Tim Sailub đập nhanh khi anh ngồi ở bến xe buýt, đầu óc quay cuồng vì lo lắng. Đêm qua khi anh nhận được thông báo khẩn cấp từ đồng hồ của Pavel, sẽ được gửi đến anh nếu bất kỳ đồng đội nào của anh có sự thay đổi về nhịp tim và huyết áp. Anh tự nguyền rủa mình vì đã không nhận ra cảnh báo sớm hơn, tối qua anh quá bận tâm đến người nào đó nên không để ý.

Anh không thể ngồi yên khi đợi xe buýt đến. Trong khi chờ, anh quan sát xung quanh, một thói quen mà anh có được sau nhiều năm gia nhập Lực lượng Vũ trụ. Trong khoảng thời gian 5 phút, anh có thể nhìn thấy 3 người khác đang đợi xe: 2 nữ và 1 nam mặc áo mưa màu đen. 23 người đã đi ngang qua bến xe buýt, 4 chậu hoa được đặt trên mỗi một cột của bến xe và một mẩu kẹo cao su màu hồng dính trên một trong các cột.

"Ew, " Sailub nhăn nhó khi nhìn vào chất không phân hủy bị dính trên cột kim loại một cách khó chịu. Sau đó, anh liếc nhìn những người xung quanh mình, âm thầm đánh giá những người ích kỷ không thực hiện việc bảo vệ môi trường. Đối với anh việc nguyền rủa con người là chưa đủ; anh cần súng của mình.

Khi Sailub ngồi đó thêm vài phút, tâm trí anh lại quay về với nhiệm vụ của đội mình. Một tiếng thở dài nặng nề thoát ra khỏi môi khi anh hướng sự chú ý lên bầu trời. Nhiệm vụ khó khăn và mất nhiều thời gian để hoàn thành hơn anh dự đoán, với những phiền nhiễu liên tục kéo anh ra khỏi nhiệm vụ. Đã đến lúc cấp trên bắt đầu phàn nàn về việc thiếu báo cáo từ đội của anh.

Anh có thể làm gì về điều đó? Họ không có thiết bị để liên lạc với căn cứ Vũ trụ. Chết tiệt, anh thậm chí còn không tìm được vị trí của căn cứ Trái đất để được giúp đỡ.

Ngay khi anh đang định tập trung vào sự tiến bộ chậm chạp của đội mình và chửi rủa những người cấp cao hơn, một chiếc ô tô màu trắng đã lao tới trước mặt anh. Cửa sổ ghế phụ kéo xuống, lộ rõ ​​gương mặt trẻ trung của tài xế. "Cần đi nhờ không?"

Sailub định từ chối vì nghĩ rằng chàng trai trẻ đang cố gây sự với mình. Nhưng sau đó, tài xế đã cho anh xem một tấm thẻ trong ví có khắc một loại logo nào đó - logo của đơn vị Điều tra Vũ trụ-Trái đất. Anh lập tức nhấc mông ra khỏi chiếc ghế đang ngồi và bước vào chiếc xe màu trắng.

"Chào buổi sáng, Thanh tra Sailub," người ngồi sau tay lái nói, hai bàn tay nắm chặt bánh lái khi di chuyển qua những địa hình không xác định. "Chúng tôi đã cố gắng liên lạc với anh, nhưng mọi nỗ lực đều không thành công."

Sailub muốn trả lời người đó nhưng sau đó anh nhận ra mình không biết tên anh ta. Như hiểu được suy nghĩ của anh, tài xế lại lên tiếng. "Cứ gọi tôi là Fourth, thưa ngài."

Sailub chậm rãi gật đầu trước khi kéo dây an toàn và thắt nó quanh người. An toàn là trên hết. “Chào buổi sáng, Fourth,” anh ngập ngừng trả lời. Sau đó mắt anh rơi vào cơ thể không thắt dây an toàn của Fourth.

Nhận ra người ngoài hành tinh đang phán xét mình, Fourth hắng giọng và từ từ với tay thắt dây an toàn.

