Chương 841: Giao Đoạn - Kujou Hikari ~ ~ Tình Bạn Giữa Anh Hùng Và Đạo Tặc Hào Hiệp ~ ~ (2)

Trong suốt hành trình, có lúc họ phải ở ngoài trời, nhưng tất nhiên cũng có lúc họ nghỉ ngơi tại quán trọ. Rất hiếm khi tìm được một quán trọ có phòng đủ rộng cho cả bốn người, vì vậy về cơ bản họ sẽ để hai người ở trong một phòng.

Trong những trường hợp đó, cách sắp xếp phòng cơ bản thường là Hikari và Hapti ở chung một phòng, còn Laguna và Fors ở phòng còn lại.

Lúc đó, pháp cụ vẫn chưa có ở Nhân Giới, căn phòng chỉ được chiếu sáng mờ nhạt bởi ánh sáng yếu ớt của đèn lồng. Viết xong nhật ký, Hikari dời mắt.

Cách cô một chút, bạn cùng phòng của cô là Hapti đang bày dao và các vật dụng khác ra sàn, kiểm tra từng cái một với vẻ mặt nghiêm túc.

Hapti luôn luôn, giống như vậy, rửa sạch dụng cụ trước khi đi ngủ. Bất kể hôm đó có sử dụng hay không, cô đều sẽ kiểm tra tất cả dụng cụ của mình......

Sau khi Hikari quan sát cô một lúc, Hapti cất dụng cụ đi, như thể đã rửa sạch chúng xong...... và lấy ra thứ có vẻ là pho mát.

Đây cũng là một việc cơ bản hàng ngày, vì Hapti luôn ăn một chút gì đó trước khi đi ngủ. Cô ăn thịt khô, trái cây hoặc bất cứ thứ gì có thể ăn trong một lần, vì vậy khi cô lấy ra một loại thức ăn nào đó, đó là tín hiệu cho biết cô đã sẵn sàng đi ngủ.

Lấy ra một miếng pho mát nhỏ, Hapti cắt thành từng miếng nhỏ và đưa cho Hikari một miếng. Vì đây cũng là chuyện thường ngày, nên Hikari chấp nhận miếng pho mát như thường lệ và cùng lúc với Hapti cho vào miệng.

Ăn xong pho mát, mọi người thường tắt đèn đi ngủ...... nhưng hôm đó thì hơi khác. Ăn xong pho mát, Hikari không tắt đèn mà lại có vẻ như đang suy nghĩ điều gì đó, khiến Hapti nghiêng đầu ngạc nhiên.

[......Hikari?]

[Hapti...... Nếu, chỉ là nếu thôi, nếu...... ví dụ như, etou...... Tớ muốn bỏ trốn hay gì đó tương tự...... cậu sẽ làm gì?]

Bản thân Hikari cũng khó mà giải thích được tại sao cô lại nói như vậy. Có lẽ, cô đã đi khá lâu và có thể cảm thấy mệt mỏi.

Việc hiện tại chỉ có cô và Hapti, người mà cô quen biết, có thể đã làm giảm bớt căng thẳng trong lòng cô một chút, và cô có thể bắt đầu cảm thấy yếu đuối.

Nếu áp dụng lịch của thế giới cũ vào lịch của thế giới này, ngày mai sẽ là sinh nhật của Hikari, vì vậy có lẽ...... cô đang cảm thấy hơi nhớ nhà.

Đáp lại những cảm xúc hỗn độn trong lòng Hikari, Hapti chỉ trả lời một cách đơn giản, dường như không hề suy nghĩ gì cả.

[Unnn? Vậy thì, chúng ta hãy cùng nhau chạy trốn! Trong trường hợp đó, chúng ta hãy trở thành một cặp đôi đạo tặc hào hiệp! Được thôi, vì Hikari là một người nghiệp dư, tui sẽ dạy cho cậu mọi thứ mình biết!]

[......Phụtt, fufu...... Ahaha.]

[Sao cậu lại cười......]

Hikari không nhịn được cười trước câu trả lời nghe như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời của cô. Câu trả lời của cô cũng giống như Hapti vậy......

Cuối cùng, cô vẫn luôn như vậy. Giống như khi cô nói về lý do chiến đấu trước đó, cô nói rằng cô sẽ đi cùng Hikari trong chuyến đi này để đánh bại Ma Vương, và nếu Hikari chạy trốn, cô sẽ chạy trốn cùng cô ấy, bởi vì không còn lý do gì để cô ở lại trong nhóm nữa......

