Chapter 10: Những ham muốn cuồng loạn

Làn gió đêm lạnh giá nhẹ nhàng thổi qua mái tóc Chat Noir khi hắn ngẩng đầu nhìn ánh trăng tròn to lớn. Thành phố Paris đang ở ngay trước mắt hắn đây, yên tĩnh và vắng vẻ vì chẳng có gì khác ngoài một vài ánh đèn le lói từ các tòa nhà cao tầng để thắp sáng thành phố bằng thứ ánh sáng vàng mờ đục. Tia sáng lấp lánh từ tháp Eiffel hờ hững gần đường chân trời khi hắn ngồi trên một toà nhà cao tầng, bên trái hắn là ống khói cao ngất của nhà thờ Notre Dame. Dòng sông Seine đen tuyền tựa màn đêm đang chảy phía dưới.

Dù màn đêm mang lại cảm giác rùng rợn và không gian thì tĩnh lặng, Chat Noir lại cảm thấy dễ chịu đến mức khiến hắn phải ngả người và chống hai tay ra sau, tận hưởng sự hiện diện của lady của hắn đang ở bên cạnh. Ladybug chẳng hề lên tiếng, giữ bầu không khí đêm tối yên tĩnh khi cô ngước mặt ngắm trăng.

Chat Noir không thể không quay sang cô. Đôi mắt lần theo từng inch trên cơ thể hoàn hảo đó, hắn luôn không thể ngừng ngắm nhìn cô. Ladybug tựa như mặt trời của hắn vậy. Quá nguy hiểm nếu cứ nhìn chằm chằm, nhưng cũng quá đỗi mạnh mẽ và chói loá đến mức không thể nào chối từ. Giờ thì hắn đang ngắm cô đây, chẳng hề ngoảnh mặt đi. Lại một lần nữa hắn đã trở thành nạn nhân của lực hấp dẫn mãnh liệt từ cô đó, và hắn chỉ đơn thuần là một tiểu hành tinh. Một hòn đá thô sơ mãi mãi quay quanh cô khao khát hơi ấm và ánh sáng. Chỉ cô mới có thể giúp hắn sống sót. Cô là tất cả đối với hắn. Cô đã mang sự sống đến với hắn.

Không thể chống lại lực hút đó được nữa, hắn hơi cựa quậy và xích lại gần cô đến mức hai vai họ chạm nhau. Cảm giác dễ chịu truyền từ vai Chat lên não và tim hắn, khiến nó đập nhanh hơn nữa trong lồng ngực. Hắn tiếp tục quan sát cô nhìn ánh trăng. Một nụ cười nhẹ xuất hiện trên khuôn mặt ấy, đôi mắt cô nhắm nghiềm, gò má ửng hồng khi nhận ra hắn đang nhìn cô chằm chằm.

Chat chẳng màng quan tâm rằng mình đã bị bắt quả tang. Đôi mắt vẫn tiếp tục thưởng thức từng inch trên cơ thể cô, khao khát được vươn tay và chạm vào cô. Siết chặt hai tay lại thành nắm đấm, Chat Noir cố đè cái ham muốn đó xuống, sợ rằng nó sẽ khiến cô chạy đi mất. Ladybug không quá giỏi đương đầu với những chuyện liên quan đến cảm xúc và thể hiện tình cảm.

''Em đang nghĩ gì thế?'' Chat dịu dàng hỏi, cảm giác được những luồng suy nghĩ đang chạy trong đầu cô.

Ladybug thở dài. ''Chỉ là tôi không muốn đêm nay kết thúc thôi. Cảnh vật tối nay thực sự quá đẹp.''

''Đúng vậy.'' Chat mỉm cười với cô, vẫn không rời mắt.

Ladybug bật cười khúc khích. ''Anh còn chẳng hề để ý nữa kìa.''

''Sao tôi phải làm thế trong khi em thì đang ngồi đây cơ chứ?''

Vệt hồng phủ lên gò má Ladybug khi cô cắn cắn môi và tiếp tục ngoảnh mặt đi. Chat Noir không thích thế chút nào hết. Hắn muốn ngắm đôi mắt xanh đẹp đẽ đó. Hắn khao khát chúng sẽ nhìn hắn tựa cái cách hắn luôn nhìn cô vậy. Chẳng thèm muốn gì hơn thế, Chat vươn tay ra và ôm lấy một bên má cô, chậm rãi xoay mặt cô lại đối diện với hắn.

Ladybug để hắn làm thế, vẫn cắn môi, khiến Chat rất muốn khám phá xem đôi môi đó có vị như thế nào. Liệu nó có vị ngọt y như mùi hương của cô không? Chat cần phải biết. Cả cơ thể hắn căng cứng và thèm khát cô.

Đôi mắt xanh dương của Ladybug hơi lấp lánh dưới ánh trăng, biểu cảm vẫn hơi lãnh đạm như thường lệ. Ngay chính khoảnh khắc đó, Chat Noir ước gì hắn đã là Adrien, để hắn có thể cảm nhận làn da mềm mại ấy bằng bàn tay trần.

Ladybug hơi liếm môi, khiến hắn lại lần nữa chú ý đến nó. Hắn không thể kiềm chế cái cảm giác ham muốn dữ dội đó lâu hơn được nữa. Hoàn toàn mất kiểm soát, Chat Noir nhận ra hắn đang dần nghiêng người về phía cô như thể cơ thể hắn đang ở chế độ tự động; hắn chính là kẻ nô dịch nghe theo bản năng của mình. Hành động nghiêng người tới đó khiến hắn thấy như thể đó chính là điều tự nhiên nhất trên đời. Hắn hơi bị thôi thúc khi Ladybug không hề nghiêng người tránh xa hắn ra. Cô vẫn ở yên bất động bên cạnh hắn. Đôi mắt cô hơi dao động, và hơi nhíu mày ra vẻ không yên tâm.

Nhưng, Chat Noir vẫn tiến lại gần hơn nữa, gần đến nỗi hắn hoàn toàn bị mùi hương say đắm của cô làm cho choáng ngợp.

Chút ít nỗ lực tự chủ của Chat Noir đã bay biến đi mất khi hắn chìm đắm trong cái mùi hương ngọt ngào đó. Với một tiếng thở hổn hển cuối cùng, hắn khép lại chút khoảng cách cuối cùng giữa họ, ấn môi vào cô. Ban đầu nụ hôn rất chậm rãi và run rẩy khi Chat Noir thăm dò cô. Ladybug đáp lại nụ hôn một cách nhẹ nhàng và ngây thơ, dường như không rõ nên làm gì. Chat nắm lấy quyền chủ động, di chuyển đôi môi một cách chậm rãi rồi lưu luyến rời đi, liếm môi với hy vọng hắn sẽ nếm được chút mùi vị nào đó. Ladybug dường như đúng thực có vị ngọt ngào y hệt mùi hương của cô vậy, và nó khiến Chat Noir lập tức khao khát nhiều hơn nữa. Hắn muốn có tất cả, mãi mãi và sau này vẫn luôn như thế.

