_Lavender_050699

Kính sơn thủyTác giả: Biệt Tứ ViThể loại: Thanh xuân vườn trường, yêu thầm, BETình trạng: 40 chương chính truyện + 1 hậu kíLời dẫn:Ngày Từ Chính Thanh kết hôn, anh nhận được một phong bao lì xì.Mặt sau của phong bao có ghi tám chữ:"Sơn thủy nhất trình, tam sinh hữu hạnh."「" Có duyên gặp gỡ, may mắn ba đời"」Một câu tóm tắt: Sơn thủy bất tương phùng_Ps: Đăng từ chương 24,toàn bộ được dịch bằng AI, người đăng chỉ có trách nhiệm chỉnh sửa lại, có gì thiếu sót mong mọi người bỏ qua, chúc mọi người đọc truyện vui vẻ! Ảnh bìa: Weibo…

BrennaHu

Nếu thấy truyện của mình hay, các bạn hãy vote cho truyện bằng cách nhấn ngôi sao và bình luận cho mình biết nhaAnh là Tổng giám đốc của tập đoàn Vũ thị, là người có tiếng nhất trong nước. Ngoài việc là một Tổng giám đốc được người người biết với vẻ lạnh lùng. Anh còn là thủ lĩnh của Bang Phong Thần mà ai nghe cũng phải khiếp sợ.Vũ Thiên Phong, 29 tuổi, chiều cao 1m80. Là người mà được tất cả các người phụ nữ đều ao ước.Khí chất phi phàm. Gương mặt hoàn mĩ. Đôi mắt chim ưng, chỉ cần liếc qua là biết người đối diện như thế nào. Chiếc mũi cao và đôi môi rất ít khi mỉm cười với aiKhông ai dám nhìn anh quá lâu hoặc nhìn thẳng vào mắt anh cảCô là thư ký của anh vừa được nhận vào làm từ công ty . Cô xinh đẹp, thông minh, sắc sảoHàn Tử Huyên, 25 tuổi. Chiều cao 1m70. Sở hữu vẻ ngoài hoàn mĩ. Thân hình rất đẹp. Những người đàn ông khác nhìn vào đều trầm trồ với vẻ đẹp của côNhưng..... khác so với vẻ bề ngoài. Bên trong Hàn Tử Huyên còn có rất nhiều bí mật phía sau....…

MinhTm748

Đường Nhân là chị đại đệ nhất toàn trường, hội tụ đủ thứ từ trốn học, đánh nhau, tính cách lại hung hăng ngang tàng.Lục Trì là một tên mọt sách vừa mới chuyển đến trường, tính tình ít nói, kín đáo, dễ đỏ mặt lại hay nói chuyện cà lăm.Hàng ngày, khi đi ngang qua lầu ba, mọi người đều có thể nghe thấy chị đại Đường Nhân trêu chọc Lục Trì khiến đối phương "Nóng mặt đỏ tai"Nhưng về sau họ mới biết được rằng, hóa ra con người được che giấu sau vẻ ngoài mọt sách đó là lại một tâm hồn có sự chiếm hưu mãnh liệt.Bởi vì vào một ngày lúc tan học, cả toàn trường đều chứng kiến, Đường Nhân ngồi trên bệ cửa sổ đang nói chuyện cùng với một bạn học sinh nam, Lục Trì lạnh mặt đi tới trước mặt Đường Nhân, hung hăng bưng mặt Đường Nhân rồi hôn cô một cái."Cái eo thon nhỏ của cậu.""Phải để cho tớ giam giữ cả đời."…