Bất kể Hikari đưa ra lựa chọn nào, cô đều có thể cảm thấy rằng Hapti...... "sẽ luôn ở đó cùng mình", và những lời nói đó...... Đối với Hikari, người được triệu hồi để chiến đấu ở dị giới, những lời nói đó khiến cô cảm thấy mình không đơn độc...... và chúng có thể khiến cô cảm thấy an tâm và tràn đầy hạnh phúc một cách khó giải thích.

[Rốt cuộc, cậu không phải là đạo tặc hào hiệp. Cậu chỉ là một đạo tặc bình thường.]

[Eee ~~ Tui nghĩ mình là đạo tặc hào hiệp giúp đỡ kẻ yếu và nghiền nát kẻ mạnh.]

[Ahahaha!]

[Sao cậu cười to thế!?]

Vì thế, Hikari cười...... như thể để "che giấu những giọt nước mắt vui mừng" đang trào ra trước câu trả lời được mong đợi.

Sau khi Hikari xin lỗi Hapti, người đang có vẻ hơi bực bội và chuẩn bị đi ngủ, như thể cô đột nhiên nhớ ra điều gì đó, Hapti lên tiếng.

[......À, đúng rồi. Còn hơi sớm, nhưng tui sẽ đưa cái này cho cậu ngay bây giờ.]

[Unnn? Cái gì thế này?]

[Đó là một loại dây chuyền được thiết kế kỳ lạ được bán bởi một người bán hàng rong.]

[......Và tại sao cậu lại đưa cái này cho tớ?]

Thứ Hapti đưa cho, đúng như cô nói, là một chiếc vòng cổ kỳ lạ...... có thiết kế tinh tế, không ngầu cũng không dễ thương, và khi nhận nó, Hikari tò mò nghiêng đầu.

[Ngày mai là sinh nhật của Hikari đúng không? Đó là lý do tại sao, đó là món quà của tui!]

[......Cậu nhớ nhỉ......]

[Tất nhiên là tui nhớ sinh nhật của bạn mình rồi?]

Quả thực, Hapti biết ngày sinh nhật của Hikari. Ngược lại, việc đối chiếu lịch của thế giới Hikari với lịch của thế giới này là điều cô đã làm khi họ mới bắt đầu cuộc hành trình cùng nhau, và Hapti đã hỏi về ngày sinh nhật của Hikari vào thời điểm đó.

[......C-Cảm ơn nhé.]

[Không có chi.]

Hapti mỉm cười vui vẻ với Hikari khi cô cảm ơn cô ấy. Sau một cuộc trò chuyện ngắn, quyết định đi ngủ để chuẩn bị cho ngày mai, họ tắt đèn.

Khi Hikari chui vào chăn và nhắm mắt lại, nỗi cô đơn mà cô cảm thấy đã biến mất, và trái tim cô chỉ tràn ngập sự ấm áp dịu dàng.

✦✧✦✧

Đối với Hikari, Hapti là người bạn đầu tiên mà cô có được trên thế giới này, và là người rất quan trọng mà cô tin tưởng đến mức có thể bộc lộ điểm yếu của mình.

Cho nên...... Hikari rất kinh ngạc khi cô ấy đột nhiên biến mất sau khi Hiệp ước Hữu nghị được ký kết. Cô không cho mọi người xung quanh biết, chỉ nói rằng "nó giống như Hapti"...... nhưng cô không bình tĩnh trong lòng.

Cô coi cô ấy là người bạn thân không thể thay thế của mình. Cô chắc chắn cảm thấy tình bạn với cô ấy...... và nghĩ rằng cô ấy sẽ ở lại với mình như một lẽ tất nhiên.

Nhưng Hapti biến mất mà không nói với cô một lời nào. Cô muốn hét lên và hỏi "Tại sao?".

Ngày hôm sau, với những cảm xúc buồn bã trong lòng nhưng vẫn nở nụ cười, Hikari quyết định sống cùng Kuromueina và chuyển đến lâu đài của cô ấy...... thì đột nhiên một lá thư và một bưu kiện được gửi đến cửa nhà Hikari.

Nhìn thấy cái tên "Hapti" được viết ở mục người gửi, cảm thấy vô cùng bối rối, Hikari vội vàng mở lá thư ra.

Bức thư nêu rằng Hapti là thuộc hạ của Huyễn Vương và theo lệnh của Huyễn Vương, cô ấy đã tiếp xúc với Hikari để đánh giá cô.

