Chap 19
Sau sự kiện tối qua, Chaeyoung và Lisa đã đến nhà Chaeyoung. Cả hai lẻn vào nhà vào lúc khoảng 1 giờ sáng, vì Chaeyoung không tin rằng Lisa sẽ về nhà mà không bị phát hiện. Thế là cô ấy mới đề nghị Lisa ngủ qua đêm ở nhà cô.
Họ đã chìm vào giấc ngủ và chia sẻ những nụ hôn mơ hồ. Bầu không khí của 2 người thật thoải mái. Lisa ngủ thiếp đi trong vòng tay của Chaeyoung vài phút sau khi họ vào trong.
Chaeyoung chỉ nhìn cô với ánh mắt ngưỡng mộ nhưng cũng nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Lisa và Chaeyoung chỉ mặc đồ lót, đã cởi bỏ quần áo vì đắp chăn rất nóng.
Đầu Chaeyoung tựa vào ngực Lisa, toàn bộ cơ thể cô cuộn tròn trong người bạn gái. Cô không cần chăn khi đã có hơi ấm từ cơ thể bạn gái. Lisa nằm dài bên dưới cô, hai chân đan xen với chân Chaeyoung.
Rosalie rụt rè gõ cửa. Không thấy phản hồi, mẹ Chaeyoung cười thầm rồi bước vào phòng Chaeyoung. Rosalie hơi sốc khi thấy Lisa trên giường của con gái bà. Bà ấy có nên nói là Chaeyoung đang ngủ quên không? Có lẽ nó đã trượt khỏi tâm trí bà.
Dù thế nào đi nữa, Rosalie cũng đi ngang qua phòng Chaeyoung để đánh thức cả hai người dậy. Khi bước đến chân giường, cô lại bị sốc. Chaeyoung hoàn toàn bị bao bọc bởi Lisa. Mặt con gái bà vùi vào ngực Lisa, Lisa ôm Chaeyoung thật chặt. Và họ không mặc áo sơ mi.
Ít nhất thì Rosalie hơi bối rối. Bà biết Lisa là bạn thân nhất của con gái mình, nhưng bà không biết họ thân thiết đến vậy. Có một chút kỳ lạ. Gần đây hành vi của hai người này rất kỳ quặc.
Lisa chưa bao giờ đến đây nhiều như thế này. Những chuyến viếng thăm của Lisa trước đây luôn ít và cô không bao giờ ở lại lâu. Nhưng Lisa đã ngủ quên vài lần trong tháng qua. Và khi họ thường qua đêm, họ luôn ở hai bên giường của Chaeyoung vào buổi sáng.
Khi Rosalie đến gần cặp đôi đó, bà thấy dưới tấm chăn, đó không phải là 2 bóng người. Cơ thể của họ dính chặt vào nhau. Chân Lisa Chaeyoung đan vào nhau. Vẻ mặt của Rosalie hơi thay đổi. Sự nghi ngờ của bà đang dần được xác nhận. Thay vì đánh thức họ khỏi giấc ngủ, Rosalie lẻn ra khỏi phòng và quay lại bếp.
"Mason..." Rosalie nói tiếp khi bà đến gần chồng mình.
"Cái gì?" Mason trả lời.
"Em đã thấy một điều... Thú vị" Rosalie nói khi bà ngồi đối diện ônh.
"Cái gì?" Ông lặp lại, chỉ có vẻ hứng thú hơn 2 giây trước đó một chút.
"Chaeyoung và Lisa đang ở trên giường, không mặc áo" Rosalie tiết lộ.
"Đêm qua trời hơi ẩm ướt" Mason nhún vai.
"Hai con bé nằm đè lên nhau" Rosalie nhấn mạnh
"Chaeyoung và Lisa là bạn thân. Con gái có thể tránh xa những chuyện như vậy" Mason lắc đầu.
"Có lẽ vậy..." Rosalie mủi lòng. Bà cau mày và nghĩ lại cách bà tìm thấy hai người họ, nhưng lại gạt nó đi. Ôm ấp một cách vô thức. Đó là những gì Chaeyoung đang làm.
"Chà, em vẫn nghĩ Lisa đồng tính à?" Mason thắc mắc thành tiếng.
Ai đó bước xuống cầu thang với đôi chân nặng trĩu, họ chỉ cho rằng đó là Kai. Cuộc trò chuyện của hai vợ chồng kết thúc bằng cái gật đầu nhanh chóng của Rosalie. Họ đã được chứng minh là đúng khi con trai hai người vào bếp, ngáp và vươn vai.
"Chào buổi sáng" anh càu nhàu trong cơn buồn ngủ.
"Chào buổi sáng" Rosalie mỉm cười chào Kai, mặc dù bà vẫn còn bối rối trước những gì nhìn thấy trong phòng Chaeyoung.
Kai dọn đĩa rồi đi ra phòng khách chiếm lấy TV. Rosalie hài lòng khi thấy anh rời đi, chỉ vì bà muốn thảo luận thêm về những gì bà đã chứng kiến.
Nhưng Alice thay thế sự hiện diện của Kai khi cô bước vào phòng. Và Alice quyết định ở lại đó để ăn. Tất cả họ ngồi quanh bàn và nói chuyện nhỏ. Mọi người thiếu sự hiện diện của hai cô gái kia, họ cho rằng Lisa và Chaeyoung sẽ tham gia cùng họ sau.
Chaeyoung thức dậy trước Lisa vài giây. Cô nhận thấy họ không có quần áo và nhanh chóng ra khỏi giường để lấy áo phông cho cả hai. Chaeyoung tuyệt vọng hy vọng không có ai bước vào. Nhưng cánh cửa đã đóng chặt. Cảm ơn Chúa. Cô ghét những cánh cửa bị mở. Một cánh cửa đóng hẳn có nghĩa là không có sự gián đoạn.
"Lili" Chaeyoung lắc nhẹ vai Lisa.
Lisa càu nhàu vào gối và quay mặt đi khỏi Chaeyoung. Chaeyoung cười và lắc vai cô lần nữa. "Dậy đi nào" cô nhẹ nhàng dỗ dành Lisa.
Lisa lại chỉ càu nhàu, cố gắng hết sức để phớt lờ Chaeyoung. Cô kéo chăn qua đầu để cố gắng làm cho giọng nói của Chaeyoung biến mất. Và nó đã xảy ra, trong một giây. Nhưng rồi Lisa cảm thấy Chaeyoung đang ngồi lên người cô, lắc Lisa mạnh hơn. "Lili..."
"Cậu phiền phức quá" Lisa phàn nàn khi cuối cùng cô cũng mở mắt ra. Lisa hài lòng khi thấy Chaeyoung ngồi trên người cô, mỉm cười ngốc nghếch. Tóc Chaeyoung rối bù và rõ ràng là cô ấy vừa mới ngủ dậy, nhưng dù sao thì Lisa vẫn thấy xinh đẹp.
"Chào buổi sáng" Chaeyoung châm biếm.
"Chào buổi sáng" Lisa cười toe toét.
"Cậu phải mặc cái này vào" Chaeyoung vừa nói vừa nhặt chiếc áo sơ mi ở trên chăn bông lên.
"Yay" Lisa mỉm cười và cuối cùng cũng lăn mình ra khỏi giường. Được mặc quần áo của Chaeyoung là một đặc quyền mà cô hằng mong đợi. Và bây giờ Lisa đã có thể.
Cô háo hức mặc nó vào. Một tiếng thở dài mãn nguyện thoát ra khỏi môi Lisa khi mùi hương của Chaeyoung hoàn toàn bao quanh cô. Đó là chiếc áo Bob Marley của Chaeyoung. Nó hơi vướng víu với Lisa một chút, nhưng dù sao thì áo cũng vừa vặn.
"Cậu thật dễ thương" Chaeyoung cười khúc khích khi thấy Lisa say mê với chiếc áo sơ mi. "Cậu có thể lấy nó nếu cậu muốn?" cô ấy đề nghị.
"Tớ muốn" Lisa gật đầu ngay lập tức. Cô băng qua phòng và ôm lấy mặt Chaeyoung, kéo vào một nụ hôn.
