Tittle: Forever 7

Author: Prince_Maki

Translator: Voi còi (Đào)

Original source: Asianfanfics.com

Rating: K+

Categories: modern society, cute, bromance

Fic dịch có sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không repost dưới mọi hình thức ^^

Độ chính xác: >70% nguyên gốc.

"Yugyeom!"

Cậu bé tóc xù nhỏ xíu dừng lại, ngơ ngác nghiêng đầu nhìn quanh. Thoáng thấy bóng 6 cậu bé khác đang đi vào nhà, mắt thằng nhỏ sáng rực lên. Nó hớn hở chạy tới đón.

"Chúc mừng sinh nhật, Yugyeomie~" – Jinyoung cong cong đôi mắt cười đáng yêu, vòng cái tay nhỏ ngắn ngắn mập mập trắng nõn ôm lấy cậu nhóc.

"Bi giờ Gyeimie mấy tuổi rồi ha?" – BamBam dẩu môi ngẫm nghĩ.

Mày thằng nhóc cau lại, miệng lẩm nhẩm cố gắng nghiêm túc đưa tay lên đếm từng ngón... như là nó đã biết đếm thật ấy.

"Gyeomie 5 tuổi rồi! BamBam ngốc!" – Mark lắc đầu ra vẻ nghiêm nghị, kiễng chân ráng vò rối tóc Yugyeom với vẻ mặt 'anh lớn'.

Jackson hớn hở chạy tới đập tay với Yugyeom. Nhưng rồi sự chú ý của cậu ta ngay lập tức bị cái bánh sinh nhật to bự hút mất.

"Woah~ Bánh bự quá trời bự a!"

Youngjae ngượng ngùng tiến tới trước mặt Yugyeom. Cậu bé rụt rè dúi vào tay thằng nhóc chiếc bánh quy xinh xắn.

"Bánh quy!" – Cậu bé lí nhí nói rồi ngay lập tức chạy tới nấp sau lưng Jinyoung.

Jaebum ôm chặt lấy Yugyeom, mày nhíu chặt lại cố gắng nhấc cậu bé lên nhưng cuối cùng chỉ có thể tha thằng bé đi loanh quanh.

"Em thành người lớn rồi đó Yugyeomie! Hyung không bế em lên được nữa rồi nè!" – Jaebum cười khúc khích.

Yugyeom híp mắt lại cười khanh khách vui vẻ. Yugyeomie thành người lớn rồi nha. Chính miệng Jaebum hyung nói đó! ^^

Mọi người xúm lại quanh bánh sinh nhật to bự của Yugyeom mà suýt xoa. Cái bánh to đẹp quá. Woah! Thích quá đi! >//<

Mũ chóp nhọn được phát cho đám trẻ. Tụi nhóc ngay lập tức hào hứng đội mũ lên bắt đầu nhập tiệc.

Yugyeomie đã có một ngày thật tuyệt nha~

Chơi game với mọi người nè, ăn bánh kẹo với mọi người nè, xem phim với mọi người nè. Và nhất là Yugyeomie còn nhận được quà nha.

BamBam tặng nhóc một cái xe đua ngầu ơi là ngầu ý. Youngjae hyung đã đưa cho nhóc một cái bánh quy xinh xắn hồi nãy rồi nè. Jinyoung hyung đưa cho nhóc một cái gối hình kẹo to đùng ngon mắt lắm ý! Jackson hyung quên mang quà mất rồi. Nhưng hyung ấy đưa cho Gyeomie cái mũ chóp sặc sỡ này nè. Jaebum hyung tặng nhóc một con gấu to ơi là to với cái vòng cổ bằng kẹo nè. Mark hyung tặng nhóc bộ đàm đồ chơi nè.

Cực kỳ cực kỳ tuyệt với ý! >//<

Cuối cùng cũng đến lúc thắp nến rồi.

Lũ nhóc líu lo hát vang bài hát mừng sinh nhật!

"Yugyeomie! Ước đi con!" – Mẹ cậu nhóc dịu dàng xoa đầu con trai.

Cô cầm trên tay một camera nhỏ. Những khoảnh khắc như thế này thì cần phải ghi lại thật cẩn thận.

