(Vì vậy, tôi nhận ra rằng tôi đã quên tuyên bố từ chối trách nhiệm của mình... ờ... thật khó để tôi nói... thực ra thì không, nhưng TÔI KHÔNG SỞ HỮU GÌ! Tất cả các nhân vật HP đều thuộc về JKR.)

Cảm ơn bạn đã đánh giá! Tôi thích nghe những gì bạn nói.

bây giờ tiếp tục câu chuyện...

Harry cảm thấy một ngọn lửa đang cháy trong huyết quản và cậu bị sốc khi tỉnh dậy vì cơn đau đột ngột. Anh vội ngồi dậy, mắt mở to. Không có kính, anh gần như bị mù, nhưng ngay cả với thị lực kém, anh vẫn có thể nhận ra mình đang ở đâu. Anh ấy đang ở Hogwarts, trong bệnh viện. Tuy nhiên, điều kỳ lạ là bà Pomfrey vẫn chưa lao ra khỏi văn phòng để chăm sóc anh ta.

Harry tìm thấy chiếc kính của mình trên bàn cạnh giường ngủ và đeo nó vào. Chúng không phải là cặp kính anh đã đeo lần trước khi anh tỉnh lại, thực tế là chúng mỏng hơn nhiều so với cặp kính cũ của anh. Cho đến nay chưa có ai bận tâm mua cho anh những chiếc kính mới, nhưng họ cảm thấy đủ thoải mái và quan trọng nhất là anh có thể nhìn thấy.

Điều kỳ lạ hơn nữa là, Harry nghĩ, bệnh viện không có bất kỳ loại thư từ hay quà tặng nào, điều đó không phải là điều cậu đặc biệt bận tâm, nhưng cậu vừa đánh bại phù thủy hắc ám nguy hiểm nhất trên toàn nước Anh, và hầu hết mọi người đều nghĩ như vậy. sẽ đánh giá cao những gì anh ấy đã làm cho sự tự do của họ. Có phải họ không muốn anh khi giờ anh đã hoàn thành định mệnh của mình?

Nhưng tất nhiên điều đó thật buồn cười. Họ sẽ không đơn giản bỏ rơi anh ấy, phải không?

Harry cởi chiếc chăn bông nhẹ và trượt chân ra khỏi thành giường. Anh ta mặc đầy đủ bộ đồng phục của trường Hogwarts, điều này cũng thật kỳ lạ, nhưng anh ta nhún vai. Việc đứng một mình tỏ ra khó khăn hơn nhiều so với anh nghĩ và đầu gối anh bị khuỵu xuống.

"Làm phiền," Harry mệt mỏi ngồi trên đầu gối và dựa lưng vào giường để thở.

"Cậu Potter, cậu nghĩ cậu đang làm gì trên sàn vậy?" Bà Pomfrey trông có vẻ cáu kỉnh và Harry nhướng mày nhìn bà chằm chằm.

"Chà... tôi nghĩ tôi sẽ đi dạo, nhưng tôi không nghĩ mình có thể xoay xở được."

"Nào, cậu Potter, đứng dậy đi." Cô y tá khoanh tay và gõ nhịp một chân một cách sốt ruột. Harry cảnh giác nhìn cô một lúc, không quen với cách đối xử này. Anh im lặng, dùng chiếc bàn bên cạnh để đứng dậy. Toàn thân anh rung lên vì nỗ lực, và bà Pomfrey nhìn anh đầy hoài nghi.

"Có điều gì sai không?" Harry nặng nề ngồi xuống giường. Anh khó có thể mở mắt được.

"Phim kịch đủ rồi, cậu Potter, cậu đủ sức khỏe để đi." Lần này Harry nhìn chằm chằm vào bà một cách hoài nghi, tự hỏi liệu đây có phải thực sự là Bà Pomfrey hay không. Cô chưa bao giờ để anh đi sớm và gần như luôn bắt anh ở lại lâu hơn mức cần thiết.

