Jun dừng lại nhanh chóng để lấy thuốc, nhưng rồi nhận ra mình không biết Dylan bị bệnh gì. Anh biết nhà có thuốc, nhưng liệu đó có phải là loại thuốc phù hợp không? Không có cách nào để biết chắc chắn nên anh chỉ mua một ít cho mỗi loại, rồi anh cũng mua một ít cháo từ cửa hàng bên cạnh, phòng trường hợp Dylan vẫn chưa ăn.

Dylan vẫn ở đó, ngủ say. Jun đau lòng khi thấy chiếc mũi đỏ của cậu ló ra từ dưới chăn. Anh đặt hết thuốc xuống và ngồi trên giường cạnh cậu, vén tóc cậu ra khỏi mặt.

Vừa khịt mũi, Dylan vừa chớp mắt mở. "Mày đang làm gì ở đây vậy? Mày phải ở công ty mà."

"Sao mày không nói với tao là mày bị bệnh?" Jun hỏi.

"Tao nghĩ là sẽ ổn thôi sau khi tắm xong," Dylan nói. "Và tao không muốn mày hét vào mặt tao rằng mày sẽ bị lây bệnh."

"Tao sẽ không —" Jun nói. Ờ, có lẽ anh sẽ làm vậy, nên anh dừng lại. "Bây giờ mày thấy thế nào?" Anh đặt mu bàn tay lên trán Dylan và cảm thấy hơi ấm.

"Không tệ đến thế đâu." Dylan nói, đảo mắt trước sự kịch tính của Jun. "Tao chỉ không muốn bất kỳ ai khác bị ốm. Ngày mai tao sẽ ổn thôi."

"Để tao đưa mày về phòng nhé," Jun nói, tiến đến bế Dylan lên.

"Cái gì? Tại sao?" Dylan hỏi. Jun dễ dàng bế cậu lên và cánh tay Dylan vòng qua cổ anh.

"Bởi vì nếu mày tắm, mày nên được ở trên ga trải giường sạch sẽ," Jun mở cửa phòng Dylan và đặt cậu nằm xuống giường.

"Không nghiêm trọng đến thế đâu." Dylan nói. Rồi cậu nhìn quanh. "Tao không muốn có vi khuẩn trong phòng mình."

"Vậy là phòng tao thì ổn à?" Jun nói một cách khó tin. Anh biết Dylan hiếm khi cho ai vào phòng mình, nhưng anh không biết cậu lại bảo vệ nó đến vậy.

Dylan chỉ nhún vai. Cậu cũng không chui xuống chăn.

Jun lấy tay ôm trán. "Mày đúng là đồ nhóc con."

Dylan lại nhún vai.

"Biến đi," Jun nói. "Cứ đợi ở đây."

Jun nhanh chóng quay lại phòng, lột ga trải giường và đi lấy ga mới. Sau đó, anh trải một bộ ga mới lên giường và vứt bộ cũ vào máy giặt. Anh đã hết hơi khi quay lại phòng Dylan vì làm quá nhanh.

Jun lắc đầu khi thấy Dylan không hề di chuyển một inch nào từ nơi anh để cậu lại, và khi Jun quay lại, cậu chỉ nhìn lên đầy mong đợi. Jun thở dài và lại bế cậu lên và mang cậu trở lại phòng, rồi ném cậu lên giường. Anh khoanh tay và nhìn xuống cậu.

Dylan chỉ ho một cách đáng thương. "Cái đó là không cần thiết đâu."

Jun rên rỉ. Anh không muốn thừa nhận Dylan đúng. Nhưng dù sao thì anh cũng thừa nhận. "Được rồi, mày nói đúng. Đúng thế. Mày ổn chứ?"

Dylan tò mò nhìn Jun. "Tao đoán vậy." Sau đó, cậu chỉ chui xuống chăn một cách tự mãn như thể cậu đã thắng một trò chơi nào đó mà Jun không biết họ đang chơi.

"Tao không thể chịu nổi mày," Jun nói, và quay lại nơi anh đặt túi thuốc xuống.

Anh nghe thấy Dylan ngáp sau lưng mình. "Không quan tâm."

Jun sắp xếp lại mọi thứ. "Mày đã ăn chưa?"

Dylan phát ra tiếng động sau lưng anh có nghĩa là chưa.

"Và chính xác thì mày bị làm sao vậy?"

Jun lắng nghe Dylan liệt kê các triệu chứng của cậu, và nghe có vẻ như cậu chỉ bị cảm lạnh thông thường. Anh sắp xếp lại túi và lấy loại thuốc phù hợp.

"Tao sẽ quay lại ngay", Jun nói. Anh vào bếp lấy nước và quay lại ngồi cạnh Dylan trên giường và cho cậu uống thuốc, Dylan uống mà không nói gì.

Sau đó, anh mở thức ăn đã mang theo và nhìn Dylan. Jun nghĩ tốt nhất là Dylan nên ăn một chút gì đó vì cậu đã uống thuốc, và sau đó cậu có thể ngủ cho qua cơn. "Bây giờ mày có thể ăn được không?"