"Được rồi" Chaeyoung lùi lại. "Chúng ta cần đánh răng" cô ấy nhăn mặt và tinh nghịch lau miệng. Lisa nheo mắt nhìn Chaeyoung nhưng vẫn đồng ý.
Sau khi rửa mặt xong, Chaeyoung và Lisa bước xuống cầu thang với những ngón tay đan vào nhau. Họ đã thả tay ra ngay trước khi lọt vào tầm mắt của mọi người. Nhưng việc thực hiện của Lisa và Chaeyoung đã có sai sót.
Từ vị trí của Rosalie, bà có thể nhìn thấy hai người đan tay trước khi họ nhìn thấy bà. Và bà thấy họ buông tay nhau ra. Mẹ của Chaeyoung đã dần dần hiểu được. Và bà gần như đã đoán ra được điều đó. Bà chỉ không muốn chấp nhận nó.
"Chào buổi sáng" Lisa vui vẻ chào bố mẹ Chaeyoung.
"Chào" Chaeyoung vẫy tay.
"Chào buổi sáng các quý cô" Mason mỉm cười đáp lại.
"Chào buổi sáng" Rosalie gật đầu về phía họ. Alice vẫy tay lại với em gái và mỉm cười với Lisa.
Chaeyoung bước tới thành bếp, nơi bày trứng, thịt xông khói, xúc xích và bột kiều mạch. Chaeyoung tự giúp mình và dọn đĩa cho Lisa, sau đó cô đuổi bố mẹ đi và lui về phòng khách.
"Kai..." Chaeyoung trợn mắt khi nhìn thấy anh trai mình. Anh ấy đang chiếm toàn bộ chiếc ghế dài, với hai chân dang rộng và cánh tay đặt lên trên.
Chaeyoung dừng lại trước mặt mọi người, cầm đĩa của cả hai. "Anh có thể dịch ra được không?"
"Còn một chiếc ghế dài nữa mà" Kai phản đối mà không thèm nhìn Chaeyoung.
"Nhưng thế thì bọn em không thể xem TV được" Chaeyoung rên rỉ.
"Nghe có vẻ như là một vấn đề cá nhân" anh châm biếm. Kai không nghiêm túc. Anh ấy sẽ di chuyển ra chỗ khác. Kai chỉ đang thử xem anh có thể kiểm tra cô đến mức nào thôi.
"Kai" Chaeyoung nghiêm nghị nói, càng lúc càng thấy khó chịu hơn.
"Kai, làm ơn?" Lisa xen vào, cảm nhận được sự kiên nhẫn của Chaeyoung đang giảm dần.
"Được rồi" anh nhượng bộ ngay lập tức. Nhanh chóng, Kai điều chỉnh lại vị trí của mình và chỉ chiếm 1/3 chiếc ghế dài.
Anh dựa vào tay vịn và mỉm cười với Lisa. Kai có cảm tình với Lisa. Chủ yếu là vì anh nghĩ cô nóng bỏng. Và Kai không muốn cả hai người họ nổi điên.
"Anh đúng là đồ phiền phức" Chaeyoung lẩm bẩm khi đặt đĩa của họ xuống bàn.
"Cảm ơn nhé" Kai trả lời khi chuyển sự chú ý của mình trở lại màn hình TV.
Lisa cúi người nhặt đĩa lên rồi bắt đầu ăn một cách tinh tế. Cô chỉ tập trung vào việc không được gây rối thôi. Chaeyoung đang lặng lẽ ăn ngay bên cạnh Lisa.
Chaeyoung cố gắng dịch vào người Lisa một chút. Có chỗ. Nhưng cô muốn được gần gũi với bạn gái mình. Họ cảm thấy gắn kết hơn sau đêm qua. Chaeyoung và Lisa khao khát sự gần gũi hơn bình thường.
Cả hai người họ ăn xong và chỉ còn âm thanh của TV tràn ngập căn phòng. Chaeyoung đề nghị mang đĩa của Lisa vào bếp nên Lisa đưa cho cô. Kai cười toe toét với Lisa, và cô ngượng ngùng đáp lại nụ cười của anh. Kai không biết gì về mối quan hệ của họ. Không ai trong số gia đình Park đã biết.
Những người duy nhất ngoài nhóm bạn của họ biết là những người đã quyết định chú ý đến Lisa và Chaeyoung ở hành lang, Zane và Jules. Họ không cảm thấy đó là việc của người khác. Và họ cũng không cảm thấy cần phải phô trương nó ra xung quanh.
Việc Chaeyoung và Lisa thể hiện tình cảm công khai là vì mong muốn ích kỷ của bản thân chứ không phải để mắt đến người khác. Phần lớn là vậy. Lisa có lỗi khi muốn khoe khoang Chaeyoung nhưng cô ấy đã kiềm chế hầu hết thời gian.
Chaeyoung đặt đĩa của họ vào bồn rửa. Chaeyoung định để nó ở đấy, nhưng cô quyết định tiếp tục và rửa sạch chúng. Với sự vắng mặt kéo dài của Chaeyoung, Lisa bắt đầu nhớ cô ấy. Nhiều nhất chỉ có khoảng 3 phút thôi.
Thế nên Lisa quay lại nhà bếp, hài lòng khi thấy bạn gái mình ở bồn rửa. Chaeyoung đang chăm chỉ dọn dẹp đĩa của họ, cô vừa mới rửa xong thì Lisa xuất hiện bên cạnh.
"Hey" Chaeyoung cười toe toét.
"Hi" Lisa mỉm cười đáp lại. Chaeyoung muốn hôn cô ấy. Mỗi lần Lisa cười là lại có cảm giác muốn hôn cô. Và Lisa đã cười rất nhiều. Nhưng tất nhiên là Chaeyoung không thể. Vì có sự hiện diện của bố mẹ cô. Nhưng họ có thể ở trong phòng Chaeyoung.
"Lại đây nào" Chaeyoung ra hiệu lên lầu khi cô đặt đĩa lên giá bát đĩa và lau tay vào khăn. Lisa háo hức đi theo Chaeyoung ra ngoài, và khi họ ra khỏi bếp, cô ấy lại nắm lấy tay Lisa. Họ cùng nhau lê bước lên cầu thang và nhanh chóng đến phòng Chaeyoung.
"Anh có thấy họ thân nhau thế nào không?" Rosalie bình luận với Mason khi cô nghe thấy tiếng cửa phòng Chaeyoung trên lầu đóng lại.
"Chắc chắn rồi" Mason nhún vai.
"Và em khá chắc chắn đó là áo của Chaeyoung..." Rosalie nhận xét một cách hoài nghi.
"Oh" Mason nhún vai.
"Không red flag? Chẳng có gì cả?" Rosalie hỏi một cách hoài nghi, không muốn tin rằng chồng cô đã không nhận thấy điều gì đặc biệt.
Mason không thực sự trả lời, ông ấy chỉ càu nhàu. Ông thấy. Nhưng Mason không cảm thấy đây là nơi để ông suy đoán. Dù con gái ông làm gì với Lisa thì ông cũng thấy ổn.
Ông thích Lisa. Cô ấy là một cô gái xinh đẹp, dễ thương và đáng kính. Mason sẽ không phản đối nếu họ thực sự có chuyện gì đó đang xảy ra. Và ông tin rằng nếu Chaeyoung và Lisa làm vậy, cuối cùng Chaeyoung sẽ nói với ông bà về điều đó.
---
"Đêm qua thật vui" Lisa nhếch mép. Cô âu yếm vuốt tóc Chaeyoung. Cằm của Chaeyoung tựa vào bụng Lisa và cô ấy đang nhìn lại Lisa với đôi mắt sáng ngời.
"Oh đúng" Chaeyoung tán thành. Cô ấy gật đầu, và trong bụng Lisa có cảm giác kỳ lạ. Lisa cười và nắm lấy hai bên đầu của Chaeyoung để ngăn nó cử động. Chaeyoung cười khúc khích và chỉ cúi đầu sang một bên. "Nhưng nó có ổn không?"
"Có chứ" Lisa lập tức gật đầu. Lisa không biết tại sao trước đây cô chưa bao giờ nghĩ đến điều đó. Tình dục chưa bao giờ thực sự là một yếu tố hữu hình trong cuộc sống của cô.
