Capítulo 3
Propriedade das indústrias Stark

IMAGINE VIVER EM CONSTANTE MEDO POR SUA VIDA. Então imagine isso com quatro outras pessoas para se preocupar, três delas sendo crianças pequenas. Enquanto o trabalho dos pais é fornecer, ensinar e proteger seus filhos, os pais Maximoff fazem isso, mas em um nível mais amplo do que metade dos pais no mundo. Um lembrete constante está lá para torturar o coração, porque um dia, chegará o momento em que a Morte o varrerá de seus pés, levando-o para longe de seus entes queridos. 

Oleg e Iryna temiam a segurança de seus filhos depois que o massacre a tiros foi cada vez mais alto, deixando uma sensação inquietante pesando em seus peitos. Felizmente, os Maximoffs não experimentaram a ideia de serem atacados porque, quando não estão na escola, as crianças estavam em casa com os pais.

Iryna estava ocupada com o jantar que eles planejavam ter enquanto assistiam a um show, de preferência um show que Wanda escolheria - era a vez dela escolher o próximo show. O som de balas ecoando nas ruas abaixo de seu apartamento chamou a atenção de Iryna. A mulher espia pela janela enquanto observa um civil ser abatido por seus atiradores. Isso era normal em Sokovia, sentir-se como cobaias em uma caixa, uma a uma, sendo sacrificadas como um animal selvagem. Iryna temia por suas vidas, mas enquanto eles estivessem em sua casa, então não havia nada para ela temer.

Como ela sempre dizia, sua casa é seu porto seguro.

O jantar estava quase pronto, então Iryna mandou seus filhos se lavarem antes de comerem. Wanda espia de sua lição de casa enquanto Pietro levantou a cabeça do sofá, evitando sua lição de casa. Eszter estava na cama brincando com suas bonecas, sem saber que ela parecia ter chamado a atenção do irmão, achando a cena da imaginação de Eszter mais divertida do que sua lição de casa. Primeiro, foi estranho porque a imaginação da menina envolvia uma de suas bonecas sendo uma super-heroína de um planeta diferente e a outra sendo a filha do Papai Noel.

Wanda dá um tapinha no braço de Pietro para chamar sua atenção, piscando de volta à realidade. 

Wanda: Mamãe diz que temos que nos lavar. - Ela informa. Pietro acena com a cabeça e tira o papel do colo, fechando todos e enfiando o dever de casa na mochila. Limpando seu lado do sofá, Wanda moveu sua mochila para o lado também. 

Pietro: Vamos, Essie. Hora de se lavar.

Eszter olha por cima do ombro, assentindo. "Ok." Olhando para suas bonecas com um olhar firme, seus olhos mudando entre as bonecas loira e morena. 

Eszter: Eu volto já.

Um sorriso se espalha no rosto de Wanda enquanto ela estende a mão, esperando até que Eszter pegue a mão dela, levando as duas para o banheiro compartilhado, onde Pietro estava terminando. O banheiro não era pequeno, nem grande; não era um espaço ideal no apartamento, mal cabia as três crianças. Em breve, quando forem mais velhos, definitivamente se tornará mais difícil, especialmente quando as crianças se tornarem adolescentes.

Pietro desliga a água e sacode o excesso de água das mãos, o menino se arrasta ao redor das meninas e em direção à toalha de mão pendurada na parede.

Houve mais explosões de trovões em algum lugar do lado de fora, então Eszter estava começando a temer o resto da noite. Sem saber da situação do lado de fora, as crianças foram abrigadas no escuro, pois Iryna e Oleg não haviam informado seus filhos; no entanto, eles também não planejam fazê-lo. Não havia necessidade de preocupar as crianças. Ter filhos em pânico é uma mistura ruim.

Wanda: Deixe-me pegar o banquinho para você. Espere. - Wanda solta a mão de Eszter enquanto ela dá a volta na garotinha, puxando um banquinho entre o vaso sanitário e a banheira. Ela o abre com um clique até o banco ficar plano, Wanda o empurra e o coloca na frente da pia. - Você se lembra da música que sempre cantamos quando lavamos as mãos?

