Sáng sớm trong tiếng ve kêu, tôi liếc nhìn ngày tháng trên tờ lịch trong phòng khách. Hôm nay là ngày 28 tháng 7. Tóm lại, đó là ngày mà anh trai tôi trong manga sẽ giết tôi.

Trong hai tháng qua, tôi đã cố gắng hết sức để gây bất ngờ cho anh trai mình nhằm thuyết phục anh ấy bằng bất cứ giá nào, nhưng anh ấy không hề ngạc nhiên dù chỉ một điều nhỏ nhất.

Cuối cùng, những món quà bất ngờ mà tôi đã chuẩn bị từ trước đến nay vẫn không thể thay đổi được trái tim của anh tôi. Nhưng, nói thế nào nhỉ... Tôi vẫn chưa bỏ cuộc. Bất ngờ cuối cùng và tinh quái nhất... kế hoạch giam giữ anh ấy, vẫn còn. Không có thời gian để nản lòng.

"Mai, ngày mai bố và mẹ sẽ rời đi lúc 6 giờ. Hãy cư xử và lắng nghe những gì Onii-chan nói, được chứ?"

Bố mẹ tôi đang đóng gói hành lý phía sau tôi. Anh trai tôi, người ở bên cạnh tôi, vừa giúp đỡ vừa nói, "Đã kiểm tra xong chưa? Không có thứ gì bị quên chứ?" với chiếc điện thoại thông minh trong một tay.

"Này Mai, em có nghe rõ không?"

"Em biết rồi. Cha và mẹ cũng vậy, hãy cẩn thận trên đường."

Trong tất cả các ngày, bố mẹ tôi sẽ đến suối nước nóng của hiệp hội khu phố trong hai đêm ba ngày, khi ngày mai, trò chơi tử thần sẽ được tổ chức.

Tôi đã không phải nhốt anh ấy nếu anh trai tôi có thể đi cùng họ! Đó là những gì tôi nghĩ, vì vậy tôi đề nghị tất cả chúng tôi đi cùng nhau, nhưng nó vô ích. Có lẽ Kurobe đã chọn ngày hôm đó cho thảm kịch vì cha mẹ anh không có ở đó. Đó là lý do tại sao bố mẹ tôi về nhà vào ngày 1 tháng 8... Tóm lại, tôi sẽ ở một mình với anh trai cho đến khi kết thúc trò chơi tử thần.

Tôi nghĩ anh trai tôi sẽ nhân cơ hội này để tổ chức một trò chơi tử thần. Vì vậy, tôi cũng sẽ tận dụng cơ hội này để giam giữ anh trai tôi cho đến tháng Tám.

Tôi đã chuẩn bị thức ăn và nước uống để tồn tại bên trong ba ngày liên tiếp, bao gồm cả một số đồ dự phòng, dầu gội đầu và bộ xà phòng tắm có thể sử dụng mà không cần nước.

Tôi đã chuẩn bị còng tay và bí mật mua một sợi xích trên mạng để có thể di chuyển vào nhà vệ sinh. Ngay từ đầu, căn phòng của tôi chứa đầy những món đồ bất ngờ, vì vậy sẽ không có gì đáng ngờ nếu tôi mua thứ gì đó kỳ lạ.

Và để không làm suy giảm sức khỏe tinh thần không bình thường của người anh trai không bình thường của tôi nữa, tôi đã thuê phim và mua tiểu thuyết trên điện thoại thông minh của mình để anh ấy có thể sống một cuộc sống thoải mái trong sự giam cầm. Với cơ hội này, tôi thậm chí đã mua một trò chơi.

Tôi không khỏi cảm thấy nếu ngay từ đầu không đưa ra những điều bất ngờ thì tốt hơn, nhưng cuối cùng, ngày mai bi kịch vẫn sẽ diễn ra.

Hơn nữa, hôm nay, một ngày trước trò chơi tử thần, tôi sẽ bị dùng làm vật tế thần để bị sát hại dã man cho đến khi không còn nhận dạng được thi thể.

