icewinni

Tên truyện: Quản gia trong truyện ngược văn bị nghe thấy tiếng lòng rồi!Tên gốc: Ngược văn quản gia tiếng lòng bị vai ác nghe thấyTác giả: Tây Lan ThụTình trạng bản gốc: Hoàn (88 chương)Tình trạng bản edit: Đã hoàn thànhNhân vật chính: Cảnh Nghi x Lệ Vấn Chiêu Nhân vật phụ: Lệ Minh Chức, Lệ Úc, Lệ Đình, Phàn Minh...Tóm tắt: Có 4 con chồn nhà họ Lệ điên cuồng, nghe trộm ăn dưa...Tag: 1x1, sảng văn, xuyên thư, đoàn sủng, hiện đại, hài hước, sủng, xuyên sách, HEEdit + Beta: WinnieNguồn: Convert/QT, TGVì đây là bản dịch phi lợi nhuận và chưa có sự cho phép của tác giả, nếu bản dịch của mình bị reup hoặc chuyển ver mình sẽ khoá truyện ngay lập tức.© Vui lòng không reup hoặc chuyển ver truyện dưới bất kỳ hình thức nào.…

VanTinhCung

Tên gốc: Người què đều bị ta lừa dối đứng lênTác giả: Hắc Miêu Nghễ NghễThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Trùng sinh, Hào môn thế gia, Ngọt sủng, Ấm áp, Sảng văn, Huyền học, 1×1, HEĐộ dài: 166 chươngBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình Cung cùng với sự giúp đỡ của chị Hiểu Mịch(Wordpress: https://tieuyeutinhnghich.wordpress.com/nguoi-que-deu-bi-ta-lua-dung-len)Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Vì các editor không ai biết tiếng nên không đảm bảo đúng hết 100%. Nếu có gì sai sót hoan nghênh mọi góp ý trực tiếp của các bạn qua comment hoặc inbox về fanpage ❤️VTC: Tạm thời khóa hết những chương chưa beta ❤️…

MilcahAine

***Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không đem đi đâu.***Tác giả: Cục bột chán đời (丧团子).Dịch giả: Tiểu My đồng học.Phong Vân Minh vì một vụ hỏa hoạn mà mất mạng - thậm chí còn chưa kịp cứu ra nạn nhân. Ngay khoảnh khắc linh hồn vừa rời thể xác, một hệ thống từ trên trời giáng xuống, trao cho cậu cơ hội quay ngược thời gian - trở về ba mươi phút trước khi chết. Điều kiện duy nhất: giúp hệ thống "bù đắp" những nhân vật bị thiếu hụt trong các thế giới tiểu thuyết.Phong Vân Minh sở hữu một gương mặt đẹp trai ngời ngời và thân hình thon chắc hoàn hảo tựa người mẫu. Theo lý mà nói, phải thu hút vô số cô gái, thế nhưng từ trước tới nay, cậu lại nhận được không ít lời tỏ tình từ đàn ông. Nhớ lại những lần em gái luôn miệng luyên thuyên về tiểu thuyết Bl, Phong Vân Minh - tự nhận là một tên trai thẳng hơn thép - cảm thấy toàn thân phản kháng. Vì thế cậu hỏi: "Là tiểu thuyết đứng đắn đúng không?" Hệ thống: "Ký chủ, ý cậu là gì đấy hả? Tôi là một hệ thống đứng đắn! Tôi hoài nghi cậu đang sỉ nhục thống cách của tôi!"Phong Vân Minh: "Ý tôi là... tôi là trai thẳng, không thể đi bù đắp những nhân vật đồng tính luyến ái được."Hệ thống vỗ ngực cam đoan: "Yên tâm, toàn là tiểu thuyết Long Ngạo Thiên, nam tần chính thống, tất cả tuyệt đối đều là trai thẳng!"Một thời gian sau...Phong Vân Minh (người đầy dấu hôn): "Cái gọi là trai thẳng của cậu... là chỉ mấy người đàn ông vẫn luôn yêu đàn ông ấy hả?"Hệ thống: ".…