Cantarolando com um aceno rápido, Eszter pula no banco e abre a água. Em seguida, cantando ao som de lave as mãos. 

Eszter: Lave, lave, lave as mãos, jogue nosso jogo prático. Esfregue e esfregue, esfregue e esfregue. Os germes descem pelo ralo. -  Canta Eszter em voz alta, afastando as mãos da água. - Terminei!

Arrancando a toalha do gancho onde ela estava, Wanda a passa para Eszter. 

Wanda: Bom trabalho, Essie.

Eszter pega a toalha de bom grado e pula do banco, chutando-a para o lado para dar espaço a Wanda, permitindo que ela use a pia em seguida.

Na frente do apartamento, a porta da frente se abre e Oleg está tropeçando para dentro com toneladas de malas nas mãos. 

Oleg: Iryna. -  Ele chama baixinho, vendo sua esposa correndo em seu socorro enquanto ela o cumprimenta em sokoviano.

Iryna ajuda tirando a grande maleta das mãos de Oleg, aliviando o peso em suas mãos. A mulher corre de volta para o sofá enquanto destranca a mala, mas seu sorriso desaparece de seu rosto ao ver os muitos DVDs ainda aqui.

Iryna: Oleg.

Ele já sabia o que ia acontecer pelo desânimo no rosto de Iryna, Oleg explica. 

Oleg: Ei. - Aproximando-se de sua esposa, o homem se ajoelha na frente dela, pegando suas mãos nas dele. Em Sokovian, Oleg fala.  - Não se preocupe, eu vou vendê-los todos amanhã. Mais para a noite de TV!

Como uma cura, o sorriso voltou instantaneamente às feições de Iryna, sentindo as mãos de Oleg envolverem sua cintura. Levantando-se, o casal se beija.

Pietro entra na sala, surpreso ao ver seu pai, mas em êxtase. 

Pietro: Em inglês, papai! - O menino corre para a sala, abraçando Oleg. - Você disse que a única regra da noite de TV é tentar praticar nosso inglês.

"Sim. Sim, ele está certo. Estávamos apenas nos livrando do último pedaço de Sokovian.

Pietro cantarola atrevidamente, ganhando um sorriso de Iryna. Oleg levanta sua jaqueta, Pietro a pega e a pendura no gancho onde estava o resto de suas jaquetas.

Oleg: Onde estão suas irmãs?

Pietro: Lavando as mãos. - Informa Pietro, no cabideiro, o menino grita. - Wanda! Eszter!

No banheiro, Wanda acabara de secar as mãos quando ouviu Pietro chamando por elas. Chamando sua irmã para segui-la, as meninas saem do banheiro e apagam a luz, indo para a sala principal. Ao ver Oleg, os olhos de Eszter se arregalam alegremente enquanto brilham na sala mal iluminada.

Eszter: Papai! - Eszter grita, correndo ao lado de Wanda.

Wanda: Papai! - Pulando nos braços de Oleg, Eszter ouve seu pai cantarolar em seus ouvidos, feliz por ver sua filha. Oleg se mexe e dá um beijo na bochecha da filha; ele abre mais os braços ao ver Wanda.

Oleg: Agora podemos começar. Wanda, você escolhe.

Oleg se move, abrindo a maleta enquanto gesticula para Wanda escolher entre os muitos filmes e programas.

Wanda: Minha escolha não está aqui.

Oleg: Esqueci. Coloquei-o no lugar especial para maior segurança.

Eszter ri baixinho enquanto levanta as mãos e as pressiona na boca, cobrindo-a enquanto ela parecia animada por Wanda. Iryna se move em direção à cozinha, certificando-se de dar a cada pessoa sua porção de comida. Ela levanta o olhar.

Iryna: Não se esqueça do seu jantar, por favor." Informa Iryna, ela olha entre seus filhos. - Eszter, venha pegar sua tigela.

Eszter: Ok! -  Eszter pulando na ponta dos pés, fazendo uma linha reta em direção à cozinha enquanto espera seu pai pegar o DVD que Wanda pediu.

Oleg puxa uma caixa do esconderijo secreto na parede, ele a revela. 

Oleg: Esta é a sua escolha, sim?