Đáng ngạc nhiên làm sao, đáp lại niềm vui trong lòng hắn, Ladybug dường như tự động nghiêng người tới, thầm cầu xin hắn. Chat Noir không thể nào hạnh phúc hơn để đáp ứng cô. Một cách điên cuồng và vội vã, Chat Noir lần nữa ấn môi vào Ladybug, lần này đầy tự tin và cuồng nhiệt hơn. Quàng đôi tay ôm cô thật chặt, giữ cơ thể ấy sát vào mình. Cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng hắn khi những ngón tay của Ladybug vùi vào mái tóc vàng rối bù của hắn. Đôi môi họ ép vào nhau theo cái cách thật quá đỗi hoàn hảo, và nhanh chóng sau đó, Chat Noir không thể không di di lưỡi, ham muốn nếm hương vị nơi cô nhiều hơn nữa.

Ladybug rên rỉ khi hắn làm thế, Chat Noir đã lo rằng hắn đã đi quá xa và rồi Ladybug chậm rãi hơi hé môi, hôn sâu hơn nữa và cho phép hắn khám phá. Hôn Ladybug tuyệt hơn tất cả những gì mà Chat Noir có thể tưởng tượng. Hắn điên cuồng dò xét khuôn miệng cô, lưỡi họ quấn lấy nhau, hoàn toàn chìm đắm trong ái muội.

Nhanh chóng sau đó, họ cần ngừng lại để hít thở. Cả hai tách nhau ra, khoảng cách giữa họ chỉ có vài inch, đảm bảo không rời khỏi nhau quá lâu khi họ thở hổn hển, ngực chạm vào nhau.

Khi đã lấy lại hơi, đôi môi họ lần nữa ép vào nhau và cả hai đắm đuối say mê khám phá khuôn miệng đối phương. Chat Noir vươn tay túm lấy tóc cô, di chuyển mặt cô lại gần hắn hơn và hắn điên cuồng nếm thử cô từng chút một. Cô chính là thứ thuốc hắn không thể sống thiếu, luôn thèm muốn cái cảm giác phê pha mà hương thơm, mùi vị, cái chạm vào cô mang lại cho hắn.

Ladybug lùi lại, thở hổn hển, nhưng Chat Noir thì lại không muốn. Hắn rải những nụ hôn dọc theo môi xuống cổ cô rồi gặm nhấm và cắn mút làn da ngọt ngào đó. Hắn biết nó sẽ để lại những dấu vết, nhưng hắn chẳng quan tâm. Hắn muốn cả thế giới này phải biết. Hắn muốn Ladybug tự hào khoe ra những dấu vết mà hắn tạo ra này, cho cả thế giới này biết rằng cô là của hắn và hắn là của cô. Đáp lại cảm giác mới lạ này, lưng Ladybug hơi cong lại và cô há hốc.

''Chat...'' cô rên rỉ thở gấp và run rẩy dưới thân hắn.

Chat Noir di chuyển từ phần cổ rồi trở lại đôi môi. Tựa như thời gian vẫn ngưng đọng. Hắn không chắc họ đã âu yếm trong vòng tay nhau bao lâu rồi nữa. Hàng phút. Hàng giờ. Hàng ngày liền. Hắn chẳng màng quan tâm. Chat Noir có thể mãi mãi làm chuyện này, khám phá cơ thể lady của hắn, thưởng thức và tận hưởng từng inch một. Hắn chậm rãi di chuyển bàn tay xuống dưới, dọc theo bờ eo đồng hồ cát của cô.

Nhưng rồi có thứ gì đó khiến hắn phải dừng tay.

Dù đang mặc bộ đồ da thuộc, hắn vẫn cảm thấy có cái gì đó ấm ấm dính trên đôi tay hắn khi lướt tay trên cơ thể cô.

Giật nảy mình, hắn rời khỏi nụ hôn và nhìn xuống bàn tay mình. Có chất lỏng màu đỏ rỉ giữa ngón tay hắn, từng giọt nhỏ xuống cái mái nhà mà họ đang ngồi.

Máu.

Nó từ đâu đến vậy? Hoảng loạn, Chat nhìn xuống eo lady của hắn. Bộ đồ của cô rách nát và nhuốm đầy máu. Nhiều mảnh kính nhô ra từ làn da ấy, găm vào cô tựa như những lưỡi dao sắc nhọn. Máu tuôn ra từ những vết thương đó, nhưng đó không phải là điều duy nhất khiến Chat Noir há hốc kinh hoàng. Nhiều mảng da của Ladybug đã biến mất như thể có kẻ nào đó đã lột sống da cô vậy. Từng thớ cơ đỏ hỏn lộ ra rỉ máu xuống mái nhà và thấm vào bộ đồ của hắn, làm ướt hắn bằng thứ máu ấm nóng, đỏ rực. Làn da cô phồng rộp một cách đầy dã man, những vệt vàng xuất hiện nổi bật giữa biển máu đỏ thẫm.

Tim hắn nhảy vọt lên cổ họng, và cảm giác kinh hoàng tột độ hình thành trong lòng, Chat Noir ngẩng đầu nhìn khuôn mặt lady của hắn, sợ hãi và hoảng loạn bởi cảnh tượng đang xảy ra. Đôi mắt xanh sáng ngời của Marinette trừng trừng nhìn hắn, vẻ nhăn nhó hiện rõ trên khuôn mặt, vặn vẹo trở thành sự kết hợp giữa cơn tức giận, ghê tởm và đau đớn. Chat Noir trân trân nhìn cô, đôi mắt mở to kinh sợ khi Marinette nghiêng người tới và rủ rỉ vào tai hắn.

''Chính anh đã làm thế này với tôi,'' cô thì thầm cùng những tiếng chuông vang lên từ nhà thờ Notre Dame.

''Adrien à, dậy đi!''

''GAH!'' Adrien hét lên và giật mình bừng tỉnh, ngồi thẳng dậy trên cái ghế mà cậu đã ngủ gục.

Căn phòng khách của toà biệt thự nhà Agreste hoàn toàn tối om, toàn bộ màn cửa đều bị kéo xuống che khuất thế giới khỏi tầm mắt cậu. Plagg đang bay hờ hững trên đầu, liếc nhìn cậu rồi chậm rãi bay xa ra.