eleveniam

Truyện lấy cảm hứng từ Tấm Cám và những giai thoại lịch sử dưới thời vua Trần Anh Tông.Trần Thương Thương là một cô sinh viên đang ngày ngày bận lên lớp nghe giảng bài môn Triết như bao gen Z học đại học khác. Rồi vào một ngày trời không đẹp lắm thì cô bạn thân rủ cô đi cầu duyên vì chót tin rằng lên đại học sẽ có bồ nhưng hai năm rồi vẫn ế.Chưa kịp tìm được crush trong mơ của mình thì cô và đứa bạn thân đã gặp tai nạn, "lao đầu" vào đá lúc chạy xe máy trên đèo. Bất ngờ, Thương Thương tỉnh lại trong thân xác của một người khác. Cứ ngỡ là phim truyền hình một nữ chính sáu bảy anh nam chính, nhưng Thương Thương lại "lao nhầm" vào vai nàng Tấm đáng thương. Thanh An hiện thân của Tấm - một cô quận chúa "dởm" hữu danh vô thực. Thương Thương trong thân phận của Thanh An phải đối diện với người mẹ kế độc ác và cô em gái bánh bèo bánh lọt cùng cha khác mẹ. Và tất nhiên, không thể thiếu sự xuất hiện của "chân mệnh thiên tử" của nàng Tấm - một vị vua vừa đẹp vừa giỏi như một tổng tài trong ngôn tình.Cuối cùng liệu rằng một nàng Tấm không thích cam chịu liệu có thể có được kết thúc có hậu hay không?Toàn bộ câu chuyện là sản phẩm tưởng tượng, có sử dụng và biến tấu các giai thoại trong lịch sử. Truyện không có giá trị tham khảo về mặt chính sử.Vẽ bìa: Eleven (Background: Pinterest)…

annadoan2001

🍀Tên truyện: Nhật kí phấn đấu của mẹ phản diện🍀Hán việt: Vai ác mụ mụ phấn đấu sử [Xuyên thư]🍀Tác giả: da Thanh Oa🍀Thể loại: Ngôn tình, 1x1, Hiện đại , HE , Ngọt sủng , Hệ thống , Xuyên sách , Nuôi con , Hài hước. 🍀Tình trạng: Xong (122 chương - gồm 116 chương chính văn và 6 ngoại truyện)🍀Nguồn: Wikidich + Tấn Giang + 9itan🍀Editor: Cá Voi Xanh🍀Bìa : @Cavoihatxi_68 | ChibairuTeam🍂Ngày đào hố: 5/4/2020Ngày lấp hố: 30/8/2021 🍂*Note* 1. 100% Ngọt + Hài2.Nam chính là chồng trước của nguyên thân, đã có với nguyên thân 2 đứa nhóc. Nếu bạn nào dị ứng với tình tiết như thế này, vui lòng CLICK BACK.3. Truyện thiên về đề tài gia đình, nuôi con. Tuyến tình cảm của cặp chính đương nhiên là có, nhưng sẽ phát triển ở nửa cuối truyện.4.Truyện này cùng một hệ liệt với bộ "Nữ phụ chia tay hằng ngày" .Từ truyện có thể rút ra một số triết lý sống và cách dạy con nữa đấy. 5.Đây là bộ truyện đầu tay trong sự nghiệp edit của mình, nếu có sai sót về mặt từ vựng hay ngữ pháp,mọi người cứ comment thoải mái để mình sửa nhé ° ͜ʖ ͡ - ✧Hoan nghênh mọi người lọt hố.͡° ͜ʖ ͡ -…

NhokFu

Tác giả : Nhược ThấmEditor : Zịt & Fu Beta : Yul AllureTình trạng : trong tương lai gần Đôi lời : - Vì do 2 editor edit nên văn phong 2 truyện có đôi khi không đồng nhất, nên khỏi thắc mắc.- Xin đừng reup bản edit này với bất cứ lý do nào khi chưa được sự đồng ý của team.- Truyện được làm vì sở thích, không được lợi dụng vì mục đích thương mại nào khác.…

phuonganhshira

Hán Việt: Cố ảnh hậu thị cá tiểu sỏa qua [GL]Tác giả: Xuân Miên Bất Giác HiểuBản convert thuộc Dywind và Tammy Kim bên Wiki Dịch.Tình trạng raw/convert: Hoàn thành 119 chương+6 phiên ngoại.☆Tình trạng edit: ít nhất 2 chương/tuần; thứ 3 và thứ 6, trên wattpad.com#Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Hiện đại , Chủ thụ, HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Giới giải trí , Nhẹ nhàng , Hài hước , Ấm ápTác phẩm được đăng duy nhất trên Wattpad, xin hãy đọc ở trang chính chủ để ủng hộ editor, chân thành cảm ơn.Link edit chính thống: https://www.wattpad.com/story/257496602-bhtt-edit-c%E1%BB%91-%E1%BA%A3nh-h%E1%BA%ADu-l%C3%A0-ti%E1%BB%83u-%C4%91%E1%BB%93-ng%E1%BB%91c-Nguồn tìm kiếm: wattpad.com\phuonganhshira\[BHTT-EDIT] Cố ảnh hậu là tiểu đồ ngốc---------------HE, chủ thụ. Ngọt muốn tiểu đường.…