Hài lòng khi nghe thấy tiếng tách từ đầu nối, Sailub hít một hơi thật sâu trước khi bắt đầu giải thích về cuộc tấn công bất ngờ trên đường đến Trái đất và tình trạng hiện tại của đội anh. Con người chăm chú lắng nghe đồng thời vẫn chú ý đến việc lái xe.

Sailub trịnh trọng tiếp tục: “Chúng tôi đã mất hầu hết vũ khí và thiết bị còn sót lại trong không gian mà không được giám sát, có thể đã bị kẻ thù đánh cắp”. "Bao gồm cả bộ dụng cụ liên lạc của chúng tôi."

Đầu óc của Fourth quay cuồng khi xử lý thông tin này. Rõ ràng là họ đang gặp khó khăn và cần chuyên môn của chi nhánh Trái đất hơn bao giờ hết. Sau đó cậu ta bắt đầu một chủ đề mới: “Khoảng một tháng trước, chúng tôi nhận được trình báo của cảnh sát địa phương về việc nhà cậu Krittin bị đột nhập”. Fourth dừng lại một lúc để rẽ trái, đi vào một con đường khác. "Thành viên trong nhóm của anh, Thanh tra Pavel, đã giúp đỡ điều tra bằng cách tiết lộ danh tính của nghi phạm là người ngoài hành tinh. Vì vậy, vụ án đã được giao cho chúng tôi."

Sailub nhíu mày đầy bối rối. Anh chưa nhận được bất kỳ tin nhắn hay cuộc gọi nào liên quan đến vụ việc này từ người đồng đội mèo. Liệu có liên quan đến tình trạng của Pavel bây giờ không? "Vậy tôi có thể cho rằng các bạn biết về tình trạng hiện tại của thanh tra Pavel."

Fourth trịnh trọng gật đầu trước khi dừng xe trước đèn đỏ. "Đúng vậy, chúng tôi đã nhận được cuộc gọi từ cảnh sát địa phương, thông báo về tình huống khẩn cấp. Cảm ơn Chúa, chúng tôi đã nhanh chóng gọi đến bệnh viện và yêu cầu chuyển anh ấy đến một trong các bác sĩ của chúng tôi."

Con người quay sang Sailub và thấy người ngoài hành tinh thở phào nhẹ nhõm. Cậu ta mỉm cười đáp lại khi đội trưởng lực lượng vũ trụ cảm ơn đơn vị của cậu đã giúp đỡ thành viên trong đội của mình.

Sailub loạng choạng bước vào sảnh bệnh viện, đầu óc quay cuồng vì hành vi lái xe liều lĩnh của con người. Fourth đã thả anh tại bệnh viện nơi Pavel nằm dưới cái tên bí mật của cậu ấy. Cậu ấy đang ở trong một căn phòng VIP, một căn phòng sang trọng mà không ai trong số họ quen thuộc với tư cách là người ngoài hành tinh. Khi gõ cửa trước khi bước vào, anh thấy đồng đội của mình đang nằm trên giường, nhìn anh bước vào.

"Sao anh biết tôi ở đây?" Pavel hỏi, giọng hơi khàn vì căng thẳng.

Sailub nhếch mép cười với Pavel. “Tôi có cách của mình,” anh nói khi kéo chiếc ghế cạnh giường Pavel ngồi xuống.

Pavel khịt mũi, biết rằng đội trưởng của mình chắc chắn đã nhận được sự trợ giúp ngoài ý muốn nào đó; người lớn hơn chỉ muốn trông thật ngầu thôi. Pavel từ từ ngồi dậy, nhăn nhó khi phải cử động quá sức cho phép. Sau đó, mắt anh bắt gặp thứ gì đó trên cổ Sailub khiến anh nheo mắt nhìn người kia, "Anh nên biết rằng anh không có vảy để che giấu bất kỳ dấu vết nào," anh nhận xét, đảo mắt khi nhìn đội trưởng cuối cùng cũng nhận ra điều mình đã cố gắng chỉ ra.