Mệnh lệnh của Huyễn Vương chỉ là đánh giá mọi việc, và chính Hapti là người quyết định đi cùng Hikari trong suốt hành trình.

Chuyến đi với Hikari khá ồn ào nhưng rất thú vị, và dù ban đầu cô ấy dự định sẽ rời đi sau khi đánh bại Ma Vương, nhưng cuối cùng cô ấy đã ở lại với Hikari cho đến khi Hiệp ước Hữu nghị được ký kết.

Nội dung bức thư rất sốc, nhưng dù cô rất ngạc nhiên, nhưng trong lòng Hikari...... lại là cảm giác nhẹ nhõm. Bức thư ghi lại toàn bộ hoàn cảnh mà người tên Hapti đang phải đối mặt, và còn có một câu nói rằng "Xin đừng nói với Laguna và Fors về chuyện này", nên cô hiểu rằng đây là chuyện mà cô ấy chỉ tâm sự với Hikari.

Và hơn hết, cô đã được cứu bởi lời nói của cô ấy rằng dù cuộc tiếp xúc ban đầu là theo lệnh của Huyễn Vương, nhưng chính cô ấy đã tự nguyện đi cùng cô trong chuyến hành trình tiếp theo.

Và việc cô ấy đã kể hết mọi chuyện cho cô nghe...... khiến cô thực sự hạnh phúc.

Ít nhất thì tình bạn mà cô dành cho Hapti không phải là một con đường một chiều......

Khi mắt Hikari ngấn lệ vì nhẹ nhõm, cô tiếp tục đọc, nghĩ rằng một ngày nào đó, cô sẽ có thể gặp lại người bạn thân nhất của mình...... nhưng đó là kết thúc của nội dung nghiêm túc.

"Nhân tiện, tui đang đi săn kho báu ở một thành phố dưới nước bị mất tích, và trên đường đi, tui tìm thấy một số san hô có màu kỳ lạ, vì vậy vì sinh nhật của Hikari sắp đến, tui sẽ gửi kèm nó cùng với lá thư này như một món quà. Quay lại chủ đề, từ những gì tui nghe được, kho báu của thành phố dưới nước này......"

Và thế là Hapti kể về tình hình hiện tại của mình...... hay đúng hơn là một câu chuyện dài về cuộc săn tìm kho báu của cô ấy. Khi cô mở gói bưu kiện được gửi đến cùng với lá thư, cô phát hiện ra rằng thực sự có một loại san hô có màu sắc kỳ lạ không thể diễn tả được.

[......Mình nên nói thế nào nhỉ...... Nghiêm túc mà nói...... Giống hệt như Hapti vậy.]

Sau khi lẩm bẩm với vẻ mặt hơi ngạc nhiên, Hikari đặt san hô lên kệ và mỉm cười. Bức thư của Hapti kết thúc bằng việc nói rằng cô ấy sẽ gửi một bức thư khác vào ngày sinh nhật của Hikari, vì vậy Hikari mong rằng cô sẽ tiếp tục nhận được tin từ cô ấy.

Cô chắc chắn rằng mình sẽ lại tặng một món quà sinh nhật kỳ lạ như thế này...... và nghĩ về điều đó, một nụ cười tự nhiên hiện lên trên khuôn mặt cô.

Trên thực tế, sau đó, Hapti đã gửi thư và bưu kiện mỗi khi đến sinh nhật của Hikari. Những lá thư về cơ bản là danh sách các hoạt động của Hapti trong năm qua...... Ngoài ra còn có rất nhiều câu chuyện điên rồ như một nền văn minh Takoyaki cổ đại nào đó và một Vương quốc Taiyaki sụp đổ.

Và mỗi lần cô nhận được một món quà, đó lại là một món đồ lạ mà cô ấy tìm thấy trong chuyến đi của mình.

Trong một thời gian dài, những lá thư chỉ được gửi một chiều và Hikari khônng thể trả lời cô ấy, có lẽ vì bản thân Hapti đang di chuyển từ nơi này đến nơi khác, nhưng một thời gian sau, Hapti vô tình có được một pháp cụ có hình dạng một chiếc hộp có tác dụng dịch chuyển tức thời đến người đã đăng ký là chủ sở hữu của chiếc hộp bất kể thứ gì được đặt trong đó bằng cách truyền ma lực vào nó, vì vậy Hikari có thể viết thư trả lời bằng cách cho một lá thư vào hộp.