Wanda parece animada. 

Wanda: Segunda temporada, episódio vinte e um.

Eszter carrega cuidadosamente sua tigela para a sala de estar enquanto Iryna carrega mais algumas, decidindo que eles terão uma noite de cinema enquanto jantam. A garotinha olha para cima rapidamente para ver o que Oleg estava segurando, mas Eszter não queria derramar sua comida, então ela seguiu em direção à frente do sofá.

No entanto, Pietro não parecia muito satisfeito.

Pietro: Dick Van Dyke, de novo? Sempre comédias, comédias, comédias!

Oleg percebe Iryna com as mãos cheias, então ele para por um momento e pega uma das tigelas dela, dando a Iryna um sorriso agradecido. 

Iryna: O episódio Walnut! - Oleg passa a taça para Pietro. - Aqui, seu jantar.

Oleg: Sim, Rob e Laura têm as travessuras mais divertidas. - Observa Iryna, sorrindo enquanto carrega as últimas três tigelas com equilíbrio. Um passou para Wanda enquanto ela segura os dois últimos para ela e Oleg.

Eszter franze a testa, engolindo sua comida, ela inclina a cabeça. 

Ezster: O que é 'shenanigan' mesmo?

Iryna: Shenanigan é como um problema, mas mais bobo do que assustador, mas às vezes pode ser um pouco assustador."

Oleg: Sim, como travessuras. - Diz, sentando-se no sofá.

Iryna: Mas uma travessura boba que sempre fica bem. - Acrescenta Iryna, sentando-se ao lado de Oleg. Os dois ficam aconchegados juntos no sofá, sentando-se juntos até que estejam confortáveis. 

Ezster: Ok, papai, comece para nós.

Eszter cantarola alto de excitação, balançando um pouco entre Wanda e Pietro, radiante. Ela sempre gostou de momentos assim - era aconchegante e seguro, confortável e cheio de emoção sempre que assistiam a um novo episódio. Normalmente, Eszter não escolhe os programas que quer assistir, às vezes perguntando a Wanda ou Pietro o que eles gostariam de assistir. A garotinha nunca se importou com o que ela assistia, era sempre sobre estar lá no momento. Embora Eszter não estivesse ciente da situação lá fora, isso teria sido uma distração do próprio mundo.

O programa brinca com a introdução de seus personagens e, em seguida, inicia rapidamente o episódio real. Eszter nem sempre entende as piadas, ela geralmente ri sempre que ouve as risadinhas de Wanda ou em geral. Às vezes, Eszter se imaginava no pequeno mundo da TV, imaginando m como seria viver uma vida como uma comédia. Ninguém nunca foi sombrio em seu mundo, e se fossem, algo estranho sempre acontecia e trazia um sorriso de volta ao rosto.

A forma como os personagens se amavam era atraente aos olhos de Wanda. Ela m adorou como os personagens principais compartilhavam seu afeto através da tolice do show. Outra de suas favoritas era como a série criava alguma cena elaborada, uma que nunca aconteceria na vida real, mas eles ficariam bem na série. Quase nunca havia uma onda de raiva no show. Wanda tornou-se afetuosa com as comédias desde que Oleg apresentou os programas a seus filhos, desenvolvendo-os nos programas que ele deve ter assistido quando criança. Ao contrário de outras crianças que provavelmente gostavam de programas infantis, Wanda adorava os programas de televisão que a maioria dos adultos assistiria.

Ninguém se preocupou em ser afetado pelo estrondo alto do lado de fora de sua janela, nem reagiu ao tremor do prédio que tremeu sob eles. Na cozinha, os pratos chacoalhavam com os tremores, chocando-se quase de forma agressiva. Eszter tinha notado, mas todo mundo estava mais intrigado com o show, então a garotinha o dispensou.

Por um momento, o tremor desapareceu e tudo ficou completamente imóvel, percebeu Eszter. Voltando a comer e assistir ao show, Eszter ri quando a mulher desliza por uma montanha de nozes.

Iryna e Oleg consultaram as crianças em sokoviano baixo o suficiente para evitar chamar muita atenção para si mesmos. Nenhuma das crianças tinha ouvido.

