"tôi chưa nói gì sao cô lại nói mình không biết? nếu cô không trả lời đàng hoàng thì tôi sẽ cáo cho phu nhân shinozaki nghe."

sắc mặt ả ta dần chuyển sắc, xanh lét như bị hút cạn sinh lực vậy. đúng là danh tiếng của phu nhân shinozaki luôn khiến những kẻ yếu thế phải khiếp sợ.

"ngài biết rồi còn hỏi?"

"cô và chao yufan đã từng dan díu với nhau đúng không? do cô sợ phu nhân shinozaki nổi điên nên mới tự mình chấm dứt trước khi mối tình vụng trộm này chớm thành tai ương?"

ả vẫn giữ im lặng, mặt mày tái mét, run lẩy bẩy như đứng giữa một trận bão tuyết hung tợn vậy.

"hay cô bị ngài vứt bỏ?"

"vứt bỏ? ngài ấy chưa bao giờ vứt bỏ tôi."

"ngài ấy chỉ là tìm thấy một cách thức tồn tại khác cho tôi thôi."

tôi tiến lại gần một bước, bóng tôi đổ dài lên người đàn bà tội nghiệp ấy. 

"một cách thức tồn tại? bằng cách biến cô thành một thư ký lương bèo bọt vào ban ngày và một món hàng mắc mỏ ở nhà thổ vào ban đêm sao? hay bằng cách bắt cô mỗi tuần phải chuẩn bị sẵn một chiếc toyota đen ở cửa sau nhà hàng để ngài đi gặp người đàn bà khác?"

akane ngước lên, đôi mắt đỏ ngầu nước mắt và sự phẫn uất.

"cô đang tiếp tay cho ngài chao ngoại tình lần thứ hai. cô có biết mình kinh tởm đến mức nào không?"

"phu nhân shinozaki đã ra lệnh cho anh đến thủ tiêu tôi đúng không?"

"mạng của cô không có giá trị cao đến mức để phu nhân ra tay. cô nên biết ơn vì cô vẫn còn sống nhăn răng khi đưa lịch trình sai của ngài chao yufan cho phu nhân shinozaki đi."

ả ta quỵ lụy khóc nức nở, đôi mắt chèm nhem mực đen cho màu kẻ mắt. mặt cô trắng bệt kèm theo mực đen nhầy nhụa khiến tôi rùng mình. ả trông như một con quỷ chuẩn bị tung ra đòn cuối cùng để triệt hạ con mồi.

"ngài nghĩ phu nhân shinozaki là con búp bê vô tri vô giác không biết gì à?"- ả ta rên rỉ, tiếng cười pha lẫn trong tiếng nấc.

tôi khựng lại. câu hỏi của ả như một mũi kim đâm thẳng vào bức tường phòng vệ của tôi bấy lâu nay.

"ý cô là sao?"

akane dùng ống tay áo kimono quẹt ngang mặt, khiến vệt mực đen loang lổ càng thêm đáng sợ. ả nhìn tôi, ánh mắt chứa đựng một sự thương hại kỳ quái.

"phu nhân thuê ngài không phải để tìm bằng chứng ngoại tình. bà ta biết thừa ngài chao đang ở đâu, trên giường của ai. bà ta thuê ngài là để che mắt thiên hạ, để thiên hạ lầm tưởng bà ta là người đàn bà đau khổ vì tình nhưng thực chất là một con hồ ly xảo trá."

"cô ăn nói xằng bậy! dù biết cô đang ở bước đường cùng nhưng cũng đừng thêu dệt chuyện vô căn cứ như thế nữa."

"ngài nghĩ một người đàn bà nắm giữ huyết mạch của tập đoàn shinozaki lại để chồng mình lọt khỏi tầm mắt sao? ngay từ đầu ngài chẳng biết cái quái gì về mối quan hệ của họ rồi."

"cô đừng vòng vo nữa!"

"bà ta muốn ngài chao lún sâu vào bùn lầy, để khi bà ta siết thòng lọng, ngài ấy sẽ không còn đường thoát. bà ta thuê anh không phải để tìm sự thật, thám tử ạ! bà ta thuê anh để làm nhân chứng hợp pháp cho sự suy đồi của chồng mình, để bà ta có thể tống khứ ngài chao ra khỏi gia tộc mà không mất một xu lẻ nào."

tôi sắp phát điên trước những lời vòng vo của sato akane, tôi mò mò đến phát điên. tôi không thể làm chủ được bản thân mà nổi cơn điên, tôi tóm lấy cổ ả và bóp chặt. ahn keonho lúc này đang phải vật lộn giữa cơn say và thực tại, nó nghe tiếng quát lớn của tôi đến nỗi chạm đến đỉnh của tiềm thức mà bật dậy. nó chạy ra đằng sau, ôm lấy tôi ngăn cản trước khi tôi tiễn cô ả đi một đoạn chầu trời.

"nói mau, phu nhân shinozaki đã làm gì?"

"con xin ông giữ bình tĩnh. chuyện đâu còn có đó, ông làm vậy chẳng khác nào đang giết người đâu ông!!!!"- nó khóc lóc mếu máo cầu xin tôi.

nước mắt của ả tứa ra không ngừng như suối, gương mặt lấm lem mực và son môi hòa cùng nước mắt mằn mặn. ả phải vật lộn giữa sự đau đớn về thể xác lẫn tâm hồn, ả chẳng còn lại gì nữa. suy cho cùng cũng chỉ là con tốt thí trong ván cờ quyền lực, dục vọng đen tối ấy mà thôi.

"phu nhân shinozaki, có một mối tình còn kinh tởm hơn cả ngài chao nữa."- lời nói ngắt quãng, tôi lập tức buông thả tay. ả ho sặc sụa, đầu tóc rối bời, ong ong như ngã xuống hố sâu hoắm.

sau một hồi vật lộn, ba chúng tôi ngồi trơ trọi giữa phòng như cái xác không hồn. tôi rệu rã như muốn  ngất nhưng vì chưa thu thập được gì từ ả nên tôi cứ ngồi đực mặt ra. thằng keonho thì cũng không khá khẩm hơn là bao, đầu óc lâng lâng ngã ngớn ra sàn. ả ta cũng ngồi bệt ở một góc, tôi đợi ả lấy lại tinh thần rồi mới tra hỏi thêm. cảm giác tội lỗi dần choán lấy tôi, lẽ ra tôi không nên kích động như thế. tôi đoán chắc là tôi đã lún quá sâu vào lớp cát mà ngay từ đầu tôi không nên bước vào, ngay từ đầu tôi đã không biết gì về phu nhân shinozaki, lẽ ra tôi nên cảnh giác và không nên bỏ sót một nhân vật nào. 

mọi chuyện đã sai từ lúc nào?

"ngài chao yufan và phu nhân shinozaki đều là những người ghê tởm dưới vỏ bọc thiêng liêng của hôn nhân. phu nhân là người ra ngoài lăng loàn với người khác trước. tôi biết được khi ngài chao đã suy sụp một thời gian vì tin đồn ở một lớp nghệ thuật cắm hoa shino-ryu. mọi bi kịch đều bắt nguồn từ đó."

cont