OriinSuijin

Đây là truyện tôi viết về Alljaki, AllJakky và các cp khác nữa. Bạn có thể đặt đơn và tôi sẽ làm theo đơn của bạn đã đặt>

AnnLi42

Tôi tỉnh dậy trong thế giới của Lời Nguyền Ái Cuồng, một câu chuyện nơi nữ chính Serena Vale mang lời nguyền kỳ lạ-bất cứ người đàn ông nào ở bên cô quá một tuần sẽ phát điên vì yêu và sẵn sàng làm mọi thứ để chiếm hữu cô. Nhưng may mắn thay, tôi không phải nữ chính. Tôi chỉ là một nhân vật phụ mờ nhạt tên Lilian Moore, không có đất diễn, không liên quan đến cốt truyện chính.Vậy là tốt rồi. Tôi có thể sống một cuộc đời bình yên, tránh xa mọi rắc rối.Nhưng vì sao ánh mắt những kẻ kia lại dần chuyển hướng về phía tôi? Vì sao tôi bắt đầu thấy những dấu hiệu bất thường? Có gì đó không đúng... và tôi không thể cứ thế mà thoát khỏi câu chuyện này.…

giangnguyen1006

Tác giả: Lục XuThể loại: Ngôn TìnhTrạng thái: FullNiềm vui thời niên thiếu luôn giản đơn như vậy. Khi bạn thích một người, cho dù người ấy không hề hay biết, trong lòng bạn cũng cảm thấy mãn nguyện. Chỉ cần mỗi ngày được trông thấy người ấy đã là một niềm hạnh phúc không gì sánh bằng, đâu cần phải tính toán hơn thua, bận tâm được mất....Đúng vậy, cô yêu anh. Dù đó chỉ là tình cảm thời niên thiếu, dù nhiều năm sau gặp lại bằng cách thức không lấy gì làm vinh hạnh, nhưng cô không thể phủ nhận rằng mình thích cảm giác ấy, cảm giác giấc mơ trở thành hiện thực....Cô từng mong muốn tiếp tục cuộc sống bình lặng quên đi anh. Nhưng điều kiện tiên quyết là đừng cho cô cơ hội. Bởi vì, hễ còn hy vọng, cô sẽ lập tức nắm lấy.--Truyện reup lại không có sự đồng ý của tác giả hay của editor, mình chỉ định save về đọc off ạ, nếu có yêu cầu thì mình sẽ gỡ ạ…