Cài hết nút áo sơ mi để che đi cổ mình, Sailub lo lắng liếc nhìn Pavel. Tai anh đỏ bừng dưới cái nhìn phán xét của thành viên trong đội. "Tôi đang hoảng loạn, hiểu không! Tôi đã thấy thông tin cập nhật về tình trạng sức khỏe của cậu và ngay lập tức chạy tới đây."

"Tôi đoán là, cảm ơn," Pavel phỉ nhổ trước khi thở dài. Anh không biết phải phản ứng thế nào, nên vui mừng vì mình không phải là người duy nhất bị chệch hướng trong nhiệm vụ này hay cảm thấy căng thẳng khi họ có hai thành viên quan trọng của đội bị chệch hướng trong suốt nhiệm vụ. Tuy nhiên, tất cả bọn họ đã cam chịu số phận.

"Cậu cần nghỉ ngơi," Sailub bất ngờ nói một cách kiên quyết, thu hút sự chú ý của Pavel về phía anh. "Chúng ta có thể thảo luận sau. Hiện tại, chỉ cần tập trung vào việc phục hồi."

Pavel cau mày, sửng sốt trước việc Sailub đột ngột nhất quyết yêu cầu tạm dừng công việc của họ. Anh đã mong đợi hôm nay người đàn ông lớn tuổi hơn sẽ đến để họ có thể thảo luận về vấn đề họ đang gặp phải. Quyết định của Sailub không phải là điều mà Pavel quen thuộc.

"Tôi không sao đâu, ông chú. Bây giờ chúng ta hãy thảo luận nhé," Pavel nhấn mạnh, cố gắng gạt đi những lo lắng của Sailub.

"Không, Pavel. Cậu không nhìn lại mình à?" Sailub vừa nói vừa nhìn Pavel từ trên xuống dưới với con mắt phê phán. “Trông cậu như thể vừa trải qua một vòng địa ngục vậy.”

Pavel cảm thấy như thực tế đang tát thẳng vào mặt mình trước những lời nói của Sailub. Anh thực sự đã căng thẳng kể từ cuộc gặp gỡ với Joong, nhưng anh đã không nhận ra rằng điều đó đã hiện rõ trên khuôn mặt anh đến mức nào.

Pavel có bọng mắt dưới mắt, mái tóc hơi rối do chính con mèo vò lên vì căng thẳng. Sắc mặt anh vẫn có chút tái nhợt, những vết bầm tím và vết thương trên người vẫn còn đau nhức, anh cố tình không để ý đến liều thuốc giảm đau được đưa cho mình. Sailub sẽ cười nếu người trẻ hơn cố thuyết phục anh lần nữa rằng cậu ấy hài lòng với vẻ ngoài của mình.

Khi nhìn vào đôi mắt đầy quan tâm của Sailub, Pavel cuối cùng cũng buông bỏ vẻ ngoài mà anh đã kìm nén suốt cả ngày. Anh ngã người xuống giường, cảm thấy kiệt sức cả về thể xác lẫn tinh thần.

Đội trưởng đặt tay lên vai Pavel an ủi, im lặng động viên khi anh ngồi xuống cạnh cậu ấy.

“Là cậu ấy…” Pavel nhẹ nhàng bắt đầu, phá vỡ sự im lặng nặng nề đang bao trùm giữa họ.

"Tôi biết. Họ cho tôi xem đoạn camera ghi hình," Sailub thì thầm. Anh không khỏi cảm thấy thương hại con mèo, anh hối tiếc vì Pavel có vẻ tổn thương vì nó nhưng cố giấu đi bằng cách im lặng.

"Anh biết?" Giọng Pavel gần như không nghe rõ, ngập ngừng hỏi.