Nhưng tôi biết mình sẽ bị giết. Để đề phòng, tôi mặc một chiếc áo vest chống lưỡi dao và quấn băng khắp người để ngụy trang. Tôi đeo một chiếc vòng quanh cổ trong khi giả vờ cosplay. Đề phòng bị chọc vào mắt, tôi cũng đeo kính bảo hộ. Có lẽ bởi vì tôi đã cosplay thành một chiếc bánh hamburger và một con hạc giấy từ trước đến nay, nên thậm chí không ai liếc nhìn khi tôi ăn mặc như thế này.

Lúc này đã là 8 giờ sáng. Nếu mọi thứ cứ thế này, tôi sẽ ở trong phòng khách vĩnh viễn. May mắn thay, không có dấu hiệu nào cho thấy việc đóng gói của bố mẹ tôi sẽ kết thúc, vì vậy tôi sẽ an toàn ở đây.

"Mai, không phải đã đến lúc thay đồ rồi sao?"

"......Hử?"

Tôi sẽ ổn nếu tôi ở lại đây. Niềm tin đó lập tức bị phá vỡ bởi những lời nói đột ngột của anh tôi. Khi tôi chớp mắt, mẹ tôi, như thể ủng hộ lời nói của anh tôi, nói thêm.

"À, đúng rồi, lớp luyện thi của trường luyện thi bắt đầu lúc 11 giờ đúng không? Con có thể từ từ chuẩn bị sẵn sàng.

"Hở?"

"Ngay cả khi không phải đến trường, đến muộn cũng không tốt đâu."

Không hiểu ý nghĩa lời cảnh cáo của cha, tôi nhìn vào mặt cha mẹ mình. Anh trai tôi, lúc đó đang loay hoay với chiếc điện thoại thông minh của mình, nói: "Bây giờ chuẩn bị đi thôi. Đã 8 giờ rồi." và đẩy tôi ra khỏi phòng khách.

"Uhm, Onii-chan, em đi đâu đây?"

"Mai sẽ tham gia kỳ thi năm nay, vì vậy em sẽ đến một trường luyện thi mới. Chúng ta đã nói về nó khoảng hai tuần trước rồi mà, phải không? Em quên rồi à? Hay là thật sự không muốn đi?"

Anh ấy nói chuyện một cách thuyết phục, nhưng tôi không nhớ mình đã được kể về điều đó.

Hai tuần trước, tôi đã bị anh trai đánh bại khi nói chuyện với anh ấy bằng tiếng Slovak và tiếng Ba Lan. Sau đó, tôi sửa sang lại trang phục bánh hamburger của mình bằng cách khâu một miếng vải làm cho nó trông giống như pho mát đang tan chảy. Nhưng sau đó, "Ahaha, thật thú vị. Nó khiến anh muốn rút nó ra." Anh ấy chỉ kéo nó ra với một giọng điệu nghe có vẻ không hứng thú chút nào.

Anh ấy không bao giờ nói về trường luyện thi.

Mặc kệ, anh tôi kéo tay tôi và dắt tay tôi đi lên cầu thang một cách tự nhiên.

Nếu anh ấy đẩy tôi xuống cầu thang, tôi sẽ chết. Mặc trang phục hamburger chắc chắn sẽ cứu tôi, nhưng hiện tại tôi chỉ có băng và áo chống đâm. Trong trường hợp xấu nhất, tôi cũng có thể làm tổn thương anh trai mình. Tôi đã sẵn sàng hy sinh một cánh tay để ngăn trò chơi tử thần xảy ra, nhưng anh trai tôi chỉ xông vào phòng tôi mà không đẩy tôi xuống cầu thang.

"Eh, c-chuyện gì vậy? Em chưa từng được nghe nói về trường luyện thi."

"Bởi vì anh đã không nói với em."

Anh trai tôi khẳng định lời nói dối trắng trợn không chút do dự. Không có dấu hiệu hối hận như thường lệ.

"Ừm, mục đích là gì...? Anh đang cố làm gì vậy?"

"Um. Anh đang nghĩ đến việc đi đến một công viên giải trí với Mai."