Eszter franziu a testa profundamente quando teve uma sensação estranha, algo estava inquietando em sua barriga. A garotinha desvia o olhar da TV e, descendo até o chão, abaixa a tigela de comida no chão à sua frente. Eszter podia sentir algo formigando sob a ponta dos dedos, mas sua mente estava gritando com ela.

Ezster: Mamãe? - Chama baixinho, assustada com a sensação borbulhando em seu peito, sua voz falha.

Mas era tarde demais. Aconteceu tão rápido que ninguém teve tempo de reagir. Eszter não podia fazer nada. Em segundos, eles riram e brincaram, então, no seguinte, Eszter sentiu-se sendo arremessada para algum lugar. Tudo estava escuro.

Algo explodiu logo acima do apartamento de Maximoff, deixando um buraco no teto e os moradores espalhados por toda a casa. A explosão havia devorado o prédio, destruindo a maior parte dele enquanto a maior parte do telhado desmoronava no prédio. Estava completamente silencioso, e nem um único grito podia ser ouvido no apartamento. Em questão de segundos, a segurança de sua casa estava desmoronando por si só, a poucos segundos de desabar.

Houve um zumbido alto nos ouvidos de Eszter quando ela se sentiu acordar de um sono, que não foi intencional. Um feitiço de tontura foi lançado sobre a garotinha, tornando difícil para Eszter levantar a cabeça do chão. Mas assim que Eszter o faz, a garotinha fica boquiaberta com a cena - um buraco no teto revela o céu nublado da noite, brasas voando e barras de metal saindo do prédio. Eszter pisca lentamente, encolhendo se com um pouco de dor. Seus olhos desviaram do buraco e desceram para seu nível, onde uma vez ela se sentou, estava coberto de escombros, deixando nada além das enormes rochas à sua frente.

Emocionalmente, Eszter podia sentir seus olhos arderem com lágrimas que começaram a inchar em seus olhos, ameaçando cair enquanto ela olhava para onde o sofá costumava estar; Eszter podia ver, o sofá debaixo dos escombros.

Pietro: Wanda! Eszter! - Chama freneticamente, correndo em meio ao caos, feliz em ver que sua irmã ainda estava viva.

O tempo passou devagar e Eszter não conseguiu reagir rápido o suficiente; ela deixou Pietro puxá-la para ficar de pé, arrastando-a para algum lugar seguro com Wanda a reboque. Eszter olha para trás com horror, incapaz de desviar o olhar da cena diante dela. Foi um milagre como Pietro conseguiu reagir rapidamente, mesmo em estado de choque, mas assim que o menino acordou, ele sabia que precisava ficar em segurança.

Sua mente não conseguia apagar a memória ou a imagem de onde seus pais se sentaram; em vez disso, foi substituído por pedaços de escombros. Nem mesmo quando Pietro arrastava Wanda e Eszter para a cama. Eles caíram no chão e rastejaram para debaixo da cama, arrastando os pés até que as três crianças estivessem escondidas embaixo dela.

Wanda: O que está acontecendo? - Olha com medo na abertura, tremendo em sua pele.

Pietro: Eu-eu não sei. - Gagueja sobre suas palavras. Era como se eles estivessem presos no fundo de sua garganta, incapazes de se expressar porque o cérebro de Pietro estava embaralhado.

Outro trovão explodiu perto que fez o apartamento tremer. Felizmente, foi menos duro em comparação com a primeira onda. No entanto, ainda atingiu as crianças com medo. Pietro gritou algo que não foi ouvido nos ouvidos de Eszter, incapaz de registrar as palavras que ele dizia porque ela estava congelada de medo. Tudo o que Eszter conseguia ouvir eram os gritos e gemidos dela mesma. Sentindo que sua vida ainda estava em perigo, a garotinha quis ir embora. Ouvindo a forma como o prédio geme com a pressão, o teto quebrado balançaria enquanto pendia em seu último fio.

A essa altura, não havia mais nada no prédio que pudesse ser a casa deles: nada além das poucas paredes em volta deles, tentando manter o resto do prédio erguido. Sujeira e poeira filtravam o ar enquanto ele girava ao luar, permanecendo no ar densamente.