Kể từ đó, Hapti và Hikari trao đổi thư từ khoảng một lần mỗi năm, và theo yêu cầu của Hapti, cô đã giữ bí mật này với Laguna và Fors, và chỉ có Hikari biết rằng Hapti vẫn còn sống.

✦✧✦✧

Sau khi nói chuyện với nhau một lúc, Hapti rời đi cùng Kaito và những người khác để đến Hiệp hội Mạo hiểm giả, còn Hikari...... Neun mỉm cười.

[......Tớ nên nói thế nào nhỉ...... Cô ấy có tính cách khá đấy.]

[Vâng, nghiêm túc mà nói...... Cậu ấy chẳng thay đổi gì cả.]

Với nụ cười gượng gạo trên môi, Neun gật đầu trước lời nói của Vier. Dù họ đã trao đổi thư từ, nhưng đã một nghìn năm trôi qua kể từ lần cuối họ gặp mặt nhau. Mặc dù vậy, Hapti có vẻ nhẹ nhõm như thể mọi chuyện mới xảy ra ngày hôm qua, rất giống cô ấy.

Tuy nhiên, lần này Neun thực sự rất vui khi có thể gặp cô ấy. Vào thời điểm đó, một nghìn năm trước, các pháp cụ vẫn chưa phổ biến, vì vậy điều đó là không thể...... nhưng lần này, họ đã ghi lại ma lực của nhau bằng pháp cụ chim ruồi của họ, vì vậy từ bây giờ, họ có thể giao tiếp với nhau bằng cách sử dụng chim ruồi.

Ngoài ra, Hapti là Ác Ma dường như không nghĩ rằng một nghìn năm là một khoảng thời gian dài, vì vậy khi Neun yêu cầu Hapti đến gặp cô thường xuyên hơn, Hapti đã đồng ý.

Ít nhất, Hapti chưa bao giờ mắc sai lầm trong lời hứa với Neun, nên giờ cô đã nói thế, cô sẽ đến thăm Neun vào thời gian rảnh rỗi trong tương lai.

[......Thật sự...... Cậu ấy chẳng thay đổi gì cả. Một kẻ gây rối kỳ quặc, phóng khoáng, tham lam tiền bạc...... và là bạn thân nhất của tớ.]

[Vậy à......]

Đúng vậy, không có gì thực sự thay đổi. Ngay cả bây giờ, sau một nghìn năm trôi qua trước khi họ gặp lại nhau, Neun vẫn có thể cảm thấy...... rằng tình bạn giữa cô và Hapti vẫn không thay đổi.

Chiếc túi có hình dạng kỳ lạ mà Hapti đeo ở eo...... Dù nó đã được sử dụng khá nhiều và có dấu hiệu cho thấy nó có thể đã được sửa chữa nhiều lần, nhưng nó vẫn khá sạch sẽ như thể nó đã được sử dụng cẩn thận...... Đó là món quà mà Neun đã tặng cô ấy cùng với một lá thư để đáp lại món quà sinh nhật khoảng 100 năm trước.

Những chiếc túi được làm riêng theo hình dạng phù hợp với vũ khí mà Hapti sử dụng...... Nhìn thấy cô ấy sử dụng nó một cách cẩn thận ngay cả sau 100 năm, cô cảm nhận được tình bạn sâu sắc mà Hapti dành cho mình.

Khi Neun nghĩ rằng có lẽ nên tặng cô ấy một chiếc túi mới vào lần khác...... Với vẻ mặt hiền từ, cô nhìn về hướng mà người bạn đầu tiên và thân thiết nhất của mình trên thế giới này đã rời đi.

<Lời Bạt>

Bản nháp đầu tiên của Vol 11 hiện đã có trong Báo cáo hoạt động!

~ ~ Giải thích bổ sung ~ ~

Hapti là một trong những "nhân bản được tạo ra để hành động với suy nghĩ độc lập" mà Alice đã đề cập trong Lục Vương Hội, vì vậy cô tồn tại một cách bình thường.

Dù cô chia sẻ thông tin với chân thể theo thời gian thực, cô vẫn tiếp tục cuộc săn kho báu hàng ngày của mình và vẫn chăm sóc cẩn thận chiếc túi mà Neun đưa cho trong khi liên tục sửa chữa nó.

Tuy nhiên, từ bây giờ, cô có thể được nhìn thấy đến thăm Neun và dành thời gian thư giãn cùng cô ấy.

(Tluc: Thấy hay mọi người có thể vote sao, Follow và ủng hộ tôi qua Momo: 0901089550 hoặc ngân hàng BIDV 6910814828. Cảm ơn mọi người.)