Dylan gật đầu. Jun cho thìa vào cháo và đưa ra trước mặt Dylan, người chỉ nhìn anh đầy mong đợi một lần nữa.

"Mày thật không thể tin nổi", Jun nói, nhưng anh cầm thìa lên và đưa vào miệng Dylan.

Anh nhìn Dylan ăn mà không nói lời nào cho đến khi cậu nói rằng mình đã no và nằm xuống, rúc mình dưới chăn và nhắm mắt lại. Jun ước mình có thể tham gia cùng cậu, nhưng anh biết mình phải sớm đến lịch trình của nhóm.

Tuy nhiên, chỉ cần vài phút thì cũng không sao.

Dylan nằm ở phía giường Jun thường ngủ, nên Jun đi vòng sang phía bên kia và kéo chăn ra.

Khi anh làm vậy, Dylan quay lại và nhìn anh qua vai. "Mày sẽ bị ốm mất."

"Tao nghĩ là đã quá muộn để lo lắng về điều đó rồi." Jun nói một cách mỉa mai.

Dylan chỉ quay lại. "Đừng đổ lỗi cho tao nếu điều đó xảy ra."

"Tao chắc chắn sẽ làm," Jun đáp, và nằm xuống.

Anh trở mình và kéo Dylan nằm xuống, lưng dựa vào ngực anh. Dylan kêu lên một tiếng nhỏ vì bị làm phiền nhưng không nói gì cả. Tất cả những điều Jun đã đau khổ, anh chỉ không muốn nghĩ đến hôm nay. Dylan bị ốm và điều đó quan trọng hơn, và thành thật mà nói, Jun mệt mỏi và chỉ muốn ôm cậu. Anh cảm thấy tệ vì đã không nhận ra sớm hơn. Không hẳn là... đó là một việc không phải của bạn bè, chỉ là chăm sóc một người bạn bị ốm. Jun tắt suy nghĩ của mình đi vì nó nói với anh rằng đó là một lời nói dối trắng trợn, và không nghĩ về nó nữa, thoải mái, âm thanh hơi thở nhẹ nhàng của Dylan ru anh vào giấc ngủ.

Jun ngủ một cách yên bình trước khi tiếng chuông điện thoại đánh thức anh. Anh quá lười để kiểm tra xem đó có phải là điện thoại của mình không, vì vậy anh chỉ nhắm mắt lại.

Cảm thấy Dylan di chuyển bên cạnh mình, anh mở một mắt. Chắc hẳn đó là điện thoại của Dylan, vì cậu đã mở nó trước mặt mình, chống lên trên giường.

Tuyệt vọng muốn biết bất kỳ thông tin nào về Dylan, Jun không thể không tự hỏi ai đang nhắn tin cho cậu. Nếu đó là cuộc trò chuyện nhóm của họ, Jun cũng phải nhận được thông báo.

Anh nhìn Dylan mở một tin nhắn cậu nhận được và thấy rằng cậu đã trò chuyện với Gum. Nhiệt độ bùng lên khắp cơ thể anh và lắng xuống dạ dày anh như một tảng đá khi nhớ lại sự tồn tại của anh.

Gum, 12:13 CH:

Giờ cậu thấy ổn chưa

Dylan, 12:15 CH:

ya Jun vừa mang thuốc cho tôi.

Gum, 1:24 CH:

...ôi thật sao? hmm

Dylan, 1:27 CH:

đừng suy diễn lung tung

Dylan, 1:28 CH:

nó chẳng có nghĩa lý gì cả

Jun cố kiềm chế cơn muốn lăn qua như anh muốn, để Dylan không nhận ra anh đã thức suốt thời gian qua. Thực ra, anh chỉ muốn rời đi hoàn toàn. Mặc dù anh chưa bao giờ hỏi Dylan Gum là gì đối với cậu, Jun chỉ cho rằng tệ nhất là bạn tình. Và Jun nghĩ rằng anh đã giải quyết xong chuyện đó.

Về mặt kỹ thuật thì Jun và Dylan cũng vậy, nên Jun không có quyền tức giận vì chuyện đó. Nhưng điều đó không ngăn được cơn giận dữ trào dâng trong bụng anh.

Họ vẫn ngủ với nhau sao? Gum có ghen với Jun không? Thật nực cười. Nếu họ chỉ quan hệ tình dục, về mặt kỹ thuật thì Jun và Gum là ngang hàng. Jun cũng không thích ý nghĩ đó, nên anh đoán mình hiểu Gum đang nói đến điều gì đó.

Tuy nhiên, điều đó không ngăn cản anh ghét Gum. Nếu có, thì nó chỉ khiến anh ghét anh chàng đó hơn. Như thể bị tạt nước lạnh vào người, anh đứng dậy để bắt đầu thu dọn đồ đạc để đến công ty gặp mọi người.

