quá❗ DỪNG CHO PHÉP CHUYỂN VER ❗…

nguyetlinh978

Hán Việt: Tam tính quan hệTác giả: Ngư Nhục Hoàn TửTình trạng: Hoàn thànhNguyên sang / nam nam / hiện đại / cao H / chính kịch / vườn trường / mỹ nhân thụThân là Beta Giang Vũ Hàn có một cái Alpha bạn trai, còn thu được một cái tiểu Omega thông báo.Cự tuyệt tiểu Omega lúc sau, hắn nguyên bản cho rằng hai người đem ít có giao thoa, lại không nghĩ rằng một lần ngoài ý muốn hạ, tiểu Omega cùng chính mình Alpha bạn trai lên giường!Bạn trai không muốn chia tay, tiểu Omega càng là thanh thanh kêu Giang ca ca, hai người cùng đem chính mình kéo lên giường.Có thể làm sao bây giờ đâu? Chỉ có thể gia nhập bọn họ.Một câu: Ta không phải tới chia rẽ của các ngươi, ta là tới gia nhập của các ngươi!ABO, tư thiết nam tính Omega là song tính. Tuyệt đối không ngược! Cao H ngọt thịt, toàn văn tồn cảo yên tâm nhập hố! Bốn vạn nhiều tự ngắn bánh ngọt nhỏ (phải có muốn nhìn ngạnh thích hợp nói ta viết trứng màu ～)3PAlpha x Beta x OmegaAlpha, Beta x OmegaAlpha x Beta, Omega…

MinChubs13

Tác giả: Trúc DĩThể loại: Yêu thầm, hơn 7 tuổi, ngọt, sủng, ấm áp.Tiến độ: Hoàn Raw( 85 chương+ 4 PN)- đang editCP: yêu nghiệt phúc hắc nam X bất thường thiếu nữ.Bìa: Tâm Tít TắpNữ chính yêu thầm nhiều năm nhưng nhỏ tuổi không dám nói, nam chính chỉ biết nuôi vợ từ bé,cưng chiều nữ chính.Ngày mở hố: 6/5/2019TRUYỆN ĐƯỢC EDIT VÀ ĐĂNG DUY NHẤT Ở WATTPAD @MINCHUBS13 VÀ WORDPRESS MINCHUB.WORDPRESS.COMTRUYỆN ĐƯỢC EDIT CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ. CẤM SAO CHÉP VÀ CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC.…

HiAmGomi

Tổng giám đốc lạnh lùng của hãng hàng không Singularity - Kim Taehyung ngồi ở khoang hạng nhất trên chiếc máy bay nhà mình. Một cô nữ tiếp viên hàng không tự ý đi đến đưa cà phê cho anh ba lần.Anh ngước mắt lên nhìn nữ tiếp viên eo nhỏ chân dài, đôi mắt quyến rũ như tơ ở trước mặt, mở miệng nói: "Công việc này, có phải cô không muốn làm nữa hay không?"Nữ tiếp viên mỉm cười nói: "Vâng, tôi không muốn làm tiếp viên hàng không của hàng không Singularity nữa, tôi muốn làm.....""Bà chủ." Anh lạnh nhạt cắt ngang lời cô gái.Nữ tiếp viên hàng không sửng sốt.Taehyung : "Cô hãy nằm mơ đi."Ba năm sau, Taehyung lại một lần ngồi lên cùng một chuyến bay. Anh liếc mắt nhìn toàn bộ nhân viên nữ trong tổ bay một cái, vẫn là khuôn mặt xinh đẹp quen thuộc.Cô vẫn giữ nụ cười yêu kiều như cũ, cấp hiệu trên vai của bộ quần áo đặc biệt nổi bật."Tổng giám đốc Kim, lần này cơ phó tổ bay Kim Jennie sẽ hết lòng phục vụ vì ngài."Taehyung : "..."_____Một ngày nọ Jennie làm cơ trưởng, Taehyung ngồi trên chuyến bay của cô, đăng lên insta một bức ảnh, là ảnh cánh máy bay bên ngoài cửa sổ.Taehyung : "Bà xã tự lái máy bay đưa tôi đi du lịch."Bạn bè: "??? Tự lái máy bay đi du lịch không phải như thế mà tổng giám đốc Kim!"_____Họp mặt bạn bè, Jennie đến muộn, mọi người hỏi cô sao giờ mới đến.Jennie : Ông xã dẫn mình đi mua sắm.Bạn bè: Mua cái gì rồi?Jennie : Mua máy bay đó.Bạn bè:??? Từ mua sắm không dùng như thế mà cơ trưởng Kim.***Đừng đọc free nha, phải cho mình ⭐️ nữa nha!#1: btsbp#1: VJEN#1: TAEJEN…

dunhienan

Tác giả: Mộng Tiêu NhịThể loại: Ngôn Tình, Sủng, Đô thịNguồn: Nam Ngũ Độc Bắc Dược Tông, Phong Tâm WordpressTrạng thái: HoànĐộ dài: 79 chương + 17 phiên ngoại-----------------------Một câu chuyện phù hợp với độ tuổi hơi trưởng thành một chút. Câu chuyện không quá mơ mộng hay lãng mạn nhưng lại rất thực tế. Kết hôn tôn trọng lẫn nhau, cố gắng cùng nhau xây dựng gia đình.Nữ chính tài giỏi, độc lập, xuất thân không quá hiểm hách, tự lực đi lên. Có năng lực lại có nhan sắc.Nam chính sinh ra đã ở tầng lớp khác, bị ép đi xem mắt từ lần này đến lần khác cuối cũng cũng gặp được đối thủ.Cuộc sống hôn nhân của người trưởng thành, kết hôn vì phù hợp không phải tình yêu. Mọi người thử đọc một lần sẽ thấy nhiều khi tình cảm bình thường, nhẹ nhàng một chút cũng thật dễ chịu. Lâu lâu cũng sẽ xen một chút dễ thương, ngọt ngào.PS: Nội dung như tên truyện, cưới trước yêu sau. Nam chính từ không yêu, tới rung động, đến quyết tâm một lòng.…

iThnOrion

( Cửu Trùng Tử ) Đồng nhân QT Nguồn: Lofter Thể loại: BL ( không có BG vì tui không thích, thận nhập! )Nội dung có OOC, đồng nhân phim, thận nhập nếu dị ứng..Tác phẩm làm vì mục đích giải trí, chưa xin phép tác giả, vui lòng không mang ra ngoài.CP khum đủ sức tồn tại, có lẽ sẽ dừng tại đây, mọi người cân nhắc trước khi nhảy hố.Một lần nữa nhắc lại: Tôn trọng bản gốc và công sức của tác giả.Xin cảm ơn.…

pingxie802

Couple Bình Tà: Trương Khởi Linh (Muộn Du Bình) × Ngô TàNguyên tác: Đạo Mộ Bút Ký - Nam Phái Tam ThúcTổng hợp bản edit đoản văn Bình Tà của nhiều tác giả (có cả hàng tự viết).Lưu ý: Nhân vật OOCBản edit chỉ chính xác khoảng 70-80%, chưa có sự đồng ý của các tác giả. Còn rất nhiều chỗ sai sót, không thuần Việt.…