Đó là một giấc mơ quen thuộc, nhưng điều đó cũng không giúp được gì cả. Harry đang ở khu nghĩa địa và một chất giọng cao vút nhưng lạnh lùng hét lên Lời nguyền Chết chóc, và Cedric ngã xuống nền đất, chết.
Harry bật dậy với tiếng la hét thoát ra từ cổ họng nó, hiện nó đang cực kì lo lắng. Nó đang ở trong lều, là lều của nhà Weasley tại nơi diễn ra Cúp Quidditch Thế giới. Nó nằm rạp xuống giường, thật may vì mọi người vẫn đang ngủ. Có phải nó đã khóc thật to không? Liệu nó có hét lên không? Chắc chắn là không. Nếu nó có thì hẳn mọi người đã phát hiện. Nhưng tại sao nó lại mơ về cái khu nghĩa địa đó? Từ khi nó sống lại kiếp này, nó đã không còn mơ về những giấc mơ đó nữa, những giấc mơ về cụ Dumbledore ngã xuống, con rắn đang tấn công thầy Snape, về Fred, về chú Sirius đã vào cái cổng tò vò, về Dobby, Lupin, Colin.
Tất nhiên là nó vừa mới thấy Cedric hôm qua trong buổi gặp mặt. Harry bỗng nhiên rất muốn kiểm tra xem cuốn nhật ký Riddle còn ở trong ba-lo không, nhưng nó  kiềm lại. Nó đã lựa chọn không tiêu hủy cuốn nhật ký mà nhét vào trong cái va-li của nó, để cho khuất mắt dù tâm trí nó không thể ngừng nghĩ về.
Có phải sắp có gì đó diễn ra trong tương lai không?
Nó không biết. Nó đã có cuốn nhật ký chết tiệt và nó cũng có luôn cái nhẫn chết tiệt mà nó lấy về từ chuyến đi đến làng Little Hangleton hồi nghỉ hè sau năm thứ hai. Nó khiến Đuôi Trùn bị bắt và rửa sạch tội danh cho Sirius, và giờ nó có thêm cái mề đay từ khi nó chuyển qua sống với chú Sirius thay vì với nhà Dursley. Cụ Dumbledore đã nhúng tay vào và ngăn cản Sirius giành lấy quyền giám hộ, nhưng Harry một mực khăng khăng phải là chú Sirius nên Bộ trưởng Bộ Pháp thuật đã phải làm theo luật và bỏ qua ý tưởng của Hiệu trưởng. Họ định không sống ở Quảng trường Grimmauld. Vì Sirius có một căn nhà khác nhưng cuối cùng anh vẫn dẫn Harry đến cái căn nhà tổ rách nát đó nhờ một vài mánh khóe(1). Và Harry cũng bắt đầu hiểu được tại sao cái Nón lại bảo nó sẽ làm nên việc nếu ở nhà Slytherin. Nó cũng đã có cái vương miện lấy từ Phòng Yêu Cầu luôn rồi.
Tuy nhiên, về cái cúp thì lại là một vấn đề khác.
Harry biết rằng lũ Yêu tinh trông coi ngân hàng Gringotts còn khuya mới để luật của giới pháp thuật và mắt, điều này cũng có nghĩa là căn hầm nhà Lestrange không mở ra với người ngoài bất kể bao nhiêu năm họ bị phạt tù ở Azkaban hay bao nhiêu tội ác khi làm Tử Thần Thực Tử mà họ bị kết án. Trong tình huống này, việc cố gắng xâm nhập vào căn hầm là điều bất khả thi. Cái kế hoạch điên rồ mà họ từng thực hiện với Griphook cũng không thể lặp lại vì Griphook đã không còn là đồng minh nữa. Bên cạnh đó nó cũng không thể pha chế được thuốc Đa dịch, mà kể cả nó làm được thì cũng không có bất cứ thứ gì từ người Bellatrix hay chồng của mụ để bỏ vào thuốc cả.
Nói đến Tử Thần Thực Tử thì...