IceTea4

Tên gốc: Mỗi ngày một cái thất nghiệp tiểu kỹ xảoTác giả: Phì Phì Dữ NgưĐộ dài: 110 chương + 7 ngoại truyệnThể loại: Đam mỹ, hiện đại đô thị, xuyên sách, ngọt ngào, đời sống công sở, thương trường, chủ thụ, HENhân vật chính: Tổng giám đốc tài giỏi yêu vợ Chử Duật (công) x Thực tập sinh ghét đi làm thương chồng Trì Tích Đình (thụ)Tóm tắt: Ngày nào cũng phải bán mình cho tư bản thực sự quá mệt mỏi, lương thì thấp công việc thì bấp bênh, lắm lúc chỉ muốn đốt công ty luôn cho rồi. Thế nhưng cuộc sống không chỉ có một con đường duy nhất mà luôn mở ra cho ta những cánh đồng bao la rộng lớn, để ta thỏa sức vùng vẫy với những ước mơ và khát khao của chính mình.…

Yingtao_1112

- Nguyên tác: Mặc Hương Đồng Khứu- Author: Nguyệt - Thể loại: Đồng nhân văn, Đam mỹ, cổ trang, lưu manh công x ôn nhu thụ, sủng Thụ, tiểu ngược, Trọng sinh, 1x1, HE. Có OOC nha! Văn Án- Tiết Dương được trọng sinh trở lại ? Tiết Dương là một tên ác độc, giết người không gớm tay, diệt môn không cần suy nghĩ nhiều, chó mèo còn không tránh khỏi tay của hắn.Chỉ có một việc làm đối với một người khiến hắn suốt đời suốt kiếp nuối tiếc, ân hận. Đó là tự tay bức chết người hắn thầm thương. Đến cuối cùng, hắn cũng chết không được tử tế..Sau khi bỗng dưng được Trọng sinh vào người của một thiếu niên anh tuấn, cũng có đôi răng khểnh như hắn, hoàn cảnh cũng không tốt hơn hắn ở kiếp trước là bao nhiêu, hắn thật sự rất nản a!Một hôm hắn gặp một người, ở nhân gian này đáng lẽ hắn không được gặp nữa, là y, là y..."Đạo trưởng! Là ngươi sao?"Thụ thụ của hắn cũng được trọng sinh rồi...._______( Đồng nhân văn này ta viết cho Tiết Hiểu. Thật sự cảm xúc về CP này khiến mình vương vấn mãi không thôi. Khó dứt ra được. Cái kết của hai người này khiến bản thân ta rất phẫn nộ. Ngược! Ngược! Ngược!Khiến Nguyệt khóc cả tháng trời ;_;Tiết Hiểu làm ta có cảm xúc muốn viết tiếp chuyện tình của bọn họ cho nên đây là phần truyện "phát tiết" ra hết cảm xúc của Nguyệt. Và cảm hứng từ FMV Thảo Mộc tiếp cho Nguyệt rất nhiều động lực để viết.Có OOC, cầu đọc kĩ hướng dẫn trước khi sử dụng =.= )…

tacteamver_1

Tỉnh lại, tôi phát hiện mình là thiếu gia thật vạn người ghét trong một quyểntiểu thuyết đam mỹ.Hành động hàng ngày chính là không ngừng tìm chỗ chết, hãm hại thiếu gia giả,sau đó bị người thân bạn bè chán ghét ruồng bỏ.Đùa gì thế?Chỉ dựa vào việc tôi đi một bước ho một trận nhỏ, đi ba bước ho một trận lớn,ba ngày hai lần cảm lạnh nóng sốt, rồi đau bụng đau đầu không rõ nguyên nhân.Ngay cả động thêm một cái tôi cũng ngại phí sức, chớ đừng nhắc tới đi nhằmvào người khác.Sau đó tôi hạ quyết tâm, nằm thẳng chịu mắng, ăn rồi chờ chết, chỉ hy vọng cóthể thư thái thoải mái vượt qua những ngày kế tiếp.Sau này, người nhà đã từng chán ghét tôi đều van xin tôi về nhà.Mà vị đại lão che giấu thân phận kia, thuần thục uốn gối quỳ xuống đất, đưa bàn tay lau nhẹ lên mắt cá chân lạnh lẽo của tôi:"Bảo bối, xin em, đừng để bị lạnh."…

