VANISHED ╱ STEVE HARRINGTON
translated byﾠ✶ﾠabby .

Carla Wheeler pensaba que su vida había vuelto a la normalidad.

Tras el suceso que supuso la desaparición de Will Byers —un suceso que causó a la Wheeler dolor, lágrimas, le hizo ganar cicatrices y una tonelada de estrés postraumático—, Carla estaba por fin asentándose de nuevo en la vida cotidiana dentro de Hawkins, Indiana.

Acompañaba a Jonathan al instituto todas las mañanas y se sentaba con él a la hora de comer para hablar de lo que se le ocurriera, dejando el Mundo del Revés fuera de la conversación.

Se unió a las campañas del Partido, observando cómo los chicos animaban, gritaban, gemían y simplemente se divertían, fijándose en la forma en que la cara de Mike caía lentamente cada vez que echaba un vistazo al fuerte de mantas; el fuerte que solía albergar a Eleven.

Volvía a tener una relación estable con Nancy y no era raro que las dos chicas hicieran actividades juntas, a veces, incluso con Steve...

Ah, sí. Carla estaba en buenos términos con Steve Harrington también.

Después del ataque del monstruo en casa de los Byers, la chica Wheeler había aceptado volver a ser amigos: después de todo, él le había salvado la vida. Y, a diferencia de la última vez, les iba muy bien. No habían tenido ningún desliz y, sinceramente, Carla estaba disfrutando mucho de su compañía.

Claro, todavía había algo allí... pero, Steve tenía a Nancy. Los dos seguían fuertes, y como Carla juró en el 83, no se interpondría entre la pareja, especialmente cuando los ojos de cierto recién llegado a Hawkins se clavaron en ella, mostrando que tal vez Steve no era la única opción.

En pocas palabras, Carla por fin se sentía normal y todo iba genial.

Hasta que dejó de serlo.

Al cumplirse un año de la desaparición de Will, otra misteriosa aura se cierne sobre el pueblo. Las pesadillas de Carla vuelven, Will empieza a actuar de forma diferente y Dustin encuentra una criatura desconocida escondida en su cubo de basura.

Y, al igual que el año pasado, Carla Wheeler se encuentra de nuevo donde empezó: luchando contra monstruos con dos adolescentes, dos adultos, cinco preadolescentes —con algunas nuevas incorporaciones— y un chico.

Un chico que pronto se da cuenta de que es el adecuado para ella.

CARLA WHEELERﾠ╱ﾠdiana silvers
✶ ﾠthe trying-to-find-the-right-one ex .

── sí, de la mano. seremos como cualquier pareja de instituto.

STEVE HARRINGTONﾠ╱ﾠjoe keery
✶ ﾠthe I-already-know-who-the-right-one-is ex .

── sí, si hacemos mierdas como esa, estamos destinados a convertirnos en los próximos tommy h. y carol.

&&&.

noah schnapp⠀⠀WILL BYERS        

finn wolfhard⠀⠀MIKE WHEELER

      gaten matarazzo⠀⠀DUSTIN HENDERSON

dacre montgomery⠀⠀BILLY HARGROVE        

the stranger things cast, as themselves.

INVISIBLE STRING ╱ TAYLOR SWIFT.　ALL I NEED ╱ JACK WAGNER.　I WANT YOU ╱ STEPHEN SANCHEZ.　ALWAYS BEEN YOU ╱ SHAWN MENDES.　LOVE OF MY LIFE ╱ HARRY STYLES.　CAN'T HELP FALLING IN LOVE ╱ ELVIS PRESLEY.　TIME AFTER TIME ╱ CYNDI LAUPER.　TURNING PAGE ╱ SLEEPING AT LAST.　WHEN I WAS YOUR MAN ╱ BRUNO MARS.　WATER FOUNTAIN ╱ ALEC BENJAMIN.

✶ ꓽ 𝐂𝐂 𝐋𝐈𝐂𝐄𝐍𝐒𝐄

⠀⠀copyright © 2025 | todos los derechos reservados. ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, distribuida o transmitida de ninguna forma ni por ningún medio, incluyendo fotocopia, grabación u otros métodos electrónicos o mecánicos, sin permiso previo del autor, excepto en el caso de citas breves incluidas en reseñas críticas y otros usos no comerciales permitidos por la ley de derechos de autor.

⠀⠀esto es una traducción. todos los personajes, diálogos y guion que no pertenecen a los originales, pertenecen a harringtonssss, autora de la historia, quien me dio previamente permiso para su uso.

✶ ꓽ 𝐃𝐈𝐒𝐂𝐋𝐀𝐈𝐌𝐄𝐑

⠀⠀esta es una obra de ficción. las celebridades, empresas, compañías, franquicias, canciones, lugares y películas mencionadas son usadas ficticiamente, y no soy dueña de ninguna de ellas.

⠀⠀no soy propietaria de stranger things ni de ningún contenido producido o propiedad de los hermanos duffer o netflix. todos los derechos pertenecen a netflix y a los guionistas de stranger things. todos los acontecimientos argumentales y desarrollos de personajes que no estén relacionados con los oc pertenecen a los guionistas y creadores de la serie.

⠀⠀los gráficos que aparecen en este libro han sido creados por mí, excepto la portada, hecha por astrxids. no intentes robar, copiar o plagiar los diseños o la historia. por otra parte, este historia se lee mejor con fondo negro y fuente serif.

⠀⠀los personajes de esta historia pueden no tener las mismas opiniones que tú o tener opiniones impopulares, pero eso no significa que sean las mías o que sean incorrectas. estos personajes son todos ficticios, lo que significa que no son reales, como tampoco lo son sus opiniones ni nada de lo que dicen o hacen. sin embargo, ante toda opinión o desacuerdo, el respeto es fundamental.

✶ ꓽ 𝐖𝐀𝐑𝐍𝐈𝐍𝐆

⠀⠀esta historia incluirá menciones de lenguaje fuerte, gore/sangre, muerte/lesiones, billy hargrove y un intento de agresión sexual, así como todo lo mencionado en la serie. por favor, lee bajo tu propia responsabilidad!

⠀⠀además, esta es la segunda parte de otro fanfic titulado missing que podréis encontrar en mi perfil. leer la anterior es esencial para entender sucesos que ocurrirán en esta, a pesar de que sigue la trama de stranger things.

✶ ꓽ 𝐃𝐄𝐃𝐈𝐂𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒

⠀⠀harringtonssss, por dejarme traducir una vez más una historia y continuar así con la saga, además de apoyarla con sus votos y comentarios. thank you so much! 🤍

⠀⠀a mars, sheila, lu, juli, cande, isu, lids, lucy, carls, zoe && angy, por acompañarme y ayudarme durante mi estancia en esta plataforma.

⠀⠀obviamente, a quién esté leyendo esto, por haber llegado hasta aquí, espero que continúes hacia delante!

© _𝗠𝗜𝗗𝗡𝗜𝗜𝗚𝗛𝗧𝗦