Cakhongvay

Tên: Vu SưTác giả: Bạo Táo Đích Bàng Giải.Tình trạng convert: Đã xong.Tình trạng edit: Đã xong.Số chương: 153Thể loại: Ngôn tình, Hiện Đại , Huyền Huyễn, HE, 1vs1, Hài hước, Nhẹ Nhàng, Trinh Thám.🐲🐲🐲🐲🐲🐲Vu Miểu Miểu là Vu Sư cuối cùng của Vu tộc, khi cô mới vừa hai tuổi, sư phụ của cô đã tìm cho cô một vị hôn phu. Ngày tròn 18 tuổi, cô cảm thấy mình nên đi gặp cái vị hôn phu này, vì thế đeo cặp sách, ngồi xe lửa vào thành."Tướng công, cùng em trở về trong núi đi."Quý Lãng thật vui vẻ, hắn cứ nghĩ mình gặp phải quỷ, đột nhiên lại đâu ra một cô gái muốn tới cướp người."Vậy chúng ta đây có phải nên động phòng trước hẵng nói hay không ?"Vu Miểu Miểu nghiêng nghiêng đầu, cảm thấy cũng có lý, liền cùng tướng công trở về nhà.=Quý Lãng là Mộng Ma chuyển thế, nghe nói chỉ cần hắn thức tỉnh, là có thể làm cho toàn bộ nhân loại của thế giới chìm trong ác mộng.Vì thế, vô số kẻ tự tự xưng là tu sĩ đều muốn giết hắn thật nhanh, bởi vì trước khi hắn có thể thức tỉnh, Quý Lãng có một khả năng là đi vào giấc mộng của người khác, có thể biết được người chung quanh mình suy nghĩ gì.Vì cái năng lực này, người khác tránh hắn như tránh rắn rết, Quý Lãng cũng không để ý, mãi cho đến gặp được một Vu Sư tự xưng là vị hôn thê của mình.Vu Miểu Miểu: Hôm nay lại có người khi dễ tướng công, ngày mai mình phải cho tiểu oa oa nguyền rủa hắn mới được.Quý Lãng : (#^.^#)Các anh hào trong giới Huyền học: Hôm nay Quý Lãng ly hôn chưa ?Quý Lãng: Muốn chết sao ?🐲🐲🐲🐲🐲🐲…

tpnq_srndipity

Vì trót rơi vào lưới tình của người, nguyện làm thế thân, thấp kém tới cực điểm. Thấy được cô gái mà người ngày đêm mong nhớ, Mạnh Oánh mới phát hiện mình chỉ là một thế thân thấp kém.Cho đến một ngày, cô tỉnh ngộ mà buông tay. Từ đây không chút niềm tin vào tình yêu, ai cũng không lọt vào mắt của cô.----Mưa rào xối xả, Mạnh Oánh cầm dù, lẳng lặng nhìn người ở trước của nhà.Hứa Điện một thân áo sơ mi đen quỳ trên mặt đất, hắn cũng an tĩnh nhìn lại cô.Cặp mắt hoa đào kia mang theo dáng vẻ thâm tình, thế nhưng vẫn giữ nguyên tư thế.Mấy phút sau, Mạnh Oánh xếp dù quay người đi vào.Lưu lại cho hắn một bóng lưng lạnh lùng mà tinh tế.Hứa Điện, toàn thân ướt đẫm cười cười, cúi đầu tiếp tục quỳ.Là lỗi của anh.Nam du côn nhã nhặn cố chấp x ảnh hậu kiên cường độc lập.*Một số lời của tác giả:1, Nội dung truyện cũng như tên, trước ngược nữ, sau ngược nam, Nữ chính kịp thời bức rời trở về tìm lại chính bản thân mình.2, Xen lẫn ngọt đắng, phía sau sẽ là ngọt văn.3, Sự nghiệp của nữ chính được phát triển rất tốt, vô cùng thoải mái, nhưng là vạn sự khởi đầu nan, mọi việc phía sau sẽ vô cùng suôn sẻ.4, Cảm ơn vì đã đọc.* truyện gồm 85 chương + 20 chương PN. Nếu reup lại nơi khác không phải Wattpad thì thông báo với editor một tiếng nha. ^^@tpnq_srndipity…