Sailub chậm rãi gật đầu, "Nhiều năm trước khi cậu mới gia nhập đội của tôi, các đồng nghiệp của cậu đã nói với tôi," Sailub bắt đầu, giọng trầm và đều. Anh quan sát Pavel một cách cẩn thận, nhận thấy sự bối rối hiện rõ trên khuôn mặt cậu ấy. "Nhưng có vẻ như cậu không bao giờ muốn nói về cậu ta nên tôi cũng chưa bao giờ nhắc đến chuyện đó".

Pavel nhắm mắt cười lúng túng, những ký ức về sự kiện đó bắt đầu tràn ngập tâm trí anh. Sự căng thẳng trong căn phòng đó, sự giận dữ trong mắt của Joong khi họ đánh nhau, cảm giác bất lực và cấp bách tràn ngập trong anh khi anh cố gắng lý luận với con mèo kia. Rồi mùi khói ngày ấy. Tất cả đều quá sức chịu đựng. Anh có thể cảm nhận được trái tim mình đang đập một cách khó chịu.

“Cảm ơn,” anh cố gắng thốt ra những lời đó, co rúm người lại vì giọng nói của mình yếu đuối đến mức nào. Anh không cần mở mắt cũng biết Sailub đang nhìn anh với ánh mắt đầy quan tâm và thương hại.

Anh không cần điều đó. Anh xứng đáng bị ám ảnh bởi sự kiện này.

“Chúng ta sẽ cùng nhau giải quyết vấn đề này,” Sailub trấn an anh bằng một nụ cười đáng tin cậy mặc dù thành viên trong đội không nhìn thấy điều đó. "Nhưng bây giờ, hãy tập trung vào việc nghỉ ngơi một chút."

Khi Pavel tiếp tục nhắm mắt lại, anh có thể cảm nhận được sự mệt mỏi do căng thẳng quá mức khiến cơ thể anh yếu dần và nặng nề hơn theo từng giây trôi qua. Anh để mình chìm vào giấc ngủ vô cùng cần thiết và cầu nguyện rằng những ký ức đó sẽ không đến với anh trong giấc ngủ dưới dạng một cơn ác mộng, giống như đêm qua.

...

Căn phòng yên tĩnh đến mức chỉ có thể nghe thấy âm thanh duy nhất là tiếng va chạm nhẹ nhàng của những quả bóng bi-a va chạm vào nhau. 5 người bạn thay phiên nhau chơi, thỉnh thoảng tạo ra những âm thanh vô nhân đạo khi một người trong số họ ghi bàn. Tuy nhiên, trận đấu hôm nay ít sôi động hơn những trận khác vì một trong số họ không có tâm trạng và bị bạn bè chú ý.

Pooh ngồi uể oải trên một chiếc ghế đẩu, lơ đãng gõ cây gậy của mình xuống sàn. Đôi mắt sáng thường ngày của cậu trở nên buồn tẻ và nụ cười dễ lây lan thường thấy không còn nữa. Những người bạn của cậu trao nhau những ánh mắt lo lắng khi họ tiếp tục trò chơi, cố gắng tìm hiểu xem điều gì có thể khiến cậu bận tâm.

Khi một lần nữa đến lượt mình, Pooh đứng ở một đầu bàn, mắt dán chặt vào bi cái khi sắp xếp cú đánh của mình. Lông mày cậu nhíu lại vì tập trung khiến cậu hơi khó nắm bắt. Mím môi đầy chán nản, cậu nắm chặt cây gậy gỗ trong tay, cảm nhận sức nặng của nó khi chuẩn bị ra tay.

Với một hơi thở nặng nề, Pooh đẩy cơ về phía trước, đầu cơ va chạm với bi cái tạo ra một tiếng "póc" đầy thỏa mãn. Quả bóng bay về phía trước, lệch khỏi mép bàn và rơi vào đám bóng màu. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía những quả bóng trên bàn, chờ đợi bất kỳ quả bóng nào lăn vào lỗ.