''Có ai đó ngoài cửa kìa,'' Plagg giải thích rồi thu hình dáng lại, có vẻ như cậu đã trốn đi cùng với một mẩu phôi mai.

Khi kwami của cậu biến mất, tiếng chuông cửa reo lên lần nữa, lần này có vẻ dữ dội hơn. Adrien cau mày, băng khoăng cậu có nên lờ nó đi và hy vọng họ sẽ rời đi hay không. Cậu ngả lưng xuống, cho phép đôi mắt mình nhắm lại, hoàn toàn cảm thấy kiệt sức. Cậu đút tay vào túi quần jean và siết lấy sợi ruy băng cột tóc của Ladybug, nước mắt nóng hổi dâng lên khi những ký ức từ giấc mơ tràn về.

Nó chỉ là một giấc mơ mà thôi.

Ladybug đã không còn sống nữa rồi. Cô không có hôn cậu. Cô chưa bao giờ yêu cậu theo cái cách như thế cả. Cô đã chẳng còn cơ hội để nuôi nấng những xúc cảm đó. Và đó đều là nhờ ơn cậu hết. Adrien rên rỉ đau đớn vì suy nghĩ ấy. Cậu sẽ không bao giờ có thể cảm nhận đôi môi ngọt ngào đó ép vào môi mình. Cậu sẽ không bao giờ có thể cảm nhận cái chạm từ cô nữa. Tất cả những gì cậu còn lại giờ đây chỉ là nỗi đau vô tận mà thôi.

Chuông cửa lại lần nữa kêu lên. Rõ ràng là cái người này không chịu bỏ cuộc rồi. Với một tiếng càu nhàu, Adrien lưỡng lự ngồi dậy rồi loạng choạng vì cơn chóng mặt kéo đến. Tầm nhìn cậu trở nên đỏ rực, và những đường mạch máu tím hiện rõ ở khoé mắt. Adrien rên rỉ rồi nhắm mắt lại và mở mắt ra. Cái cảm giác đó cuối cùng cũng biến mất, và tầm nhìn đã trở lại bình thường.

Lạ thật đấy.

Thế nhưng, Adrien gần như chẳng để ý nhiều cho lắm khi cậu lê bước đến chỗ hệ thống an ninh. Tiếng chuông cửa lại kêu to lần nữa khiến Adrien nhăn mặt. Tại sao họ không thể để cậu yên chứ?!

Mở camera bên ngoài, Adrien thở dài khi nhận ra đó chỉ là Nino thôi. Người bạn thân của cậu có vẻ thực sự rất muốn gặp cậu, đang lẩn quẩn đi lại bên ngoài, cố gắng nhìn qua hàng rào. Adrien nhìn cái micro bên cạnh, phân vân một lúc rồi lưỡng lự bật nó lên.

''Cậu muốn gì, hả Nino?'' Adrien hỏi một cách khổ sở.

''A, Adrien, tớ biết cậu ở trong đó mà, anh bạn. Sáng nay tớ có đến, nhưng cậu không hề trả lời,'' Nino nhanh chóng giải thích.

''Tớ ngủ,'' Adrien nói dối, khuôn mặt của Marilette lại lần nữa xâm chiếm tâm trí cậu.

Adrien giật mình vì cái ý nghĩ về cô đó, những ham muốn cuồng loạn bên trong cầu xin cậu hãy biến hình và đi gặp cô đi. Từng giây phút cậu phải ở xa cô chính là sự tra tấn đau đớn khủng khiếp, không biết cô có an toàn hay không. Cô đã bảo hắn phải biến đi, và như một thằng ngốc, cậu đã nghe theo lời yêu cầu đó. Như thể cậu hoàn toàn mất đi ý chí tự do mỗi khi ở bên cạnh cô, đánh mất những gì còn sót lại trong tâm trí, cố hết sức để giữ cô an toàn.

Cậu không biết mình đã nghĩ gì khi cố mang cô đi. Việc ở xa cô đã cho phép cậu suy nghĩ thông suốt đôi chút. Trong khoảnh khắc đó, như thể cậu đã nhìn thấy Ladybug lần nữa, và lần này, cậu quyết tâm phải giữ cô an toàn và đảm bảo rằng không chuyện gì sẽ xảy ra với cô hết. Nơi cậu định mang cô đi, cậu cũng không biết. Cậu chỉ biết mình phải mang cô đi cùng. Để được ở cùng cô. Việc ở bên cạnh cô đã khiến cậu cảm thấy tốt hơn nhưng đồng thời cũng tệ đi. Cô đã mở khoá thứ gì đó trong cậu. Thứ gì đó đã bị cất giấu từ lâu và rồi chìm vào quên lãng.

''Này anh bạn...?'' Giọng nói của Nino đã kéo Adrien ra khỏi dòng suy nghĩ sâu xa đó.

''Xin lỗi, cậu nói gì cơ?''

''Tớ nói là, tớ có thể vào được không, anh bạn? Tớ có vài tin tức quan trọng đó,'' Nino cầu xin.

Adrien thở dài rồi mở cổng. Cậu quan sát Nino chạy đến cửa trước qua màn hình. Adrien đảm bảo cánh cổng sau lưng người bạn của mình đã đóng lại rồi hướng về phía cửa trước. Cậu mở cửa, cho phép Nino đang mang khuôn mặt lo lắng vào trong. Adrien quan sát Nino nhìn quanh biệt thự, vẻ lo lâu hiện rõ, và cậu quay sang nhìn Adrien.

''Này, Adrien, cậu ổn chứ?'' Nino chậm rãi hỏi.

Adrien cảm thấy cơ thể mình giật giật lần nữa và tâm trí lại bị phân tâm bởi những suy nghĩ về Marinette. Cô có an toàn không? Cô đã xuất viện chưa? Cha mẹ cô có chăm sóc cô chu đáo không? Cô nhận được tờ giấy nhắn của cậu chưa?

Khi nghĩ đến điều đó, đôi mắt Adrien hướng về chiếc bút mực đặt trên tủ ở lối vào. Cây bút mà cậu đã bẻ làm hai sau khi viết vỏn vẹn hai từ trên mẩu giấy. Cậu thực sự có ý như vậy. Cậu xin lỗi vì một vài lý do nào đó mà gần đây Marinette đã trở thành nỗi ám ảnh của cậu. Cậu không chắc vì sao lại như thế. Nhưng dù cậu có hối lỗi về những chuyện này nhiều đến thế nào đi chăng nữa, đặc biệt là kể từ cái ngày cậu bám theo cô dẫn đến việc cô bị thương, thì cậu biết rõ mình sẽ không bao giờ có thể dừng lại.