YueQuynh

Tác giả: Tê KiếnThể loại: Hiện đại, hài hước, vườn trường, HE.Số chương: 95 chương + 4 NTNguồn lưu: từ nhiều nguồn công cộng (truyenfull, webtruyen, sstruyen,ddlqd...) VĂN ÁNCuộc chiến tranh đoạt học bổng diễn ra hừng hực khí thế. Ở cửa phòng làm việc của thầy chủ nhiệm, Lâm Ngữ Kinh và Thẩm Quyện hiệp lộ tương phùng*.Lâm Ngữ Kinh vẻ mặt thê lương, mắt ngấn lệ: "Bạn học Thẩm, nói thật với cậu nhé, tôi đến từ nông thôn đấy, trong nhà rất nghèo. Lúc đầu tên là Lâm Thúy Hoa, thôn Hoa Sen bọn tôi chỉ có mỗi mình tôi có thể đến thành phố lớn học tập thôi. Lần này nếu tôi không lấy được học bổng sẽ không có tiền nộp học phí, không có tiền nộp học phí thì chỉ có thể quay về thôn cho heo ăn..."Thẩm Quyện dáng vẻ lười nhác, không buồn đếm xỉa: "Trùng hợp thật, tôi ở thôn Lá Sen kế bên này, tên khai sinh là Thẩm Thiết Trụ. Tôi không những phải cho heo ăn, mà còn phải làm ruộng."Lâm Ngữ Kinh: "..."Hai người mặt không biểu cảm nhìn nhau ba giây, tiếp đó động tác chỉnh tề đều nhịp, từng người xoay mình rời đi.Thẩm Quyện chui vào trực thăng tư nhân, Lâm Ngữ Kinh bước lên Rolls-Royce Phantom phiên bản dài.- Hai kẻ có tiền mỗi ngày ở trước mặt đối phương, chân thành hỗ trợ nhau, cố gắng mà giả nghèo, câu chuyện xưa.Chú thích về tên nữ chính:"Ngữ là Ngữ không Kinh chết người không ngừng ngữ, Kinh là kinh động trời đất quỷ thần khóc than sự kinh đó."(Ngữ: nói, lời nói)…

winter-snow_babe

Nguồn: Truyện Full (chuyển ver chưa có sự đồng ý của tác giả)Thể loại: Ngôn tình, sủng, linh dị...Văn án: Ảnh đế Jeon giữ mình, yêu bản thân, nho nhã phong lưu, cực kỳ thích trồng lan.Anh đã chi hàng chục triệu để mua một chậu hoa lan, từ đó nhà anh luôn xảy ra một số chuyện kỳ quái: ví dụ như cá vàng trên ban công chết, phòng tắm thì thỉnh thoảng có vết xước, áo sơ mi luôn có mùi hoa lan...Đến khi anh lắp camera thì những chuyện này không xảy ra nữa. Thế nhưng, sau đó camera bị hỏng rồi...Một ngày nọ, tổ tiết mục của một chương trình thực tế chuẩn bị tập kịch bất ngờ nơi ở của khách mời. Ảnh đế Jeon dẫn mọi người đến nhà, xởi lởi mở cửa mời họ vào, lại thấy một thiếu nữ đang mặc chiếc áo sơ mi trắng rộng lớn của anh, đi chân trần, ung dung bước ra khỏi phòng tắm...…

CatherineV3

Thượng Ẩn - Quyển 3CUỘC SỐNG HÔN NHÂNTác giả: Catherine Võ.Thể loại: Cố Hải x Bạch Lạc Nhân.Tình trạng: Hoàn.Chúng tôi mang những hạt giống Thượng Ẩn, gieo thành Cây Thượng Ẩn.Chúng tôi tin mình sẽ làm tốt điều đó bằng cả trái tim và trí tuệ của mình.Hơn ai hết, chúng tôi mong Hải Lạc Nhân sẽ hạnh phúc đến mãi mãi về sau.Kết thúc tốt đẹp.By: C a t h e r i n e and FriendsContact us: [email protected]…

docam1314

XUYÊN THÀNH VỊ HÔN THÊ CỰC PHẨM CỦA NAM CHÍNHTác giả: Triệu Sử GiácThể loại: Ngôn tình, hiện đại, xuyên sách, hệ thống, giới giải trí, hào môn thế gia, ngọt sủng, HE.Độ dài: 68 chương + 4 phiên ngoạiEditor: Độc ẨmTrạng thái: Hoàn CP: Hạt tiêu nhỏ xinh đẹp diễn sâu x Tổng tài bá đạo thanh lãnh cấm dục.Bìa: Hoa Linh Linh_______Đôi lời của Editor:1. Độc Ẩm không biết tiếng Trung, bản edit sẽ có nhiều sai sót, mong các bạn thông cảm và góp ý.2. Truyện edit chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup dưới mọi hình thức.3. Truyện được đăng tại lacquancuadocam.wordpress.com và sẽ được set pass 10 chương cuối + NT4. Cảm ơn các bạn đã theo dõi và mong các bạn đọc truyện vui vẻ!Love,Độc Ẩm.…