Đôi khi Lisa đọc về nó trong fanfic, nhưng đó chỉ là trong phạm vi hiểu biết của cô ấy. Lisa đã nghĩ về Chaeyoung trước đây nhưng chưa bao giờ chạm vào bản thân mình. Lisa nghĩ nó thật kỳ lạ. Vậy nên đêm qua là lần trải nghiệm tình dục đầu tiên của cô ấy. "Thật là tuyệt"
"Được rồi, tốt" Chaeyoung thở dài.
"Cậu có nghĩ vậy không?" Lisa hỏi với vẻ bất an. Lisa không biết về quá khứ tình dục của Chaeyoung, nhưng cô ấy hy vọng khoảng thời gian ở bên Lisa vui vẻ. Ngay cả khi Chaeyoung đã từng hẹn hò với ai đó trước đây, Lisa vẫn hy vọng người đó của cô ấy cũng khá tử tế khi so sánh.
"Có. Nó... Fuck" Chaeyoung cười khi không thể nghĩ ra từ nào hay hơn.
"Cậu đã bao giờ..." Lisa bắt đầu hỏi, nhưng sự lo lắng của Lisa đã lấn át cô. Cô cảm thấy kỳ lạ khi hỏi câu hỏi đó. Và Lisa không thực sự chắc chắn mình muốn biết câu trả lời.
Chaeyoung nhìn Lisa đầy mong đợi, chờ cô nói xong. Nhưng cô ấy đã sớm bắt kịp được sự trôi dạt của Lisa. Chaeyoung lắc đầu không vội. "Cậu là lần đầu của tớ, Lili" cô cười nhẹ.
Vâng, đúng là một plot twist. Đại loại thế. Lisa thực sự không mong đợi Chaeyoung không phải là một trinh nữ, nhưng đồng thời, Lisa cũng muốn Chaeyoung còn trinh. Cũng dễ hiểu thôi, vì trước đây Chaeyoung đã có rất nhiều bạn trai.
Điều đó, cùng với vẻ ngoài xinh đẹp của cô ấy, khiến nó gần như được mong đợi. Nhưng Chaeyoung đã không làm thế. Sự tôn trọng của Lisa dành cho cô gái tóc vàng tăng lên theo cấp số nhân. Và trái tim cô dâng trào khi biết họ là lần đầu tiên của nhau.
"Thật sao?" Lisa cười toe toét.
"Ừm" Chaeyoung lại gật đầu.
"Whoa" cô thở ra với một nụ cười ngốc nghếch. Lisa không thể kiềm chế nó lại được.
"Đừng tỏ ra ngạc nhiên thế" Chaeyoung tinh nghịch nói đùa. Cô ấy không hề cảm thấy bị xúc phạm.
Còn trinh khi là học sinh trường cấp 3 là điều hiếm thấy. Hầu hết bạn bè của Chaeyoung ở ngoài vùng bạn bè đó đều không còn trinh. Vì vậy suy luận có thể hiểu được.
"Không, ý tớ là - tớ không nghĩ, kiểu như - tớ không cố nói rằng cậu - tớ - tớ không ngụ ý điều đó-" Lisa lắp bắp, nhanh chóng bảo vệ bản thân và dòng suy nghĩ của Chaeyoung.
Chúa ơi, cô không muốn Chaeyoung nghĩ rằng Lisa là gái điếm hay gì đó. Chuyện đó khác xa với trường hợp đó. Nhưng Chaeyoung đã cứu Lisa khỏi việc trở nên ngốc nghếch hơn nữa bằng cách hôn cô.
"Lili" Chaeyoung cười khúc khích. "Tớ chỉ đùa thôi. Tớ biết cậu không nghĩ vậy" cô lại cười.
"Được rồi... Tốt. Bởi vì tớ không nghĩ vậy" Lisa đảm bảo với Chaeyoung một lần nữa, ngay trước khi chiếm lấy môi cô ấy bằng môi mình.
"Tớ biết" Chaeyoung cười khúc khích trước trạng thái bối rối của Lisa. "Ý tớ là, trước đây tớ đã từng hôn... Nhưng chưa bao giờ như vậy. Đó là... Chuyện khác" cô cười.
"Oh" Lisa lẩm bẩm. Cô không muốn nghĩ đến việc Chaeyoung đã có những nụ hôn với bất kỳ ai khác. Nhưng sự ghen tuông tinh vi của Lisa phai nhạt khi cô nhận ra mình đã có được Chaeyoung theo cách mà không ai có được. Lisa là lần đầu của Chaeyoung. Lisa mỉm cười khi điều đó lại lướt qua tâm trí cô.
"Cậu đang cười cái gì vậy?" Chaeyoung hỏi với vẻ thích thú.
"Bởi vì điều đó khiến nó trở nên đặc biệt hơn nhiều" Lisa trả lời.
"Ừ" Chaeyoung gật đầu. "Mặc dù tớ ước nó xảy ra trên một trong những chiếc giường của chúng ta..."
"Tuy nhiên, nó ở nơi bí mật của cậu. Điều đó cũng khiến nó trở nên đặc biệt" Lisa phản đối. "Mọi thứ về nó đều hoàn hảo"
"Mọi thứ về cậu đều hoàn hảo"
Chaeyoung khen ngợi cô, nhớ lại cơ thể khỏa thân của Lisa đêm qua. Chaeyoung gạt bỏ ý nghĩ đó ra khỏi đầu ngay lập tức trước khi hành động.
"Cảm ơn," Lisa nhún vai khiêm tốn. Cô ấy đã cảm thấy thoải mái hơn với những lời khen ngợi. Chaeyoung khen ngợi Lisa không ngừng nghỉ. Nó đã bắt đầu có hiệu quả.
Lisa nhìn quanh phòng Chaeyoung. Những trang trong nhật ký của cô vẫn được trưng bày. Những bài thơ ngắn và những quan sát súc tích xếp dọc các bức tường. Chúng đã ở đó kể từ khi Chaeyoung treo chúng lên. Và Lisa nhìn sang bông hồng gần như đã héo hoàn toàn, nhận ra rằng Chaeyoung cũng không hề di chuyển bông hồng đó. Chiếc vòng tay Cbaeyoung đeo 3 ngày trước vẫn còn nằm trên cổ tay. Cô vô thức mỉm cười khi thấy Chaeyoung mang theo một phần nhỏ của Lisa bên mình. Rõ ràng là cô ấy đa cảm đến mức nào.
"Tớ yêu cậu" Lisa thở dài hạnh phúc.
"Tớ cũng yêu cậu" Chaeyoung đáp lại.
Lisa tiếp tục nhìn quanh phòng Chaeyoung. Cô ấy là một người tương đối sạch sẽ. Sàn nhà của Chaeyoung tương phản với sàn của Lisa. Không có quần áo nào bị vương vãi trên sàn. Nó trống rỗng, trong khi Lisa hầu như không có con đường nào để đi qua.
Lisa tiếp tục nhìn xung quanh và mắt cô dừng lại ở cây đàn guitar trong tủ quần áo Chaeyoung. Nó đang dựa vào tường. Nó gần như không thể nhìn thấy được, nhưng Lisa có thể nhận ra một chiếc Fender từ cách xa một dặm. Không hẳn. Thỉnh thoảng cô vẫn phải đeo kính.
"Tớ không biết cậu có một cây đàn guitar?" Lisa lên tiếng quan sát khi nhìn Chaeyoung.
"Cái gì?" Chaeyoung thắc mắc. Cô ấy nhìn về hướng mà Lisa đang nhìn chằm chằm và nhướn mày.
"Oh, cái đó à? Tớ đã có nó lâu rồi" Chaeyoung nhún vai.
"Tớ không biết cậu có chơi đàn" Lisa mỉm cười, hài lòng với sự thật mới.
"Đó là bởi vì tớ không làm thế" Chaeyoung phản đối với một nụ cười nhẹ.
"Vậy tớ sẽ dạy cậu" Lisa tuyên bố.
"Được thôi," Chaeyoung đồng ý. Cô cho rằng điều đó sẽ xảy ra sau này. Có lẽ là một cuộc hẹn hò khác của họ.