"Cậu địn ước gì na Yugyeomie?" – BamBam ngọng nghịu hỏi.

"Em nên ước có được một cái bánh quy to thiệt là to, giòn thiệt là giòn ý!" – Youngjae ló ra cái đầu nhỏ, líu ríu gợi ý.

"Hông!" – Jackson lắc lắc đầu phản đối – "Bánh quy ít quá! Em nên ước một cơn mưa kẹo thật nhiều thật nhiều ý!"

"Ư hông!" – Jinyoung xen vào. – "Hòa bình thế giới nha Yugyeomie!"

"Hey!" – Jaebum nhíu mày. – "Đây là sinh nhật của Gyeomie nha! Chờ tới sinh nhật mấy đứa đi!" – Jaebum rất ra dáng anh lớn đó chứ. ^^

Lũ nhóc ngay lập tức thôi tranh cãi. Cả đám mở to mắt nhìn Yugyeom.

Jaebum hyung nói đúng thật nha. Tụi mình nên yên lặng chờ Yugyeom ước nha.

Thực sự thì từ nãy tới giờ Yugyeom cũng không có chú ý đâu. Cậu nhóc vẫn đang bận rộn suy nghĩ coi nên ước gì nè.

"Em ước..."

Đám nhóc gần như nín thở chờ đợi.

"Em ước mọi người sẽ mãi mãi là bạn của em."

(12 năm sau)

"Dậy nào! Dậy đi nào Yugyeom!"

"Hưm?" – Yugyeom cố gắng mở đôi mắt nhập nhèm buồn ngủ.

Cậu chớp chớp mắt khó chịu. Ánh sáng chói quá!

Tiếng cười khúc khích vang lên bên tai.

"Thôi nào dậy đi! Em mà không dậy nhanh là hết ngày luôn rồi đó!"

Hử? Giọng nói này?

"Jinyoung hyung?"

"Ừm! Giờ dậy mau đi nào!" – Jinyoung nhanh tay nắm lấy Yugyeom, kéo lê thân mình dài lượt thượt của cậu nhóc qua hành lang.

"Sinh nhật vui vẻ! Yugyeom~" – Tiếng nói ồn ào đồng thanh của 6 chàng trai vang lên.

Yugyeom giật mình tỉnh ngủ hoàn toàn. Ngay trước mặt cậu, mọi người đội mũ chóp, cầm trên tay đủ mọi thứ linh tinh rực rỡ trông như bông cổ vũ vẫy vẫy lia lịa chào mừng.

Yugyeom mỉm cười hạnh phúc.

Phải rồi!

Hôm nay là sinh nhật cậu! ^^

"Và đây là dành cho cậu bé của ngày hôm nay!" – Jackson đặt lên đầu cậu một cái mũ chóp màu vàng kim lấp lánh.

"Anh không tin nổi năm nay Gyeomie 18 rồi! Mới này nào Gyeomie vẫn còn vừa lộ mông chạy quanh nhà vừa gọi 'Jinyoungie hyung'." – Jinyoung sụt sịt.

BamBam bặm môi giơ lên một tờ giấy note nho nhỏ.

"18? Sao tui tính ra năm nay cậu 17 nhỉ?" – Cậu ta bĩu môi hờn dỗi.

Mark đưa tay lên đỡ trán.

"Sao em nhầm được thế hả BamBam? Hai đứa cùng tuổi mà!"

Anh nhàm chán kiễng chân vỗ vỗ mái tóc hồng của Yugyeom.

Jackson vui vẻ high-five với Yugyeom rồi trao cho cậu một cái ôm thật chặt.

"Yo man! Sinh nhật vui vẻ! Cái bánh đâu rồi ấy nhể?" – Anh chàng đảo mắt tìm quanh.

Youngjae đẩy Jackson qua một bên. Tiến tới trước mặt cậu, anh ấy xòe bàn tay đang nắm chặt của mình ra. Bánh quy? =_=

"Bánh quy nè!" – Anh ấy mỉm cười dúi cái bánh vào tay cậu rồi lại chạy qua trốn sau lưng Jinyoung hyung.

