Nguồn: https://archiveofourown.org/works/47840071
Tác giả: Lakyday
Dịch bởi: @leethao_r

-

🍑 Vũ trụ ABO.
🍑 MaxNat vừa chào đón cô con gái đầu lòng, cả gia đình rất yêu thương nhau.

-

Max bước vào ngôi nhà mà anh và Nat đã cùng mua sau khi kết hôn vào hai năm trước, tiến thẳng vào căn phòng ngủ của cả hai.

Alpha cẩn thận bế con gái nhỏ trong vòng tay chắc khỏe của mình, bé con đã trở thành trung tâm vũ trụ của anh kể từ khi đến với thế giới này. Giờ đây vũ trụ của Alpha có tận hai mặt trời và mọi thứ tồn tại xung quanh thì quay quanh cả hai. Mặt trời đầu tiên không ai khác là Nat, thứ hai chắc chắn là cô con gái mới sinh.

Cặp đôi quyết định đặt tên con gái là Peach bởi đôi má phúng phính và mùi đào tỏa ra từ mái đầu mềm mại của bé con.

Thành viên mới của gia đình quá bé nhỏ nên hầu như lúc nào Max cũng lo lắng về việc mình vô tình cư xử mạnh bạo khiến bé con bị thương. Anh vẫn đang cố cư xử cẩn thận và nhẹ nhàng nhất có thể.

Alpha không thể ngừng nhìn bé con trong tay mình, ánh nhìn say đắm pha lẫn giữa sự yêu thích và sự tôn kính. Được ôm một thứ gì đó rất quý giá đồng thời cũng rất mỏng manh trong vòng tay là một trải nghiệm khó có thể diễn tả thành lời.

Peach vẫn đang say giấc trong chiếc khăn trắng mềm mại có in hình những quả đào nho nhỏ, không hề hay biết gì về những đau khổ trong nội tâm của papa.

Bé con thừa hưởng đôi má ửng hồng, làn da trắng mịn và khuôn miệng xinh đẹp từ Nat. Mái tóc đen tuyền và đôi mắt màu caramel thì được thừa hưởng từ Max. Hơi tiếc là bé con cũng thừa hưởng luôn cả cặp lông mày rậm của papa. Nhưng không sao, vẫn còn cặp mắt to và sáng giống hệt daddy.

Max không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu hai người nhỏ bé cùng nhìn anh bằng cặp mắt bambi xinh xắn đó. Chắc là anh sẽ không còn lại chút uy quyền nào nữa, Nat và con gái bé nhỏ có thể dễ dàng thao túng anh chỉ với một ánh nhìn. Tuy nhiên Max cũng chẳng để ý chuyện này lắm, tất cả những gì anh muốn là làm cho hai mặt trời của mình hạnh phúc.

Anh ngồi xuống mép giường, bên cạnh là Nat đang cuộn mình dưới tấm chăn bông. Omega vẫn chưa hồi phục hoàn toàn sau cuộc vượt cạn nhưng lúc này cũng đã có thể tự di chuyển.

Đã đến giờ ngủ và Peach cũng đã được cho ăn no, Max nhận nhiệm vụ thay tã và đổi đồ ngủ cho con gái.

Bây giờ bé con phải nói lời tạm biệt với Nat - người xứng đáng nhận được một giấc ngủ dài vài tiếng.

"Peachy, nói chúc ngủ ngon với daddy nào." Max bế con gái tiến lại gần mặt Nat, nói với tone giọng ngọt ngào.

Đương nhiên Peach sẽ không nói hay làm gì cả vì bé con chỉ vừa mới chào đời và hơn nữa vẫn còn đang say giấc.

Nat hôn nhẹ lên một bên má mềm rồi vùi mũi vào mái tóc thơm ngọt của Peach, nói với con bằng giọng em bé:
"Chúc ngủ ngon, teerak. Tối nay papa sẽ chăm sóc cho con, vậy nên hãy ngoan nha."

Nói xong Nat lại đặt thêm hai nụ hôn nữa lên hai bên thái dương của con gái nhỏ rồi sau đó ngửa cổ hôn lên môi Max.

Alpha đáp lại sự âu yếm dịu dàng của Omega bằng tất cả sự trân trọng vì em đã vô cùng dũng cảm trong suốt thai kỳ chín tháng mười ngày để mang con gái của họ đến với thế giới này, và rồi cuộc sống của anh lại có thêm một người đặc biệt quan trọng nữa.

Max muốn cảm ơn em bằng mọi cách có thể vì đã tặng cho anh một niềm hạnh phúc to lớn. Anh hôn lên má Nat một cái trước khi bế bé con đi đến chiếc nôi được đặt bên cạnh giường.

Nat ngạc nhiên đến bật cười rồi than nhẹ một tiếng: "Oiiiiii~~~".

Max đặt Peach vào nôi, hôn lên trán bé con lần cuối trước khi quay về giường, chui vào trong chăn cùng với Nat.

Anh ôm lấy Nat ngay lập tức, lưng em dán chặt vào ngực anh, chân cả hai quấn lấy nhau.

Lúc này, phần dưới của Alpha không khỏi cương lên một chút khi cảm nhận được mông của Omega đang áp sát vào đũng quần mình. Nhưng cũng không thể trách anh được vì lần cuối họ làm với nhau đã là ba tuần trước, trước khi Peach được sinh ra.

Sau tất cả những gì đã xảy ra kể từ lúc bé con chào đời và Nat đang dần hồi phục lại, khoảng thời gian này dường như là vô tận. Nhưng anh vẫn có thể đợi được, điều quan trọng nhất là Nat thấy ổn và khi đến thời điểm thích hợp, em ấy cũng muốn 'nó'.

Max tắt ngọn đèn cuối cùng trong phòng, ôm chặt Nat và nhắm mắt lại, chuẩn bị ngủ một chút. Ít nhất là cho đến khi bé con cần được cho ăn thêm một cử nữa.

"Chúc ngủ ngon, babe..." Anh thì thầm với em bằng giọng ngái ngủ.

"Chúc ngủ ngon, teerak. Hãy nghỉ ngơi thật nhiều nhé."

"Uhm..."

Căn phòng dần chìm vào im lặng, chỉ còn nghe được tiếng thở nhẹ nhàng của cặp đôi và cô con gái nhỏ.

Gia đình nhỏ hạnh phúc lại bắt đầu một cuộc hành trình dài với những trải nghiệm và thử thách mới. Nhưng hơn hết là họ đã có nhau và yêu thương nhau trọn vẹn.

_END_

03.07.2023.

🌈 Vì fic gốc là tiếng Tây Ban Nha nên bản dịch chắc chắn không thể đúng trăm phần trăm. Mình đã cố bám sát nội dung nhất có thể, hy vọng là bản dịch này không quá khó hiểu ạ=))))😂😂😂