"Ngay bây giờ. Đứng dậy đi" Lisa nói với ánh mắt tinh nghịch.
"Ngay bây giờ á?" Chaeyoung kêu lên. Cô không quá háo hức để di chuyển. Vị trí hiện tại của họ vô cùng thoải mái. Bản thân Lisa cảm thấy vô cùng thoải mái. Và cơ thể cô ấy thật mềm mại.
"Yep" Lisa gật đầu chờ Chaeyoung ngồi dậy. Cô không muốn vô tình ném Chaeyoung ra khỏi giường. Bởi vì Lisa đã từng làm điều đó trước đây. Chaeyoung mủi lòng và bĩu môi đứng dậy.
Lisa không để ý đến điều đó và bước tới lấy nhạc cụ của Chaeyoung từ tủ. Cô cẩn thận nhặt nó lên và gảy đàn khi bước trở lại giường. Trời ạ, có phải nó lạc nhịp rồi không. May mắn thay, Lisa có một ứng dụng điều chỉnh trên điện thoại.
Cô ấy luôn đặt sai bộ chỉnh dây thực tế của mình. Vì vậy, bộ dò sóng điện thoại của Lisa thường rất hữu ích. Lisa ngồi xuống giường và đặt nó vào lòng, chỉnh từng dây một cách cẩn thận.
Cô phải cẩn thận. Trước đây, những sợi dây đàn đã từng đánh vào vào mặt Lisa vài lần. Cô không muốn chuyện đó xảy ra trước mặt Chaeyoung.
Chaeyoung đang nhìn cô chăm chú. Lisa rất tập trung vào việc mình đang làm, điều đó thật dễ thương. Trán Lisa nhăn lại vì tập trung khi cô xoay từng chốt. Rõ ràng là Lisa biết mình đang làm gì. Đây chính là yếu tố của cô ấy. Chaeyoung chỉ ngồi nhìn cho đến khi được gọi tên.
"Chaeyoung" Lisa mỉm cười ra hiệu cho cô. "Lại đây nào, babe"
"Cậu có định hát không?" Chaeyoung suy luận.
"Không. Tớ sẽ dạy cậu cách chơi đàn" Lisa lắc đầu.
"Hát cho tớ nghe trước đã" Chaeyoung thương lượng. Chơi nhạc cụ không hề dễ dàng với cô ấy. Chaeyoung chơi được một chút piano, nhưng guitar lại khá khó.
So với trải nghiệm của Lisa, cô không nhất thiết phải sẵn sàng ở vào tình thế dễ bị tổn thương đó. Nhưng Chaeyoung không thể nói không với đôi mắt như thế. Lisa hầu như lúc nào cũng giống như một chú cún con.
"Sau này tớ có thể dạy cậu cách chơi được không?" Lisa cau mày. Cảm giác của cô ấy khi hát ngay tại chỗ cũng giống như cách Chaeyoung cảm nhận khi được dạy. Nhưng xét cho cùng thì các mối quan hệ đều là sự thỏa hiệp.
"Được" Chaeyoung nhanh chóng gật đầu. Bất cứ điều gì để khiến Lisa hát lại. Cô hầu như không thể nhớ lại lần cuối cùng Lisa hát là khi nào, vì Lisa đã dừng lại quá đột ngột. Dù tài năng nhưng thật khó tin cô lại bí mật biểu diễn đến vậy.
"Okay..." Lisa làm theo. Lisa chuyển cây đàn guitar sang để chơi, nhưng sự căng thẳng của cô đã quay trở lại ngay lập tức.
Miệng Lisa khô khốc khi nghĩ đến việc hát cho Chaeyoung nghe một mình. Cô ấy sẽ không có nhạc đệm đi kèm. Sẽ chỉ có Lisa, giọng hát của cô ấy và cây đàn guitar - không hề đáng sợ chút nào.
"Cậu định hát gì thế?" Chaeyoung nhẹ nhàng hỏi, cảm nhận được sự bất an của Lisa.
"Rồi cậu sẽ thấy" Lisa đảm bảo với Chaeyoung. Nhưng trong trường hợp tương tự, Lisa quên dòng đầu tiên. Đó là do cô ấy đang lo lắng. Tại sao Lisa lại lo lắng đến vậy? Câu hát đầu tiên là gì nhỉ?
"Cậu không cần phải hát nếu cậu không muốn... Cậu có thể chỉ cho tớ cách chơi đàn" Chaeyoung mủi lòng. Cô không muốn ép buộc Lisa điều gì cả.
"Không, tớ sẽ làm" Lisa phản đối khi Chaeyoung cố lấy lại cây đàn. Lisa chống đỡ cô ấy và kiên quyết ngồi đó. Nó không nên khó khăn thế này.
"Được thôi" Chaeyoung mỉm cười. Cô ấy cúi xuống và hôn Lisa thật mạnh.
Chaeyoung nghĩ nó sẽ giúp Lisa bình tĩnh lại. Nhưng nó chỉ làm cô bồn chồn.
Với đôi bàn tay run rẩy, Lisa đã tạo thành hợp âm. Cô bắt đầu chơi và hắng giọng trước khi bước vào. "When your legs don't work like they used to before..." cô bắt đầu, và Chaeyoung ngay lập tức cảm thấy bình tĩnh lại.
(Link bài hát ở trên)
Một nụ cười nở trên môi Chaeyoung khi nghe Lisa hát. Cô ngay lập tức nhận ra lời bài hát của Ed và mỉm cười tươi hơn với lựa chọn bài hát của Lisa.
Đáng lẽ Chaeyoung phải biết Lisa sẽ hát bài này. Bài này gần như đã trở thành bài hát của họ, với việc họ sử dụng vô số ca từ và tài liệu tham khảo cho nó. Cô nhắm mắt lại, lắc lư nhẹ theo âm thanh du dương.
"And can't sweep you off of your feet
Will your mouth still remember the taste of my love
Will your eyes still smile from your cheeks..." Lisa tiếp tục. Khi Lisa hát cho cô ấy nghe, Chaeyoung nhìn Lisa với ánh mắt ngưỡng mộ. Cô ấy đã hát với niềm đam mê như vậy. Trái tim Chaeyoung dâng trào tình yêu dành cho Lisa.
"And darling I will be loving you 'til we're seventy
And baby my heart could still fall as hard at twenty three
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
Well, me, I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am..." Lisa vừa hát vừa lấy hết can đảm để giao tiếp bằng mắt với Chaeyoung.
Những âm thanh của Lisa thật dễ dàng và Chaeyoung rất ngưỡng mộ giọng nói của cô ấy - mặc dù cô đã nghe nó vô số lần trước đó.
Trong một khung cảnh âm thanh và thân mật như vậy, nó khiến cô nổi da gà dọc theo cánh tay. Chaeyoung mỉm cười với Lisa khi ánh mắt họ chạm nhau, nhưng rồi nó lại biến mất - được che chắn bởi mí mắt của cô.
"So honey now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
That maybe we found love right where we are..." Lisa hát say sưa khi chơi những hợp âm kết thúc.
Chaeyoung đang há hốc mồm nhìn Lisa, hoàn toàn bị giọng nói của cô mê hoặc. Những vết nổi da gà dọc theo cánh tay Chaeyoung là minh chứng cho điều đó.
Giọng nói của Lisa đã khuấy động điều gì đó bên trong cô khiến trái tim cô tràn đầy. Chaeyoung thu hẹp khoảng cách giữa họ và ôm Lisa vào lòng. Mặt cô dụi vào hõm cổ Lisa và Chaeyoung chỉ đơn giản ôm lấy Lisa.
Lisa cảm thấy khó xử trong giây lát. Trong lòng cô có một cây đàn guitar, ngăn cản Lisa đáp lại cái ôm của Chaeyoung theo cách Lisa muốn. Vì vậy Lisa chỉ nắm lấy cánh tay Chaeyoung, cố gắng hết sức để ôm cô lại.
"Cậu dùng ngón tay giỏi thật đấy" Chaeyoung nhếch mép cười.