Jaebum đột nhiên từ đâu xuất hiện ôm lấy Yugyeom cố gắng nhấc cậu lên xoay vòng quanh.

"Aish! Anh biết mà! Gyeomie lớn mau quá anh không bế được em nữa rồi!" – Anh ấy buồn thiu.

Yugyeom lăn ra cười ngặt nghẽo. Mọi người....bao năm rồi chẳng thay đổi tí nào cả.

Cả ngày hôm ấy không có lịch trình, bảy người ở trong ký túc xá tổ chức tiệc sinh nhật tưng bừng.

Họ cùng nhau chơi video game, ăn bất cứ thứ gì mà Jinyoung tùy tay làm ra. Dù sao cũng không chết được! ^^ Họ cùng nhau xem phim rồi còn mở cuộc thi nhảy ngay trong phòng khách nữa chứ.

Và rồi mọi người kêu Yugyeom mở quà.

BamBam tặng cậu một máy bay điều khiển từ xa. Cái này..có hơi 'trẻ con' xíu nhưng cậu thích lắm luôn. Youngjae, ờ..., khi nãy ảnh đưa cậu cái bánh quy rồi đó. Jinyoung đưa cho cậu một khung ảnh xinh đẹp. Là bức ảnh sinh nhật năm cậu 5 tuổi, 7 đứa nhóc nắm tay nhau mỉm cười rạng rỡ. Jaebum hyung tặng cậu một con gấu bông với vòng cổ đá trên cổ. Cái vòng này sẽ thích hợp làm vòng tay của cậu lắm đây, nó rất hợp với phong cách thời trang sân bay của cậu. Mark hyung tặng cậu một bộ tai nghe hiện đại. Jackson hyung không mang quà, cơ mà ảnh hứa sẽ lát sẽ chuyển tiền cho cậu =))

"Woah! Thật tuyệt vời! Cảm ơn mọi người!" – Yugyeom híp mắt cười. – "Đây là những món quà tuyệt nhất em từng được nhận đó!"

"Tụi anh rất vui vì em thích những món quà!" – Jaebum nhếch miệng cười bí ẩn. – "Nhưng màn quan trọng nhất bây giờ mới tới này!"

Đèn đột nhiên vụt tắt. Một đốm sáng nhỏ nổi bật dần xuất hiện khi Jinyoung vào phòng với chiếc bánh khổng lồ trên tay.

"Ước đi nào Yugyeom!" – Mark vỗ nhẹ vào lưng cậu.

"Yeah! Ước đi ước đi!" – BamBam ríu rít kêu lên, trên tay cậu ấy lăm lăm một cái camera nhỏ.

Yugyeom mỉm cười nhìn chằm chằm vào ngọn nến nhỏ đang cháy sáng bập bùng trước mắt. Rồi cậu ngẩng đầu nhìn 6 chàng trai đứng bên cạnh cậu. Những dòng kí ước lần lượt tràn về trong đầu.

"Điều ước của em đã thành hiện thực rồi!"

6 người mỉm cười nhẹ nhàng. Họ hiểu cậu nói gì mà đúng không?

"Hãy cứ ước tiếp thôi!" – Youngjae nhún vai.

Điều ước trước kia đã thành hiện thực, sao lại không ước thêm một điều nữa chứ?

"Ok!" – Yugyeom gật đầu.

Cậu hơi nhăn mày suy nghĩ. Nên ước gì bây giờ nhỉ?

"A!" – Jinyoung la lên. – "Yugyeom, nhanh lên! Nến sắp cháy hết rồi này!"

Trong cơn vội vã, Yugyeom giật mình hét lên điều đầu tiên hiện lên trong đầu.

"Got7 Forever!"

Và cây nến vụt tắt.

Jackson bật lại đèn. Anh chạy tới ôm chầm lấy Yugyeom.

"Điều ước tuyệt đấy!"

Yugyeom cười khúc khích.

"Em biết mà!"

Cậu đã được ra mắt với những người anh cậu yêu quý. Trở thành một thành viên của Got7 là một trong những khoảnh khắc hạnh phúc nhất cuộc đời cậu.

Cậu chẳng còn mong muốn điều gì hơn thế nữa.

END