baotieugianghoheliet

Tác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: Đam mỹ, cường cường, cung đình hầu tước, tình hữu độc chung, tình thánh công x hoàng đế thụ, HE.Nhân vật chính: Đoạn Bạch Nguyệt x Sở Uyên.Bản gốc: Hoàn chính văn 201cEdit: HaerieXuất thân từ hoàng tộc, Sở Uyên mỗi việc làm đều như đi một nước cờ - có thể nhìn như không có gì, nhưng có ảnh hưởng đến cả đại cục.Đăng cơ năm mười tám tuổi thì chưa tới nửa năm sau Vân Nam đã nổi loạn, mặc dù các lão thần đương triều mỗi người một tâm tư khác nhau nhưng đều muốn xem tân hoàng đế sẽ xử lý cục diện như thế nào. Cũng thật khó lường, tân đế ở vương thành còn chưa kịp tạo ra động tĩnh thì ngàn dặm ngoài kia, Tây Nam Vương Đoạn Bạch Nguyệt đã sớm tự xuất binh dẹp loạn, thế như chẻ tre, không quá nửa năm đã bình định giặc cỏ.Nội cung lác đác ánh trăng, Sở Uyên tự tay đóng con dấu, hạ lệnh đưa mật hàm khẩn cấp tám trăm dặm tới Vân Nam - Lần này lại muốn trẫm dùng cái gì trao đổi?Nét chữ cứng rắn thấm qua cả mặt sau giấy tuyên thành, hầu như có thể nhìn ra được lúc viết mấy chữ này, vị đế vương trẻ tuổi đã phẫn nộ ra sao.Đoạn Bạch Nguyệt thong thả mở giấy ra, đoan đoan chính chính trả lời một chữ.Ngươi.…

MochiThieuGia

Tên truyện: Từ Khi Cậu Ấy Bày Tỏ Tên gốc: 从他挑明开始 Nguồn: Trường BộiTác giả: FY16 Editor: DiliTình trạng bản gốc: 15 chương + 2 ngoại truyện.Tình trạng bản edit: Hoàn thành.Thể loại: Truyện gốc, đam mỹ, góc nhìn từ hai phía, hiện đại, HE, tình cảm, 1x1, đồng niên.Văn án: Giang Toàn CÔNG × Lâm Quan THỤ.Một đêm nọ sau giờ làm thêm, Giang Toàn nhặt được một bó hoa, vài ngày sau đó, Lâm Quan đã "nhặt" anh về nhà. Cứ ngỡ rằng thiếu gia chỉ nhất thời hứng thú chơi đùa qua loa với mình, mãi cho đến khi người đó ngõ lời thích, sự rung động trong tim anh cũng theo đó mà nảy nở. __*Lưu ý của tác giả: Từ bao nuôi chuyển thành tình yêu đích thực, thụ cưng chiều công, cả công lẫn thụ đều đã trưởng thành. Giang Toàn là CÔNG, thụ là người động lòng và tỏ tình trước, về sau hai người cùng yêu chiều lẫn nhau, về hành vi thì thụ chiều công hơn. Công thụ đều cao, nhưng công thấp hơn thụ một chút, cả hai đều là anh đẹp trai. Không phải nhược công nhưng cái kia yếu, hoạt động thân mật khoảng cách âm thì công là người bị động, người bị hôn đến choáng váng là anh, người bị làm đến khóc cũng là anh. __LƯU Ý:• Giang Toàn là công, tuyệt đối không lật - không phá couple. Mọi tư tưởng kiểu "vì không có H rõ ràng nên muốn ship sao cũng được" tuyệt đối KHÔNG ĐƯỢC chấp nhận ở nhà mình.• Đọc kỹ phần "Giới thiệu" trước khi nhảy.__Editor không biết tiếng Trung bản edit chỉ đảm bảo đúng 60 - 70% so với bản gốc.EDIT PHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, TUYỆT ĐỐI KHÔNG REUP NƠI KHÁC, CHUYỂN VER, A…