" Cô thấy ổn không, thưa cô?" Harry lần tìm cây đũa phép của mình nhưng không cảm thấy nó ở đâu trên người. Anh ta nhìn qua nơi đeo kính của mình và không thấy nó. "Cây đũa phép của tôi đâu?" Anh thò tay vào dưới gối nhưng không tìm thấy gì. Với nguồn năng lượng mới, anh ta tung chăn ra và nhảy ra khỏi giường. Anh nhìn xuống bên dưới đồ đạc nhưng không thấy ở đâu cả. " Accio cây đũa phép của tôi!" Harry rít lên, phép thuật của cậu vươn tới và nắm bắt được thứ gì đó. Anh ta đứng dậy và đi ra cửa nhưng khoảng nửa chừng thì ngã xuống sàn. Sự hoảng loạn bao trùm lấy anh, và anh thử chơi acio lần thứ hai.

"Chuyện gì đã xảy ra với anh vậy, anh Potter?" cô y tá vội vã chạy tới chỗ anh và cố gắng giúp anh bình tĩnh lại. Cô nắm lấy cánh tay anh, nhưng trước khi bất cứ điều gì khác xảy ra, Harry đã hất tay cô ra và vô tư niệm một bùa châm chích. Cô nao núng và định làm anh choáng váng thì anh ngã xuống sàn, nằm nghiêng nhìn cô với vẻ thù địch mà cô chưa từng thấy ở một đứa trẻ nào.

Lướt cây đũa phép của mình lên thân hình nhỏ bé của anh, đôi mắt cô mở to khi anh tỏ ra cạn kiệt phép thuật nghiêm trọng. Việc cậu bé vẫn còn thở được là điều đáng kinh ngạc.

"Harry Potter, đừng cử động. Cậu không đủ khả năng sử dụng phép thuật nữa. Nếu cậu không thể bình tĩnh lại, tôi sẽ phải làm cậu choáng váng. Tôi sẽ đặt cậu lên giường và cậu không được cử động một milimet nào cho đến khi cấp độ phép thuật của bạn trở lại bình thường." Có điều gì đó trong mắt cậu bé thay đổi, từ hoảng sợ và nghi ngờ sang bối rối và nhẹ nhõm.

"Tôi không nghĩ mình có thể...ngay cả khi tôi muốn."

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ánh nắng từ một trong những cửa sổ lớn của bệnh viện chiếu vào giường Harry, chiếu sáng như một ngọn đèn nhiệt trên da cậu. Anh đưa tay lên che mặt nhưng vẫn thấy nóng nên đá chăn ra. Không khí lạnh dễ chịu bao phủ đôi chân trần của anh, và lúc đó anh mới nhận ra mình đang mặc một trong những chiếc áo choàng của bệnh viện, chiếc áo được buộc bằng dây buộc ở phía sau. Bên dưới chiếc áo choàng mỏng manh, anh không mặc gì. May mắn thay không có ai khác có mặt trong phòng bệnh và Harry đã cứu được nhân phẩm của mình. Ngáp dài, anh ngồi dậy và vươn vai, nhìn xung quanh với tầm nhìn mờ ảo. Căn phòng vẫn như anh nhớ, ngoại trừ việc nó trống rỗng hơn nhiều so với trước đây. Mọi thứ đều yên tĩnh, và lần đầu tiên Harry cảm thấy bình yên, biết rằng trách nhiệm của mình đã được dỡ bỏ. Một lần, anh có thể thư giãn. Có lẽ anh ấy sẽ mạo hiểm đi tìm Ron hoặc Hermione, hoặc ít nhất là tìm Remus và đảm bảo rằng mọi người đều ổn. Anh trườn ra khỏi giường và đeo cặp kính mới có gọng mỏng hơn vào.

Bà Pomfrey lao vào phòng nhưng dừng lại ngay khi Harry đang tìm cách trốn thoát. Anh trông có vẻ như được cảnh cáo đúng mức khi phát hiện ra cô đã bắt được anh. Nhưng cô ấy gần như không tức giận như thường lệ. Cô nhận thấy cậu bé này có điều gì đó không bình thường, cơ thể cậu ta bị giữ cứng ngắc như thể cậu ta nghĩ rằng một cuộc tấn công có thể xảy ra bất cứ lúc nào, và đôi mắt cậu ta trông già nua và sáng ngời như các hiệu trưởng.

