Cuộc đi bộ tay ba đầy tra tấn cuối cùng cũng kết thúc tại một ngã tư lớn.

"Tớ về hướng này! Mai gặp lại nhé, Ichika!" Daichi vẫy tay, ném cho Ren một cái nhìn đầy thách thức trước khi chạy đi, năng lượng của cậu ta dường như không bao giờ cạn kiệt.

Ren không nói gì. Cậu ta chỉ khẽ gật đầu với Ittetsu, một hành động có thể được coi là lịch sự tối thiểu, rồi lặng lẽ rẽ sang hướng ngược lại. Áp lực vô hình cuối cùng cũng được giải tỏa. Ittetsu thở phào một hơi dài như thể vừa hoàn thành một ca làm việc căng thẳng kéo dài 12 tiếng.

"Cuối cùng cũng xong," ông lẩm bẩm, vai rũ xuống vì mệt mỏi.

Dựa vào địa chỉ ghi trên thẻ học sinh của Ichika, Ittetsu tìm được đến một khu chung cư nhỏ, sạch sẽ và hiện đại. Căn hộ của Ichika nằm ở tầng ba. Khi ông tra chìa khóa vào ổ và mở cửa, một thế giới hoàn toàn mới—và cũng kinh hoàng không kém—mở ra trước mắt.

Đó là một căn hộ studio nhỏ nhắn, gọn gàng, nhưng mọi thứ đều được bao phủ bởi một màu hồng phấn. Rèm cửa màu hồng, thảm trải sàn màu hồng, bộ ga giường cũng màu hồng nốt, trên đó là một bộ sưu tập gấu bông đủ kích cỡ. Trên tường dán những tấm poster của các nhóm nhạc thần tượng nam mà Ittetsu không biết mặt.

"Lạy Chúa..." Ittetsu đứng chết trân ở cửa. "Đây là phòng của con gái mình phiên bản nâng cấp à?"

Ông cảm thấy một cơn chóng mặt ập đến. Đây chính là cơn ác mộng của một người đàn ông trung niên. Ông ném chiếc cặp sách lên chiếc ghế bành duy nhất trong phòng (cũng màu hồng), và bắt đầu công cuộc "khám xét" nhà cửa.

Mục tiêu số một: máy tính.

May mắn thay, trên chiếc bàn học nhỏ xinh ở góc phòng, một chiếc laptop màu trắng ngọc trai đang nằm đó. Ittetsu bật máy lên với một niềm hy vọng le lói. Có lẽ ông có thể tìm kiếm thông tin về vụ tai nạn của mình, về công ty, về vợ và con gái.

Màn hình máy tính sáng lên. Và thứ đầu tiên đập vào mắt ông là hình nền.

Đó là một bức ảnh ghép nghệ thuật của ba chàng trai: Kisaragi Ren lạnh lùng, Suzuki Daichi rạng rỡ, và một cậu trai bí ẩn khác với mái tóc màu bạc mà ông chưa gặp. Cả ba đều đang nhìn thẳng vào màn hình với những ánh mắt có thể làm tan chảy trái tim của bất kỳ thiếu nữ nào.

"Trời đất ơi," Ittetsu rên rỉ, tay che mặt. Ông cảm thấy thị lực của mình đang bị tổn thương nghiêm trọng.

Ông cố gắng lờ đi hình nền chói mắt đó, mở trình duyệt web lên. Tim ông đập nhanh hơn một chút. Đây là khoảnh khắc quyết định. Ông gõ vào thanh tìm kiếm: "Wakigata Ittetsu tai nạn giao thông".

Không có kết quả.

Ông thử lại: "Công ty thương mại Marui chi nhánh Tokyo".

Không có kết quả. Chỉ hiện ra các cửa hàng thời trang tên Marui.

Ông thử một lần cuối, trong tuyệt vọng: "Làm thế nào để thoát khỏi thế giới manga?"

Hàng loạt kết quả hiện ra, nhưng tất cả đều là các bài viết trên diễn đàn của きらめき☆ハイスクールデイズ. [Thảo luận] Giả thuyết về "route ẩn" của Ren-sama! [Hỏi] Làm thế nào để tăng độ thân thiết với Daichi-kun nhanh nhất? [Spoiler] Phân tích về nhân vật mới sắp xuất hiện!

Ittetsu buông thõng hai tay. Vô ích. Hoàn toàn vô ích. Internet ở thế giới này dường như bị giới hạn, nó chỉ chứa thông tin liên quan đến chính nó. Ông không thể kết nối với thế giới thực. Con đường về nhà mà ông hy vọng, vừa bị chặn đứng.

Cảm giác bất lực và nhớ nhà dâng lên mạnh mẽ. Ông nhớ khuôn mặt của vợ, nhớ cả những lúc cằn nhằn của cô. Ông nhớ con gái Akari, nhớ cả sự nổi loạn đáng yêu của nó.

Đúng lúc tâm trạng ông chùng xuống đáy, tiếng "ting" quen thuộc lại vang lên, cắt đứt dòng suy nghĩ của ông.

[Phát hiện tâm trạng nhân vật chính tiêu cực. Kích hoạt nhiệm vụ phụ để cải thiện tinh thần!]

[Nhiệm vụ phụ mới: "Chuẩn bị cho bài kiểm tra giữa kỳ!"]

[Mục tiêu: Đạt thành tích học tập cao hơn đối tượng chinh phục KISARAGI Ren.]

[Phần thưởng: Tăng mạnh chỉ số "Thông thái". Mở khóa một gợi ý nhỏ về "Lỗi hệ thống".]

[Hình phạt khi thất bại: Bị buộc tham gia lớp học phụ đạo mùa hè... cùng với tất cả các đối tượng chinh phục.]

Ittetsu đọc đi đọc lại dòng thông báo, đặc biệt là dòng cuối cùng. Khuôn mặt xinh đẹp của Ichika tái đi, rồi xanh lại, rồi lại tái đi.

"CÁI GÌ CƠ?!" Ông hét lên trong căn phòng trống.

Đánh bại Kisaragi Ren? Cái cậu trai trông như thể đã thuộc lòng cả bộ bách khoa toàn thư từ khi còn trong bụng mẹ? Một ông chú đã rời xa sách vở hơn hai mươi năm làm sao có thể làm được điều đó?

Và hình phạt? Lớp học phụ đạo mùa hè? Cùng với tất cả bọn họ? Đó không phải là hình phạt, đó là địa ngục! Là một chuyến du lịch trọn gói đến địa ngục!

"Lỗi hệ thống..." Ông lẩm bẩm, nhìn vào phần thưởng. Đó có thể là chìa khóa để ông về nhà. Nhưng cái giá phải trả quá đắt.

Ittetsu ngã vật ra chiếc giường màu hồng, úp mặt vào một con gấu bông có đôi mắt to tròn vô tội. Một cơn đau đầu dữ dội ập đến. Kế hoạch đơn giản "tìm máy tính và về nhà" của ông đã hoàn toàn phá sản. Thay vào đó, ông lại phải đối mặt với một cuộc chiến học đường mà ông không hề muốn tham gia.

Thế giới shoujo manga này, dường như quyết tâm biến cuộc đời của một ông chú thành một mớ hỗn loạn bằng mọi giá.