Bonz tình cờ đến Khon Kaen vì công việc, nên khi War gọi anh đi uống nước, anh không từ chối.

Hơn nữa, Yin đã gọi anh vào đêm hôm trước, khiến anh phải chịu trách nhiệm không chính thức về War—ít nhất là tạm thời.

Nhưng ngay khi Bonz bước vào quán bar và thấy War đã uống quá giới hạn bình thường, anh thầm chửi thề.

"Chết tiệt. Yin sẽ giết mình mất."

Anh tiến về phía War, lắc đầu. "Mày, có chuyện gì vậy? Cãi nhau với Yin à?" Anh hỏi, giả vờ như không biết câu trả lời.

War thở dài, lười biếng xoay xoay chai rượu trong tay. "Ừm, chắc là tao chỉ đang cư xử như trẻ con thôi. Không phải em ấy lừa dối tao, nhưng... việc em ấy bỏ tao lại trong bóng tối khiến tao cảm thấy rất tệ. Vì vậy, tao đã nổi nóng, thu dọn đồ đạc và về nhà."

Anh nhấp thêm một ngụm nữa và ra hiệu cho người pha chế mang thêm.

Người pha chế do dự rồi nhìn Bonz với ý xin phép. Bonz kín đáo ra hiệu: Cho nó thứ gì đó nhẹ nhàng thôi. Thêm một ly nữa. Sau đó thì đừng phục vụ nó nữa.
Người pha chế gật đầu.

Bonz thở dài. "War, mày phải bớt rượu lại. Nó không tốt cho một vận động viên như mày đâu. Và Yin sẽ giết tao ngay lập tức nếu nó thấy mày thế này. Đầu óc tao rất có ích cho nền kinh tế đất nước, mày biết không hả?"

War chỉ cười.

"Ôi trời ơi," Bonz rên rỉ. "Mày đang cười vào nỗi đau khổ của tao hả—mày mất trí rồi à?"

Và ngay lúc đó, tiếng cười của War chuyển thành tiếng nức nở khe khẽ.

"Ôi, chết tiệt—sao giờ mày lại khóc?"

"Tao nhớ Yin..." War lẩm bẩm, lau mặt.

Bonz đưa tay vuốt mặt mình. "Mày, ai War... thôi nào—"

Trước khi anh kịp nói thêm gì thì điện thoại reo. Đó là cuộc gọi của công ty anh—một cuộc gọi khẩn cấp.

"Chết tiệt, tao cần nghe máy." Anh quay sang người pha chế. "Trông chừng nó một chút, tôi sẽ quay lại ngay."

War hơi bình tĩnh lại nhưng vẫn tiếp tục uống. Đúng lúc đó, một người lạ mặt tiến đến, nở một nụ cười tán tỉnh. War, người đang say xỉn và mất phương hướng nên nhầm tưởng người đó là Yin. Không chút do dự, anh đưa tay ra, gần như ôm và hôn người đàn ông đó.

Đúng lúc đó Bonz quay lại—lần này là cùng với Yin.

Yin gần như không để ý gì thêm trước khi lao tới, kéo War ra khỏi gã.

Gã đàn ông khịt mũi và trừng mắt nhìn Yin. "Cái quái gì thế, thằng kia? Mày nghĩ mày là ai mà dám xen vào chuyện của bọn tao?"

Yin, người vẫn đang đeo khẩu trang, nheo mắt. Giọng cậu trầm và lạnh lùng. "Tránh ra. Và đừng động vào bạn trai tao."

Vừa nghe thấy tiếng bạn trai, War theo bản năng bám chặt lấy áo khoác của Yin—nhưng rồi đột nhiên ... nôn.

Nôn.

Được rồi. Yin chết lặng.

Người pha chế, người lạ mặt, và Bonz đều chết lặng.

Yin thở dài, cởi chiếc áo khoác ra với vẻ mặt không còn gì để nói. Rồi, không nói một lời, cậu bế War lên và đưa anh ra xe.

Trước khi lên xe, Yin liếc xéo Bonz một cái.

"Tao đã dặn mày phải chăm sóc anh ấy rồi mà, phải không?"