Đó là lời nhận xét hoàn hảo để phá hỏng khoảnh khắc vui vẻ mà họ vừa chia sẻ. Và Lisa cười một cách đáng ghét. "Cảm ơn" cô cười khúc khích, ngay lập tức hiểu được ý nghĩa kép đó. Lời ám chỉ đó lại khiến Lisa bật cười.
"Tớ yêu cậu" Chaeyoung thở dài. "Tớ rất vui vì cậu đã làm điều đó. Tớ tưởng cậu sẽ khiến tớ sợ hãi" cô cười.
"Gần như vậy" Lisa cười, nhẹ nhõm vì đã kết thúc chuyện này.
"Bài hát đó ngày càng trở nên đặc biệt đối với chúng ta" Chaeyoung thừa nhận.
"Cậu rất đặc biệt đối với tớ" Lisa ngọt ngào đáp lại. Cô lúng túng ôm lấy đầu Chaeyoung và ôm chặt cô ấy. Sau khi nghe Lisa thừa nhận, Chaeyoung đã ôm cô thật chặt.
Lisa di chuyển cây đàn để nằm trên giường. Cánh tay Chaeyoung vòng quanh thân hình nhỏ nhắn của Lisa và cô vùi mặt vào áo sơ mi. Vòng tay của Lisa mang lại cảm giác như đang ở nhà. Họ giữ nguyên tư thế đó trong một hoặc hai phút.
"Bây giờ tớ có thể dạy cậu cách chơi đàn được chưa?" Lisa hỏi và nghịch mái tóc của Chaeyoung, vô tình cắn một sợi vào miệng.
"Chắc chắn rồi" Chaeyoung đồng ý.
"Muốn học cách chơi bài hát đó không?" Lisa thắc mắc.
"Có" Chaeyoung đồng ý lần nữa.
"Được rồi" Lisa vừa nói vừa vươn vai để lấy cây đàn guitar. Cô đặt nó vào lòng để hình thành hợp âm trong đầu, sau đó đưa nó cho Chaeyoung.
Lisa cố gắng chỉ cho cô ấy các hợp âm. Chaeyoung có những ngón tay bướng bỉnh và chúng không duỗi ra theo cách Lisa mong muốn. Đầu tiên Lisa cho Chaeyoung xem hợp âm C và chơi nó làm ví dụ. Chaeyoung cũng gảy đàn, nhưng âm thanh bị rè và tắt hẳn.
"Không.. Nó giống thế này hơn" Lisa nói khi cô đến phía sau Chaeyoung, vòng tay ôm lấy Chaeyoung để hướng các ngón tay của cô ấy đến dây đàn. Lisa đã tận dụng cơ hội để quấn mình hoàn toàn vào người bạn gái của mình, chỉ vì cô có đặc quyền.
Chaeyoung cảm thấy một sự gần gũi và thân mật đặc biệt trong cử chỉ của Lisa mà cô không thể diễn tả được. Nó thật tuyệt, ở gần Lisa thế này. Chaeyoung mỉm cười với Lisa, người đã đáp lại một cách thận trọng.
"Cậu chỉ nên... cong ngón tay lên.. Ừ, như thế" Lisa gật đầu khi Chaeyoung làm theo chỉ dẫn của cô.
Chaeyoung lại gảy đàn, tạo ra âm thanh giống như lần đầu tiên. Cô rên rỉ trong tuyệt vọng. "Tớ không thể làm được" Chaeyoung bĩu môi và Lisa cúi xuống hôn cô. Sửa cái bĩu môi.
"Được, cậu có thể. Hãy thử lại nhé" Lisa khuyến khích Chaeyoung, bóp nhẹ vai cô. Lisa vẫn đứng sát phía sau Chaeyoung, hai tay vẫn ôm lấy cánh tay của Chaeyoung.
"Nhưng nó làm ngón tay tớ đau quá" Chaeyoung phàn nàn khi đưa tay ra.
"Ừ, lúc đầu thì có. Nhưng sau một thời gian thì cơn đau sẽ biến mất..." Lisa nói.
"Lili, tớ không thể" Chaeyoung thở dài, lắc đầu.
Lisa tập trung vào việc đặt lại vị trí các ngón tay của Chaeyoung trên phím đàn. Sau 3 lần cố gắng và thất bại, Chaeyoung cuối cùng cũng tạo ra được âm thanh như mong muốn. Cô ấy đã cố gắng chơi toàn bộ quá trình nhưng không thành công.
Cuối cùng, Chaeyoung đã làm được. Một lần. Và nó chậm một cách đau đớn. Nhưng cô ấy đã làm được. Chaeyoung cười toe toét với Lisa và cười khúc khích đầy thích thú. Lisa nhìn cô với sự ngưỡng mộ và tự hào. Lisa vòng tay quanh người Chaeyoung và rúc mặt vào cổ cô ấy.
"Làm tốt lắm babe" Lisa mỉm cười.
"Cảm ơn" Chaeyoung cười rạng rỡ đáp lại. Cô tự hào về bản thân và biết ơn sự kiên nhẫn của Lisa. Nhưng nếu là Lisa thì cô ấy sẽ ôm Chaeyoung như vậy cả triệu năm nữa.
"Tớ tự hào về cậu" Lisa trìu mến chia sẻ.
Chaeyoung đặt cây đàn guitar của mình vào tường. Cô nhận ra mình nhớ hương vị của đôi môi Lisa. Thế là Chaeyoung nghiêng người định hôn Lisa lần nữa nhưng Lisa lại quay đầu lại. Chaeyoung bối rối nhìn cô.
Tại sao Lisa lại di chuyển? Cô thử lại nhưng vẫn nhận được kết quả tương tự. Lisa nhướng mày thách thức, thách cô thử lại lần nữa. Chaeyoung mím môi và ôm mặt Lisa, hướng cô vào miệng. Nhưng Lisa vặn vẹo và cuối cùng Chaeyoung hôn lên cằm cô ấy.
"Lili" Chaeyoung gắt lên.
"Sao?" Lisa cười khúc khích. Cô cảm thấy vui vẻ. Nếu Chaeyoung muốn hôn cô thì Chaeyoung phải đạt được điều đó.
"Tại sao cậu cứ di chuyển thế?"
Chaeyoung hỏi khi cô cố gắng hôn một cái khác. Lần này Lisa cúi đầu xuống để Chaeyoung hôn lên mũi mình.
"Lisa!" Chaeyoung rên rỉ. Cô ôm lấy cơ thể Lisa để cố gắng giữ cô ấy đứng yên. Nhu cầu hôn Lisa càng tăng lên sau mỗi nỗ lực thất bại. Sự trêu chọc của Lisa chỉ khiến Chaeyoung muốn điều đó nhiều hơn.
"Chaeyoung!" Lisa chế nhạo giọng nói của cô. Lisa cười khúc khích trước sự thất vọng của bạn gái và cắn môi.
"Được thôi" Chaeyoung mỉm cười. Thử thách đã được chấp nhận.
Lisa đang nằm trên giường, nhìn cô với nụ cười quỷ dị. Lisa thực sự chưa chuẩn bị sẵn sàng cho việc Chaeyoung nhảy vào người cô như đã làm. Và Lisa gần như bị gió đánh gục.
Nhưng cô đã lấy lại bình tĩnh chỉ trong thời gian vừa đủ để tránh được môi Chaeyoung. Chaeyoung nhăn mặt và ôm chặt Lisa hơn, cuối cùng môi họ cũng kết nối thành công - trong 1 giây.
Chaeyoung đè Lisa xuống bằng cánh tay của mình và ngồi trên đùi cô ấy. Sau đó cô hôn trọn vẹn lên miệng Lisa, trong sự hài lòng của trái tim Chaeyoung. Lisa nhượng bộ ngay lập tức. Khi môi họ gặp nhau, cô ấy tận hưởng cảm giác đó. Lisa vui vẻ hôn lại, tận hưởng nó giống như Chaeyoung.
Khi Chaeyoung giữ nguyên vị trí của họ, Lisa đỏ mặt. Chỉ một chút. Sự hung hãn của Chaeyoung kết hợp với mặt thống trị mới xuất hiện của cô đã khiến Lisa bị kích thích. Chỉ một chút thôi.
