Trans: truclinhdo (Wattpad)

Ba năm...

Sau ba năm, Philia sẽ trở lại, và McCain...

Trong tương lai mà tôi biết, McCain đã không còn tồn tại. Vì vậy, bây giờ sẽ là lần cuối cùng tôi gặp anh ấy.

'Tôi có nên nói với anh ấy bây giờ không?'

Tôi cứ nghĩ mãi. Có lẽ Philia sẽ trở lại. Nhưng nếu bây giờ cốt truyện gốc sẽ thay đổi thì sao? Nếu cô ấy không trở lại thì sao? Mặt khác, điều gì sẽ xảy ra nếu McCain chết, giống như trong câu chuyện gốc?

Trái tim tôi tiếp tục bối rối bởi những suy nghĩ này. Một lời nói có thể ngăn chặn cái chết của những người tôi quen, nhưng tôi không thể bảo họ đừng đi mà không có lý do. Nó khiến tôi thất vọng với chính mình vì không thể làm được điều này.

'Philia sẽ trở lại chứ?'

Đúng. Philia sẽ trở lại. Philia, là nữ chính của cuốn tiểu thuyết này. Ngay cả khi cô ấy không sánh đôi với Bleon, cô ấy vẫn sẽ sống cuộc sống của riêng mình và tìm cho mình một tình yêu khác thật tuyệt vời. Philia chắc chắn sẽ trở lại.

'Vậy thì vấn đề là McCain...'

Tôi đã cân nhắc mọi thứ rất lâu. Bleon có thể sẽ quay lại phòng ngủ và tìm tôi, vì vậy tôi vội vàng quay lại phòng ngủ. Nhưng McCain đang đứng ở lối vào khu vườn, nhìn tôi.

"......."

"......."

Một cơn gió đêm lành lạnh khẽ thổi qua. Chúng tôi nhìn nhau một lúc, thậm chí không nghĩ đến việc thu hẹp khoảng cách, và không nói gì. Tôi đã lo lắng vì tôi không biết phải nói gì khi anh ấy đột nhiên xuất hiện, và anh ấy...

"Có phải... Ngày mai anh sẽ rời đi vào sáng sớm không?"

Nhưng sau một lúc, điều thốt ra từ miệng tôi là câu hỏi này. Ngay cả khi tôi nghĩ về nó, đó là một câu hỏi quá lố bịch để hỏi lúc này. Tôi cố gắng tránh sự bối rối và khó xử dù vô nghĩa, nhưng như thể anh ấy đang đợi tôi mở lời trước, tôi nghe thấy câu trả lời từ anh.

"Đúng. Anh đi đây."

Tôi lại chạm mắt với McCain.

"Chúc chuyến đi an toàn."

Cuối cùng, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nói với anh ấy điều đó.

"Đó là tất cả những gì em muốn nói với anh sao?"

"Đúng?"

McCain thở dài thườn thượt. Tôi không phải là người ngu ngốc nên tôi đã biết và nhận ra ánh mắt mà anh ấy nhìn tôi từ một năm trước. Vì vậy, tôi phải suy nghĩ cẩn thận và nói những gì mình nên nói, bởi vì tôi không biết anh ấy muốn nghe điều gì từ tôi và điều đó có ý nghĩa gì với anh ấy.

"Hãy tự chăm sóc bản thân thật tốt. Và, anh đi đây."

Nhưng một lần nữa, tôi đã không nói những gì mình muốn nói. Khi tôi chuẩn bị đi ngang qua McCain để rời khỏi khu vườn, những lời tiếp theo của anh ấy khiến tôi dừng bước.

"Anh nhất định sẽ sống sót trở về."

"......."

"Anh nhất định sẽ trở lại nơi này, nơi em đang ở đây, thưa Công tước phu nhân."