"Lấy làm tiếc." Harry cố ý kéo mạnh chiếc áo choàng của mình.

"Quay trở lại giường đi, cậu Potter. Tôi sẽ nhờ người mang cho cậu một bộ áo choàng sạch sẽ, và nếu mọi thứ có vẻ ổn thì cậu có thể rời đi.

"Chắc chắn rồi." Anh càu nhàu rồi leo trở lại giường.

XXXXXXXXXXXXXXX

Không có ai đến gặp Harry, và đó là lúc anh quyết định có điều gì đó không ổn. Lẽ ra Hermione phải chạy qua những cánh cửa đó để gặp anh ấy ngay khi anh ấy tỉnh lại, sau đó Ron và Ginny sẽ theo sau không xa. Tại sao không có ai đến gặp anh ấy? Có chuyện gì đã xảy ra với họ à? Harry cảm thấy cơn hoảng loạn bắt đầu xâm chiếm anh, và anh cố gắng bù đắp bằng cách hít thở sâu.

Đúng lúc đó cánh cửa bệnh viện mở ra, một cậu bé bước vào mang theo một chồng sách và một bộ áo choàng. Đó là một cậu bé thấp, có lẽ khoảng mười bốn tuổi, với mái tóc nâu cát và đôi mắt nâu nhạt. Cậu ta mặc bộ đồng phục Hufflepuff, khiến Harry có chút bối rối nên khi cậu bé dừng lại trước giường, cậu không biết phải nói gì.

"Tôi mang cho bạn một số quần áo và bài tập về nhà của bạn từ thứ Sáu và hôm nay."

"Hôm nay là ngày gì?"

"Thứ Hai," cậu bé trả lời, giọng điệu có chút bực bội, "Đây là bài tập Chăm sóc Sinh vật Huyền bí của cậu, và có một bài luận trong môn Phòng thủ về những lời nguyền không thể tha thứ," cậu bé rùng mình khi nghe điều này, "và môn Thảo dược học." , giáo sư Sprout đang yêu cầu chúng ta nghiên cứu về Bubotubers. Vì vậy tốt nhất các em nên đọc phần về chúng trước khi đến lớp vào thứ Hai tuần sau. Cô ấy cũng yêu cầu chúng ta chọn một loại cây để nghiên cứu bắt đầu vào tuần tới, vì vậy..."

"Đợi đã... chờ đã, tôi không thể làm bài tập về nhà, tôi..." Harry nhìn vào chồng sách. Dù sao thì chúng cũng đều là sách dành cho cấp năm thứ tư. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Tôi không thể tin được là cậu lại phải nằm viện ba ngày chỉ vì mấy cái xiên que nổ đó."

"Ý bạn là vụ nổ đã kết thúc skrewts," Harry lơ đãng nói, "Tôi có thể hỏi... à, hài hước với tôi một chút. Ngày chính xác là ngày nào? Và ừm, bạn có thể cho tôi biết tên của bạn được không." Cậu bé chỉ nhìn anh như thể anh là kẻ bất tài. Đó chính là cái nhìn mà Petunia sẽ sử dụng khi anh bỏ sót một chỗ hoặc không cắt tỉa bụi cây một cách chính xác, hoặc chỉ vì anh đơn giản là tồn tại.

"Hôm nay là ngày 5 tháng 9 năm 1994, hôm nay là thứ Hai, và tên tôi là Wayne Hopkins, tôi là bạn cùng phòng của cậu. Cậu có bị đánh vào đầu hay gì không?"

"Không, điều đó không thể đúng được. Tôi... trước hết cậu là một Hufflepuff," Harry liếc nhìn xuống áo choàng của mình, và điều làm cậu thất vọng là có một chiếc cà vạt màu đen và vàng cùng một huy hiệu Hufflepuff.

"Potter...dậy đi. Cậu luôn là Hufflepuff mà." Wayne trợn mắt, "Bạn biết đấy... chính những người như bạn đã khiến Hufflepuff trông thật khủng khiếp." Harry đang định đáp lại bằng một lá bùa không có đũa phép được đặt đúng chỗ nhưng dừng lại khi bà Pomfrey đưa cây đũa phép của mình ra để kiểm tra chẩn đoán.