Nói rồi anh tôi cười nhẹ lấy ra hai tấm vé. Những chiếc vé, với một bánh xe đu quay được vẽ bằng màu nhạt nhẹ nhàng phản chiếu trên chúng, trông giống như vé vào cửa một công viên giải trí gần đó. Vì vậy, tôi mở to mắt.

◇

"Kính gửi tất cả các du khách, chúng tôi xin thông báo với các bạn, bây giờ là 1 giờ chiều tại công viên giải trí Kuozukioka."

Trong công viên sôi động, tôi thấy các nhân viên vui vẻ vẫy tay về phía tôi. Phía trước, một bánh xe đu quay lớn đang đưa mọi người lên trời, và một chiếc tàu lượn siêu tốc đang chạy lên chạy xuống dọc theo các làn đường được thiết lập trên mặt nước trong khi tạo ra những vệt nước lớn.

Sau khi rời khỏi nhà, tôi được anh trai dẫn đi, không phải đến máy chém, vách đá hay vực sâu của núi, mà là đến một công viên giải trí thực sự.

Tôi thành thật không hiểu. Tôi không nghĩ rằng anh trai tôi sẽ làm một việc nguy hiểm như giết tôi ở công viên giải trí, vì vậy tôi tự hỏi mục đích của anh ấy là gì.

Tôi chắc chắn đã từng đến một công viên giải trí với gia đình trước đây. Nhưng điều đó cũng áp dụng cho vườn thú và thủy cung như tôi đã từng ở đây trước đây. Tôi không thể nói nơi này là một nơi rất quen thuộc. Đó không phải là một tình huống đặc biệt hay một nơi bạn đến để kỷ niệm.

Điều khó hiểu nữa là ngay cả trong những công viên giải trí mà chúng tôi đã đến thăm, anh trai tôi dường như không cố giết tôi bằng cách lợi dụng các điểm tham quan.

"Emmuốn đi xe nào? Lại vào nhà ma à?"

Anh trai tôi, người cố tình đan ngón tay của anh ấy vào ngón tay của tôi, nhìn xung quanh.

Ngôi nhà ma mà tôi vừa bước vào là một tòa nhà kiểu phương Tây tiêu chuẩn, và nó không phải là một điểm thu hút mà tôi, người đã thực hiện nghiên cứu bất ngờ ở đó trong năm qua, sẽ bị quấy rầy.

Nhưng vì anh trai tôi cứ lặp đi lặp lại những hành động tàn bạo như thô bạo chạm vào vai tôi, vuốt tóc tôi, v.v., tôi cảm thấy muốn chết.

"Không còn ngôi nhà ma nào nữa."

"Tại sao? Mặc dù nó trông rất vui. Thế nào về một tàu lượn siêu tốc? Có vẻ như nó ít đông đúc hơn?"

Anh trai tôi nói như thể anh ấy quan tâm đến tôi, nhưng tôi không quên rằng khi chúng tôi lên xe trước đó, anh ấy đã cố tình giải thích chi tiết về những tai nạn đã xảy ra do kiểm tra viên không đủ năng lực. Mặc dù điểm thu hút chính của chuyến đi đó là sự khác biệt về độ cao, nhưng thật khó để thưởng thức phong cảnh lúc này.

Tôi sẽ không tha thứ cho anh ấy, nhưng khi anh ấy ăn một chiếc bánh hamburger vào bữa trưa, anh ấy nói, "Món Mai làm ngon hơn." Điểm trừ của anh ấy đã quay trở lại con số không. Nhưng tàu lượn siêu tốc vẫn là không.

"Cái kia không, cái này không, em biến thành một đứa trẻ vì chúng ta đang ở trong công viên giải trí à?"

"Làm sao anh có thể nói thế... Anh đã quên những gì anh đã làm rồi sao...?"

"Ha ha. Đừng quá tức giận. Mặc dù chúng ta đã ở đây rồi."

Anh trai tôi nhìn tôi với một nụ cười tinh nghịch.

Mặc dù vậy, hôm nay là ngày trước thảm kịch. Tôi tự hỏi tại sao anh trai tôi muốn đưa tôi đến nơi này? Và đó là tất cả?