Dylan kêu lên một tiếng bối rối khi Jun đột ngột rời khỏi giường. Mũi cậu bớt đỏ hơn, nhưng má anh ửng hồng đến mức Jun không thể cưỡng lại, bất chấp mọi thứ anh vừa học được, quay lại và vỗ đầu cậu.

"Gặp lại sau nhé. Tao phải quay lại công ty."

"Được thôi," Dylan nói, như thể cậu còn nhiều điều muốn nói. Jun đợi nhưng Dylan không nói gì, nên anh kéo khóa túi và đi ra cửa.

"Chúc may mắn," cuối cùng Dylan cũng gọi với theo.

Jun chỉ mỉm cười tự tin đáp lại cậu. "Tao không cần may mắn."

Sau đó anh quay lại và rời đi, nụ cười tắt hẳn.

Anh đi bộ đến công ty và nghĩ về điều đó nhiều hơn nữa, mặc dù anh có ý định để yên. Jun không thể giận Dylan vì cậu nói rằng không có gì, bởi vì nó là vậy. Jun đã bối rối ở đâu đó trên đường đi, có lẽ vậy. Sống cùng Dylan, ngủ chung giường, ngủ cùng cậu, tất cả những điều này khiến trái tim Jun dễ dàng bị nhầm lẫn, Jun bắt đầu nhận ra rằng trái tim này dễ bị ảnh hưởng và thực sự là ngốc nghếch. Hoặc có thể là não anh chậm bắt kịp, Jun không biết.

Có vẻ như mỗi lần Jun biết được chuyện gì đang xảy ra giữa hai phần của anh, thì lúc nào cũng là quá muộn để có được thứ anh muốn.

Anh không biết mình nên nghe theo bên nào, nên anh chỉ nghe theo chính mình, người đã rung chuông báo động: đừng làm thế với chính mình nữa.

Nếu đó là điều Jun nghĩ...

Nói dối đã khiến anh thua trong hiệp đấu trước, nhưng nó đã bảo vệ anh và bạn bè anh đủ tốt. Mọi người đều được lợi, trừ anh, nhưng đó chỉ là thiệt hại ngoài ý muốn. Và trong suốt thời gian đó, anh không biết mình đã nói dối cho đến khi quá muộn, một lần nữa.

Nhưng sự trung thực chỉ khiến mọi người xung quanh anh bị tổn thương, và anh vẫn sẽ chọn bảo vệ tất cả họ một lần nữa nếu được lựa chọn. Cảm xúc của Jun quá hỗn loạn để mạo hiểm vì bất cứ điều gì; anh thậm chí còn không biết mình thực sự cảm thấy thế nào về toàn bộ sự việc.

Điều duy nhất anh biết là anh ghét ý tưởng phải đối đầu với Gum, người thậm chí có vẻ không đủ trình độ để chơi trên cùng một sân với anh. Anh thấy khó chịu nếu đó là điều anh bị so sánh. Ít nhất thì Thame cũng xứng đáng với thời gian của anh, chứ không phải anh cố tình cạnh tranh với Thame. Anh thậm chí còn cạnh tranh với Gum sao? Vì điều gì?

Nhưng tại sao Dylan lại cảm thấy cần phải trấn an Gum? Có lẽ Dylan chưa bao giờ trấn an Jun một lần nào trong đời, mặc dù anh cho rằng họ không có kiểu quan hệ đó. Jun chắc chắn đang bối rối; anh thấy mình nhớ lại thời anh và Dylan chỉ là bạn bè, rồi phải tự sửa lại - điều đó vẫn không thay đổi. Họ vẫn chỉ là bạn bè.

Mối quan hệ giữa Gum và Dylan là gì mà anh ta lại lo lắng về mối quan hệ giữa Jun và Dylan? Nếu đúng như vậy, liệu họ có nghiêm túc hơn Jun nghĩ không? Điều đó không có lý, Dylan sẽ không ngủ với Jun nếu điều đó là sự thật. Cách duy nhất có lý là nếu Gum có tình cảm với Dylan vượt ra ngoài tình trạng hiện tại của họ.

Chà, thật không may cho Gum, Dylan gần như dành mỗi đêm trong phòng của anh, và điều đó khiến anh vô cùng hài lòng. Jun không phải lo lắng về mọi thứ nhiều như Gum, Dylan sống với anh và thường xuyên đến với anh, bây giờ.

Đắm chìm trong suy nghĩ, Jun cuối cùng cũng đến được nơi anh phải gặp mọi người, và anh thấy họ đang đợi anh bên ngoài xe. Nano nhảy cẫng lên khi nhìn thấy anh, Pepper vẫy tay, Thame mỉm cười, Po ngước lên khỏi máy ảnh và gật đầu.

Jun biết chắc rằng anh sẽ làm bất cứ điều gì để bảo vệ họ, và cả Dylan nữa. Nếu những suy nghĩ này ngăn cản anh làm điều đó, anh sẽ từ chối chấp nhận nó. Anh sẽ không để bất cứ điều gì xen vào giữa bạn bè anh và ước mơ của họ.