Harry làm một phép Tempus (phép xem thời gian). Cuộc diễu hành khủng bố cũng nên bắt đầu rồi. Nhưng lần này nó đã có ý thức giữ cây đũa phép của nó khỏi bị trộm mất. Nó đã suy tính tới việc vạch trần Crouch con, nhưng nó không làm thế. Chưa phải lúc. Phải để nó diễn ra một cách tự nhiên. Harry đang chờ cho cuộc diễu hành bắt đầu, chờ Winky xuyên qua đám đông để kéo Barty Crouch con núp dưới tấm áo choàng tàng hình, và cả vụ giao chiến với nó nữa. Việc này sẽ thật đơn giản khi chỉ cần chạy tới chỗ gã, kéo lấy tấm áo tàng hình, vạch trần không chỉ mình gã mà còn cả hành vi đồng lõa của cha gã khi giúp gã trốn khỏi tù.
Harry không thể phủ nhận rằng việc phá hủy người đàn ông đã yêu cầu ném chú Sirius vào Azkaban mà không có phiên tòa nào là thứ cực kỳ thỏa mãn.
Nhưng vẫn có chút vấn đề với Voldemort. Trong kiếp trước của nó, hắn đã ở Anh khi Cúp Thế giới diễn ra và Đuôi Trùn ở cùng với hắn. Còn lần này thì Đuôi Trùn đang ở Azkaban, Bertha Jorkins không bị mất tích hay chết, và lão Frank Bryce vẫn còn sống. Điều này cho thấy Voldemort vẫn đang ở Albania, vẫn còn yếu ớt, sống dở chết dở.
Ngươi định giết thứ đó như thế nào?
Nếu nó muốn giết Voldemort , nó phải chắc chắn rằng hắn đã hồi sinh. Harry không bất tử, nó là một Trường Sinh Linh Giá được tạo ra ngoài ý muốn, và con rắn Nagini cũng như vậy. Kể cả nó xoay sở để lấy được cái cúp và phá hủy mọi Trường Sinh Linh Giá thì vẫn không ngăn được Voldemort. Ngay cả khi nó và Nagini chết vì tuổi già thì Voldemort vẫn còn đó, vô định hình, đúng, nhưng vẫn có thể khống chế người khác, khiến họ làm theo ý hắn. Harry không thể không hoài nghi rằng mọi thứ nó làm trước đó chẳng có ích gì ngoài việc kéo dài thời gian được lúc nào hay lúc đó. Ngay cả khi nó kéo dài đến một năm hay hai năm hay cả trăm năm thì sớm muộn gì Voldemort cũng sẽ lại vùng dậy, và khi đó Harry có khi chẳng còn ở đó để mà ngăn hắn được nữa. Không, nó phải tìm cách đưa Voldemort đến nước Anh, rồi thành công hồi sinh hắn, nhưng phải làm theo điều kiện mà nó đặt ra.
Việc đó cần suy nghĩ thật cẩn thận. Voldemort cần ba nguyên liệu, xương của cha hắn, thịt của kẻ hầu và máu của kẻ thù. Có nghĩa là khi hắn trở lại, hắn sẽ cần tới làng Little Hangleton. Nhưng làm sao hắn tới đó được?
Harry tự đưa ra và cũng tự bác bỏ những khả năng mà nó nghĩ được trong khi nó đang chờ cho cuộc diễu hành bắt đầu. Nhà Malfoy? McNair? Ai đó trong số những Tử Thần Thực Tử vẫn đang tự do ngoài kia? Ai trong số chúng sẽ bất chấp sự an toàn khó có được của bản thân để giúp đỡ một chủ nhân đã hóa rồ. Chúng có thể bàn luận về sự trở lại của hắn, có thể tiếc nuối vinh quang đã mất của ngày trước. Nhưng Harry không phải là một thằng ngu, nó thừa biết không có ai trong số chúng thực sự trung thành với Voldemort. Nếu hắn trở lại, chúng sẽ lại bày tỏ sự trung thành, sẽ đổi phe, nhưng chúng cũng sẽ chẳng thiết tha gì đến việc làm gì đó để mang hắn trở lại.
