​【Buổi chiều, Thanh tra Megure bỗng nhiên gọi cậu đến văn phòng, sau bàn làm việc, thanh tra trưởng Matsumoto đang chống cằm.

​Thanh tra Megure đứng trước bàn, giọng nói nén giận: "Chuyện này là sao đây!"

​Kusunoki Haruki không hiểu chuyện gì.

​Thanh tra Megure đưa cho cậu hai tờ báo, "Tự xem đi!"

​Kyushu Haruki mở một tờ báo, nửa trang là một bức ảnh chụp nhanh, trong ảnh người đàn ông tóc trắng mặc đồ trắng mờ ảo, dường như lơ đễnh túm cổ áo nghi phạm, tầm mắt bị vài sợi tóc che khuất, không khí tràn ngập vẻ tĩnh lặng mê hoặc.

​Chụp cũng khá đấy, vị mỹ nhân tuyệt vời này từ đâu ra thế.

​À, là mình à.

​Kusunoki Haruki thưởng thức vẻ đẹp khuynh thành đó hai giây rồi mới nhìn sang bài báo.

​《Cuộc Truy Đuổi Trên Phố! Thân phận người đàn ông bí ẩn đã được làm rõ, hóa ra đến từ nơi đó!》

​Kusunoki Haruki suýt bật cười, cậu mở tờ thứ hai. Bức ảnh thứ hai tập trung vào một khuôn mặt xanh xao, bức ảnh không rõ nét nhưng lại chụp được biểu cảm thập phần héo hon đáng thương trên khuôn mặt đó.

​Tiêu đề bài báo là 《Cảnh sát không có bằng chứng lại bạo lực chấp pháp với người vị thành niên? Đất nước này làm sao vậy?!》

​Kusunoki Haruki nuốt khan, lập tức cất giọng trong trẻo: "Xin lỗi, đã gây phiền phức cho ngài."

​Thanh tra trưởng Matsumoto vừa định mở lời, thanh tra Megure đã tiếp tục mắng: "Cậu không biết chuyện này đã gây ra bao nhiêu rắc rối cho Sở Cảnh sát sao! Nghi phạm đó là người vị thành niên, hơn nữa không có bằng chứng chứng minh cậu ta phạm tội, cậu ta đã bị luật sư đưa đi rồi, lúc này cậu không được phép bắt giữ cưỡng chế cậu ta!"

​Bề ngoài thanh tra Megure đang trách móc cậu, nhưng thực chất là đang nhắc nhở cậu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

​"Dù cậu một lòng bảo vệ quần chúng, bắt giữ tội phạm, thậm chí không tiếc bị thương vì điều đó, hơn nữa cậu đã phá vô số vụ án, đóng góp rất nhiều cho Sở Cảnh sát, nhưng mà..."

​"Đủ rồi, thanh tra Megure, ông nghĩ tôi không nghe ra ý ông là gì sao?" Kusunoki Haruki ngắt lời lải nhải của thanh tra Megure.

​Thanh tra Megure cười một cách ngượng ngùng.

​Kyushu Haruki hơi rủ mắt xuống, yên tĩnh và ngoan ngoãn, như thể chuyện vừa xảy ra không liên quan gì đến cậu.

​Thanh tra Matsumoto từ trước đến nay rất hài lòng với tính cách này của Kyushu Haruki, rất trầm ổn. Không giống như một số cảnh sát, có năng lực nhưng tính tình lại thực sự khó chiều.

​Ông ôn hòa nói: "Nói nghiêm túc thì chuyện hôm nay không hoàn toàn là lỗi của cậu, cậu viết một bản kiểm điểm là cho qua. Hai ngày này có không ít phóng viên truyền thông đang canh ở bên ngoài Sở Cảnh sát, cậu chú ý một chút."

​"Vâng."

​Sau khi cùng thanh tra Megure rời khỏi văn phòng, người đi sau kể cho cậu nghe rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

​"Thiếu niên đó tên là Aibu Satoru, là nghi phạm của một vụ nổ bom. Nhưng lại không có bằng chứng chứng minh là cậu ta làm. Sở cảnh sát cũng bó tay, biết được Aibu sắp trốn ra nước ngoài, Matsuda-san đã tự mình quyết định bắt cậu ta về... làm như vậy cũng là bất đắc dĩ. Chúng ta là cảnh sát, nhiều lúc thật sự bất lực như thế."

​Thanh tra Megure bẽn lẽn kéo vành mũ xuống, "À phải rồi, nhân tiện nói luôn, hai cậu sắp là đồng nghiệp rồi đấy."

​"Hả?"