"Được rồi, cậu Potter, trình độ phép thuật của cậu đã trở lại bình thường. Cậu có thể mặc quần áo và rời đi. Đã đến giờ ăn tối và cậu có thể sử dụng chất dinh dưỡng."

"Cảm ơn bà," Harry nhảy ra khỏi giường và kéo rèm lại để cậu có thể thay bộ đồ bệnh viện mỏng manh ra. Wayne đang đợi anh ấy và họ cùng nhau rời khỏi bệnh viện.

"Chúng tôi đang học trong Thư viện sau bữa tối. Vì vậy nếu các em cần giúp đỡ về bất kỳ bài tập mới nào, các em có thể hỏi bất kỳ ai trong số chúng tôi."

"Ờ... cảm ơn." Tâm trí Harry đang chạy đua. Anh ấy đã trở lại vào năm thứ tư và là một Hufflepuff không hơn không kém. Có điều gì đó rất sai ở đây. Nhưng rồi suy nghĩ của Harry dừng lại. Nếu là năm 1994 thì có nghĩa là cụ Dumbledore vẫn còn sống. Điều đó có nghĩa là Cedric, Sirius và rất nhiều người khác vẫn còn sống. "Nghe này, Wayne, cảm ơn vì tất cả sự giúp đỡ của cậu, nhưng tôi thực sự cần gặp Hiệu trưởng. Tôi sẽ gặp cậu vào bữa tối, hoặc sau đó ở thư viện, được chứ?"

"Có cần tôi chỉ đường cho không?" Wayne có vẻ mệt mỏi và khó chịu, nếu không muốn nói là hoàn toàn cáu kỉnh khi nghĩ đến việc phải chỉ cho anh biết văn phòng Hiệu trưởng ở đâu.

"Tôi nghĩ tôi có thể xử lý được." Harry chống lại sự cám dỗ để nguyền rủa cậu bé và thay vào đó tạo ra một đường ong đến văn phòng của cụ Dumbledore. Khi đến gần bức tượng tượng đầu thú, anh ta bắt đầu hét lên ngẫu nhiên nhiều loại đồ ngọt khác nhau cho đến khi bức tượng di chuyển sang một bên. Khi lên cầu thang, Harry miễn cưỡng gõ cửa. Những cảm xúc đe dọa sẽ lấn át anh.

"Vào đi, cậu Potter." Harry nghẹn ngào nức nở khi nghe thấy giọng nói của ông phù thủy già. Nó nghe có vẻ khác với tai anh, chỉ là nhẹ nhàng thôi. Việc anh ta không nói tên đã giáng một đòn nặng nề vào trái tim anh, nhưng Harry đã chuẩn bị tinh thần cho cuộc gặp gỡ và bước vào văn phòng.

"Xin chào ngài," Harry lặng lẽ nói.

"Có một chỗ ngồi." Ông phù thủy già trông trẻ hơn cả trăm tuổi so với lần cuối Harry gặp ông. "Bạn có muốn một giọt chanh không?" Harry nửa cười nửa khóc khi nhận lấy chiếc kẹo. "Có vẻ như điều gì đang khiến ông lo lắng vậy, ông Potter?"

"Tôi không nghĩ tôi giống Harry Potter." Harry bắt đầu vội vàng, "Ý tôi là tôi không phải là người như bạn nghĩ, hay thực sự là người khác nghĩ tôi là ai. Tôi tỉnh dậy và thấy mình quay trở lại năm thứ tư với tư cách là Hufflepuff, và tôi không biết chuyện này xảy ra như thế nào." -," Harry dừng lại khi Albus giơ tay lên.

"Từ từ thôi chàng trai của tôi," Harry đỏ mặt khi đôi mắt xanh đó quan sát cậu sau cặp kính hình bán nguyệt. Hắn cảm giác được trong đầu có cảm giác nhẹ nhàng, theo phản xạ đẩy hiệu trưởng ra khỏi đầu mình. Đôi mắt xanh mở to ngạc nhiên.