Logo, o estrondo parou, e a sala ficou quieta e silenciosa; nada além do som de respiração pesada podia ser ouvido. Gritos de outros vizinhos de repente ecoam pela parede.

Eszter treme de medo quando a mão em sua camisa afrouxa, mas eles se arrastam para sua pequena mão até que estão segurando sua mão com força. A única coisa que mantinha Eszter são era o mero pensamento de ter a presença de outra pessoa perto dela, sentir que Pietro e Wanda estavam vivos com ela. Tudo o que ela conseguia pensar era: este é o fim. Seria assim que morreriam. Mas pelo menos eles vão ficar juntos. A eles criança olhou debaixo da cama, Eszter não podia ver muito além do grande cimento que cercava a cama.

Muito levemente, Eszter fala trêmula enquanto sua voz sai fraca. 

Eszter: É... Acabou? - Enxuga a parte inferior dos olhos para se livrar das lágrimas, ignorando a sujeira que voou em seus olhos e boca.

Wanda se mexe para ficar mais perto de Eszter, esmagando a garotinha no meio. Talvez ela estivesse procurando algum conforto, talvez estivesse tentando confortar Eszter. No entanto, Wanda estava tentando o seu melhor para não entrar em pânico.

Pietro: Eu-eu não... Eu não sei. - Ofega.

De repente, Pietro começou a rastejar para frente, atingindo Eszter com medo. 

Eszter: Pietro! - Ela assobiou. - Não vá!

Pietro: Silêncio, Eszter, não vou a lugar nenhum. - Garante. Ele não foi muito longe, apenas rastejando até o final da cama, examinando a área. Assustado, Eszter agarra a camisa de Pietro, certificando-se de que ele não vá muito longe.

Houve um assobio repentino vindo de cima, fazendo Eszter franzir as sobrancelhas em perplexidade. A garotinha se vira para Wanda, se perguntando se ela sabia o que era, mas Wanda estava olhando para ela com os olhos arregalados. Pietro olha para eles, parecendo tão confuso quanto ele, mas então algo alto cai na frente dele.

Pietro rasteja para trás com uma reação rápida até estar ao lado de suas irmãs, olhando com os olhos arregalados para o míssil parado na frente delas. Um cilindro verde escuro caiu bem na ponta da cama, a centímetros de seus rostos. Os olhos de Eszter se arregalaram ao vê-lo, mas ela não sabia exatamente o que era. A respiração de Wanda engatou em sua garganta em descrença enquanto ela olha para a bomba que se aconchegou no chão de seu apartamento.

Pietro: Wanda, Eszter, vocês estão bem? -  Pergunta, falando em sokoviano. Eszter estava com muito medo para falar. - Temos que sair daqui.

Wanda: Não podemos. - Wanda olha para baixo brevemente.

Havia barulhos em algum lugar do lado de fora,chamando a atenção deles.

Pietro: Shh. Você está ouvindo isso? - Pietro podia ouvir vozes ao longe. - Talvez eles estejam aqui para ajudar.

Wanda: Talvez tenham sido eles que enviaram.

Eszter: Estamos presos aqui, não estamos? - Choraminga.

Nos escombros, a televisão lutou para se manter viva enquanto outro episódio de Dick Van Dyke passa pelo caos, capturando a atenção de Wanda enquanto ela olhava para ele.

"No final do episódio, você percebe que foi tudo um pesadelo. Nada disso era real."

Eles esperaram cinco minutos enquanto esperavam a bomba explodir e finalmente destruí-los, mas nada aconteceu. A bomba ficou ali como uma concha vazia, provocando as crianças enquanto elas congelavam de medo. Wanda estendeu a mão como se estivesse comandando o projétil para desarmá-lo ou alcançá-lo, mas a luz vermelha piscando parou.

Os olhos de Eszter deslocam-se para baixo no corpo do míssil quando eles param ao lado, ela percebe um nome pintado na lateral do objeto, um nome que mudará para sempre suas vidas para melhor ou para pior. Um arco em sua vida como o nome foi gravado em suas mentes, a única coisa que poderia tê-los matado.

Indústrias Stark.

••••