Trên thực tế, anh ấy đã nói điều mà tôi muốn nói với anh ấy nhất. Mặc dù tôi muốn nói với anh ấy rằng tôi hy vọng anh ấy sẽ sống sót trở về, và tôi muốn anh ấy sống thật lâu hơn là chết trên chiến trường như một vị anh hùng, nhưng tôi đã không mở miệng.

Tôi không có tình cảm với anh ấy như một người khác giới, nhưng anh ấy đã ở bên tôi một năm trong dinh thự công tước và là người đã giúp đỡ tôi về mọi mặt. Mặc dù vậy, tôi không muốn cho anh bất cứ một hy vọng hão huyền bằng cách nói điều đó với anh, vì vậy tôi đã giữ nó lại.

Nhưng một lần nữa, nếu lời nói của tôi có thể tiếp thêm sức mạnh cho anh ấy để sống sót trở về, tôi thực sự muốn nói điều gì đó. May mắn thay, anh ấy đã lên tiếng trước, vì vậy tôi nghĩ bây giờ mình có thể nói chuyện thoải mái hơn.

"Đúng vậy. Hãy sống sót trở về và tiếp tục phục vụ chúng tôi với tư cách là chỉ huy hiệp sĩ của Công quốc Einer."

Trước lời nói của tôi, McCain tỏ vẻ hơi thất vọng. Nhưng đây là điều tốt nhất tôi có thể nói với anh ấy.

"...Được."

Tôi đi ngang qua anh ta và nhanh chóng ra khỏi vườn. Sau đó, tôi vội vã trở lại phòng ngủ. Tôi nghĩ rằng Bleon có thể ở đó, và một lần nữa, khi tôi bước vào, Bleon đang đứng bên cửa sổ.

"Bleon?"

Khi tôi gọi, anh hướng ánh mắt từ cửa sổ ra và dán chặt vào tôi.

"Anh về đây trước cả em."

"Vợ đã ở đâu...?"

"Hôm nay nhiệt độ mát mẻ nên em muốn đi dạo quanh vườn một chút."

"Ừm..."

Giọng anh trầm xuống. Chắc hẳn anh ấy đã đứng bên cửa sổ từ lâu và chắc hẳn anh đã nhìn thấy tôi và McCain đi cùng nhau.

"Em tình cờ gặp Ngài McCain Holster ở vườn trong một khoảng thời gian ngắn và bảo anh ấy hãy tự chăm sóc bản thân."

Tôi không muốn Bleon hiểu lầm khi nhìn thấy hai chúng tôi nên tôi đã nói ra sự thật.

"Em vừa nói thế sao...?"

"Tất nhiên. Em còn có thể nói gì nữa sao?"

"Ha..."

Bleon khẽ thở dài, và sau đó tôi nhận thấy vẻ mặt cứng ngắc của anh dịu đi một chút. Bleon liên tục tỏ ra cảnh giác với McCain. Mỗi lần McCain nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ, Bleon lại rất để ý đến anh ấy và tỏ thái độ khinh thường đến mức McCain đã công khai cảnh cáo Bleon.

Đến gần Bleon, người hẳn đã lo lắng suốt thời gian nhìn thấy McCain, tôi ôm lấy anh ấy.

"Anh thấy sao?"

"...Ừm."

"Anh có lo lắng sao?"

"...Ừm."

"Anh không tin tưởng em đến thế sao?"

"Không phải là anh không tin tưởng vợ, mà là anh không tin tưởng hiệp sĩ chỉ huy. Anh ấy vẫn còn, dành cho vợ... Haa..."

Bleon lại thở dài, không chắc mình có thể nói thêm được nữa không.

"Nhưng em xem anh ấy là một người đàn ông. Chỉ là một người bạn thôi, Bleon..."

Tôi cảm thấy xấu hổ khi nói rằng tôi không xem anh ấy như những người đàn ông khác, vì vậy tôi ngập ngừng.

"Anh là ai...?"

"Anh biết mà..."