QuiinYue

Hán Việt: Phủng tại tâm tiêm thượng đích bệnh mỹ nhânTác giả: Nam ThưTình trạng: 123 chương ( cả phiên ngoại)Thể loại: Bản gốc, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Chủ thụ, Đô thi tình duyên, Duyên trời tác hợp, Kim bài đề cử, 1v1.…

zhuyulin_

[ ĐM ] Ngọc LamHán Việt: Lục Tùng Thạch🎐 Tác giả: Lạn Phong🎐 Nguồn: DuFengYu🎐 Edit: @zhuyulin_ 🐇Tình trạng bản gốc: Hoàn thành Tình trạng bản edit: Hoàn thành🎐 Gỡ Mìn: ❕- tam quan lệch lạc - cưỡng chế yêu - cao H.❕- từ đầu tới cuối đều là cưỡng chế yêu.❕- có giam cầm.TRUYỆN LÀ ẢO, KHÔNG PHẢN ÁNH TAM QUAN TÁC GIẢ HAY EDITOR, mọi người dò mìn kĩ trước khi nhảy hố, đừng nặng lời tiêu cực bất cứ ai trong hố thỏ của tớ nhé. 🎐 CP: đa tình, đào hoa, đẹp trai, dễ gần ( Hạ Đan Thần - Thụ ) x bạn cùng phòng mưu mô, tính cách khó đoán ( Lộ Dịch Sĩ - Công )Thể loại: Tiểu thuyết gốc, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , H văn , Cường thủ hào đoạt , giam cầm, 1v1.⸻🎐 Văn Án: Bạn cùng nhà hai mặt theo dõi tôi!---------TRUYỆN EDIT PHI LỢI NHUẬN, CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, ĐỪNG REUP ĐI ĐÂU…

Chauchaumx

Thể loại: Đam mỹ dân quốc - xuyên không - ngược thân, ngược tâm - truy thê - độc chiếm - HECouple: Thiếu soái Vương Nhất Bác × Thiếu gia Tiêu ChiếnTóm tắt ngắn:Xuyên vào tiểu thuyết dân quốc từng đọc, Tiêu Chiến trở thành pháo hôi tranh nữ chính, sau này bị nam chính giết chết. Nhưng lần xuyên này, Tiêu Chiến quyết tâm "bỏ cuộc chơi". Chỉ là... cậu không ngờ, mình mới là nhân vật chính khiến thiếu soái phát điên!…

TuilaYen

Truyện gốc: Thiên Quan Tứ Phúc. Tác giả: Mặc Hương Đồng Khứu. Tác giả đồng nhân: TuilaYen. (https://www.facebook.com/profile.php?id=100016595235687&ref=bookmarks)Cp chính : Song Huyền - Hạ Huyền x Thanh Huyền. Các cp khác : Hoa Thành x Tạ Liên, Phong Tín x Mộ Tình, Quyền Nhất Chân x Dẫn Ngọc, Bùi Minh x Vũ Sư Hoàng, Bùi Túc x Bán Nguyệt, Quân Ngô x Quốc Sư Mai Niệm Khanh. Thể loại: Đồng nhân văn, đam mỹ, tu tiên, huyền huyễn, OOC (có thể xíu xiu) HE, HE, HE (quan trọng nhắc lại ba lần ).Nội dung đề cập đến đồng tính luyến ái, nam x nam. Nhạy cảm phiền bỏ qua. Vui lòng không đem truyện đi nơi khác khi chưa xin phép và ghi nguồn.Bối cảnh: Viết tiếp theo chương cuối (đại kết cục) của má Khứu. Văn án: Một lần tương ngộ, ắt có lần hai, lần ba, rồi nhiều lần. Quỷ Vương Tuyệt Thế - Hắc Thủy Trầm Chu gặp lại phàm nhân Thanh Huyền. Người đời tương truyền một câu chuyện cổ, về một vị quỷ vương tuyệt thế Hắc Thủy Trầm Chu - Hạ Huyền. Vị quỷ vương này sinh thời khi còn sống là một kẻ học đâu hiểu đấy, tài trí hơn người, dung mạo tuyệt trần. Chỉ tiếc người này quả thật vận khí xui xẻo. Nếu nói Hoa Quan Võ Thần - Thái tử điện hạ của Tiên Nhạc - Tạ Liên là vị thần nghèo, vị thần đồng nát, thì vị quỷ vương đây lại là quỷ vương " bụng vô đáy", ăn bao nhiêu cũng không đủ, đến nỗi nợ tiền vị Huyết Vũ Thám Hoa đến không đếm nổi. Câu chuyện cổ này còn nói đến tài diễn xuất tuyệt đỉnh của hắn. Một mình hắn kiêm hơn 50 thân phận trà trộn nằm vùng ở Tiên Kinh. Quả thật đáng khâm phục. Khả năng nằm vùng của hắn phải nói là tài n…