Tôi tự hỏi liệu lời đề nghị bất ngờ của tôi có khiến anh ấy thay đổi suy nghĩ và anh ấy đang nghĩ đến việc tạo kỷ niệm cuối cùng với người em này.

"Ồ, chúng ta hãy cưỡi nó."

Tôi chỉ vào vòng đu quay. Ngựa và xe ngựa được trang trí lộng lẫy và quay tròn. Ngựa là loại một người cưỡi nên anh ấy sẽ không thể dọa tôi về việc bảo trì bị lỗi nữa.

"Được rồi."

Chân anh tôi hướng về vòng đu quay. Mặc dù có hàng dài người chờ vòng đu quay và tàu lượn siêu tốc, nhưng chỉ có khoảng mười người xếp hàng để vào vòng đu quay. Một cỗ xe chỉ có thể chứa bốn người, hai người có thể cưỡi một con ngựa, nhưng có rất nhiều người. Số lượng chỗ ngồi dồi dào hơn so với tàu lượn siêu tốc và vòng đu quay nên tỷ lệ doanh thu có lẽ cao.

Khi đến vòng đu quay, tôi được người phụ trách hướng dẫn lên xe mà không phải xếp hàng. Tôi băn khoăn không biết nên đi xe ngựa hay cưỡi ngựa. Nhưng tôi không thể lo lắng quá lâu. Chuyến đi đã bắt đầu xoay. Sau một hồi suy nghĩ, tôi quyết định cưỡi một con hắc mã đến gần bên ngoài. Tôi tự hỏi anh trai tôi sẽ cưỡi ngựa ở đâu, và khi tôi quay lại sau khi lên ngựa, anh ấy không chỉ ở ngay sau lưng tôi mà còn đứng ngay bên cạnh tôi.

"Vượt qua đi, Mai."

"Ơ..."

Tôi bị vỗ vào vai. Khi tôi làm theo lời tôi, anh trai tôi cưỡi cùng một con ngựa với tôi với vẻ mặt thờ ơ. Tôi cảm nhận được hơi ấm của anh trai trên lưng mình. Tôi không hiểu.

"T-tại sao anh lại cưỡi ngựa của em...?"

"Sẽ tốt hơn nếu đi cùng những người có thể đi cùng nhau, để nhiều người cũng có thể đi cùng."

Ngay cả khi anh ấy nói vậy, khi tôi nhìn xung quanh, có nhiều ngựa hơn mà không có ai cưỡi, và có vẻ như không có người lên xe ngựa. Nhưng trước khi tôi có thể phản đối, cánh tay của anh trai tôi đã vòng qua và nắm lấy cây sào trước mặt tôi.

"Eh, eh, ehhh..."

"Nhìn này, nó bắt đầu di chuyển. Nhìn về phía trước đi, em sẽ ngã đấy."

Chiếc đu quay bắt đầu chuyển động chậm rãi với giai điệu vui tươi. Anh tôi từ từ đưa mặt lại gần tôi như muốn cho tôi xem phong cảnh.

Tôi vội quay mặt về phía trước, còn tay anh ôm lấy bụng tôi.

"Ooooo-Onii-chan? K-không phải chúng ta ở quá gần sao?"

"Nếu em rơi từ đây và trúng phải một điểm quan trọng, em sẽ chết. Ngay cả khi hộp sọ của em bị lõm vào, nó sẽ được gọi là may mắn. Nhưng nó vẫn sẽ rất đau."

"Có-có người đang nhìn kìa."

"Ở đó họ còn làm được nhiều điều tuyệt vời hơn đấy, em biết mà."

Theo hướng nhìn của anh tôi, tôi thấy hai người chắc chắn là người yêu đang hôn nhau trong khi chụp ảnh tự sướng. Khi tôi đang kinh ngạc nhìn chằm chằm, anh trai tôi lẩm bẩm bằng một giọng đều đều.

"Em không nói cũng sẽ không có người biết, hơn nữa chúng ta cũng không có quan hệ huyết thống, vẫn là không thành vấn đề."

"Không, đó là..."