​Thanh tra Megure nói: "Cậu ta sẽ được chuyển đến Đội Điều tra số Một, có lẽ là vào ngày mai." ]

​"Sẽ không bị lật tẩy chứ? Dù biết cậu ta là người nằm vùng trong Sở Cảnh sát, nhưng từ trước đến nay những gì cậu ta thể hiện ra đều là mặt tốt, khiến người ta khó tránh khỏi lo lắng."

​Thú vị? Ồ, Kyushu Haruki... hoạt động tâm lý của thanh tra đôi khi thật bất ngờ. Hagiwara thổn thức, ừm, mình lại càng muốn kết bạn với Kyushu Haruki.

​Matsuda nhìn hoạt động tâm lý của Kyushu Haruki, thầm xoa xoa ngón tay, thật sự có chút đáng yêu. Hơn nữa, sự tương phản này Kyushu Haruki thật sự rất quan tâm đến dung mạo của mình.

​" Thanh tra Megurelà một cảnh sát tốt đấy. Conan có cảm xúc, không chỉ là yêu quý cấp dưới, còn biết bản thân năng lực có hạn, sẽ hạ mình lựa chọn tìm thám tử để tìm kiếm sự thật, sẽ không kết án qua loa, đồng thời, cũng là người có chức vị nhưng không có lòng ghen ghét."

​"Quả thực, thanh tra Megure là một trưởng quan rất tốt. 'Điều tra..."
​"...là người có chức vị nhưng không có lòng ghen ghét."

​"Quả thực, thanh tra Megure là một trưởng quan rất tốt." Mọi người trong Đội Điều tra số Một đều đồng tình.

​Thanh tra Megurecó vẻ hơi ngượng khi được khen, kéo vành mũ xuống, "Khụ, Thanh tra trưởng Matsumo cũng là một trưởng quan tốt."

​"Đồ cặn bã! Luật bảo vệ người vị thành niên không phải dành cho loại người này."

​"Sao lại có thể như vậy, thật quá đáng ghét."

​"Hả? Jinpei- chansắp chuyển sang Đội Điều tra số Một rồi ư." Biểu cảm của Hagiwara có chút không tốt. Biểu cảm của những người khác biết chuyện cũng không khá hơn là bao.
​Matsuda Jinpei đã từ chức một tuần sau khi chuyển đến Đội Điều tra số Một.

​Matsuda vốn dĩ đang có tâm trạng không tốt vì nhớ lại kẻ cặn bã kia, giờ nhìn thấy họ như vậy, cảm thấy một kiểu an ủi hơi vặn vẹo: "Tôi vẫn chưa chết à?"

​"Hức hức, Jinpei - chan."
Hagiwara trực tiếp nhào vào người Matsuda. Anh ấy luôn tự hỏi, nếu lúc đó anh không nói vậy qua điện thoại, thì Matsuda cũng sẽ không chết.

​Matsuda hơi khó chịu dịch người sang một bên. Kể từ khi Hagi đi, anh đã quá lâu không thân mật với ai như vậy, nên hơi không quen.

​Nhưng anh vẫn nhạy bén nhận ra suy nghĩ của Hagiwara, khó khăn lắm mới đưa tay ôm đầu anh ấy, "Hagi, cậu biết đấy, dù có câu nói đó hay không, tôi cũng sẽ làm như vậy thôi."

​Conan ở bên kia suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cũng nhớ ra đã từng gặp vị cảnh sát Matsuda này ở đâu, đó là trên bản tin trước đây, về vụ án nổ bom khiến 12 triệu người hoảng loạn, cảnh sát tháo bom hy sinh, Matsuda Jinpei.

​Đã biết Matsuda Jinpei là cảnh sát tháo bom hy sinh vì người dân, vậy thì nhân viên quán cà phê, đệ tử lớn của ông chú râu ria Amuro Tooru có mối quan hệ tốt với cảnh sát Matsuda và cảnh sát Date, rất có khả năng là người của cảnh sát, thậm chí có thể là người nằm vùng của Công an trong Tổ chức Áo đen.

​Mắt Conan sáng lên.

​【Kyushu Haruki quay trở lại bàn làm việc của mình tại Đội Điều tra số Một. Sato Miwako ngồi cạnh cậu, lúc này đang đứng trước bàn, nghiêm khắc huấn luyện một thanh niên không tốt.

​Tên thanh niên không tốt này rất quen mắt, chính là người đã cướp xe mô tô vào sáng nay.

​À, nhắc đến xe mô tô... Kyushu Haruki dừng bước.

​Sato Miwako mắng: "Dù thế nào đi nữa, đánh nhau ẩu đả là sai!"

​Là do Kyushu Haruki đã nhờ Sato Miwako điều tra về tên Bất Lương (thanh niên không tốt) này một chút, xem ra tên này không gây ra lỗi lầm gì lớn.

Bất Lương cúi đầu chịu phạt, đột nhiên ngẩng đầu nhìn thấy Kyushu Haruki, lập tức mếu máo rồi òa khóc nức nở.