Kuchinashi___

Tên gốc: MẶC NHẬN | 墨刃Tác giả: Nhạc Thiên NguyệtEdit: chiNguồn raw: Tấn GiangĐộ dài: 67 chương + 9 Ngoại truyệnTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng bản edit: Hoàn thànhTags: Đam mỹ, cổ trang, HE, trùng sinh, chủ công, cường x cường, ân oán giang hồ, 1×1WP: https://thuyhoangchi.wordpress.com/dang-thuc-hien/mac-nhan-nhac-thien-nguyet/Giới thiệu:Cửu Trọng Điện chủ Sở Ngôn cả đời kiêu căng cao ngạo, tự phụ bản thân thiên tư hơn người, cuối cùng thua dưới tay tiểu nam sủng suốt mười năm của mìnhCơ nghiệp tổ tiên hủy trong nháy mắt, cùng đường mạt lộ, người người xa lánh, hắn lại nhớ đến người thị vệ theo hắn cả đời, bị chính miệng hắn lạ lệnh xử tử.Một sớm tỉnh giấc, thời gian đảo ngược, như mộng như ảo.Chưa kịp vui mừng vì bóng người áo đen trầm lặng kia vẫn còn ở bên mình, đã phát hiện đáy mắt người nọ tràn ngập ánh sáng lạnh lẽo của bi thương chất chồng.-- Kiếm gãy rồi có thể đúc lại, lòng người mất rồi phải làm sao?-oOo-CP chính: Cường hãn bá đạo Điện chủ công x bình tĩnh ẩn nhẫn thị vệ thụCP phụ: Cố chấp táo bạo xà tinh bệnh công x si tình ngoan độc hắc liên hoa thụBáo động trước: truyện máu chó siêu lỗi thời, HE.Lập ý: Đông Sơn tái khởi, rẽ mây thấy mặt trời.…

sakirakyoya18

Tác giả:Tương Tử BốiThể loại : Đam mỹThể loại: Cường cường, hào môn thế gia, tình yêu son sắt, hợp đồng tình yêu.Tần Mãn và Lệnh Kỳ Nhiên là đối thủ không đội trời chung. Hai người như chó với mèo, nhìn nhau không vừa mắtMột ngày, Lệnh Kỳ Nhiên biết tin, cái tên khiến mình khó chịu bao năm đã phá sản.Bạn bè đều hỏi Kỳ Nhiên định xử hắn thế nào...Kỳ Nhiên: Ha hả. Ha hả..----Mục đích đăng là cho con ad dễ tìm truyện thôi :))…

kieuthithutra

Tác giả: Hải quân Monkey đại tướng / Rượu điên【 phi Lư tiểu thuyết võng nguyên sang tiểu thuyết: Mũ Rơm hải tặc đoàn chi làm lại từ đầu 】Luffy đã chết, chết ở endpoint cùng thuốc nổ nham dưới, cũng, chết ở trong tay bọn họ......"Đi a!! Ta không phải các ngươi thuyền trưởng!!!" Bị độc dược lộng phế bỏ giọng nói, hết sức khàn khàn. Nho nhỏ thiếu niên, tắc nghẹn thanh âm: "Đã sớm, không có Mũ rơm hải tặc đoàn a!!!"Nho nhỏ thiếu niên lại một lần cứu bọn họ, cho dù bọn họ quên mất hắn, cho dù hắn một thân vết thương đều là bái bọn họ ban tặng.Thay đổi trái cây, trừ phi thay đổi đối tượng tử vong, nếu không...... Vô giải.Biển rộng, nguyên lai không phải màu lam a. Đỏ tươi máu nhiễm hồng bọn họ tròng mắt.Sát!! Đem sở hữu đều hủy diệt!!!Giết đỏ cả mắt rồi, nhưng hắn lại không còn nữa......Một cái cơ hội, thời gian trở về đến đã từng, lần này, bọn họ còn có thể tìm về hắn sao......Luffy, chúng ta quang......Trước ngược sau ngọt, cảm tạ duy trì!Phi Lư tiểu thuyết võng nhắc nhở ngài: Bổn tiểu thuyết cập nhân vật chỉ do hư cấu, như có tương đồng, chỉ do trùng hợp, chớ bắt chước.…