"X-xin lỗi thưa ngài, lần sau hãy nhắc nhở tôi khi ngài muốn xem suy nghĩ của tôi để tôi chuẩn bị tinh thần nhé."

"Bạn biết sự huyền bí." Hiệu trưởng cau mày.

"Vâng thưa ngài,"

"Ai đã dạy bạn?"

"Giáo sư Snape, thưa ngài." Harry nói, "Tuy nhiên, đó không phải là giáo sư mà bạn biết. Ông ấy làm điều đó bởi vì bạn, hoặc một người khác với bạn, yêu cầu ông ấy làm vậy, để tôi có thể loại bỏ Voldemort ra khỏi đầu mình." Lông mày cụ Dumbledore nhíu lại.

"Voldermort ở trong đầu cậu à?" lão phù thủy hỏi.

"Chà, vào năm thứ năm, anh ấy bắt đầu gửi cho tôi những hình ảnh sai lệch qua vết sẹo của tôi... Tôi đã không học được điều đó, bởi vì... vì tôi ích kỷ và vì... à, tôi đã mất cha đỡ đầu và..."

"Tôi hiểu rồi. Vậy bạn là một Harry Potter khác đến từ thế giới khác à?"

"Tôi nghĩ vậy. Tôi chắc đã gần mười tám tuổi, nhưng... à, cuối cùng tôi đã đánh bại Voldemort và sau đó tôi tỉnh dậy ở thế giới này."

"À, vậy cậu là cậu bé sống sót à?"

"Vâng thưa ngài." Harry gật đầu.

"Anh không có sẹo." Cụ Dumbledore chỉ ra. Harry đưa tay lên trán và nhận thấy làn da mịn màng. Sự nhẹ nhõm tràn ngập trong anh, và anh nở một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt.

"Vậy thì nó đi rồi. Cái thứ khốn nạn đó đã khiến tôi đau đớn hơn mức đáng có." Harry ngậm giọt chanh một cách trầm ngâm, "Nếu tôi không phải là cậu bé sống ở thời điểm này thì là ai?"

"Đó chính là ông Longbottom." Có một làn khói bốc lên và một con chim màu đỏ xinh đẹp xuất hiện trên bàn của người đàn ông. Nó ngậm một chiếc phong bì trong mỏ và trừng mắt nhìn Harry.

"Neville là cậu bé đã sống?" Harry nhướng mày: "Thật sao?"

"Đúng rồi." Harry buông ra một tiếng thở dài khủng khiếp và con phượng hoàng ngân nga vài nốt nhạc. Cụ Dumbledore đưa bàn tay xương xẩu vuốt ve bộ lông mềm mại của con chim và quan sát Harry cẩn thận.

"Tôi hiểu rồi. Vậy thì... tôi nghĩ tôi nên cố gắng tìm cách quay trở lại thế giới của mình. Bạn khuyên tôi nên làm gì cho đến lúc đó? Tôi gần như không biết gì về du hành thời gian hay nhảy chiều."

"Tôi nghĩ đó sẽ là lợi ích tốt nhất của trường nếu chúng tôi giữ bí mật việc cậu đến từ thế giới khác. Bởi vì cậu là cậu bé sống ở thế giới khác nên cậu có thể gặp nguy hiểm từ Bóng tối." Chúa hoặc bất kỳ người theo ông nào. Tôi cũng không muốn bạn can thiệp vào thế giới này. Tất cả những gì tôi muốn bạn làm là đóng vai một học sinh và hoàn thành các bài tập cho đến khi bạn tìm được cách quay trở lại thế giới của riêng mình. Là đó là một thỏa thuận có thể chấp nhận được à?"

"Tôi sẽ cố gắng hết sức thưa ngài." Harry đứng dậy khỏi ghế, "Thật vui khi được gặp lại cậu." Cái cau mày của cụ Dumbledore càng sâu hơn.