Adrien gần như chẳng còn sức lực để chiến đấu cơn điên loạn bên trong mình. Ngay giờ phút này cậu chỉ có thể dùng một ngón tay để bám trụ bên bờ vực thẳm. Sẽ nhanh thôi khi mọi chuyện trở nên quá muộn. Adrien sẽ đi mất. Ít nhất thì ngay lúc này cậu còn chút kiểm soát. Nhưng nó sẽ không thể kéo dài được lâu. Cậu muốn gì ở Marinette? Adrien không chắc nữa. Cậu chỉ biết là bản năng lẫn tiềm thức mình đều gào thét tên cô. Cậu phải ở bên cạnh cô.

''Adrien!'' Nino búng ngón tay trước mặt Adrien, càng lúc càng tỏ ra hoảng loạn.

Adrien lắc lắc đầu. ''Xin lỗi, chúng ta đang nói chuyện gì ấy nhỉ?''

''Tớ hỏi là cậu có ổn không?'' Nino lặp lại, đôi mắt thu hẹp lại xem xét khuôn mặt trắng bệch của người bạn thân của mình.

''Tớ ổn,'' Adrien nói dối lần nữa.

Cậu biết mình trông như một mớ hỗn độn, và cũng biết rõ cậu không thể lừa gạt được ai. Cậu không còn chăm chút ngoại hình như cha cậu đã từng ép cậu phải làm cả cuộc đời như trước nữa. Cậu chỉ mặc những bộ đồ mà cậu cảm thấy thoải mái. Cậu cũng chỉ ăn mỗi khi Plagg cuối cùng cũng phải lên tiếng ép buộc, thế nên Adrien biết rõ bản thân đã tụt cân một cách rất nghiêm trọng trong suốt mấy năm qua. Thực chất thì, cậu thậm chí cũng không chắc lần cuối cậu đi tắm là khi nào nữa. Thường thì cậu chỉ làm thế khi Plagg hoặc Nino mở miệng phàn nàn.

Từng ngày trôi qua như lớp sương mờ mịt. Cậu chỉ nằm dài trên giường hoặc lăn lộn trên ghế dài ngày qua ngày, không có gì trên cái thế giới này khiến cậu cảm thấy thích thú nữa. Như thể cậu bị vây quanh bởi một tầng sương dày đặc vĩnh viễn nhấn chìm thế giới cậu trong bóng tối. Ladybug đã từng là mặt trời của cậu, và cô không còn ở đó để có thể soi sáng và mang lại cái cảm giác ấm áp cho cái thế giới đó nữa rồi. Cậu đã mất đi động lực sống.

Nhưng với Marinette...thì cậu gần như có thể cảm thấy chút ấm áp đó lần nữa. Adrien giờ chính là một hành tinh thô ráp, bắt đầu bị ảnh hưởng bởi lực hấp dẫn từ một mặt trời mới: Marinette. Cô đang chậm rãi thổi sự sống vào cuộc đời cậu. Có lẽ đó là lý do tại sao cậu lại muốn bảo vệ cô một cách tuyệt vọng như vậy. Cậu đã đánh mất một mặt trời rồi, thế nên Adrien không cho phép bản thân mình đánh mất thêm một lần nữa đâu.

Nhưng cậu cảm thấy thế nào về Marinette nhỉ? Một nỗi ám ảnh đầy nguy hiểm chính là câu trả lời hiển nhiên nhất rồi. Nhưng cô chỉ là một người bạn và luôn luôn là như thế. Cậu chưa từng có tình cảm gì hơn thế dành cho cô cả. Cô từng là một cô gái trầm tính, rụt rè ngồi sau cậu trong lớp. Adrien gần như cảm thấy tội lỗi. Ám ảnh về cô gái này mà chẳng có lấy một lý do. Cậu cảm thấy mình đang phản bội...

Nhắm chặt mắt để đẩy những giọt nước mắt kia đi, Adrien quay mặt khỏi Nino. Cậu mở mắt mình ra lần nữa, trân trân nhìn tấm gương lớn đặt ở sảnh chính trong căn biệt thự bằng cặp mắt mở to kinh hoàng. Đứng sau cậu trong tấm gương kia chính là hình bóng phản chiếu của Ladybug. Cô đang chằm chằm nhìn cậu qua hình phản chiếu, đôi mắt cô ngập tràn sự tức giận và phản bội, như thể cô đã đọc được suy nghĩ của cậu vậy.

Hét lớn, Adrien quay ngắt ra sau và chẳng thấy gì ngoài khuôn mặt hoảng hốt của Nino. Không có dấu hiệu nào của Ladybug cả. Adrien ngừng la hét, thở hổn hển rồi quay lại nhìn tấm gương, mồ hôi chảy đầy xuống trán và cậu vùi tay vào túi siết lấy sợi ruy băng lần nữa.

Ladybug đã đi rồi.

''Ummm...'' Nino ré lên, ''đối với tớ thì cậu trông không ổn đâu, Adrien à.''

''Tớ - '' Adrien há hốc, đôi mắt vẫn mở lớn khi cậu nhìn xung quanh kiếm tìm bất cứ dấu hiệu nào của Ladybug. ''Tớ chỉ nghĩ là mình vừa thấy cái gì đó thôi.''

''Phải rồi,'' Nino đáp lại, vẫn tỏ ra khá hoảng và nhìn Adrien như thể cậu ta vừa mọc ra thêm một cái đầu nữa vậy. ''Có lẽ tốt nhất là cậu nên ngồi xuống đi. Hôm nay cậu trông không được khoẻ đấy.''

''Ừ...ngồi xuống thôi.'' Adrien tiếp tục đảo quanh căn phòng, cậu cố tỏ ra khôn khéo hơn đôi chút, sợ rằng Nino sẽ bắt đầu đặt những câu hỏi.

Cố tỏ ra bình tĩnh nhất có thể trong khi bên trong thì gào thét, Adrien đi theo Nino về phía phòng khách, cả hai cùng ngả người trên cái ghế dài.

Nino quan sát Adrien lần nữa rồi đằng hắng. ''Cậu có nghe tin về Chat Noir hôm qua chưa?''

''Không, sao thế?'' Adrien nói dối, có tỏ ra ngây thơ nhất có thể trong khi đôi tay thì co giật trong lòng. Adrien siết chặt đôi tay lại và cố hết sức để che giấu cơn run rẩy và co giật khỏi Nino.

''Anh ta xuất hiện vào ban ngày đó!'' Nino kêu lên. ''Khi chuyện xảy ra thì Alya đang đi mua sắm gần đó, nhưng may mắn là em ấy không sao...nhưng Marinette thì...cậu nhớ cô ấy chứ?''