Chaeyoung dường như cũng trải qua sự thay đổi này và thay vào đó cô dán môi mình vào cổ Lisa. Hình ảnh của đêm qua quay trở lại. Nó khiến cả hai người đều hài lòng nhưng vẫn háo hức cho một cuộc gặp gỡ khác. Và lần này, có vẻ như nó sẽ ở trên giường.
Chaeyoung trêu chọc chỗ đó rồi mút lấy. Vì là lần đầu nên tối qua Chaeyoung đã cố gắng không để lại dấu vết gì trên người. Nhưng bây giờ bầu không khí đã khác. Lưỡi của cô ấy kéo từ gáy Lisa xuống đến tận quai hàm, khiến Lisa thở dài.
Lisa muốn chạm vào cô nhưng Chaeyoung vẫn giữ chặt cổ tay của Lisa. Điều đó làm cô thất vọng, nhưng theo một cách khác với Chaeyoung chỉ vài phút trước. Miệng Chaeyoung không thể tha thứ trên cổ Lisa, cô không nhếch môi cho đến khi xuất hiện vết đỏ.
Lisa muốn chạm vào nơi mà cô chắc chắn Chaeyoung vừa hôn mình nhưng cô vẫn bị hạn chế. Bàn tay nắm chặt cổ tay của Chaeyoung không hề chùn bước. Cô giữ chặt Lisa vào giường trong khi nhếch mép cười với Lisa.
Chaeyoung đã tận dụng triệt để tâm trạng vui tươi của Lisa và giờ cô đã nắm quyền kiểm soát. Chaeyoung đang suy nghĩ xem phải làm gì để trêu chọc Lisa như cách Lisa đã trêu chọc cô. Nhưng Chaeyoung đã không thành công. Và dù sao thì cô cũng đã lỡ miệng. Vì thế Chaeyoung ngậm lấy môi dưới của Lisa mà không buông ra.
Chaeyoung hơi cúi người xuống để tiếp cận môi Lisa tốt hơn. Ngực cô áp vào ngực Lisa, và Lisa dịch chuyển bên dưới cô. Chaeyoung lướt lưỡi qua môi và Lisa háo hức đưa lưỡi vào miệng Chaeyoung.
Họ di chuyển đồng bộ. Lưỡi của họ chạm vào nhau và nó ngày càng trở nên đói khát hơn. Lisa khao khát được để tay mình lang thang trên cơ thể Chaeyoung, nhưng chúng vẫn bị giữ chặt. Lisa vùng vẫy chống lại cô ấy, nhưng Chaeyoung chắc chắn mạnh hơn.
"Chaeyoung..." Lisa càu nhàu, quay đi khỏi nụ hôn cho đến khi Chaeyoung buông cô ra.
"Lisa..." Chaeyoung châm biếm, chế nhạo giọng điệu của Lisa, giống như cách Lisa đã làm với cô ấy. Đây là hình thức hoàn vốn của Chaeyoung. Và cô đã thành công trong việc đó.
"Cậu ác quá" Lisa cười lớn. Cô chấp nhận hoàn cảnh của mình và chỉ nằm đó bất lực. Lisa đang phải chịu sự thương xót Chaeyoung, và cô biết điều đó.
"Hoàn vốn thôi" Chaeyoung nhếch mép cười.
"Cậu đã hoàn vốn xong rồi" Lisa đảo mắt với vẻ vui vẻ. Cô không thực sự khó chịu với Chaeyoung, mặc dù Lisa ước mình có lại được ý chí tự do của chân tay.
"Hmm, phải không?" Chaeyoung trêu chọc khi đặt một nụ hôn lên quai hàm Lisa. Môi cô lướt qua nó, hầu như không tiếp xúc được.
"Ừ..." Lisa tiếp tục. Tất cả việc "hoàn vốn" này đang khiến cô ấy khó chịu. Và Lisa không thể làm bất cứ điều gì về nó.
"Cậu dễ dãi quá" Chaeyoung cười khúc khích khi cuối cùng cô cũng thả cổ tay Lisa ra.
"Chà, tất nhiên rồi... Đặc biệt là khi cậu làm vậy" Lisa rên rỉ khi cuối cùng cô cũng có thể chạm vào Chaeyoung. Lisa chống tay lên hông, ngước nhìn cô gái vẫn ngồi trên người mình.
"Tớ đã làm gì?" Chaeyoung hỏi một cách trịch thượng.
"Cái này" Lisa cười khi cô dùng đầu ngón tay sượt qua dấu hôn đang tạo thành của mình. "Như tớ đã nói, cậu thật xấu xa"
"Oh" Chaeyoung bẽn lẽn nói. "Đó không phải là xấu xa..."
"Tớ khá chắc chắn" Lisa không đồng ý.
"Đây mới gọi là xấu xa" nụ cười nhếch mép của Chaeyoung càng lớn hơn khi cô lắc hông một lần về phía Lisa, khiến bản thân phát ra một tiếng rên nhẹ.
Được rồi. Đó là điều không cần thiết. Lisa nhìn cô với đôi mắt mở to và ngay lập tức có thể biết Chaeyoung thích thú với tất cả những điều này đến mức nào. Nhưng Lisa cũng đang tận hưởng nó. Lisa có cảm giác như nếu trò chơi nhỏ của Chaeyoung tiếp tục, họ sẽ lặp lại chuyện tối qua.
Lisa chỉ nhìn Chaeyoung đầy ngưỡng mộ. Cô đã từng thấy cô ấy làm động tác đó vài lần trước đây khi đi chơi với Jisoo. Nhưng không gì có thể chuẩn bị cho Lisa trước việc Chaeyoung thể hiện động tác tương tự trên người cô. Lisa vẫn chưa trả lời. Chaeyoung coi sự im lặng của Lisa như một cơ hội để làm lại.
"Được rồi" Lisa gần như rên rỉ lần nữa. "Được rồi. Cậu nên dừng lại"
"Tại sao?" Chaeyoung nghiêng đầu.
"Bởi vì..." Lisa kéo dài, quá xấu hổ để tiết lộ lý do thực sự. Cô không thoải mái với sự thô tục khi nói với Chaeyoung điều đó. Lisa hơi xấu hổ khi cứ giữ những phản ứng này trong mình.
"Oh đúng rồi" Chaeyoung cười. "Cậu thật dễ thương, Lili"
Dễ thương không nhất thiết là từ mà Lisa sẽ dùng để miêu tả bản thân mình lúc đó. Chẳng có gì đáng yêu trong trạng thái của cô ấy lúc đó cả. Và Chaeyoung đã chìm đắm vào đó. Chaeyoung cúi xuống hôn nhẹ lên môi Lisa, vẫn nghiến chặt vào cô đầy gợi cảm.
Tay của Lisa tìm đến mông Chaeyoung và cô nắm lấy nó khi Chaeyoung di chuyển về phía Lisa. Đôi mắt Lisa nhắm lại và cô điều chỉnh mọi thứ trong khoảnh khắc.
Giống như tiếng vo ve của TV. Hay như tiếng cọt kẹt êm ái của chiếc giường trong khi Chaeyoung tiếp tục khiến cô dần dần phát điên. Và giống như âm thanh yếu ớt của tiếng bước chân đang đến gần trên hành lang.
Cửa phòng ngủ của Chaeyoung mở ra. Vào thời điểm cả hai cô gái nhận ra sự xâm nhập, Rosalie đã đứng ở ngưỡng cửa với miệng há hốc. Lông mày bà nhíu lại, cùng với một tia tức giận vô cớ trong mắt bà.
Bà đứng nhìn con gái mình bò ra khỏi người Lisa. Rosalie dường như không thể chắp nối tình hình lại với nhau. Lời giải thích duy nhất bà nghĩ ra không thể nào là trường hợp thực tế được. Nhưng khi nhìn vào giữa hai người họ, bà nhận ra rằng đúng là như vậy.
Sự im lặng kéo dài trong phòng. Bầu không khí chỉ trở nên khó chịu hơn khi từng giây trôi qua. Họ có thực sự...? Không.