XXXXXXXXXXXX

Bữa tối bắt đầu thật kỳ lạ. Harry bắt đầu tiến về phía bàn Gryfindor, nhưng rồi nhớ ra đã quá muộn rằng giờ đây mình đã là một Hufflepuff. Tuy nhiên, không ai có vẻ ngạc nhiên khi anh suýt mắc sai lầm, và Harry bắt đầu nghĩ rằng Harry đến từ thế giới này hoàn toàn là một tên ngốc.

"Ôi, hay quá, Potty," Harry bị đẩy về phía trước một cách thô bạo, gần như va vào một Hufflepuff khác, "Quên chỗ của cậu à?"

"Cút đi Malfoy, nếu không tôi sẽ nhét cậu vào chỗ của cậu." Harry gầm gừ giận dữ, quay lại đối mặt với nhà quý tộc tóc vàng. Draco có thể đã giúp cậu đánh bại Voldemort trong thế giới của cậu, nhưng khi họ lại mười bốn tuổi, Harry cảm thấy thật khó để vượt qua những oán giận cũ. Trong giây lát, Draco có vẻ giật mình, nhưng rồi một nụ cười chậm rãi nở trên khuôn mặt anh.

"Anh phải tập cái đó bao lâu vậy, Đầu Nồi?"

"Anh có bảy giây để cho tôi yên, nếu không tôi sẽ biến da anh thành màu cam và biến tóc anh thành màu tím. Tôi sẽ cấm túc chỉ để nhìn anh loay hoay suốt một tuần cố gắng tìm cách hóa giải. Hãy thử tôi đi." ."

"Cậu thậm chí còn không thể sử dụng bùa bay đúng nghĩa Potter." Draco kéo dài giọng, nhưng Harry có thể thấy chút bối rối trong đôi mắt xám đầy giông bão của anh. "Anh có thể làm gì được tôi?"

"Bạn có muốn một cuộc biểu tình?" Harry vẫn chưa đến thăm ký túc xá của Hufflepuff và cũng chưa có đũa phép. Tuy nhiên, không cần thiết phải làm vậy.

"Có lẽ để lúc khác," Draco trầm ngâm nhìn cậu và dựa sát vào người đến mức gần như không thoải mái, "Tôi thích đôi mắt của cậu, Potter."

"Cút đi cho khuất tao." Harry gầm gừ, má anh ửng hồng. Anh không thích nụ cười ngạo mạn đó hay đôi mắt xám đầy tự tin đó. Cách anh ấy nói những lời đó... gần như là tán tỉnh và cũng là chế nhạo. Harry muốn đấm anh ta.

"Muốn đấu tay đôi à?" cô gái tóc vàng cười toe toét, lùi lại.

"Tôi sẽ không lãng phí thời gian của mình cho một kẻ như anh." Harry quay lại.

"Mày không biết mày đang nói gì đâu, con lai," Draco rít lên.

"Nếu chúng ta đấu tay đôi, bạn sẽ gặp may nếu hoàn thành được câu thần chú trước khi tôi lấy đũa phép của bạn." Harry vẫy tay một cách xua đuổi và má Draco ửng hồng vì tức giận.

"Tôi nghĩ bạn nói lớn," Anh ấy nói, "nhưng tất cả chúng ta đều biết ai giỏi hơn, phải không."

"Tôi ghét phải là người báo tin xấu, nhưng thế giới nhỏ bé của bạn sắp bị kết thúc. Tôi hy vọng bạn sẽ tận hưởng những năm tháng tự do cuối cùng của mình."

"Anh đang ám chỉ điều gì vậy?" Đôi mắt xám nheo lại.

"Anh thật tự hào..." Harry trầm ngâm nói, gần như nói với chính mình, "Tôi luôn tò mò tại sao anh lại để mình bị anh ta làm chủ." Trong một khoảnh khắc, Harry không chắc ý cậu là Cha của Draco hay Voldemort, nhưng rồi cậu nhận ra điều đó không quan trọng. Đó có thể là một trong hai người, và Draco sẽ coi đó là điều khiến anh sợ hãi nhất.

"Thật nực cười," giọng Draco trở nên căng thẳng, "Bố tôi-,"

"Đừng trốn sau danh tiếng của cha cậu, Malfoy. Đó là chuyện trẻ con. Tôi muốn nghe những gì cậu nói hơn."