Adrien nuốt khan và gật đầu. Cái tên của Marinette được nhắc đến khiến cậu lại lên cơn co giật. Cậu vuốt bàn tay đang run rẩy qua mái tóc, cố che giấu cái cảm giác lân lân trong lồng ngực một cách tuyệt vọng. Cần phải gặp cô, cần phải gặp cô, cần phải gặp cô, tiềm thức ám ảnh điên loạn của cậu tiếp tục gào thét, cầu xin và năn nỉ hãy đi gặp cô gái đi.

Không!

Adrien cố chống lại nó, quyết tâm không để lộ ra trước mặt Nino. Nếu Nino mà phát hiện ra tất cả mọi chuyện thì đó sẽ là kết thúc mất. Miraculous của cậu sẽ bị tước đi và cậu có lẽ sẽ bị ném vào cùng cái viện tâm thần giống hệt cha cậu, không bao giờ có thể gặp Marinette được nữa.

Cố kiềm chế đi, Adrien cầu xin bản thân mình.

''Ừ.'' Adrien cố tỏ ra bình thường nhất có thể. ''Tớ có nhớ cô ấy chứ.''

''Ừ thì cậu ấy bị kẹt trong dòng người chạy loạn xạ rồi dẫm đạp lẫn nhau đó,'' Nino giải thích, ''lúc đó ai đó hẳn đã đánh trúng đầu cậu ấy và khiến cổ bất tỉnh. Rồi có một người dân nào đó đã mang cậu ấy đến tận bệnh viện. Tớ ước gì mình biết cậu ta là ai để có thể cảm ơn. Dù cho dạo này tớ không gặp cô ấy nhiều lắm, nhưng Marinette vẫn là người bạn tốt đối với tớ.''

Miệng Adrien cong lại thành một cái nhếch mép, nhưng cậu ngừng lại rồi cau mày bối rối. ''Tại sao dạo này cậu lại không gặp Marinette nhiều chứ, tớ luôn tưởng là cậu, cô ấy và Alya rất thân thiết mà?''

''Ừ, chúng tớ từng là vậy, tớ đoán bây giờ vẫn thế.'' Nino thở dài. ''Chỉ là những năm gần đây Marinette thay đổi nhiều lắm. Cô ấy biến mất một thời gian và chẳng ai biết cổ đã đi đâu cả. Cậu ấy bảo là cậu ấy đã ở nhà họ hàng ở Trung Quốc, nhưng rồi câu chuyện lại đổi thành là cậu ấy tham gia một khóa học thời trang nào đó. Khi cô ấy trở về, mái tóc bị cắt ngắn và...cổ hoàn toàn thay đổi. Cổ không nói chuyện với ai và cũng không ra ngoài nữa. Khi không ở trường, thì cô ấy chỉ nhốt mình trong phòng thôi. Alya và tớ đã cố giúp đỡ, nhưng...chẳng có gì hiệu quả cả. Tớ đoán là cô ấy bị trầm cảm hay gì đó.''

''Nhưng do đâu mà cô ấy lại thay đổi chứ?'' Adrien đương nhiên là cảm thấy tò mò rằng tại sao Marinette ngọt ngào và ngây thơ lại biến thành cái vỏ đầy hoài nghi và tổn thương của con người cũ. Có lẽ đây chính là cơ hội cuối cùng của cậu khi Nino vẫn còn tung hoành ở thế giới ngoài kia khác hẳn với Adrien.

''Chúng tớ không biết, đó là lý do tại sao bọn tớ đều cảm thấy rất hoang mang.'' Nino cau mày. ''Tớ ước gì bọn tớ biết lý do để có thể giúp cô ấy. Marinette giống như là người chị em với tớ vậy và tớ ghét việc phải nhìn cô ấy đau khổ đến thế.''

Adrien cũng cau mày. Hẳn là có chuyện gì đó rất lớn và tệ hại đến nỗi khiến Marinette phải giữ bí mật ngay cả với những người bạn thân thiết nhất. Đối với Adrien thì Marinette chưa bao giờ tỏ ra là một người giữ bí mật kín kẽ cả. Từ những gì mà cậu có thể nhớ, thì Marinette luôn tỏ ra cởi mở và chưa bao giờ thực sự giữ khư khư vấn đề cho mình. Cô luôn biết ơn khi được bạn bè giúp đỡ, và mỗi khi gặp vấn đề nào đó, thì cô luôn tìm cách giải quyết. Đó là một điều mà Adrien luôn ngưỡng mộ về cô. Sự tự tin, lòng quyết tâm, ước muốn luôn làm điều đúng đắn. Nó luôn khiến cậu nhớ về...lady của mình.

''Tớ xin lỗi vì đã xông vào nhà cậu,'' Nino xin lỗi, ''Tớ đang cảm thấy quá stress để có thể ở đó vì Alya. Cô ấy tỏ ra rất buồn rầu khi biết chuyện gì đã xảy ra với Marinette, và tớ biết cậu có vấn đề của riêng mình và tớ rất xin lỗi.''

''Ổn mà,'' Adrien trấn an cậu, ''nó khiến tớ phân tâm khỏi những vấn đề của mình.''

Những ký ức về Marinette tổn thương trong bệnh viện bắt đầu va đập vào phần sau xương sọ cậu. Cái cách cô ôm lấy cậu...theo cái cách mà Chat Noir đã rất thích. Cảm giác thật dễ chịu khi có thể làm nơi an ủi cho cô. Việc khiến cô cảm thấy tốt hơn gần như khiến cậu cảm thấy tốt hơn.

Gần như thôi.

Nhanh sau đó, Marinette vội tỉnh lại sau khi cho Chat Noir liếc thoáng qua những gì bên trong cô. Nỗi đau đớn, khi cô khóc nức nở và run rẩy trong vòng tay hắn*, khiến hắn nhớ về những gì mà hắn phải trải qua mỗi ngày.

Lắc lắc đầu, Adrien kiềm chế tiếng rên rỉ khi phần điên loạn bên trong lại bắt đầu cầu xin và năn nỉ hãy đi gặp Marinette; cậu cần phải xem cô có ổn không. Lỡ như bây giờ cô đang khóc lóc và cậu không hề ở đó vì cô thì sao?

Đánh mất sự tự chủ cơ thể trong giây lát, Adrien đứng bật dậy, sẵn sàng triệu hồi Plagg và biến hình, nhưng đã kịp thời ngăn mình lại. Cậu nhìn xuống và trông thấy Nino đang bối rối nhìn mình rồi cậu ta cũng chậm rãi đứng dậy theo.

