Dixie s'enferme dans la salle de bain et se met nue pour entrer dans la douche alors que de son côté, Globule reste sagement dans les cheveux de George qui s'assied sur son lit en bâillant. En voyant que Fred continue de se moquer, la chauve-souris lui saute dessus pour s'amuser à lui faire peur.

Elle le décoiffe avant de lui péter au visage avec un gloussement parce que la boule de poils sait comme ses pets sentent mauvais alors, elle s'amuse à lâcher ses boules puantes sur tous ceux qui embêtent ses amis.

George se met à rire alors que Fred s'étouffe à moitié à cause de la puanteur et il râle, pourtant la scène est hilarante et Globule en est bien consciente alors, elle glousse de plus belle avant de tirer la langue à Fred.

— Non mais je rêve! Pourquoi elle me pète dessus? S'égosille-t-il en riant à moitié.

Le jeune homme se pince les nez tandis que George est mort de rire et se glisse dans ses draps, un sourire sur les lèvres. Globule met son aile devant son visage pour imiter Fred et elle glousse tellement qu'elle fait pipi sur le lit du garçon.

Elle s'arrête alors de rire et secoue la tête d'embarras, s'approchant de Fred, elle pose sa langue sur sa joue pour lui demander pardon. Il râle un peu, mais lui caresse la tête avant de faire disparaître la tache à l'aide d'un sortilège.

— Elle va dormir ici? Demande-t-il.

— Ben, je pense oui, dit George. Enfin, elle rejoindra sûrement Dixie quand elle ira se coucher.

— Cette fille, chuchote Fred, elle va bien? Tu es resté pas mal de temps dans sa chambre.

— Elle est spéciale, répond le concerné sans savoir qu'il a parfaitement raison. Dans le bon sens, mais, elle est très triste et je veux l'aider à s'adapter.

Il ne sait pas pourquoi il le veut. George est un bon garçon et il le ferait pour tout le monde, mais avec Dixie, il y a quelque chose d'inexplicable. Ce n'est pas vraiment une envie de l'aider, mais un besoin de le faire.

Le rouquin ajuste un peu son oreiller et se cale confortablement avant de bâiller une nouvelle fois tandis que Fred boutonne son pyjama et il regarde la petite chauve-souris toujours sur le lit de son jumeau.

— Viens Globule, dit-il, il est tard et il faut dormir.

George tend la main vers l'animal pour l'inciter à venir se poser ou se suspendre aux rideaux de son lit, peu importe comment elle préfère dormir et elle s'empresse de venir se blottir dans son cou. La créature soupire d'aise et pose sa langue sur la joue du garçon avant qu'elle ne s'endorme tout comme les jumeaux qui se mettent à ronfler.

Dixie, toujours sous la douche, frotte sa peau à la faire rougir et se nettoie les cheveux. La couleur de l'eau est marron clair alors qu'elle nettoie les derniers restes de ce qui s'est passé. Elle reste bien plus que nécessaire sous l'eau chaude et n'en sort que quand elle a l'impression d'être propre.

Elle enfile son pyjama et sort dans le silence le plus complet. Le château est immense, et, seule comme ça, elle prend peur, elle a peur que Voldemort apparaisse et elle se met à courir jusqu'à sa chambre avant de bloquer sa porte avec sa valise.

La jeune fille s'allonge dans le lit, et regarde le plafond pendant des heures, revivant sans cesse le massacre de ses parents. Comment sa journée, qui a si bien commencé a-t-elle pu virer au cauchemar? Elle finit par s'endormir quand Globule la rejoint et la créature se blottit dans ses cheveux avant de poser sa tête sur sa joue pour que Dixie sache qu'elle est près d'elle.