"Sao mày dám."

"Biến đi, Malfoy, quay lại khi bố cậu không nói thay cậu." Harry cười toe toét khi Draco, miệng há hốc và mắt nheo lại đầy xúc phạm, bật chế độ hồi máu và bước đi, lẩm bẩm đe dọa khi đi. Thật thú vị khi tra tấn Draco.

"Có phải anh vừa..." Một giọng nói nhỏ lắp bắp đầy hoài nghi. Harry quay lại và phát hiện ra Wayne và một cậu bé Hufflepuff khác đang nhìn cậu đầy kinh ngạc. Harry nhướn mày.

Sau bữa tối, Harry theo Wayne đến ký túc xá Hufflepuff để lấy túi sách của anh ấy và phát hiện ra mật khẩu - 'máy sấy xơ vải' - và nghĩ tốt hơn là không nên hỏi. Anh ta tìm thấy cây đũa phép của mình được đặt trong ngăn kéo của chiếc bàn nhỏ cạnh giường ngủ và một lần nữa nguyền rủa Harry kia vì đã quá rõ ràng và ngu ngốc khi để cây đũa phép của mình ở một nơi ngu ngốc như vậy. Sau đó, một lần nữa, Harry còn lại có lẽ ít có khả năng bị bùa phép của mình hơn, hoặc ký túc xá của anh ta bị lục soát bởi bất kỳ Tử thần Thực tử nào trong quá trình luyện tập. Suy cho cùng, ở thế giới này, cậu không phải là cậu bé sống sót. Chẳng mấy chốc họ đã đến Thư viện để học. Ôi, niềm vui của tuổi mười bốn trở lại...

XXXXXXXXXXXXXXX

Khi Harry còn ở thế giới này, cậu ấy sẽ phải hành động như một đứa trẻ mười bốn tuổi bình thường và cũng phải hoàn thành bài tập được giao. Thật là bực bội khi phải học lại năm học, nhưng có lẽ lần này Harry sẽ khiến mọi người ngạc nhiên khi một lần đạt được điểm cao. Không cần phải lo lắng về Voldemort, cậu ấy thực sự có thể tập trung vào việc học của mình và thực tế là cậu ấy đã học qua năm thứ tư và biết điều gì sẽ xảy ra.

"Tôi không thể tin được là ngày mai chúng ta có thuốc độc. Nhân đôi thuốc cho vấn đề đó." Wayne nhéo sống mũi như thể đang đau đớn.

"Tôi cần xem lịch trình của mình." Harry đột nhiên nói: "Tôi để nó ở đâu?"

"Không phải nó được viết ở mặt trong túi của cậu sao?" Wayne nhìn Harry như thể anh ta đã mọc ra hai cái đầu.

"Là nó?" Harry nhấc cái nắp lên.

"Ừ, cậu có giáo sư Sprout-,"

"Hiểu rồi." Harry ngắt lời, nghiên cứu kỹ lịch trình. Khi cặp đôi đến Thư viện, họ ngồi xuống cùng các học sinh Hufflepuff năm thứ tư khác. Có bảy người, bao gồm cả Harry và Wayne.

"Justin, tôi không hiểu phần này." Harry rút ra một cuộn giấy da, một cây bút lông và mực, lén lút quan sát Susan Bones tán tỉnh Justin Finch-Fletchley một cách công khai.

"Ồ, dễ thôi. Máy rửa chén rửa chén." Justin thở dài, "Các pháp sư các ngươi đôi khi không biết chút gì về lẽ thường."

"Ngươi cũng là phù thủy." Harry chỉ ra với một nụ cười toe toét.

"Đừng bắt tôi phải bắt đầu với cậu , Potter." Justin trợn mắt.

"Điều đó có nghĩa là gì?" Harry liếc nhìn bài tập về nhà của mình và quyết định bắt đầu với Bùa chú trước.

"Chính anh là người đã khẳng định rằng cái bếp thực chất là một chiếc TV."