''Xin lỗi.'' Adrien đặt tay lên trán và nhắm mắt lại, cố hành xử và tỏ ra điềm đạm hơn. ''Tớ nghĩ mình lại nhìn thấy thứ gì đó nữa rồi.''

''Không sao đâu, tớ cũng sắp phải rời đi rồi,'' Nino đáp, ''Tớ chỉ muốn đến thăm và xem xem cậu có ổn không rồi kể cho cậu những gì vừa xảy ra thôi.''

''Cảm ơn cậu.'' Adrien kiềm lại cái thở dài nhẹ nhõm rằng Nino sắp sửa rời khỏi đây.

Cậu quan tâm đến Nino rất nhiều, nhưng cậu không còn hơi sức nào để giữ những mối quan hệ bạn bè nữa. Cậu biết ơn việc Nino vẫn đủ quan tâm đến cậu để đến thăm và kiểm tra cậu, nhưng Adrien cảm thấy Nino thực sự đang chiến đấu cho một trận chiến mà cậu ta đang thua cuộc rồi. Đến giờ phút này thì chẳng ai có thể thực sự giúp Adrien cả. Trừ khi họ vẫy đũa phép có thể làm cho bốn năm vừa qua biến mất và thay đổi những gì đã xảy ra đêm đó. Nhưng Adrien sẽ không bao giờ có thể may mắn đến vậy. Đây chính là cơn ác mộng vĩnh hằng luôn giày vò cậu.

Cảm thấy tội lỗi đôi chút vì là một người bạn tồi tệ, Adrien đi theo Nino ra cửa trước. Khi cánh cửa mở ra, Nino dừng lại vì chiếc điện thoại trong túi rung lên. Cậu nhanh chóng lôi nó ra và kiểm tra, mỉm cười khi đọc được tin nhắn được gửi tới.

''Tin tốt đây! Marinette đã được xuất viện rồi đó.''

Chuyện này lập tức thu hút sự chú ý của Adrien. Cậu cố tỏ ra bình thường nhất có thể, còn bên trong, bụng dạ cậu đang háo hức lộn nhào, trong khi nửa kia mà cậu chôn vùi và che giấu khỏi Nino lại bắt đầu nài nỉ hãy đi gặp Marinette. Tin tức cô được xuất viện như là âm nhạc vang bên tai cậu vậy. Điều đó có nghĩa là tình trạng của cô đã tốt hơn rồi.

Nino quay người lại để tạm biệt Adrien rồi sững người khi trông thấy thứ gì đó trên cái áo nỉ màu đen của Adrien.

''Gì kia?'' Nino hỏi rồi đôi mắt cậu mở to. ''Máu đấy ư?!''

Adrien nhìn xuống và chắc chắn rằng có vết gì đó giống như máu khô ngay dưới vai. Máu của Marinette. Cảm thấy buồn nôn bởi cái ý nghĩ đó, Adrien nhanh chóng vận động đầu óc để nghĩ ra một cái cớ.

''Tớ-Tớ lỡ cứa vào người mấy ngày trước, tớ thậm chí còn không để ý là máu bị dây vào đó,'' Adrien nói dối.

''Có vẻ là có quá nhiều máu nếu chỉ là một vết cứa thông thường đó. Cậu có chắc rằng mình ổn không đấy?'' Nino hỏi, cảm thấy không hề bị thuyết phục khi cậu thu hẹp đôi mắt trừng trừng nhìn vết máu khô.

''Ổn mà. Không có gì phải lo lắng đâu.'' Adrien cố nở một nụ cười.

Mặc dù Nino vẫn chưa tin lắm, cậu kiểm tra giờ trên điện thoại rồi há hốc và nhanh chóng tạm biệt Adrien. Adrien đứng bên cánh cửa, nhìn người bạn của mình rời đi, chắc chắn cánh cổng sau lưng đã đóng lần nữa và nhốt mình tránh xa khỏi thế giới. Không ai có thể nhìn thấy Adrien. Con trai của gã đàn ông - tên độc ác - kẻ đã khủng bố Paris suốt nhiều năm trời, akuma hoá những người họ yêu thương và lợi dụng họ để phục vụ cho lợi ích của mình.

Cậu cảm thấy xấu hổ tột cùng, phát bệnh khi nghĩ đến những hành động của cha cậu. Cha cậu chính là kẻ đã tung đòn chí mạng vào Ladybug. Đòn chí mạng đó đã khiến cô ngã khỏi cửa sổ dẫn đến tử vong. Chính cha cậu đã máu lạnh giết chết tình yêu của đời cậu. Và Adrien đã để chuyện đó xảy ra.

Nước mắt dâng lên, Adrien liếc xuống vết máu khô trên vai lần nữa. Rồi cậu liếc xuống đôi tay, máu cũng nhuốm đầy trên đôi găng đen bằng da. Nó vấy lên gần như toàn bộ cơ thể hắn, từ bộ đồ rỉ xuống mặt đất bên dưới. Khói bao phủ lớp không khí xung quanh, nhưng Chat Noir chẳng hề bị ảnh hưởng khi hắn đứng đó, không thể thở nổi bởi những gì hắn vừa làm.

Nhưng giờ không phải là lúc để nghĩ về nó. Cha hắn đã phải trả giá. Ưu tiên của hắn lúc này chính là tìm ra Ladybug. Hắn phải đảm bảo rằng cô vẫn an toàn. Hắn cần phải giải thích tất cả mọi chuyện với cô. Hắn chỉ hy vọng là đã không quá muộn. Toàn bộ kế hoạch này là một sai lầm trầm trọng.

Bước ra khỏi căn biệt thự, toàn bộ toà nhà gần như bị thiêu rụi, Chat Noir quan sát những người lính cứu hoả tiếp tục dập đám cháy giờ đã dần tắt. Những ngọn lửa nhỏ vẫn nhảy múa trên tàn tích cháy đen. Không khí xung quanh hắn thật nóng bức và khô khốc, trong khi khói thì chui đầy vào phổi khiến Chat Noir ho sặc sụa. Hắn gần như không nhận ra vài viên cảnh sát đã chạy vào trong toà nhà sau lưng khi đôi mắt hắn lướt qua khu vực đó. Ladybug hẳn là đang ở đâu đó. Có lẽ cô đang giúp bên dịch vụ khẩn cấp? Hay tệ hơn là, lỡ như cô đã bị thương từ cú ngã đó?