Pooh im lặng quan sát, hôm đó cậu thực sự không có cảm giác gì nhưng vẫn tiếp tục chơi vì chính cậu là người gọi mọi người đến chơi. Cậu biết căn phòng yên tĩnh vì sự căng thẳng của cậu, đó là lý do cậu ở đó, muốn đánh lạc hướng bản thân khỏi cuộc xung đột mà bản thân đang phải đối mặt. Một câu chửi thề thoát ra khỏi môi Pooh khi cậu thấy rằng không quả nào trong số chúng tìm được đường vào lỗ.

“Đến lượt tao,” Phuwin nói khi di chuyển quanh bàn và điều chỉnh vị trí cây cơ của mình. Trong khi người bạn đang gặp rắc rối của cậu ấy chỉ im lặng, cậu cúi đầu nhìn chằm chằm vào quả bi cái.

Gemini gắt gỏng, cảm thấy bực bội với người bạn Pooh của mình, người đã im lặng bất thường cả ngày. Lẽ ra họ sẽ phải học bài cho kỳ thi tiếp theo trong vài ngày tới, nhưng thay vào đó, họ lại đang chơi bi-a ở đây. "Vợ mày có giận không nếu anh ấy biết mày đến đây thay vì đi học?" Gemini hỏi, cố gắng phá vỡ sự im lặng khó xử giữa họ.

Pooh liếc nhìn Gemini một lúc trước khi chuyển sự chú ý trở lại trò chơi, nhìn Phuwin ghi được 2 quả bi. “Tùy anh ấy,” cậu lẩm bẩm, giọng điệu không thể đọc được cảm xúc.

Nhóm bạn nhìn nhau bối rối, cảm thấy kỳ lạ trước cách cư xử của bạn mình, người thường sáng mắt lên khi ai đó nhắc đến P'Babe của cậu.

"Hai người cãi nhau à?" Barcode, người bạn của họ từ khoa khác, người đã đồng ý tham gia buổi tụ tập của họ vào ngày hôm nay, đã hỏi. Những người bạn còn lại trao đổi ánh mắt với nhau, thầm cảm ơn người vô tội đã hỏi câu hỏi mà họ hằng mong muốn.

Mọi người nhìn vẻ mặt của Pooh hơi tối sầm lại. Rõ ràng là có chuyện gì đó đã xảy ra giữa họ và khiến cậu khó chịu suốt cả ngày. “Ừ, sáng nay.”

“Tụi tao ở đây nếu mày muốn tâm sự, mày biết đấy,” lần này người bạn của họ, Copper, lên tiếng. Thực ra cậu ấy đang học ở một trường đại học khác, nhưng vì thân với Barcode nên cậu ấy cũng tham gia vào nhóm bạn.

Pooh thở dài, đưa tay vuốt tóc. “Anh ấy đang ở bệnh viện,” cậu thừa nhận. Mọi người trong phòng đều bàng hoàng trước thông tin này nhưng họ vẫn im lặng để bạn mình tiếp tục: "Nói tóm lại, tao muốn chăm sóc anh ấy. Nhưng anh ấy nhất quyết đòi tao đi học và có phần ép tao phải học nhiều hơn, nhưng tao chỉ không thể tập trung vì lý do nào đó, tao cảm thấy như anh ấy đang đẩy tao ra xa."

“Tao hiểu rồi,” Gemini nói, vỗ nhẹ vào lưng Pooh. “Nhưng mày cần phải nói chuyện với anh ấy.”

"Đúng, có lẽ anh ấy không muốn làm phiền việc học của mày vì chuyện của anh ấy," Barcode nói, những người còn lại gật đầu đồng ý.

Phuwin mỉm cười trấn an, cậu ấy đặt tay lên vai Pooh, “Giao tiếp là chìa khóa trong mọi mối quan hệ,” cậu ấy nói bằng tiếng Anh.