Rosalie chắc chắn đã nhìn thấy gì đó. Nhưng bộ quần áo nhếch nhác của họ là minh chứng cho nhận định của bà. Và cả hai cô gái đều có cảm giác tội lỗi hiện rõ trên khuôn mặt.
Nếu cần xác nhận thêm, bà chỉ cần nhìn vào vết sẹo rõ ràng trên cổ Lisa. Làm sao điều đó có thể xảy ra được, khi bà bước vào phòng và họ đang ở trên người nhau?
Lần thứ hai trong ngày hôm nay. Chỉ đến bây giờ bà mới bắt gặp Chaeyoung và Lisa đang hành động. Bà Rosalie băng qua phòng đến đứng trước mặt cả hai người, vẫn chưa thể xử lý được những gì mình vừa chứng kiến.
"Ra ngoài" Rosalie ra lệnh cho Lisa, người trông có vẻ sợ hãi.
"Mẹ, không sao đâu..." Chaeyoung ngập ngừng trả lời.
"Không. Ra ngoài đi" Rosalie lặp lại. Giọng điệu lạnh lùng của bà cho cả hai cô gái biết rằng tốt hơn hết là không nên tranh cãi.
Lisa lập tức làm theo chỉ dẫn của mẹ Chaeyoung. Cô vội vàng trèo ra khỏi giường của Chaeyoung và lao ra cửa.
Lisa ngập ngừng đứng ở ngưỡng cửa. Bà Rosalie có thực sự muốn cô ấy rời đi không? Nếu vậy thì rời khỏi nhà hay rời khỏi phòng? Tim Lisa đập thình thịch khi cô chờ đợi câu trả lời cho câu hỏi thầm lặng của mình.
"Lisa" Rosalie gọi cô lần cuối. Bà đang cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh. Dấu hiệu của bà rất rõ ràng. Lisa lùi ra khỏi phòng Chaeyoung và rụt rè đi xuống cầu thang.
"What the fuck?" Chaeyoung cau có với mẹ cô, người đang nhìn cô với vẻ mặt lạnh lùng và xa cách.
"Mẹ có thể hỏi con câu hỏi tương tự" Rosalie châm biếm. Bà biết mình đã đúng. Và thông tin đó khiến bà cảm thấy đau bụng. Con gái bà không thể là lesbian được. Chaeyoung không thể như vậy được.
"Mẹ không thể đuổi cậu ấy ra ngoài được..." Chaeyoung nhăn mặt khi nhìn mẹ mình một cách gay gắt. "Lili!" cô gọi bạn gái nhưng Lisa đã biến mất.
"Con đừng có mang con bé lesbian đó quay lại đây" Rosalie khiển trách bằng giọng khiến Chaeyoung trừng mắt nhìn bà.
Trong hầu hết các trường hợp, cô ấy sẽ không kiểm nhìn mẹ mình như thế. Nhưng Chaeyoung đã tức giận. Mọi nỗi sợ hãi hay e ngại của cô đều biến mất ngay lập tức. Sự tức giận của cô đối với mẹ mình lớn hơn tất cả những loại cảm xúc đó.
Nhưng sức khỏe của Lisa đã vượt qua tất cả những yếu tố đó. Chaeyoung cần phải ở bên cô ấy. Chaeyoung không biết Lisa sẽ giải quyết chuyện này thế nào. Lisa cần sự trấn an của Chaeyoung. Và cô rất sẵn lòng trao nó cho cô ấy.
"Con sẽ không" Chaeyoung trừng mắt nhìn mẹ. Họ đã từng cãi nhau trước đây, nhưng Chaeyoung chưa bao giờ cảm thấy xa mẹ đến thế trong suốt cuộc đời mình. Người phụ nữ này là ai? Cô không chắc lắm. Và Chaeyoung không định ở lại đây để nói chuyện với bà ấy. "Xin lỗi" cô nói khi đi ngang qua bà Rosalie.
"Con sẽ không được đi đâu cả. Cái quái gì đây, Chaeyoung?" Rosalie hỏi một cách hoài nghi. Bà đang cố gắng hết sức để nhạy cảm với tình huống này. Nhưng bà cảm thấy rất bối rối. Bà chỉ muốn hiểu. Rosalie muốn Chaeyoung nói chuyện với bà một cách cởi mở.
"Không có gì cả" Chaeyoung lướt qua bà. Những giọt nước mắt giận dữ hình thành trong mắt cô. Tất cả những gì Chaeyoung muốn làm là ở bên Lisa. Nhưng khả năng xảy ra điều đó cũng đang giảm dần.
"Chaeyoung" Rosalie gọi cô gái đang đi dọc ngoài hành lang.
"Cái gì?" Chaeyoung lẩm bẩm trong khi bám chặt vào lan can cầu thang. Cô nắm chặt quá, các đốt ngón tay trở nên trắng bệch.
"Cái gì sao?" Rosalie lặp lại. "Mẹ bước vào và thấy con đang hôn cô gái đó, và con còn dám hỏi mẹ điều gì?" bà hỏi một cách mỉa mai.
Bà biết tên Lisa. Bà biết rõ điều đó. Việc Lisa bị giáng chức thành "cô gái đó" khiến Chaeyoung bực mình hơn bất cứ điều gì.
Cô đột ngột quay người rời đi, nửa định phớt lờ mẹ. Chaeyoung gần như chạy xuống cầu thang. Lisa là điều quan trọng duy nhất với cô lúc này. Ý kiến của mẹ cô có thể chờ đợi. Cuộc trò chuyện này có thể chờ đợi. Lisa đã ở đâu?
"Nếu con đi ra khỏi cánh cửa đó, đừng hòng quay lại nữa" Rosalie đề nghị một cách miễn cưỡng khi Chaeyoung nắm lấy tay nắm cửa. Đó không phải là một mối đe dọa nghiêm trọng. Nhưng bà muốn nó diễn ra như thể nó sẽ xảy ra. Và nó đã làm được. Điều đó đủ khiến Chaeyoung phải khựng lại.
"Cái gì, nếu không thì mẹ cũng sẽ đuổi con ra ngoài luôn mà?" Chaeyoung đảo mắt khi đối mặt với mẹ mình lần nữa.
"Cẩn thận cái miệng của con đấy"
Rosalie cảnh báo. Lúc đó bà thấy rằng bây giờ không phải là lúc để tâm sự. Vì vậy bà muốn cuộc đối đầu diễn ra ngắn gọn và ngọt ngào. Rosalie hít một hơi thật sâu và thở ra với đôi mắt nhắm nghiền. Giữ nó đơn giản thôi. "Mẹ không muốn con gặp cô gái đó nữa"
"Tên cậu ấy là Lisa" Chaeyoung nhấn mạnh. Việc bà từ chối nói tên Lisa khiến cô ấy tái mét. "Và tại sao không?" Chaeyoung thách thức.
"Con không cần phải ở bên cô ấy nữa" Rosalie bình tĩnh nói khi bà bước đi, trên đường về phòng riêng của mình.
"Được rồi, con không biết mình đang sống trong một gia đình kỳ thị người đồng tính" Chaeyoung cay đắng nói với lên cầu thang.
Rosalie dự định kết thúc cuộc trò chuyện ở đó. Nhưng bà vừa bị gọi là kỳ thị người đồng tính. Bà không thể rời đi khi Chaeyoung đang nghĩ như vậy.
Một phần trong Rosalie thắc mắc Chaeyoung lấy đâu ra can đảm để nói chuyện với bà như vậy, nhưng bà không quá ngạc nhiên trước cái thói ăn nói thô thiển của Chaeyoung. Bà đã nghe thấy nó vô số lần trước đây.
"Con không. Và mẹ cũng không, nhưng điều đó..." Rosalie kéo dài, cố gắng đưa ra một lý lẽ để chống lại lời buộc tội đó.
"Điều đó không ổn. Điều đó không nên đến đây. Bây giờ hãy sửa áo sơ mi của con và đi dọn bàn đi. Đó là điều mẹ đến đó để nói vớicon..." Rosalie thông báo với cô ấy khi bà bắt đầu bước đi.
Chaeyoung không trả lời. Cô chỉ nhìn mẹ cô đi xuống hành lang. Một làn sóng oán giận tràn qua cô khi Rosalie biến mất ở góc khuất. Có lý do khiến Chaeyoung phải giữ bí mật như vậy trong vài tuần đầu tiên khi cô và Lisa là một cặp. Đó là lý do tại sao.