Chat Noir sắp sửa chạy đi khi hắn nghe thấy tiếng náo loạn phía sau. Hy vọng sẽ nhìn thấy Ladybug, Chat Noir quay người lại, nhưng thay vào đó chỉ là cảnh tượng cảnh sát đang khống chế gã Hawkmoth đang mang đầy thương tích nặng nề. Máu nhuốm đầy khắp người tên ác nhân đó, khuôn mặt gã đã bắt đầu sưng tấy từ những vết cào và đấm đá mà Chat Noir đã gây ra. Gã đang bị kéo về phía chiếc xe van của cảnh sát, đôi tay bị còng lại. Đôi mắt xám của Hawkmoth nhìn quanh khu vực rồi trông thấy con trai mình.

''Chat Noir, xin ngươi đấy!'' hắn van xin. ''Cứu ta! Ta xin lỗi! Ta sẽ giúp ngươi tìm Ladybug, ta hứa với ngươi đấy! Ta không thể đánh mất cả ngươi nữa!'' Tiếng gào khóc của hắn mang đầy sự đau đớn và thống khổ. ''Chúng ta vẫn có thể làm điều này! Chúng ta vẫn có thể đem Emilie quay về mà!''

Chat Noir đưa mắt nhìn, sự căm ghét chứa đầy trong đôi mắt khi cha hắn bị ép vào cái xe van của cảnh sát, cố vùng vẫy thoát ra và gào thét gọi tên hắn.

''Ta cầu xin ngươi đấy!'' Hawkmoth gào lên. ''Ta yêu con** mà! Ta làm thế này vì chúng ta cả mà!''

''Để dành mấy lời lẩm bẩm điên rồ đó và vào xe van đi!'' Một trong các viên cảnh sát ra lệnh.

Trái tim bị bóp nghẹn đau đớn trong lồng ngực, Chat Noir lùi lại một bước, nước mắt cuối cùng cũng thoát ra và chảy xuống gò má khi hắn quan sát cha hắn, người thân duy nhất hắn còn lại bị ép vào sau cái xe van. Hắn không có một người cha thực sự nào hết. Loại cha nào mà lại làm những chuyện như thế chứ? Cảm xúc dồn nén suốt bấy nhiêu năm đã đổ ập xuống Chat Noir, gần như khiến hắn loạng choạng và tiếp tục chậm rãi lùi lại, máu của cha hắn vẫn rỉ ra từ bộ đồ hắn mặc.

Ladybug. Hắn cần phải tìm Ladybug. Bây giờ cô ấy chính là gia đình của hắn. Cô là tất cả những gì hắn còn lại. Cô là tất cả đối với hắn. Với suy nghĩ đó, Chat Noir lạnh lùng liếc nhìn cha hắn lần cuối rồi quay gót đi và lao về phía bên kia của căn biệt thự.

''KHÔNG! KHÔNGGGG! ADRIEN! ADRRIIEEEN ƠI!'' Tiếng gào khóc của cha hắn vang vọng trong không trung.

Chat Noir nén lại tiếng thổn thức, cắn chặt môi, thay vào đó ép buộc bản thân phải tập trung tìm kiếm Ladybug. Cô hẳn phải ở đâu đó quanh đây. Một vài người lính cứu hoả vẫn đang dập lửa ở khu vực nơi Chat Noir đang ngẩng đầu nhìn cánh cửa sổ vỡ nát mà Ladybug bị đẩy ngã. Những mảnh kính vương vãi trên nền đất và máu thì vương đầy khắp nơi.

Chat Noir loạng choạng và gần như ngất đi khi trông thấy cảnh tượng đó.

Làm ơn đi...không thể nào...

Xin đừng để nó là máu của Ladybug!

Hơi thở của Chat Noir trở nên gấp gáp khi đôi mắt hắn lướt qua khu vực đó. Chẳng có dấu hiệu nào của cô cả. Một lính cứu hoả đi ngang qua hắn, và Chat Noir nhanh chóng túm lấy vai anh ta thu hút sự chú ý. Người lính cứu hoả dừng lại và quay sang nhìn Chat Noir với vẻ lo lắng.

''Cậu không nên ở đây, Chat Noir à, không an toàn đâu.'' Giọng nói của người lính cứu hoả bị đè nén bởi cái mặt nạ cung cấp oxy.

''Anh có trông thấy Ladybug ở đây không?'' Chat yêu cầu, lơ đi lời khuyên nhủ của người lính cứu hoả.

''Không, tôi thực sự nghi ngờ có ai đó ở đây đó,'' Người lính cứu hoả giải thích. ''Đây là nơi bị thiệt hại nặng nề nhất. Nếu Ladybug ở đây, thì cô ấy sẽ chẳng còn gì ngoài mớ tro tàn. Tôi không thấy bất cứ dấu hiệu của cô ấy ở đâu hết.''

Người lính cứu hoả rời đi, và Chat Noir nhận ra hắn đang dần ngã khuỵ xuống như thể có ai đó đã đấm vào bụng hắn vậy. Hắn trân trân nhìn khu vực nơi Ladybug ngã xuống bằng cặp mắt mở lớn. Hắn có thể cảm thấy dịch mật dâng lên cổ họng, và ngay lúc này, Chat Noir ước gì đám cháy vẫn còn đó để nó có thể kéo hắn về địa ngục nơi hắn nên thuộc về.

Tất cả đều là lỗi của hắn. Hay...Hay Ladybug đã thoát ra ngoài rồi? Cô không có yo-yo. Hawkmoth đã lấy nó đi và dùng nó để mỉa mai cô khi cô ngã xuống từ cái cửa sổ đó. Cô chẳng có gì để có thể cứu lấy mình cả.

Đó là khi Chat Noir nhận ra cái gì đó trên mặt đất hơi rung rinh trong cơn gió nhẹ. Ở đó, nằm giữa vũng máu chính là dấu hiệu mà Chat Noir đã hy vọng hắn sẽ không nhìn thấy. Một cách chậm rãi, hắn cúi người và nhặt nó lên, dính đầy máu khô, trong tay hắn chính là sợi ruy băng. Sợi ruy băng đỏ mà Ladybug luôn dùng để cố định kiểu tóc hai chùm.

''KHÔNGGGG!'' Adrien hét lên và cào cấu mặt đất, cắm sâu móng tay vào ngưỡng cửa của cánh cửa trước căn biệt thự.

Nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt khi những ký ức đầy ám ảnh đó tiếp tục giày vò cậu. Cậu gần như không nghe thấy tiếng Plagg bay xuống và hỏi cậu có ổn không, nhưng Adrien chẳng thể đáp lại.

Mặt trời đang lặn dần, bao trùm cậu trong bóng tối. Tất cả những gì cậu có thể nghĩ chính là về cái đêm đó. Về chuyện cậu đã thất bại trong việc bảo vệ cô ra sao. Cô đã đi mất rồi và tất cả đều là lỗi của cậu. Cô không bao giờ trở lại nữa. Cái ý nghĩ đó luôn mang lại cho cậu cái cảm giác phải nuốt khô một viên thuốc lớn và nó khiến đầu cậu quay mòng mòng.