Tuytnh048

Convert: Vespertine (107 chương + 3 phiên ngoại)Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Huyền huyễn, H văn, Ngọt sủng, Xuyên thư, nam nữ cường, Đô thị tình duyên, Cận thủy lâu đài, Duyên trời tác hợp, 1v1Văn ánGiang Nghiên vừa đọc một quyển tiểu thuyết NP cũ rích, càng xem càng bốc hỏa.Nữ chính trong tiểu thuyết là một đóa hoa trắng, chưa tốt nghiệp đại học, về sau còn ly hôn, trở về nước mở ra một hành trình NP đầy máu chó, nam chính trong đây thì đủ loại ngành nghề: tổng tài, quân nhân, minh tinh, còn có sinh viên đang đi học...Trong đó có một nam chính ngoại tình hại bạn gái cũ cắt cổ tay tự sát, mà xui xẻo thay cô bạn gái bị cắm sừng kia lại trùng tên với cô.Giang Nghiên tức giận đến trợn trắng mắt, ngày đầu sau khi xuyên qua, cô liền muốn dốc lòng "ngủ" với người đàn ông mà nữ chính không dám "ngủ".------Đây là truyện cao H ( cụ thể 50% nội dung 50% thịt) nên ai khó chịu thì quay xe gấp nhe...💥 NGÔN TÌNH 1V1 KHÔNG PHẢI NP NHÉ MỌI NGƯỜI…

foxpii_07

Tác giả: Tiếu Thanh ChanhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Kinh dị, Dị năng, Ngọt sủng, Cường cường, Vô hạn lưu, Chủ thụ, Trò chơi, 1v1Tình trạng bản gốc: Đã Hoàn (106 chương + 2 ngoại truyện) Tình trạng edit: Hoàn (13/07/21 - 25/09/21) Tình trạng beta: đang betaEdit: foxpiiLink WordPress: foxpii.wordpress.com_________Bạn có từng thấy qua tin tức về những cái chết ly kỳ, có từng gặp qua những người đang khóc lóc rồi vô duyên vô cớ cười lớn như những kẻ điên hay chưa? Suỵt, để tôi nói nhỏ cho bạn biết, những người đó có thể chính là người tham gia trò chơi bàn tròn.Nếu bạn có một mong muốn nhưng không bao giờ có thể thực hiện được, vậy thì hãy lấy mạng sống của bạn ra làm món đồ đặt cược, trò chơi bàn tròn sẽ vì bạn mà làm nên điều kỳ tích.Giang Vấn Nguyên cất giấu trong lòng một nguyên vọng liên quan đến bạn trai mình, khiến cho cậu bị cuốn vào những trò chơi khủng bố của bàn tròn, cuối cùng lại phát hiện ra bạn trai cậu dường như cất giấu rất nhiều bí mật ....…

Kimtaehyung_Vampire

- Cô ta là ai? - Cũng giống cô! Chỉ là đồ chơi của tôi. Ngoài việc làm ấm giường thì không có giá trị gì khác.■Truyện có những tình tiết 18+ . Cần cân nhắc khi xem■❌ KHÔNG CHUYỂN VER, KHÔNG MANG ĐI DƯỚI MỌI HÌNH THỨC " Nếu muốn thì phải được sự đồng ý của mình :))) "🌻Trạng thái: Đã Xong!👉 NXB : 9/9/2018👉 NHT : 18/3/2020____________Mong là các bạn sẽ ủng hộ mình. Cảm ơn!* Truyện Chỉ Mang tính chất Tưởng Tượng *…

Rruan996

Tác phẩm: Mỹ nhân đừng quá thái quáTác giả: Thất Nguyệt NgạnPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 2724 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 11757 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 12144 Văn chương tích phân: 146,718,800Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Chính kịchHệ liệt tương ứng: Kết thúc tiểu trường thiên chi tiểu Thám HoaTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 200094 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Kiếp trước kiếp này Trọng sinh Nữ giả nam trangTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Giang Chu, Ngu Miên ┃ vai phụ: Rất nhiều rất nhiều ┃ cái khác: Chua ngọt ngon miệng…