Quốc tế cún con

Tên gốc: 世界小狗日

Author: 阴湿霓虹流誏女

Trans: Lullaby

CP: Dương Bác Văn x Trần Dịch Hằng

Bối cảnh: thực tế

Lấy ý tưởng từ bài đăng hôm 23/3 Quốc tế cún con của hai nhỏ nhà mình.





Cảnh báo: OOC!!

Lưu ý khi đọc truyện:

- Truyện do mình dịch chưa có sự cho phép của tác giả, yêu cầu không mang đi nơi khác.

- Đây là lần đầu mình dịch truyện, lời văn có thể chưa được trau chuốt. Mọi người góp ý nhẹ nhàng thôi nha 🥺🙌

- WenHeng 99!!

__________________

Dương Bác Văn kết nối video call với Trần Dịch Hằng, trên màn hình liền xuất hiện một chú chó với bộ lông trắng được cắt tỉa hệt như một con cừu.

"Đoán xem em là ai!?"

Không cần nhìn Dương Bác Văn cũng đoán được chủ nhân của "chú cừu" này đang trốn phía sau nó.

"Em là ai vậy? Em là Trần Tiểu Hằng à?"

Người bị đoán trúng xuất hiện trước màn hình, chân mày cong cong, miệng nhỏ thì cười khúc khích đáng yêu. Dương Bác Văn không khỏi hơi nhếch khoé môi.

"Cậu có biết không, hôm nay là ngày Quốc tế cún con đó!"

"Không biết, nhưng hiện tại thì tớ biết rồi."

Đối với Trần Dịch Hằng, Dương Bác Văn chính là kiểu "trên thông thiên văn, dưới tường địa lý", cậu ấy giống như một cuốn sách giáo khoa vậy. Thật kì lạ khi nghe được hai từ "không biết" từ miệng người này.

Trần Dịch Hằng đột nhiên nảy ra một ý tưởng.

"Bây giờ chúng ta cùng bắt tay với cún con xem thú cưng của ai thông minh hơn nhé~"

Dương Bác Văn hơi nhíu mày khó hiểu, dù không biết bạn nhỏ này muốn làm gì nhưng vẫn ngoan ngoãn nghe theo. Cậu đặt Lego đang lắp ráp dở dang xuống rồi đi tới phòng khách để đánh thức Thập Nhất đang ngủ say.

Trần Dịch Hằng cố gắng nhớ lại hôm nay mình đã "vô lễ" với Caffy Nữ vương ở đâu, em ra hiệu cố gắng bắt tay với Caffy hàng chục lần nó vẫn không liếc nhìn em một cái.

Nhìn vào màn hình lần nữa, Thập Nhất đã tỉnh dậy. Nó nằm sấp, tựa hồ không muốn để ý tới chủ nhân một chút nào. Chú cún tha mồi lông vàng ngáp dài vì buồn ngủ, nó lười biếng đặt vuốt thịt lên lòng bàn tay Dương Bác Văn



"Tớ vẫn chư quyết định hình hạt. Hình phạt là người chiến thắng sẽ phải khen cún con của người thua đáng yêu!" Cậu bé người Anh lém lỉnh nói.

Quả thực là trái với lẽ thường mà. Nhưng Dương Bác Văn biết bạn nhỏ đang giở trò cũng không hề nổi giận.

"Trần Tiểu Hằng, cậu hư thật đó~"

Giọng điệu cưng chiều của Dương Bác Văn đã thành công khiến Trần Dịch Hằng ngây ngốc.

"Cậu mau nói đi, mau nói đi~ Nói Caffy là đáng yêu nhất!"

Trần Dịch Hằng một tay bế Caffy, tay kia cầm điện thoại, ánh mắt mong đợi nhìn vào màn hình. Dương Bác Văn liếc mắt nhìn chú chó Bichon Frisé, trông nó còn giống con cừu hơn cả cừu bình thường. Chân tỉa gọn lông cứ như gắn bốn que kem lên mình, có lẽ chỉ có Trần Tiểu Hằng mới thấy đáng yêu thôi.

"Caffy là chú cún con đáng yêu nhất!"

Nghe thấy câu này, chủ nhân của chú cún cười he he rồi cúi xuống hôn đầu nó. Em đâu biết rằng chú nhân của chú chó khác đang rất buồn lòng đây này!

Dương Bác Văn nhìn một người một cún trong điện thoại, cậu chợt nhận ra mình vậy mà lại ghen gị với "con cừu" kia. Cậu còn chưa từng được em chủ động hôn như thế đâu!

Sau khi video call kết thúc, Dương Bác Văn hơi thất thần nhìn màn hình điện thoại đã tắt. Sau đó lại mỉm cười ngọt ngào với ánh mắt cưng chiều.

"Trần Dịch Hằng, rõ ràng cậu mới là cún con đáng yêu nhất trên đời."

End.