Pooh cười khúc khích trước những trò hề của bạn mình, trong thâm tâm cậu biết rằng cậu ấy đúng. "Ừ, tao biết." Hàng giờ u ám đã tan biến khỏi trái tim Pooh khi cuối cùng cậu cũng nở một nụ cười, khiến bạn bè cậu cười rạng rỡ trước sự trở lại của Pooh vui vẻ mà họ biết.

Ngay lúc đó, một tiếng chuông báo thức vang lên từ túi của Pooh, báo hiệu đã đến lúc cậu phải kiểm tra Babe. Cậu rút điện thoại ra tắt máy, “Tụi mày, tao phải đi ngay bây giờ. Tao sẽ cố gắng nói chuyện với anh ấy lần nữa,” cậu thông báo.

Những người bạn của cậu gật đầu thông cảm và vỗ nhẹ vào lưng cậu, động viên cậu bằng những lời động viên và chúc may mắn. Pooh rời khỏi địa điểm tụ tập quen thuộc đi về phía xe của mình, cảm thấy nhẹ nhõm hơn trước.

Pooh gõ cửa phòng Babe, cảm giác lo lắng len lỏi trong lòng. Cậu đến với hy vọng có thể nói chuyện với người lớn tuổi hơn, nhưng giờ đây khi đã đứng trong bệnh viện, cậu sợ họ có thể lại cãi nhau. Hít một hơi thật sâu, cậu mở cửa, ngay lập tức tim cậu thắt lại khi nhìn thấy Babe đứng bên cửa sổ, tay cầm điếu thuốc.

“P'Babe, anh không được hút thuốc trong bệnh viện,” Pooh nói, nhăn mũi trước mùi hăng của thuốc lá tràn ngập căn phòng khi cậu đến gần người lớn hơn. Pavel ngước lên, vẻ tội lỗi hiện lên trên khuôn mặt khi anh nhanh chóng dập tắt điếu thuốc trên lòng bàn tay khi Pooh không nhìn.

"Xin lỗi, Pooh," Babe trả lời, giọng khàn khàn vì khói. Trái tim Pooh đau nhói khi nhìn thấy tình trạng nhếch nhác của người đàn ông lớn hơn.

"Anh có được một điếu ở đâu?" Pooh hỏi, cố gắng không để lộ sự thất vọng ra trong giọng điệu. Cậu không thích cảnh người đàn ông lớn hơn hút thuốc.

Pavel nhún vai, khóe môi nhếch lên một nụ cười ngượng ngùng, "Một người bạn đã đến thăm anh trước đó."

Pooh thở dài, ngồi xuống mép giường bệnh. Cậu ngước nhìn bóng lưng của Pavel khi người đó tiếp tục quan sát bên ngoài qua cửa sổ. “Em không biết anh hút thuốc.”

Pavel cười khúc khích, "Anh đã dừng lại từ nhiều năm trước. Anh thậm chí không thích mùi vị của nó," anh nói, giọng pha chút hoài niệm.

Pooh gật đầu, ánh mắt rơi xuống sàn nhà, nghĩ về cuộc trò chuyện với bạn bè trước đó. "P'Babe," Cậu bắt đầu, "Chúng ta có thể nói chuyện được không?"

Cuối cùng, Pavel quay lại nhìn người thanh niên đang cắn vào má trong vì lo lắng. "Về cái gì?"

“Sáng nay,” Pooh ngập ngừng nói.

Pavel quay đi khi được nhắc về chuyện xảy ra trước đó ngày hôm nay. Anh vô tình đả kích người thanh niên khi nói rằng sẽ quay lại chăm sóc anh ngay khi kỳ thi kết thúc. Pavel không đồng ý với ý tưởng này. Anh biết Pooh còn có các lớp học khác và vẫn còn những bài kiểm tra khác phải học. Sự căng thẳng ngày càng tăng trong anh khi Pooh nhất quyết muốn đến và bỏ học.

Pavel cảm thấy như con người sẽ chỉ lãng phí thời gian khi chăm sóc anh. Pooh cố gắng nói chuyện với anh một cách bình tĩnh, nhưng Pavel vì quá căng thẳng nên không kìm được cơn tức giận, dẫn đến việc cả hai cãi nhau cho đến khi Pooh phải nhượng bộ về kỳ thi của mình.