"Anh muốn nghe từ em, vợ à."

Đôi mắt anh ấy đang nhìn tôi chằm chằm một cách ngoan cố, biết tôi cần nói gì và muốn nghe điều đó. Tôi quá xấu hổ để nhìn anh ấy, vì vậy tôi vùi mặt vào vòng tay anh ấy. Rồi Bleon khẽ thì thầm vào tai tôi.

"Nhanh lên, vợ..."

"Em..."

"......."

"Em thích anh..."

Tôi lầm bầm bằng một giọng mà anh ấy hầu như không nghe thấy. Ngay lúc đó, cơ thể Bleon khẽ cử động, anh ôm lấy mặt tôi và hôn tôi.

"Ưm..."

Ngay khi môi anh chạm vào, lưỡi anh xâm nhập vào bên trong, lớp màng mỏng manh trong miệng tôi, vòm miệng nhạy cảm của tôi, từng nướu và từng chiếc răng, thậm chí cả phần ẩn dưới lưỡi tôi, anh lao vào và liếm láp mạnh mẽ. Trông anh như thể sắp chết nếu anh không chạm vào tôi. Nụ hôn như một cơn bão làm tôi nghẹt thở và khiến đầu óc tôi quay cuồng.

"Ha ha..."

Bleon tiếp tục hôn lên môi tôi khi tôi gần như không thở nổi. Tuy nhiên, tôi đã dần ổn định hơi thở và sự phấn khích của tôi lắng xuống, vì vậy tôi từ từ mở mắt ra và nhìn Bleon. Khi ánh mắt tôi chạm vào đôi mắt sâu hút của anh, anh ấy cười như thể mình là người hạnh phúc nhất trên đời. Khi tôi nhìn thấy điều đó, trái tim vốn đang đập thình thịch của tôi bắt đầu đập nhanh hơn.

"Anh yêu em, Astel."

Và trước lời thú nhận chân thành của anh ấy, khung cảnh yên tĩnh xung quanh hoàn toàn dừng lại. Tôi cảm thấy như thể mọi thứ đã biến mất, chỉ còn lại anh và tôi. Chỉ riêng việc anh ấy ở bên cạnh tôi đã làm mờ đi cảm giác tội lỗi vì tôi đã đẩy những người khác ra chiến trường.

Đúng. Nó không quan trọng. Giá như anh ở bên em, giá như anh có thể ở bên em mãi mãi như thế này, em có thể làm được nhiều hơn thế. Tất cả những gì em cần là anh, chỉ là anh, anh là người duy nhất đối với tôi. Chỉ có anh là người duy nhất chấp nhận em và làm em cảm thấy cuộc sống thật ý nghĩa. Nếu không có anh, em thật sự sẽ không còn lý do để sống. Vì vậy... đừng buông tay em ra. Ngay cả khi em rời xa anh, hãy giữ lấy em. Làm ơn...

Tôi không thể sống thiếu anh ấy được nữa. Tôi không muốn sống như vậy. Hạnh phúc trong vòng tay anh quá lớn đến mức tôi không muốn buông tay. Vô số suy nghĩ của tôi về Bleon khi lần đầu tiên đến đây đã bị lu mờ, và giờ tôi không thể đẩy anh ấy cho Philia hay bất kỳ ai khác.

'Em sẽ làm anh hạnh phúc. Vì vậy, đừng rời xa em.'

Những suy nghĩ nảy ra trong đầu tôi lúc này lẫn lộn đến mức tôi không thể biết đó thực sự là suy nghĩ của tôi hay Astell. Tuy nhiên, chỉ có một điều rõ ràng.

Tôi yêu anh ấy. Vì vậy, bây giờ tôi nhận ra rằng tôi không thể thiếu Bleon.

"Em yêu anh. Em yêu anh, Bleon."

Nhưng hạnh phúc của chúng tôi không kéo dài được lâu.