Chaeyoung biết mọi chuyện sẽ xảy ra theo cách này. Toàn thân cô nóng bừng khi đứng đó. Chaeyoung rất tức giận. Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt cô, nhưng cô không còn ý chí để di chuyển.
Chaeyoung tựa người vào cửa và quay người trở lại phòng mình. Chết tiệt gì mà dọn bàn đi chứ. Cô ấy gặp phải những vấn đề lớn hơn.
Chaeyoung ngã úp mặt xuống giường, vùi mặt vào cánh tay. Một tiếng nức nở cuối cùng cũng rời khỏi môi cô, và cô chửi thề trong hơi thở. Chaeyoung đã kiểm soát điều đó. Đã lâu rồi cô không khóc trong một dịp buồn, nhưng điều này khiến cô rơi nước mắt.
Chaeyoung thậm chí còn không buồn. Cô ấy bực mình quá. Và cô ấy lo lắng. Ngay lúc đó, Chaeyoung cầm lấy điện thoại và run rẩy gửi tin nhắn cho Lisa. Chỉ trong vài giây sau khi gửi nó, cô ấy chỉ cần nhấn nút gọi. Cô cần được nghe giọng nói của Lisa.
Lisa gần như đã về tới nhà mình khi tin nhắn đến. Cô ấy chạy đi. Lisa không cảm thấy tim mình căng thẳng trong lồng ngực hay cơ bắp đau nhức. Cô cảm thấy được nhịp tim đập nhanh hơn. Nước mắt làm mờ tầm nhìn của Lisa và cô cúi xuống để thở.
Lisa cảm thấy đau bụng khi nghĩ đến chuyện gì sẽ xảy ra với họ. Nỗi sợ hãi mà cô cảm thấy khi cánh cửa đó mở ra vẫn chưa nguôi ngoai. Bụng Lisa cứ thắt lại một cách khó chịu khi cô liên tục phát lại nó.
Lisa sợ Chaeyoung sẽ bị cướp mất khỏi cô. Khi cảm thấy điện thoại rung trong túi, cô lờ đi. Lisa không thể nói chuyện với ai lúc này. Có lẽ đó chỉ là Amy.
Khi điện thoại của Lisa chuyển sang chế độ hộp thư thoại, Chaeyoung buồn bã nhìn điện thoại. Lisa không trả lời. Cô gọi lại nhưng vẫn nhận được kết quả tương tự.
Chaeyoung ném điện thoại sang cuối giường và quay lại tư thế cũ. Một tiếng hét bị bóp nghẹt tràn ngập căn phòng khi cô cố gắng bày tỏ sự thất vọng của mình. Rosalie đã bắt Chaeyoung bỏ đi và giờ Lisa không trả lời điện thoại.
Lisa cảm thấy có lỗi vì đã không trả lời cuộc gọi. Khi cô lấy nó ra khỏi túi, cô có thể nhận ra rằng mình có 2 cuộc gọi nhỡ. Lisa lau mắt để nhìn rõ hơn và kiểm tra xem người gọi là ai. Tim cô nhảy lên khi nhìn thấy cái tên trên màn hình. Chaeyoung đã gọi. 2 lần. Lisa vội gọi lại cho cô.
"Xin chào?" Lisa trả lời khàn khàn. Giọng cô ấy không được tốt lắm. Lisa vẫn còn khó thở và đang cố gắng hồi phục.
"Lisa" Chaeyoung run rẩy nói. Cô lập tức cảm thấy thư giãn. Giọng nói của Lisa là một niềm an ủi miễn là cô ấy không ở bên Chaeyoung. Tất cả những điều này thật kịch tính, nhưng đó là điều thực tế nhất mà cô phải đối mặt trong một thời gian.
"Cậu có ổn không?" Lisa thắc mắc.
"Cậu ổn chứ?" Chaeyoung phản đối, ngay lập tức nhận thấy giọng nói của cô đang dao động.
"Tớ không sao... Chỉ là, hơi hoảng sợ..." Lisa thừa nhận. "Chuyện gì đã xảy ra thế?"
"Tớ thậm chí còn không biết. Tớ không biết đó là gì. Sau khi mẹ đuổi tớ đi, tớ đã rất tức giận. Tớ đoán là mẹ tớ cũng vậy. Và bà không nói nhiều. Mẹ chỉ nhìn tớ và nói tớ không thể gặp cậu nữa" Chaeyoung kể lại.
Tim Lisa như thắt lại. Đó là những lời cô sợ phải nghe. Ngay khi cô đã bình tĩnh lại và nước mắt đã ngừng rơi thì chúng lại bắt đầu chảy ra. Nếu Lisa không thể gặp Chaeyoung nữa thì cô đến đây để làm gì? Đó là một suy nghĩ cường điệu, nhưng logic của Lisa vào lúc này rất mơ hồ. "Oh" cô cố gắng nghẹn ngào.
"Không, đừng khóc... Tớ vẫn sẽ gặp cậu, tớ đếch quan tâm đến những gì mẹ tớ nói" Chaeyoung trấn an cô. Và cô ấy thật sự có ý đó.
Chaeyoung không định để mẹ mình xen vào giữa hai người họ. Không phải khi mọi việc đang diễn ra suôn sẻ. "Tớ vẫn sẽ dành mọi khoảnh khắc tớ có với cậu. Giống như tớ luôn làm vậy, Lili."
Những tuyên bố của cô ấy kiểu như chỉ đi từ tai này sang tai kia đối với Lisa. Cô muốn tin Chaeyoung nhưng có điều gì đó đã ngăn cản cô đặt trọn niềm tin vào.
Nước mắt Lisa rơi nhanh hơn, nhưng cô cố gắng tìm ra câu trả lời. "Okay" Lisa lầm bầm. Câu trả lời của Lisa chỉ có một âm tiết, bởi vì đó là tất cả những gì cô có thể thốt ra.
"Lili..." Chaeyoung buồn bã nói. Cô có thể nghe thấy tiếng thở sâu của Lisa từ đầu dây bên kia. Cô chỉ có thể tưởng tượng ra tình trạng hiện tại của Lisa. Nhưng Chaeyoung không muốn tưởng tượng điều đó.
Nó khiến cô suy sụp. Nó khiến Chaeyoung cảm thấy thấp kém hơn những gì Lisa đã cảm thấy. Lisa khóc giống như đang đá một con chó con vậy.
"Tớ phải đi rồi, Chaeyoung" Lisa lặng lẽ nói. Cô cảm thấy mình sắp vỡ ra. Lisa không muốn Chaeyoung ở lại vì việc đó. Cảm xúc của cô bắt đầu trở nên tốt nhất.
"Babe" Chaeyoung yếu ớt phản đối. Cô đau lòng khi nghe thấy giọng điệu u sầu đó của bạn gái mình.
"Tớ sẽ nói chuyện với cậu sau" Lisa nhấn mạnh. Một cục nghẹn hình thành trong cổ họng cô. Rosalie nói với Chaeyoung rằng cô không thể gặp cô ấy nữa. Bà ấy đang đưa Chaeyoung đi khỏi Lisa. Cô nhăn mặt khi cái hố ngày càng lớn trong bụng.
Shakespeare thật ngu ngốc. Không có gì đẹp đẽ hay lãng mạn về tình yêu bị cấm đoán. Nó chỉ đau thôi. Đặc biệt là khi ai đó được nói thẳng rằng họ không thể gặp lại người mình yêu nữa. Nó đau như địa ngục.
"Được rồi" Chaeyoung chán nản chấp nhận yêu cầu của cô. "Tớ yêu cậu?" cô ấy nhắc nhở Lisa.
"Tớ cũng yêu cậu" Lisa sụt sịt và lấy áo lau mũi. Ew. Cô đợi Chaeyoung nói thêm điều gì đó. Và khi Chaeyoung không làm vậy, Lisa chỉ đơn giản là kết thúc cuộc gọi.
---
Ngọt ngào quớ, phải có tí drama thui :) 😘😏
⭐
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com