"Nếu em tiếp tục ồn ào, anh sẽ làm điều tương tự như thứ họ đang làm với em."

Cơ thể tôi như đông cứng lại khi anh thì thầm điều đó. Nhưng nó không khó chịu. Anh tôi thở dài và siết chặt vòng tay quanh tôi. Nhưng đồng thời, tôi cảm thấy bối rối.

...Có phải tôi đang nghĩ, rằng tôi sẽ ổn nếu anh trai tôi làm điều đó với tôi...?

Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi có thể cảm nhận được hơi ấm của anh trai trên lưng tôi, hai bàn tay của chúng tôi đan vào nhau và cánh tay của anh ấy quanh bụng tôi.

Ngực tôi đau nhói, nhưng cảm giác đó khác với những gì tôi cảm thấy khi anh trai tôi có quan hệ tốt với Himegasaki-san.

Hồi đó, tôi muốn kết hôn với anh trai mình. Nếu tôi không nhớ về manga, tôi nghĩ hôm nay tôi đã rất phấn khích khi nói, "Em sẽ hẹn hò với Onii-chan!" Tôi sẽ ghen tị với Himegasaki-san và sẽ phàn nàn, "Đừng mang người đó đến đây!" với anh trai tôi.

Nhưng bây giờ, ngay cả khi tôi không hào hứng, tôi nghĩ rằng thật vui khi được ở bên anh trai mình. Ngay cả khi anh ấy nói sẽ hôn tôi một cách vòng vo, tôi cũng không cảm thấy ghê tởm. Ví dụ, khi tôi nghĩ về Nagatani-san, người mà anh trai tôi quan tâm, hoặc bạn cùng lớp Iwai của tôi, tôi cảm thấy không thoải mái.

Có phải các giác quan của tôi bị mờ đi vì tôi luôn ở bên anh trai mình không? Hay cảm giác mà tôi dành cho anh trai mình trước khi tôi nhớ đến manga vẫn còn?

Cho dù tôi có nghĩ về nó bao nhiêu, tôi cũng không thể tìm ra câu trả lời.

Cuối cùng, suy nghĩ của tôi trở nên rối bời, và cho đến khi chuyến xe quay xong, không thể thưởng thức phong cảnh và bài hát vui nhộn, tôi chỉ có thể nghĩ về người anh trai ngồi sau mình.

◇

Khi mọi người dần rời khỏi công viên giải trí, tôi ngồi trên băng ghế với anh trai trong khi chúng tôi nắm tay nhau. Bầu trời trong xanh một thời đã được nhuộm trong ánh sáng rực rỡ của mặt trời lặn, và những đám mây được bao phủ bởi một màu đỏ thẫm mờ nhạt. Đèn của các điểm tham quan được thắp sáng, làm vui mắt những gia đình đang về nhà.

Sau khi xuống khỏi vòng đu quay, tôi uống một tách cà phê, dạo quanh công viên vài cửa hàng, rồi lại đi vòng quanh các điểm tham quan, và trước khi tôi kịp nhận ra thì mặt trời đã sắp lặn.

Thực sự, thời gian tàn khốc đã trôi qua rất nhanh. Nhưng đường về nhà qua một con phố lớn, đêm nay tôi định ngủ với mẹ nên không nghĩ hôm nay anh tôi sẽ giết tôi.

Nhưng khi đêm qua đi và bình minh đến...

Ngày bi kịch sẽ đến. Về mặt kỹ thuật, đó là đêm mai, nhưng đêm sẽ đến rất nhanh, giống như hôm nay.

"Mai, sắp đến giờ về rồi, mình quyết định đi xe nào sau cùng được không?"

Đó là lần đầu tiên anh trai tôi nói rằng anh ấy muốn cưỡi một thứ gì đó. Ngay khi tôi tự hỏi chính xác thì anh ấy muốn đi xe gì, chỉ có một điều hiện ra trong tâm trí tôi ở đâu đó. Một điểm thu hút đã không đi vào ngày hôm nay, nhưng đã được rút tiền rất lớn trên vé, vì nó đang coi thường chúng tôi.