Có lẽ Bellatrix sẽ làm được, nhưng mụ ta còn điên rồ hơn cả Voldemort. Vào lần trước, để làm được điều này cần sự kết hợp của các điều kiện hoàn cảnh, không kể đến nỗi tuyệt vọng của Đuôi Trùn và lòng trung thành của Crouch con.
Gã Crouch con.
Gã đúng là một thí sinh hoàn hảo. Lần này, thầy Lupin vẫn tiếp tục dạy ở Hogwarts, không ai biết thầy ấy là người sói cả bởi Harry đã lật tẩy Đuôi Trùn hồi Hermione mua con mèo Crookshanks, và vì thế năm ba đã diễn ra một cách cực kì tẻ nhạt khi chả có lũ Giám ngục nào lắc lư xung quanh. Cũng như hồi năm hai của nó, cũng chán ngắt khi không có sự kiện Tử Xà và thuốc Nhân Sâm hồi sinh người bị hóa đá. Và nhắc đến việc Harry thao túng Lockhart để lão tự nói ra bí mật của bản thân, nó chẳng cảm thấy tội lỗi gì sất. Có lẽ việc Lockhart phải vào Azkaban tệ hơn nhiều so với cái kết cục bị phản nguyền ở kiếp trước, nhưng dù sao thì lão cũng chẳng phải vô tội gì. Tất cả việc này đều giúp Harry thực sự được học hành đàng hoàng. Nó có thể gọi được một thần hộ mệnh, vẫn làm được mọi thứ mà nó hồi năm bảy làm được, và giờ thì nhiều hơn cả thế nữa. Bởi vì bây giờ nó sống với chú Sirius và chú ấy chẳng có vấn đề gì với việc dạy Harry những câu chú quá nâng cao so với độ tuổi của nó. Nhưng nó cũng có nghĩa là vào lần này sẽ không có tên Tử Thần Thực Tử nào giả danh làm giáo viên môn Phòng Chống ở Hogwarts cả. Rồi nó sẽ không phải trở thành một thí sinh Cúp Tam pháp thuật trong năm nay, không phải đối mặt với nguy hiểm, với những trò sỉ nhục và không bị đào bới cuộc sống riêng tư.
Những điều này không đẩy nó vào tình thế tiến thoái lưỡng nan nữa. Làm sao để hồi sinh Voldemort và giết hắn, tất nhiên sẽ được giải quyết trong tức thì. Nhưng làm thế nào? Ai sẽ làm? Kể cả khi bằng cách nào đó nó giúp Crouch con thoát ra, thì làm sao mà gã có thể chạy đến Albania và quay lại? Gã thậm chí còn không có đũa. Bên cạnh đó, Harry phải tìm ra cách phá hủy những Trường Sinh Linh Giá trước đã. Đời này, Nagini không phải là một Trường Sinh Linh Giá.
Chưa phải thôi.
Nó mặc kệ cái suy nghĩ đó. Nhưng Harry không thể mặc kệ một thứ rõ rành rành ra đó được(2). Rằng nó vẫn là một Trường Sinh Linh Giá, và không có cách nào có thể tiêu giệt Voldemort khi nó vẫn còn sống.
Harry muốn được sống.
Và đó vẫn là bức tường mà nó không thể vượt qua, lần nào cũng vậy. Kể cả khi nó bằng cách nào đó làm lại cái mà nó đã sẵn sàng làm khi ở trong khu rừng, kể cả khi nó để cho Voldemort giết nó, lỡ điều đó cũng chẳng có ích gì thì sao? Lỡ đâu điều đó lại quẳng nó về quá khứ lần nữa thì sao? Một vòng lặp thời gian vô tận mà Harry thậm chí không thể chết cho ra trò.
Cậu Bé Sống Sót trở thành Cậu-Bé-đậu-má-kiểu-éo-gì-cũng-không-chết-được.
---------------------

01-5-2021