​"Xe mô tô của tôi... Hức hức... Đó là chị gái tôi mua cho tôi... là quà sinh nhật của tôi... Hức hức..."

​Kyushu Haruki: "......"

​"Cái gì?" Sato Miwako bị cậu ta khóc lóc làm cho tẽn tò.

​Bất Lương vội vàng tố cáo, chỉ vào Kyushu Haruki, "Chính là anh ta! Sáng nay anh ta đã cướp xe mô tô của tôi, còn làm nó bị hư hỏng!"

​"Không thể nào!" Sato Miwako dường như rất tức giận vì Bất Lương dám bịa đặt về đồng nghiệp của cô, cô mắng cậu ta to hơn, "Cảnh sát Kyushu Haruki làm việc luôn rất thận trọng! Anh ấy không thể nào cướp xe mô tô của cậu được, cậu tùy tiện bịa đặt về cảnh sát như vậy là phải chịu trách nhiệm pháp lý đấy!"

​Sato Miwako đang thực sự tức giận.
​Kyushu Haruki sợ rằng nếu cứ để chuyện tiếp diễn như vậy thì sẽ không kiểm soát được tình hình.

Kyushu Haruki cố kìm nén sự thôi thúc muốn chuồn êm, bình tĩnh và chững chạc mở lời: "Cậu ta nói đúng, tôi đã cướp xe mô tô của cậu ta," cậu tạm dừng, "Để đuổi bắt tội phạm."

​Sato Miwako và Mitsuko biến thành mắt đậu phộng (sững sờ), "....nhưng... nhưng vì để đuổi bắt tội phạm, thì đành chịu vậy ha ha ha."

​Kyushu Haruki nhìn Bất Lương, "Để lại số điện thoại cho tôi, tôi sẽ đền cho cậu một chiếc mô tô khác."

​Bất Lương sụt sịt, "Thật không? Chiếc mô tô này đắt lắm đấy."

​Hừ, là một nhân vật lớn, sao mình có thể thiếu tiền chứ... Tiền đâu?

​Kusunoki Haruki khó tin kiểm tra số dư thẻ ngân hàng của mình—âm 50 vạn yên.

​Sao lại như vậy?

​Không phải mình là tinh anh của đêm tối, siêu chiến binh hoạt động giữa lằn ranh đen và đỏ của Tổ chức sao?
​Sao lại có thể nghèo đến mức này?
​À, chờ đã, hình như tất cả số tiền trong thẻ ngân hàng của cậu đã được dùng để đặt một lô quần áo và trang sức đẹp vào sáng nay. Tất cả đều là hàng cao cấp.

​Ôi, vậy là không sao rồi.

​Bình tĩnh, không phải là vấn đề gì lớn, dù sao thì cứ nhận lời đã.

​"Hả? Hắn ta thực sự nghiêm túc làm cảnh sát ư? Gin không thể tin được, hắn ta không phải là nằm vùng sao? Sao lại làm nghiêm túc như vậy."

​Vodka che màn hình lại, tốt nhất là đừng để tôi tóm được đuôi mày.
​Bourbon lại cảm thấy ổn (chấp nhận được), mức độ chấp nhận của anh ấy khá cao, đôi khi nhân viên tình báo cũng sẽ như vậy.

​Những người bên phía Cảnh sát cũng cảm thấy khó tin.

​Furuya lại nâng thêm một bậc về mức độ kinh ngạc đối với Kyushu Haruki, có thể giả trang đến mức này, quả là một người không thể xem thường.

​Akai Shuichi cũng bày tỏ sự đồng tình.
​"Cảnh sát Sato, anh ấy vốn là người như vậy sao?"

​Sato hơi ngượng ngùng, tại sao phòng chiếu phim lại chiếu cả chuyện này chứ! "Đều là để đuổi bắt tội phạm mà."

​"Ha ha ha, hơi bị buồn cười đấy, Cảnh sát Kyushu Haruki, qua bên tôi này, tôi có tiền, anh muốn mua đồ xa xỉ gì cũng được, khà khà." Giọng nói của cô gái vô tư lự vang lên, thể hiện ý muốn nuôi một Kyushu Haruki

​"Sonoko, cậu quên Kyougoku-kun rồi à?" Ran cảm thấy hơi bất lực.

​Sonoko nói một cách hào phóng: "Không sao đâu, Makoto sẽ không để ý đâu, hơn nữa Makoto là bạn trai, Cảnh sát Kyushu Haruki là nam thần, chỉ có thể ngắm thôi."

​Kyougoku sau khi nghe thấy có lời muốn nói, cô tiểu thư này hoàn toàn không biết mức độ ghen tuông của bạn trai cô ấy đâu!

​"Ha ha ha, thật là đáng yêu quá đi mất, vị Kyushu-kun này."

​