Pavel nhắm mắt lại, cảm thấy cơn đau đầu dần dần quay trở lại. "Không có gì đâu, Pooh. Hãy... mặc kệ nó đi," anh nói. Anh không cần con người chăm sóc hay giúp đỡ anh. Trên thực tế, Pavel cảm thấy mình đáng bị bỏ mặc cho đến chết. Dù sao thì Pooh cũng không thể giải quyết được vấn đề mà anh đang gặp phải.

Tuy nhiên, anh biết rằng mình vẫn chưa thể chết. Không phải khi sự an toàn của con người không được đảm bảo. Sau khi suy nghĩ kỹ mọi chuyện, Pavel nhận ra rằng vấn đề của anh với Joong có thể là nguyên nhân khiến Pooh trở thành mục tiêu vào lúc này. Anh biết Joong muốn gì. Và anh sẽ không để con mèo nhỏ hơn giành chiến thắng trong bất kỳ kế hoạch điên rồ nào mà hắn đã ấp ủ trong đầu.

"Dù sao thì anh cũng không nghĩ đó là vấn đề. Thay vào đó em nên tập trung vào việc học đi". Pavel vừa nói vừa từ từ quay lại nhìn con người. Em không cần phải lo lắng cho anh đâu, Pooh.

Pooh có vẻ như định nói điều gì đó nhưng lại từ bỏ và quay đi, vai rũ xuống trong thất bại. Pavel có thể nhìn thấy sự thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt cậu, và anh cảm thấy sự tội lỗi nhói lên trong lồng ngực.

“Được rồi, Phi,” con người nói ngắn gọn, phá vỡ sự im lặng khi đứng dậy khỏi ghế và đi về phía túi đựng đồ dùng mà Pavel mang theo sáng nay. "Bác sĩ nói anh có thể xuất viện lúc 5 giờ chiều. Em cũng rất ngạc nhiên vì không phải là nó quá sớm sao. Nhưng anh có vẻ ổn nên em đoán là không sao cả." Giọng nói của cậu nhẹ nhàng nhưng lại phát ra một cách gấp gáp, như thể cậu đang buộc mình phải phấn chấn lên.

Pavel nhìn Pooh di chuyển quanh phòng, thu dọn đồ đạc mà không nhìn vào mắt anh. Có một sự nặng nề trong không khí giữa họ, một sự căng thẳng không thể nói ra, đọng lại như một cái bóng che phủ sự tương tác của họ. "Nhân tiện, em đã gửi White đến nhà Gemini. Cậu ấy nói có thể chăm sóc nó trong vài ngày. Nó trông rất buồn vì anh không có ở nhà."

Khi Pooh thu dọn xong tất cả đồ đạc của Pavel, cậu kiểm tra đồng hồ - còn một giờ nữa mới là 5 giờ. Cậu thở ra một hơi nặng nề.

Khi Pooh ngẩng đầu lên, cuối cùng ánh mắt của họ cũng chạm nhau và Pavel ghét bản thân vì những gì anh nhìn thấy. Con mèo có thể nhìn thấy nỗi đau khắc sâu trên nét mặt của Pooh, một tấm gương thất vọng phản chiếu lại anh. “Em sẽ quay lại lúc 5 giờ Phi,” Pooh nói với nụ cười buồn vui lẫn lộn trước khi quay người rời đi.

Tiếng bước chân nhỏ dần khi cậu bước ra khỏi phòng, để lại Pavel một mình với những suy nghĩ. Nước mắt dâng lên trong mắt Pavel khi anh nhìn Pooh ra đi. Anh không thể chịu nổi khi nhìn thấy ánh sáng mờ dần trong đôi mắt quen thuộc đó - đôi mắt luôn chứa đựng bao sự ấm áp và dịu dàng dành cho anh.