"OK"

Khi tôi gật đầu, anh tôi chỉ vào đúng chỗ tôi nghĩ.

"Vậy thì chúng ta hãy đi vòng quay mặt trời."

◇

Khi chúng tôi đứng xếp hàng chờ bánh xe đu quay trong khi trao đổi với nhau những lời dường như che giấu cảm xúc, lượt của chúng tôi đến sớm hơn nhiều so với chúng tôi tưởng tượng.

Sau khi được nhân viên giục lên, chiếc vòng quay từ từ di chuyển và nâng chúng tôi lên không trung.

Ngoài cửa sổ, những tòa nhà cao sừng sững phía trên đều đổ thấp xuống đất như thể chúng thẳng hàng. Không lâu sau, anh tôi khẽ lẩm bẩm.

"Anh chỉ muốn đi vòng đu quay với Mai thôi."

"Ơ..."

Khi tôi không giấu nổi sự ngạc nhiên, anh trai tôi cau mày thất vọng.

"Cái gì?"

"Không, em chỉ nghĩ nó hơi bất ngờ thôi."

"Anh đoán là anh không thể phủ nhận điều đó."

Anh tôi cụp mắt xuống. Trước khi tôi kịp nhận ra, chiếc vòng quay đã lên được nửa đường. Biển có thể được nhìn thấy từ xa, và những con tàu được chiếu sáng đang trôi nổi. Ánh sáng từ những tòa nhà lấp lánh bên cạnh, và vì những góc nhìn khác nhau, nó có cảm giác như bị cô lập khỏi thế giới.

"...xếp hàng để cưỡi thứ gì đó cứ leo lên rồi xuống, anh không hiểu nổi."

Trước khi chúng tôi đến công viên giải trí, anh trai tôi luôn lơ đãng.

Có nhiều lần tôi tự hỏi liệu anh ấy có quan tâm đến tôi hơn là những điểm thu hút hay không, và ngay cả trong các cuộc diễu hành và triển lãm thủy cung, anh ấy cũng không chú ý đến những thứ được trưng bày và anh ấy lạnh lùng nhìn những người phản ứng với chúng. Nhưng bây giờ tôi nhận ra rằng anh trai tôi chỉ đang quan sát.

Nhưng hôm nay đã khác.

Anh ấy trông giống như một người đang thu thập từng ký ức một và tránh xa chúng.

Và bóng dáng đó của anh, trông như đang chuẩn bị chết hoặc chuẩn bị chia tay.

"Đó là để tận hưởng khung cảnh như vậy..."

Kurobe Makoto là người đàn ông quyền lực nhất trong manga.

Trong khi chuẩn bị vũ khí thuận lợi cho các bạn cùng lớp, anh ấy không trang bị gì ngoài một con dao. Mặc dù anh ấy cố gắng tự gây bất lợi cho mình, nhưng tất cả họ đều chết như anh ấy mong đợi, như thể đó là định mệnh.

Cho dù trò chơi anh ấy có hấp dẫn đến đâu, kết quả vẫn đúng như dự đoán.

Hai người sống sót... nhân vật chính và nữ chính phải giành chiến thắng. Xét cho cùng, tiêu đề "Sayonara Heaven, Good Morning Hell" nói về cuộc đời tẻ nhạt của Kurobe Makoto.

Anh ấy đang sống một cuộc sống nhàm chán địa ngục, và một thế giới không buồn chán mà anh ấy muốn ngay từ đầu đã không tồn tại.

Cuối cùng, anh ấy tự cắt cổ mình bằng dao và chết.

"Onii-chan."

Tôi ngồi cạnh anh tôi. Đâu đó trong thâm tâm tôi đã nghĩ rằng nếu mình sắp bị giết thì nhất định phải là lúc này. Nhưng anh trai tôi thậm chí không cố giết tôi bây giờ.

Nếu vậy thì đâu có bi kịch ngày mai? Tôi đã hy vọng như vậy. Nhưng khi tôi nhắm mắt lại, hình bóng của anh trai tôi, người đã quan sát khoảnh khắc ai đó bị giết, không biến mất.

"Có chuyện gì vậy Mai?"