Không không không không không!

Cậu không thể để chuyện đó lặp lại. Cậu không thể để mất Marinette như đã để mất Ladybug được. Cậu cần phải gặp cô! Cậu cần phải nhìn khuôn mặt xinh đẹp đó hơn tất thảy mọi thứ. Chỉ có việc trông thấy Marinette mới có thể xoa dịu cậu thôi.

''Plagg, biến hình!'' Adrien ra lệnh.

Kwami của hắn bay vào trong chiếc nhẫn, và nhanh sau đó, Chat Noir len lỏi qua những con phố của Paris. Chỉ duy nhất lần này, hắn có mục đích trong đầu. Cô là tất cả những gì hắn có thể nghĩ đến. Cô đã thực sự hoàn toàn chiếm hữu mọi suy nghĩ của hắn. Phần con người điên rồ, nó đã dần lan tỏa và chiếm lợi thế điều khiển cơ thể hắn, phấn khích kêu lên vì sẽ được gặp cô công chúa của hắn lần nữa. Có điều gì đó ở sự hiện diện của Marinette khiến hắn cảm thấy...gần như vẹn toàn trở lại. Hắn cần cảm giác đó. Hắn cần nhiều hơn thế nữa!

Cuối cùng, Chat Noir dừng chân khi hắn đáp xuống mái nhà của tiệm bánh. Phòng cô là nơi duy nhất còn sáng đèn trong căn nhà, dường như đó là chuyện thường diễn ra. Cô có còn thức không? Trượt xuống khỏi cái mái nhà, Chat Noir quyết định sẽ tìm hiểu. Hắn hé mắt qua cánh cửa sổ. Phòng cô yên tĩnh và chẳng có dấu hiệu nào của cô cả.

Đó là khi hắn ngẩng đầu nhìn về phía chiếc giường, thở phào nhẹ nhõm khi trông thấy dáng người nhỏ nhắn đang nằm ngủ. Vài lọn tóc đen hiện rõ trên lớp ga giường màu hồng khi Marinette trở mình qua lại trong giấc ngủ, đá lớp chăn đi. Người cô đầy mồ hôi, và điều đó cũng không ngạc nhiên gì lắm. Chat Noir cau mày khi nhận ra cô đang mặc một cái áo khoác rộng và đó có lẽ là nguyên nhân khiến cô ngủ không yên giấc.

Chỉ nhìn cô thế này thôi là không đủ. Chat Noir cần phải đến gần cô, tận hưởng từng chút một sự hiện diện của cô, bảo vệ cô khỏi hiểm nguy. Hắn leo lên mái nhà và đáp xuống ban công rồi hướng về phía cánh cửa dẫn vào phòng ngủ. Chat nhẹ nhàng thử cánh cửa, cau mày khi nhận ra nó đã bị khoá. Hắn sẽ không để tấm gỗ mỏng này ngăn cách hắn khỏi cô công chúa của mình đâu.

Với một tiếng gầm gừ, Chat Noir dùng nhiều lực hơn để mở cánh cửa, bẻ gãy nó ra khỏi cái khung cửa rồi nhếch mép leo vào phòng cô. Hắn đặt cánh cửa về lại vị trí một cách cẩn thận và yên ắng, một lần nữa chặn làn gió đêm ùa vào phòng Marinette.

Marinette hơi cựa quậy khi cánh cửa được đặt lại đúng vị trí. Cô xoay lưng lại rồi lẩm bẩm nói mớ gì đó khiến Chat Noir gần như chẳng thể hiểu nổi. Có lẽ là về việc chữa lành những thương tổn gì gì đó.

Chat Noir chậm rãi bò ngang qua người cô, cho phép mình lơ lửng phía trên, quan sát cô ngủ. Khuôn mặt cô nhăn nhó tỏ vẻ không thoải mái, và mồ hôi túa trên trán khiến phần tóc mái dính vào da. Khuôn mặt hơi ửng đỏ còn đôi tay thì đặt ở hai bên đầu, ngón tay thi thoảng co giật.

Dường như ngay cả khi ngủ cô cũng chẳng thể cảm thấy bình yên. Chat Noir đồng cảm sâu sắc với vấn đề đó.

Hắn cúi xuống mỉm cười với cô, đôi mắt thèm khát xem xét và khắc ghi từng đường nét trên khuôn mặt. Cô thật quá đỗi xinh đẹp. Cô khiến hắn cảm thấy choáng ngợp.

Không thể cưỡng lại được, Chat Noir dồn hết sức nặng lên một tay trong khi vươn tay còn lại dịu dàng vuốt ve gò má cô. Đáp lại sự tiếp xúc này, Marinette dường như trông thư giãn hơn đôi chút. Biểu cảm trên khuôn mặt dịu lại, và cô lẩm bẩm về những thứ chẳng hề ăn nhập với nhau.

Cảm thấy mạnh dạn hơn, Chat Noir ôm lấy gò má cô. Cảm giác giống hệt như gò má của Ladybug trong giấc mơ của hắn. Cùng kích cỡ, hình dáng và mọi thứ. Mùi hương từ cô nhấn chìm hắn, cái mùi ngọt ngào khiến hắn mê đắm và phát điên lên.

Marinette dựa vào hắn, một nụ cười nhẹ vẽ trên khuôn mặt khi cô vùi mình vào tay Chat Noir trong vô thức. Chat Noir không thể không nhếch mép cười. Cô đang tỏ ra như thể cô đang bị hắn thu hút, hệt như hắn cũng bị cô thu hút vậy.

Khi hắn mỉm cười, Chat Noir đã hít mùi hương nơi cô lần nữa, hít một hơi thật sâu, nhắm mắt tận hưởng như thể đang có một ngọn lửa bùng cháy bên trong. Hắn cần phải biết cô có vị như thế nào. Liệu cô có vị tuyệt vời và gây nghiện như mùi hương đó hay không.

Bị mùi hương đó làm cho say ngất, cái hương thơm ngọt ngào quá đỗi quen thuộc và mang lại cảm giác dễ chịu cho hắn đó, Chat Noir mỉm cười và cúi xuống ép môi mình vào môi Marinette.

—--------------------------

End Chapter 10

—--------------------------

*Khúc này đang nói về Chat Noir, nên mình sẽ để xưng hô 'hắn' nha.

**Khúc này Hawkmoth đang cố nói với Adrien (Chat Noir) nên mình đổi sang 'con' trong khi những phần khác thì để 'ngươi' tránh bị lộ danh tính lúc đầu.