Bonz giơ tay lên ra vẻ phòng thủ. "Nè nè, thật ra là tao lo liệu được rồi. Nhưng tao cũng có việc gấp mà?" Anh thở dài. "Nghe này, War thực sự cần phải bỏ rượu mỗi khi hai người cãi nhau. Tao thề, tao chán làm kẻ trung gian lắm rồi."

Yin nhéo sống mũi War một xíu. "Ừ. Tao biết rồi. Cảm ơn mày."

Khi War tỉnh dậy, điều đầu tiên anh cảm nhận được là hơi ấm thân thuộc, dễ chịu và an toàn.

Anh chớp mắt mơ màng, đầu đau như búa bổ, nhưng không chỉ là do say xỉn. Anh đang được Yin ôm chặt trong vòng tay, lồng ngực phập phồng đều đặn.

Vẫn còn ngái ngủ, War lẩm bẩm, "Yin."

Yin khẽ cựa mình, vòng tay siết chặt quanh eo War. "Hửm?"

"Đầu anh đau quá," War rên rỉ, dụi mặt vào ngực Yin như một chú mèo lười biếng tìm kiếm sự an ủi.

Yin cười khúc khích, hơi thở phả vào thái dương War. "Để tăng thêm phần đau đầu cho anh thì —" cậu trêu chọc, lướt những ngón tay dọc theo lưng War, "tối qua anh suýt nữa thì ôm hôn một người lạ ở quán bar đấy."

War cứng người lại. "Anh làm sao cơ?!" Anh hơi lùi lại, nhăn mặt khi cử động đó gây ra một cơn đau mới chạy qua đầu anh.

"Aww—" anh rên rỉ, nhắm nghiền mắt. Rồi, nhận ra điều Yin vừa nói, anh đập trán vào vai Yin. "Ôi trời. Anh xin lỗi."

Yin mỉm cười dịu dàng và luồn tay qua mái tóc rối bù của War. "Ừm, tình yêu."

War ngước nhìn Yin qua hàng mi dày, ánh lên vẻ tội lỗi. Nhưng không hề có sự tức giận trong ánh mắt Yin—chỉ có sự thấu hiểu lặng lẽ, chỉ có tình yêu.

Anh thở ra, ngập ngừng đưa tay lên chạm vào mặt Yin. Những ngón tay anh lướt nhẹ trên má, lần theo đường nét sắc sảo trên hàm như thể đang tự vực mình dậy.

"Anh ghét cãi nhau với em," War thừa nhận, giọng nhỏ nhẹ. "Anh không thích cảm giác đó. Anh không thích việc không biết em đang nghĩ gì."

Yin thở dài, đặt một nụ hôn lên trán War. "Lẽ ra em nên thể hiện tốt hơn. Em không bao giờ muốn anh cảm thấy bị bỏ rơi."

Họ nhìn nhau, cảm xúc bộc lộ rõ ràng. Và rồi, chậm rãi, hôn nhau.

Ban đầu thì nhẹ nhàng - ngập ngừng, như thể đang thăm dò. Nhưng khi War thở dài đáp lại nụ hôn, Yin lại hôn sâu hơn, những ngón tay luồn qua tóc War, kéo anh lại gần đến mức không tưởng.

War gần như tan chảy, tay nắm chặt lấy lớp vải áo của Yin. Anh có thể cảm nhận được tất cả - hơi ấm từ cơ thể Yin, nhịp tim đều đặn của em ấy dưới lòng bàn tay anh, cách môi họ chạm vào nhau như vốn dĩ đã vậy.

Rồi Yin lật người lại, ấn War xuống nệm.
War thở hổn hển, nhưng Yin chỉ nhếch mép cười, cúi xuống thì thầm, "Tối qua anh làm em đau lòng lắm. Em nghĩ em cũng nên được đền bù xứng đáng á."

Má War ửng hồng, nhưng anh vẫn cười toe toét tinh nghịch. "Ồ? Vậy chính xác thì anh định làm gì, anh Anan Wong?"

Môi Yin lướt nhẹ qua quai hàm War, những nụ hôn chậm rãi, trêu chọc dọc xuống cổ anh.

"Để em cho anh xem."

Ánh nắng ban mai tràn qua rèm cửa, tắm mình trong ánh vàng rực rỡ, tiếng cười và những lời thì thầm khe khẽ tràn ngập căn phòng – cuối cùng thì hai trái tim đã tìm được đường về nhà.