HaLinhNguyen9

đăng lên cho mọi người vã cùng 🗿Chưa xin phép nên đừng mang đi đâu ạ 🙏🏽…

Kusawara

Tác giả: Túy Nhiễm Khinh CaNguồn QT: QT đam mỹ Edit: CuTình trạng bản gốc: 123 chương + 2 ngoại truyệnTình trạng bản edit: Chờ beta. Mình thấy có kha khá lỗi trong truyện này nên để mình cập nhật lại sau nha. Thể loại: Xuyên qua không gian và thời gian, ẩm thực, tinh tế, ngọt, livestream, tham ăn ngốc nghếch phật hệ thụ x có bệnh kén ăn cực kỳ hung dữ trung khuyển công.*Phật hệ: ý chỉ những thanh niên tuy không tu đạo nhưng hài lòng với cuộc sống hiện có, không tham vọng, không sân si với đời, an phận thủ thường.*Tuyến tình cảm của bộ này rất nhạt, tác giả không sử dụng quá nhiều không gian truyện để đề cập. Ai yêu thích ẩm thực thì đọc sẽ thấy hay, chứ truyện cũng không có cao trào gì nhiều. Cứ bình yên trôi qua và chuyện gì đến cũng sẽ đến như những gì nó phải.…

lamvuthon

Tác giả: LamThể loại: Đam mỹ, 1x1, lạnh lùng cường công x tự ti tiểu mỹ thụ, trước ngược, sau ngọt, HECp: Hà Bảo Lâm x Ngô Việt TúTình trạng: (18 chương chính văn + Plus)Năm năm, Bảo Lâm đã ở lại đây năm năm cho dù đó chỉ là kết quả của một cuộc trao đổi mà anh là bên không nguyện ý. Cậu nghĩ cứ kiên trì, một ngày nào đó anh sẽ hiểu cậu, sẽ yêu cậu.Hoá ra nếu từ đầu đã chán ghét thì đổi lại chỉ có là chán ghét.Lần thứ hai bọn họ cùng nhau, chính là anh đã nói thế này."Cậu đã phục vụ nhiều người như vậy, đêm nay, hãy phục vụ tôi"Cuối cùng một ngày cậu cũng hiểu, khi ấy mình đã mơ một giấc mơ hoang đường đến nhường nào.…

Tindotathan

Nguồn: lofterSẽ không edit name nha...…

VanTinhCung

Tên gốc: Nhất niệm chi tưTác giả: Hồi Nam TướcThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Ngôi thứ nhất, Chủ thụ, Cẩu huyết, 1×1, HEBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình Cung (Với sự giúp đỡ của Choucolate)Độ dài: 102 chươngGiới thiệu:Kỷ Thần Phong x Tang NiệmQuý công tử nhà nghèo x tên khốn nạn nhà giàu.Tôi chiếm lấy tất cả mọi thứ của Kỷ Thần Phong: địa vị, gia thế, người thân... Biết mình chỉ là một kẻ giả mạo nhưng vẫn làm tu hú chiếm tổ chim khách mà không hề áy náy.Thực chất trong người tôi mang gen ích kỷ, tham lam vô độ, hèn hạ vô liêm sỉ, cái gì cũng thèm muốn, cái gì cũng muốn sở hữu, đồng thời... Tôi cũng không định sửa đổi.Nhất niệm thiện, nhất niệm ác; nhất niệm tham, nhất niệm sai.Khi một tên khốn nạn biết yêu thì có lẽ đó là trừng phạt lớn nhất mà ông trời dành cho sự khốn nạn của hắn.…