"Hừm. Chà, từ đó đến giờ tôi đã học rất nhiều. Tôi cá là bây giờ bạn không thể làm tôi bối rối nữa." Harry để chiếc lông vũ cù vào cằm khi cười toe toét với Justin. Anh ấy là người tán tỉnh giỏi hơn Susan, đó là điều chắc chắn.

"Được rồi, điện thoại di động là gì?"

"Điện thoại di động, để liên lạc ở khoảng cách xa." Harry rút cây đũa phép ra khỏi túi và gõ nhẹ vào cuốn sách để nó mở ra trang cậu muốn. Anh ấy đã nghĩ rằng việc thể hiện tài năng về phép thuật không cần đũa phép của mình chưa phải là ý tưởng hay nhất. Tuy nhiên, cây đũa phép mà anh ấy sử dụng thực ra không phải của anh ấy mà là của một Harry khác, và có cảm giác như gỗ đang căng ra mỗi khi anh ấy cố gắng thực hiện một câu thần chú đơn giản, như thể việc khai thác phép thuật của anh ấy quá khó khăn. Anh hy vọng nó sẽ không bị vỡ.

"May mắn đoán thôi. Còn nhiệt kế thì sao?"

"Cái đó đo nhiệt độ. Lấy cái đó đi ."

"Điều gì đã từng xảy ra với vụ nổ kết thúc skrewt chắc hẳn đã đánh thức bạn một số ý nghĩa. Tôi biết bạn vẫn chưa nghiên cứu các công cụ thời tiết của Muggle."

"Các bạn có chú ý trong bữa tối không? Harry mắng Malfoy." Wayne đã lấy cuốn sách Thảo dược học ra nhưng anh ấy vẫn chưa mở nó ra. Thay vào đó anh ta đang cúi người xuống bàn, một nụ cười rạng rỡ hiện rõ trên khuôn mặt. Harry cố cưỡng lại thôi thúc muốn đảo mắt.

' Vậy bây giờ là Harry à?' anh ấy nghĩ một cách buồn bã, 'Đặt một Malfoy vào vị trí của anh ấy và đột nhiên chúng ta trở thành bạn bè?'

"Tôi đa nhin thây no." Hannah Abbott mỉm cười mơ màng như đang nhớ lại. Harry nhận thấy cô ấy vẫn tết tóc thành bím. Trước đây nó chưa bao giờ có vẻ quan trọng, nhưng có lẽ kiểu tóc có ý nghĩa nào đó. Suy cho cùng, cô đã thắt bím tóc kể từ ngày đầu tiên anh gặp cô.

"Tôi đến đó muộn. Smith đang nói chuyện với tôi về trận đấu Quidditch. Tôi nghĩ tôi có thể thử làm Truy thủ."

"Anh nghĩ tôi có thể thử không?" Harry lớn tiếng thắc mắc.

" Bạn? " Một cô gái mà Harry không nhớ đã nhìn thấy xung quanh trước đó nhìn anh như thể đang cười.

"Bạn có vẻ ngạc nhiên." Harry nhìn cô bằng ánh mắt khinh bỉ, thầm nguyền rủa con người khác của mình vì là một tên ngốc thiếu phối hợp.

"À, ừ. Đứa trẻ duy nhất mất kiểm soát chổi, ngã, và ồ vâng, gãy cổ tay trong bài học bay đầu tiên của chúng ta, có lẽ đó là lý do đủ để tự hỏi cậu đã nuốt thành phần độc dược nào."

"Bạn biết đấy... đó là năm đầu tiên. Tôi cá là tôi sẽ là một người tìm kiếm giỏi."

"Xin lỗi bạn đời, Cedric là người tìm kiếm của chúng tôi." Ernie Macmillan đã chỉ ra.

"Anh ấy thực sự rất tốt." Harry cau mày, "Mặc dù anh ấy hơi nặng nề đối với một người tìm kiếm. Có lẽ anh ấy sẽ làm tốt hơn với tư cách là một người săn đuổi."

"Bạn bắt đầu quan tâm đến thể thao từ khi nào?" Justin hỏi. Harry chỉ nhún vai.

"Chúng ta đến đây để làm bài tập về nhà phải không?"