"Không có gì. Phong cảnh ở đó trông đẹp hơn ở đây."

"Vậy thì, chúng ta đổi chỗ nhé?"

"Không, như vậy là được rồi."

Cứ như thế này, khi đu quay không đi lên nữa và cũng không đi xuống.

Bằng cách đó, anh trai tôi đã không phải chết và giết các bạn cùng lớp.

Sẽ tốt hơn nếu không có ngày mai. Không cần đêm đến. Tôi ước nó đã biến mất.

Tôi hướng mắt về phía mặt trời đang dần lặn để không phải nhận ra trái tim đang nhụt chí của mình.

Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt của anh trai tôi. Cái ngày mà tôi hối hận vì không nhìn mặt anh tôi sẽ không bao giờ đến. Khi tôi đang nắm lấy lan can bằng tay phải, tôi nắm lấy tay anh ấy bằng tay kia.

Anh tôi siết chặt tay tôi. Tôi lo lắng rằng đó sẽ là lần cuối cùng chúng tôi nắm tay nhau như thế này. Không, ngày đó sẽ không bao giờ đến. Tôi sẽ không để điều đó xảy ra.

"Mai, sao trông em như sắp khóc vậy? Em sợ ư?"

"Không có gì đâu, em không sợ."

"Thật ư?"

"Thật!"

Tôi không hề sợ vòng đu quay hay những nơi cao. Nhưng ngày mai, tương lai nơi anh tôi giết người và thậm chí tự sát thật đáng sợ. Tôi đã cố gắng hết sức để ngăn chặn nó. Dù vậy, tôi không khỏi lo sợ ngày mai sẽ đến.

"Mai."

"Hãy đến một lần nữa vào năm tới. Kể cả ngày mai cũng được."

Tôi không muốn công viên giải trí hôm nay trở thành kỷ niệm cuối cùng của tôi với anh trai, và ngay cả khi anh ấy trông không giống như anh ấy sẽ làm điều đó, tôi vẫn muốn gặp anh ấy vào ngày mốt, ba ngày sau, thậm chí sau một tháng, nửa năm, một năm kể từ bây giờ. Nhưng dẫu vậy, tôi vẫn không khỏi lo sợ khi ngày mai đến, anh tôi sẽ ra đi. Trái ngược với mong muốn của tôi, chiếc vòng quay hạ xuống đều đặn. Khi tôi bực bội với mặt trời lặn, những cảm giác mơ hồ của tôi cuối cùng cũng hình thành.

Tôi yêu anh trai tôi. Ngay cả khi anh ấy không thể đồng cảm với mọi người, hoặc ngay cả khi anh ấy tàn nhẫn hơn mọi người rất nhiều. Bóng dáng của anh ấy sống như một người ngoài cuộc trông thật cô đơn, và tôi muốn đứng cạnh anh ấy. Tôi có thể không bao giờ hiểu được. Tôi không thể tha thứ cho những hành động mà anh trai tôi đang cố làm. Nhưng tôi không thể làm gì được, tôi không muốn anh tôi chết. Tôi muốn anh ấy ở lại.

"......Mai."

Nghe giọng nói dịu dàng của anh mà nước mắt lại trào ra. Khung cảnh hoàng hôn méo mó như thể chìm trong nước, và tôi ghé mặt lại gần cửa sổ để trốn khỏi tầm nhìn của anh tôi.

Phải làm sao để anh tôi khỏi phải mang tội giết người? Tôi có thể làm gì để giúp anh ấy? Kể cả khi câu chuyện đã được quyết định như vậy, tôi muốn ở bên anh tôi vào ngày mai, ngày mốt và mãi mãi.

"Chúng ta hãy đi một lần nữa vào năm tới? Em muốn đi vòng quay một lần nữa."

Khi tôi nói điều đó, anh trai tôi đang phản chiếu trong cửa sổ chỉ cười một cách mơ hồ.

Rồi cho đến khi chúng tôi xuống khỏi vòng đu quay, như thể một tương lai như thế sẽ không tồn tại, anh tôi không hề phủ nhận hay khẳng định điều đó cho đến cùng.