Như mình đã nói, "Tám dặm tình thư" là một fic cực kỳ day dứt. Mình không dám gọi là SE mà thiên về hai từ day dứt hơn, một phần vì author không để tag SE, nhưng phần lớn vì mình cũng không chắc có nên gọi là SE hay không. Thật ra cái này nằm ở quan điểm của mỗi người.

Jeonghan và Joshua trong fic này đều có tình cảm với nhau, thậm chí tình cảm sâu đậm là đằng khác, chỉ tiếc là có duy nhất Joshua biết được đoạn tình cảm này là hai phía. Và chính vì người duy nhất biết là Joshua, không phải Jeonghan, nên cậu càng có cơ sở để quyết định cuộc đời mình mà không bị phụ thuộc vào chuyện tình cảm. Tụi mình không theo đạo nên có lẽ không thể thấu hiểu hoàn toàn lựa chọn của Joshua ở đây, nhưng nếu đặt mình vào vị trí của cậu ấy thì biết đâu mình cũng sẽ làm như vậy. Một quyết định khó khăn và chưa chắc đã tốt cho tất cả, nhưng không có nghĩa đó là một quyết định sai lầm. Và vì Joshua cũng nói rằng cậu đang rất hạnh phúc với lựa chọn của bản thân, vậy nên nếu Jeonghan có biết tới tất thảy những suy tư mà Joshua đã giấu kín để đưa ra lựa chọn này, mình nghĩ Jeonghan vẫn sẽ thấu hiểu và vui vẻ chấp nhận mà thôi.

Ít nhất thì hai người họ đều có tình cảm với nhau. Giống như câu nói mà mình ưu ái dành riêng cho YoonHong trong số các couple mình ship, "They love each other in every universe". Dù có lẽ ở một số vũ trụ nào đó, tình yêu của họ có xa cách, có trắc trở, thậm chí không đến được với nhau; nhưng mình vẫn hạnh phúc khi được biết họ yêu nhau sâu đậm.

Cảm ơn mọi người đã đọc đến tận đây. Như mình đã nói, đây là fic đầu tiên mình thử sức dịch và publish nên không thể tránh khỏi sai sót, nhờ mọi người cứ thoải mái nhắc nhở mình nếu có nha. Hẹn gặp lại mọi người ở một vũ trụ khác, vũ trụ tiếp theo Jeonghan và Joshua nhất định sẽ tu thành chính quả ạ ~

Have a lovely day 💕

- From nyojjongshuji with love